Я сидела в порше, пока Люсьен вез нас туда, куда мы, черт возьми, направлялись. Теперь я была его новой, послушной наложницей, поэтому не спрашивала, куда мы едем, а он не делился.
Мне стоило больших усилий не развернуться и не выцарапать ему глаза, не распахнуть дверь и не выскочить из машины.
Причина этого заключалась не только в том, что мое хранилище «Почему я ненавижу Люсьена» было переполнено под завязку.
Этим утром он вышел из ванной полностью одетый. К счастью, это произошло после того, как у меня было достаточно времени, чтобы вытереть слезы и притвориться спящей. Он, по крайней мере, должен был тоже притвориться — верит, что я сплю, после того, как вел себя как большой, толстый, вампирский придурок, но он нежно поцеловал меня в затылок, прежде чем уйти (ублюдок).
Затем я провела целый день, мысленно перенося все причины почему я ненавижу Люсьена в гораздо, гораздо, гораздо большее хранилище.
А еще потому, что через десять минут нашей поездки рука Люсьена легла мне на ногу. Он медленно сдвинул великолепный материал платья в сторону, обнажив мое бедро, а затем, когда ждал, ожидая зеленого сигнала светофора, гладил кожу на моем бедре нежно изнутри, неторопливо, соблазнительно и, что хуже всего, постоянно.
Это сводило меня с ума.
Это сводило меня с ума, потому что было так чертовски хорошо.
Хуже всего было то, что куда бы мы, черт возьми, ни направлялись, это оказалось очень, очень далеко от того дома, где я жила по желанию Люсьена.
Это означало, что моя пытка, как мне казалось, длилась вечность.
В течение этой вечности я решила, что никогда его не прощу. Никогда.
Я никогда не прощу его за то, что он заставлял мое тело снова и снова предавать меня, тем самым заставляя ненавидеть саму себя больше, чем я ненавидела его.
Мы углублялись в недрах города (и «недра» было подходящим словом), он свернул в переулок.
Обычно я не зависала в переулках, если бы выбрала один из них, этот был бы в самом конце списка.
Люсьен притормозил, внезапно из ниоткуда к машине подскочил мужчина.
Я не смогла сдержать удивленного вздоха.
Рука Люсьена сжалась на внутренней стороне моего бедра, он пробормотал:
— Все хорошо, зверушка.
Я заставила себя повернуться к нему и кивнуть, будто доверяла ему свою жизнь, хотя совсем не доверяла. И судя по этому его маневру, когда он привез меня в сырой переулок, его маневр стал для меня убедительным доказательством того, почему я не должна ему доверять.
Моя дверь распахнулась, и в нее просунулась чья-то рука.
Я отпрянула, услышав, как незнакомец произнес:
— Миледи.
— Протяни ему руку, Лия, — приказал Люсьен, я не хотела протягивать руку незнакомцу, которого не видела, действительно не хотела, но я протянула.
Незнакомец помог мне выйти из машины. Он был ниже меня ростом, жилистый до изможденности, я предположила, что он моложе меня по меньшей мере на десять лет.
Он не обращал на меня никакого внимания, даже когда осторожно отодвинул меня от двери, прежде чем ее захлопнуть.
Его голодные глаза были устремлены на Люсьена, который вышел с другой стороны машины. Его глаза были очень голодные. Жутко голодные.
Как-то невероятно фатально.
— Уотс, — сказал Люсьен, прежде чем небрежно бросить ключи от своей абсурдно дорогой спортивной машины мужчине, похожему на бродягу, которого только что помыли в приюте для бездомных, выдали не его размера одежду и сделали не очень хорошую стрижку.
— Хозяин, — выдохнул мужчина, поймав ключи, его глаза были прикованы к Люсьену, и я почувствовала, как тошнотворное чувство поползло у меня под ложечкой.
Быстрее, чем вспышка, Люсьен оказался рядом со мной, его пальцы крепко сжали меня за локоть, уводя от незнакомца. Глаза мужчины метнулись ко мне, прежде чем преданно вернуться к Люсьену.
— Все говорят, она прекрасна, хозяин, — выдохнул он, наклоняясь к Люсьену, но сдерживая себя, совершенно очевидно настороженно, взволнованно, окаменевший одновременно.
Я посмотрела на Люсьена и увидела, что он смотрит на этого человека с едва скрываемым отвращением.
— Позаботься о машине, Уотс, — приказал Люсьен. Уотс кивнул, все еще тяжело дыша, и попятился, слегка поклонившись, как уродливый лакей сумасшедшего ученого в плохом фильме ужасов.
Люсьен повел меня к двери, я следовала за ним.
Я хотела спросить об Уотсе, но не стала. Мне хотелось с криком убежать в ночь, но я этого не сделала.
Полное безумие, но мне также хотелось броситься в объятия Люсьена и умолять его трахнуть меня у стены в переулке.
Этого я уж определенно не сделала.
Дверь открылась до того, как мы подошли к ней, появился персонаж, похожий на Уотса, но более округлый, пожилой, с густой бородой и копной длинных спутанных волос, который широко распахнул перед нами дверь.
— Хозяин, — благоговейно прошептал он, опустив глаза, как будто он был слишком скромным, чтобы смотреть на великолепие Люсьена, мой желудок тошнотворно скрутило.
— Брид, — пробормотал Люсьен, даже не взглянув в сторону мужчины, проводя меня мимо него в темный холл, который почти сразу же заканчивался лестницей, ведущей вниз.
Дверь за нами закрылась, и я едва сдержала желание подпрыгнуть или закричать. Мы начали спускаться по лестнице бок о бок, и Люсьен все еще не убирал свою руку с моего локтя.
— Как только мы окажемся на Пиру, зверушка, ты должна находиться от меня на расстоянии вытянутой руки, если я специально не позволю тебе отойти. Я понятно объяснил?
О боже мой.
Он привел меня на Пир. Я была совершенно уверена, что не готова к Пиру.
— Понятно, — пробормотала я, несмотря на свой новообретенный ужас, пытаясь придать своему тону почтительность, с которой к нему обращался Брид, думая, что это его сильно разозлит.
По-видимому, это сработало. Он резко повернул голову в мою сторону, его пальцы больно впились в плоть на локте.
Когда я подняла на него глаза, заставляя свое лицо выглядеть, как я очень надеялась, невинно, но с нетерпением (Уотс и Брид подали мне отличную идею), я увидела его прищуренные глаза и сжатые губы.
Он и я, соответственно хранили молчание, пока спускались по первой лестнице. И второй. И третьей.
В конце четвертой Люсьен ввел меня на мой первый Пир.
Я сразу поняла, почему Уотса и Брида здесь не было. Это место было переполнено красивыми людьми. Не худыми. Не изможденными. Не тучными. Не болезненными.
Идеальными.
Я не понимала, где заканчиваются вампиры и начинаются смертные.
Все были одеты безупречно. Мужчины в смокингах или хорошо сшитых костюмах, женщины в вечерних платьях. Здесь не было ни одного, кто выглядел бы, как на Отборе, полным надежд и отчаяния быть избранным. Здесь не было переизбытка драгоценностей и украшений. Здесь находились слишком крутые, слишком элегантные, слишком изысканные, чтобы выставлять себя напоказ и привлекать к себе внимание.
Люди были единственной элегантной вещью в этом месте.
Зал здесь выглядел так, как будто был сделан из цемента, весь, включая перекладину, которая проходила по всей длине с одной стороны. Однако полки в задней части были стеклянными, уставленные бутылками и бокалами разной формы, подсвеченные красными лампочками, как и все остальное помещение, все здесь освещалось очень тусклыми красными лампочками.
Музыка была громкой. Не рок-н-ролльной, а медленной, пульсирующей и соблазнительной.
Комната казалась скромной, но живой, когда гул разговоров увеличивался в перерывах между музыкой. Люди стояли и разговаривали или грациозно двигались между плотно упакованными телами.
Здесь даже было что-то вроде танцпола, но на нем не совсем танцевали пары. Я не могла отвести от них глаз, наблюдая, как двигаются тела, плотно прижавшись друг к другу, многозначительно покачиваясь, руки двигаются, тянутся, касаются. Лица, прижатые к шеям, губам, и даже с моего расстояния я увидела несколько блестящих языков, скользящих по подбородку, скулам, вискам, плечам, другим губам. Казалось, что двоих не было, а было что-то единое и целое, любой, кто присоединился бы к ним, был втянут в то, что составляло массовую прелюдию.
Неудивительно, что Эдвина, которая считала своих девочек хорошими девочками, не хотела, чтобы ее девочки приходили сюда.
Я не могла поверить, что Люсьен привел меня.
Не то чтобы у меня были какие-то проблемы с такого рода вещами, просто это была не моя сцена.
У меня на кончике языка вертелся вопрос, может это тоже часть моего наказания, но он отпустил мой локоть, схватил меня за руку и повел вперед, пробираясь сквозь тела.
Его хватка была уверенной и сильной, пока он тащил меня.
Я замечала, как люди поворачивались к нему, кивали в знак приветствия. Некоторые безмолвно приветствовали одними губами.
Я также заметила тех, кто изучающе рассматривал меня, бесстрастные лица, сканирующие глаза, слишком искушенные, чтобы быть откровенными, но все же выдающие свое любопытство.
Люсьен остановился у бара, потащил сквозь последнюю толпу. На крошечном пятачке свободного пространства он согнул руку, развернув меня так, чтобы моя спина прижалась к его груди, другой рукой крепко обнял меня за талию, все еще держа меня за руку, он не отпускал.
— Что ты будешь пить, зверушка? — спросил он, наклонившись к моему уху, это взбесило меня, его глубокий голос, звучащий на моей коже, заставил меня вздрогнуть.
Я повернула голову, он приподнял свою, чтобы дать мне возможность двигать головой.
Я встала на цыпочки, потянулась к его уху, ответила:
— Что ты хочешь, чтобы я выпила?
Рефлекторно его рука крепче сжала мою талию, он вскинул голову и его глаза осмотрели мое лицо в красном свете.
Затем он отвел взгляд, явно рассерженный, и дернул подбородком в сторону бармена.
Именно тогда я решила, возможно, я немного перегнула палку.
Он снова посмотрел на меня сверху вниз, приблизив свое лицо, его лоб коснулся моего, его рот был на расстоянии вдоха.
— Ты мне больше всего нравишься пьяной от водки, — заявил он. Его слова вызвали воспоминание, от которого у меня скрутило живот, не от тошноты, а потому что это было болезненным воспоминанием.
Я не знала, что нашло на меня прошлой ночью.
Это не совсем было правдой, то что я делала.
Я напилась, и мои границы исчезли.
Говорят же, что у пьяного на языке, то у трезвого на уме, это дало мне еще один повод провести день в беспокойстве и злясь на себя. И прошлой ночью, в первый раз, я наслаждалась своим временем с ним перед кормлением, не говоря уже о самом кормлении, которое было, этого отрицать невозможно, невероятным.
К тому времени, как выпила свой последний мартини, я внимательно слушала Эдвину и Стефани, которые рассказывали о Люсьене, какой он великий человек, какой щедрый со своими наложницами до и после соглашения. Понятно, что он не только заботился о них, а периодически виделся с большинством из них, даже с теми, кто сейчас был уже в возрасте, немощные. И в этот момент доказательства его колоссальной щедрости были разбросаны вокруг по гостиной — одежда, сам дом и даже экономка.
Где-то во время показа мод я забыла про свое хранилище «Почему я ненавижу Люсьен Волта», вместо этого вспоминала о нем только хорошее. Как улыбка тронула его губы. Как закрылись его глаза, когда он понял, что я наблюдаю за ним, и мне понравилось то, что я увидела. Как он считал мои худшие черты характера забавными. Как он иногда мог быть нежным и терпеливым. И как он целовался.
Хорошие стороны, которые он проявил вернувшись домой, укрепили в моем пьяном сознании мысль, что я ошибалась на его счет.
Так было до тех пор, пока он не доказал мне мою правоту.
Его лицо отстранилось от меня, вырывая меня из моих мыслей.
Я наблюдала, как он снова бросил взгляд на бар и заказал:
— Два мартини с водкой, оливки.
После этого Люсьен молчал, не двигался, пока не поставили перед ним наши напитки. Как только они это сделали, он отплатил счет бармену. Я взяла свой коктейль, он передвинул нас. Люсьен в основном сидел боком и спиной к бару. Я повернулась к комнате, моя спина все еще плотно прижималась к его груди, тело уютно, собственнически, даже защищающе устроилось в изгибе его руки.
Его губы вернулись к моему уху, ни с того ни с сего, он пробормотал:
— Брид и Уотс — прихлебатели.
Я не спрашивала, но мне было любопытно. Я повернула голову, взглянув ему в лицо, и когда я смотрела ему в лицо, то увидела — выражение его лица было закрытым для сторонних наблюдателей и бдительным.
Да, я зашла слишком далеко.
Черт.
Укладывая волосы на этот вечер (Эдвина хотела сделать это сама, но на этот раз я твердо решила проявить самостоятельность), я придумала свой план.
Он хотел научить меня?
Ну, я тоже собиралась преподать ему несколько уроков.
Но я явно увлеклась.
И решила исправить ситуацию.
— Прихлебатели? — Спросила я.
Он кивнул.
— Что это значит? — Мне было любопытно.
Он оглядел комнату. Этот жест говорил, что я должна была последовать его примеру, что и сделала, повернувшись лицом к комнате, он наклонился к моему уху.
— Они хотят находиться здесь, внизу.
Я смотрела перед собой, почувствовала, что он хочет, чтобы я продолжила разговор, поэтому спросила:
— Они когда-нибудь были здесь внизу?
— Никогда и никогда не будут, — ответил он. — Но они не сдаются. Одержимы вампирами и нашей культурой, особенно Пиром. Одержимы нездоровым образом. Они решили служить нам бесплатно, если только кто-нибудь не даст им чаевых.
Мне было жаль Брида и Уотса, так сильно хотевших попасть сюда, находится так близко от их мечты, и не иметь возможности никогда попасть сюда.
— Откуда они знают о вампирах? — Поинтересовалась я, так как думала, что никто, кроме тех, кто был с ними как-то связан, не знал.
— Они чувствуют нас, — ответил Люсьен. — Понятия не имею, как. Очень немногим смертным это доступно. А те, кто чувствует нас, всегда становятся прихлебателями.
Мне показалось это интересным.
— Люди дают им чаевые? — Спросила я.
— Редко.
— Почему?
— Они грязные, невоспитанные, неопрятные. Большинство вампиров обладают способностью приобретать лучшие существующие вещи, и они делают это в обязательном порядке. Они не терпят напоминания о том, что может быть что-то хуже. — Я почувствовала, как мое тело напряглось, когда он продолжил: — Они подхалимы, Лия. Фанатики. Они заставляют людей чувствовать себя неуютно, вампиров и особенно смертных. Они не только незваные гости, они никому не нужны.
Я оглядела комнату, рассматривая красивых людей, которые могли позволить себе лучшие вещи в жизни, и не терпели не очень красивых людей, у которых почти ничего не было.
Потом вспомнила, как Люсьен бросил свои ключи Уотсу и фанатичное подхалимство Уотса.
— Ты даешь им чаевые? — прошептала я, думая, что он может меня не услышать, голос был таким тихим, но забыла, что он вампир, конечно, он меня слышал.
— Всегда, — ответил Люсьен, и я повернула шею, взглянув на него.
— Правда? — Я вздохнула, не зная, почему его ответ, его хороший ответ, так много значил для меня.
Его глаза блуждали по моему лицу, я заметила, как его настороженность пропала.
— Правда, моя зверушка. Иначе им не на что было бы есть, если бы не мы с Космо.
Без моего разрешения мое тело расслабилось в его руке, и я снова перевела взгляд на комнату.
Его рука крепче обхватила меня за талию, голова снова вернулась к моему уху.
— Однако наши чаевые не делают нас ужасно популярными среди нашего же вида.
— Пошли их к черту, — пробормотала я, прежде чем смогла остановить себя, и почувствовала, как его тело затряслось от смеха, когда услышала, как из его горла вырвался смех.
Автоматически все мое существо настроилось на его смех, который я не слышала со вчерашнего утра. Казалось, что его смех кормил меня, не как шоколад или какое-то другое запрещенное лакомство, а как необходимая еда.
Я почувствовала, как у меня перехватило горло от страха от одной этой мысли.
За все время, что я была с ним, вампиром, который пил человеческую кровь, который был намного сильнее меня (черт возьми, сильнее всех, кого я знала), который причинял мне боль, унижал и играл моим телом, как хотел, в противоположность моему сознанию, я никогда не чувствовала большего страха, чем в этот момент.
Он видно почувствовал мой страх, я поняла это, когда его губы на ухо вопросительно меня позвали:
— Лия?
Тогда-то я это и заметила. Кое-что еще, что крутилось на краю моего сознания с тех пор, как мы сюда приехали.
На самом деле, две вещи.
Первое было не столько реальным, сколько скрытым течением в этой комнате.
Глаза. Уши. Чувства. Внимание. Люди исподтишка наблюдали за нами, возможно, слышали нас, так как некоторые из них были вампирами, слышали наши слова, вдыхали запах моих духов, смешанный с его древесным одеколоном.
Я была не единственным новичком в этой толпе, к которой испытывали любопытство.
К Люсьену тоже. На самом деле, мне показалось, что в основном все внимание было направлено на Люсьена.
Как будто мы были кинозвездами…
Нет.
Как будто он был дико известной кинозвездой, а я была его конфеткой, и мы пришли в обычный клуб среди простых людей.
Второе, что я почувствовала во время Отбора. Странное одурманенное чувство. Чувство, которое объяснила Стефани, как он следил за мной, отмечал меня.
— Ты отмечаешь меня? — прошептала я.
Его рука на моей талии скользнула вверх, его рука остановилась сбоку на моей груди, большой палец погладил область сердца на платье.
Я почувствовала, как он повернул голову, его губы больше не шептали мне на ухо, а находились у моей шеи.
— Да, — ответил он.
Я забыла, что наши зрители, которые подготовились к шоу, слегка повернулись к нам, и он поднял голову.
Я приблизилась к его лицу и спросила:
— Что это такое?
Он ответил без промедления.
— Я настроился на тебя.
Я не понимала, что это означает.
— Что это значит? — Опять спросила я.
— Ты же знаешь, что я слышу твое сердце? — спросил он в ответ.
Я кивнула.
Он поколебался, прежде чем продолжил:
— Ты знаешь, что я могу контролировать твой разум?
Я сглотнула, прежде чем снова кивнуть, спросив:
— Ты читаешь мои мысли?
— Я не могу читать твои мысли, если ты не разговариваешь со мной мысленно.
Вау. Это было большим облегчением.
— Тогда что ты делаешь?
— Я настроил тебя к себе, а себя к тебе. В то же время я настроил свои чувства на тебя, так что каждый твой вдох, каждое легкое движение я уже заранее знаю, почти до того, как ты его сделаешь.
Я не поняла, как он это делает, но что бы это ни было, это сводило меня с ума!
— Что это значит?
— Это значит, что наши сердца бьются в унисон. Это значит, что я предвижу твои действия. Все это сообщает вампирам в этой комнате, которые могут слышать и чувствовать, что ты моя.
— Разве они этого уже не знают?
— Знают.
— Разве это не перебор?
По какой-то причине его лицо стало жестким, прежде чем он ответил:
— Нет.
— Тебе не кажется, если ты обнимаешь меня, именно это им и передает сообщение в значительной степени, что я твоя?
— Обнимаю тебя — это послание я посылаю смертным.
Я была удивлена таким ответом.
— А им какое дело?
— Мне плевать, если им все равно. Мне не все равно. Но так я говорю им, что я здесь не для того, чтобы кормиться. Я здесь не для того, чтобы играть. Я здесь не для того, чтобы трахаться. Я здесь, чтобы быть с тобой.
Боже мой.
Что это значит?
Я не стала спрашивать, потому что не хотела знать.
Но почему мое сердце екнуло, когда он это сказал?
Я даже сама себе не стала отвечать.
Вместо этого решила спросить о чем-то гораздо, гораздо более глупом и определенно более опасном.
— Ты делаешь так со всеми своими наложницами?
Затем получила ответ на свой очень глупый, очень, очень опасный вопрос.
— Я никогда не делал так с другими наложницами.
Я почувствовала, как у меня отвисла челюсть. Понимала, что во все глаза пялюсь на него, разинув рот, и понимала, что имеются зрители. Но я была слишком потрясена, чтобы беспокоиться об этом.
Наконец, я пискнула:
— Почему тогда со мной?
— Ты — Лия.
Он решил, что ответил с полна. Меня не устраивал его ответ, но я решила не настаивать, потому что внутренне чувствовала, что лучше мне не знать ответ на этот вопрос.
Хотя на самом деле мне хотелось узнать, что это значит.
Мои глаза пробежались по комнате и вернулись к нему.
— Кто-нибудь еще так делает?
— Нет.
— Здесь нет других вампиров со своими наложницами?
— Есть.
— Но они так не делают?
— Нет, Лия.
— Почему?
— Потому что не могут.
Я почувствовала, как бокал с мартини выскользнул, но совершенно не заметила этого, он поймал его за ножку еще до того, как тот коснулся моей руки. Также я не заметила, что он поставил мой и свой бокал на стойку бара и развернул меня лицом к себе.
Я запрокинула голову, глядя на него, положила руки ему на грудь и уставилась.
А потом спросила:
— Почему другие не могут так делать?
— Очень немногие вампиры обладают способностью гипноза. Те, кто обладает, не имеют такого контроля, как у меня. Ни один из них, или ни один из тех, кого я знаю, даже близко не обладает мощью моих способностей.
О боже мой!
— Это безумие, — прошептала я.
— В каком-то смысле ты права. То, что я могу делать, очень необычно.
— Ясное дело! — воскликнула я.
Он ухмыльнулся моей вспышке. Я проигнорировала его ухмылку.
— Так вот почему все пялятся на тебя, как на кинозвезду? — выпалила я, его голова склонилась набок, и он долго и пытливо рассматривал меня.
Наконец спросил:
— Ты это заметила?
— Это трудно не заметить.
Он прислонился спиной к стойке и потянул меня за собой, так что я встала на цыпочки, прижавшись к нему всем телом. Его рука поднялась и запуталась в моих волосах, как он делал, когда мы были одни, не так, будто мы были в центре внимания сотен глаз и огромного количества вампирского экстрасенсорного восприятия.
Затем произнес:
— Это часть моих способностей.
— А какая другая часть?
Его рука глубже зарылась мне в волосы, губы приблизились к моим.
— Мы оставим это на потом, хорошо?
Я хотела сказать «нет», не будем оставлять.
Но гораздо более покладистая, уступчивая, надеюсь, не раздражающая Лия не потребовала бы сию минуту объяснений.
И в любом случае, у меня не было шанса.
Он поцеловал меня.
Он поцеловал меня так же, как делал, когда мы были одни.
Другими словами, это был глубокий, с открытым ртом, переплетающимися языками, заставляющий меня тяжело дышать, огненный поцелуй, выстреливший мне прямо между ног.
Но в этом поцелуе присутствовало и что-то другое, лучшее, более интенсивное, почти подавляющее, но в хорошем смысле. Интуитивно я поняла, поцелуй был таким, потому что он пометил меня. Также поняла, что поцелуй был другим, потому что наши тела были настроены друг на друга. Я не знала, как и не понимала они настроены, и что это означает для меня, просто понимала, что все это повлияло на меня физически так, что потрясло до глубины души.
Когда он поднял голову, я обнаружила, что стою на пальцах ног, прямо на цыпочках. Моя грудь была прижата к его груди, пальцы одной руки лежали на его плече, другая настойчиво обвивала его шею сзади.
— Мне чертовски нравится, как ты целуешься, — снова прорычал он, будто мы не были в битком забитом, вибрирующем вампирском клубе. Почти дикий рокот его рычания проник сквозь меня, заставляя мои пальцы на ногах поджаться.
Именно тогда я почувствовала гул, как бы подводное течение, сосредоточенное на нас, течение изменилось, усилилось, стало восторженным. Теперь я чувствовала на себе взгляды и знала, что они их не скрывали.
Жар ударил мне в лицо как раз в тот момент, когда опасность проникла в мое сознание.
— Что-то не так, — выдохнула я.
Его лицо снова приняло пытливое выражение, пока он изучал меня, а затем ответил:
— Да.
— Что не так?
Его глаза поднялись, двигаясь по комнате.
Я заметила нетерпение, разочарование, затем каменную покорность на его лице, прежде чем он ответил:
— Мне пора вести себя прилично, зверушка.
В этом не было никакого смысла, но прежде чем я успела задать еще один вопрос, он снова вернул нас в исходное положение, его рука с моим бокалом оказалась передо мной.
Я забрала свой бокал, поднесла к губам, сделала большой глоток, потому что мне было необходимо выпить.
Мне следовало сделать глоток побольше, потому что его губы опять оказались у моего уха, он спросил:
— Хочешь потанцевать?
Мои глаза метнулись к извивающемуся танцполу, и ноги задрожали.
Вот оно. Чтобы казаться Послушной Лией, мне предстояло сделать то, чего я действительно не хотела делать.
— Если ты хочешь. — Я старалась говорить уважительно и подобострастно, как будто его желание было для меня закон, но была не уверена, что совершила этот подвиг.
Мои опасения подтвердились, когда почувствовала, как его тело задвигалось от смеха у меня за спиной.
— Мы не обязаны делать то, чего ты не хочешь, Лия.
Не обязаны?
Боже, такое было впервые.
Я уставилась на колышущиеся тела на танцполе, безуспешно пытаясь представить мощную фигуру Люсьена среди них, сглотнула, прежде чем спросить:
— Эм, а ты, э-э, танцуешь?
— Не публично. Однако, в частном порядке, да.
Я повернула шею, чтобы посмотреть на него.
— Наедине?
Он ухмыльнулся.
— Пей, зверушка, я покажу тебе Пир.
Я почувствовала, как мои брови нахмурились.
— Мне казалось, мы уже на Пиру.
Его пальцы обхватили мое запястье и поднесли мой бокал к моим губам.
— Пей, — приказал он.
Я выпила, он забрал мой бокал, поставил его рядом со своим на стойку бара, а затем взял меня за руку.
И снова он повел нас сквозь толпу, его рука надежно держала мою, прижимая меня к себе, пока протискивался сквозь толпу. На этот раз тела, казалось, сомкнулись, глаза больше не отводились, любопытство было слишком явным.
Люсьен либо игнорировал его, либо не заметил (скорее всего, первое). Он подвел меня к задней стене, где была открыта дверь, ведущая в затененный зал. То, что выглядело как чрезмерно мощный вышибала, стоял прямо за дверью.
Не колеблясь и даже не взглянув на вышибалу, Люсьен провел меня внутрь.
Коридор был длинным и извилистым, поворачивая то в одну, то в другую сторону, без острых углов, покатый, с изгибами. Здесь не было дверей, что показалось мне странным. Это было затененное, жуткое и странно угрожающее место, если бы я не была с Люсьеном, я бы ни за что сюда не пошла. Музыка и гул медленно стихали позади нас, пока мы двигались вперед по извилистому, как змея, коридору.
Наконец, когда звуки клуба стихли позади, мы свернули за резкий угол.
И я столкнулась с Пиром.
Моим первым побуждением было отвести глаза.
Но это было похоже на автомобильную аварию, и я не могла, как бы сильно мне этого ни хотелось.
Здесь все было по-другому, как день и ночь. Стены были не цементными, а выкрашены в глубокий, насыщенный красный цвет. Пол был устлан толстыми ворсистыми коврами и подушками. Некоторые из подушек были огромные, размером с двуспальные кровати. Некоторые поменьше. Все они были покрыты бархатом разных насыщенных оттенков: сливовый, алый, сапфировый, рубиновый, лесной зелени, винный и кроваво-красный. На стене висели огромные зеркала, обрамленные массивной резьбой темного дерева, отражающие активность на подушках, у стен, на полу.
Кормление и много чего еще.
На подушке размером с двуспальную кровать лежала женщина, настолько потрясающая, что выглядела как модель, ее алебастровая кожа была обнажена в черном платье с глубоким вырезом. К ней прилипли три вампира. Один у шеи, один у лодыжки, другой, чей рот был у ее ложбинки, сосал ее грудь сбоку.
Мой взгляд поплыл, ужаснувшись грубой, жесткой чувственности. И она была повсюду. Я не могла избежать ее.
Я оторвала взгляд, пытаясь найти безопасное место, но поймала отражение в зеркале: вампир, почти такой же огромный, как Люсьен, прижимал крошечную женщину к стене. Ее голова свесилась на плечо, руки безвольно повисли. Он прижимал свой рот к ее шеи, засунув руки ей под мышки, оторвав ее ноги от пола, они болтались на весу. Ее лицо выражало экстаз, кровь стекала по ее шее, выливаясь из его рта.
Не зная, куда девать глаза, я повернулась к Люсьену и уткнулась лицом в его массивную грудь. Мои руки поднялись, пальцы вцепились в лацканы, подняла их, загородившись, чтобы ничего не видеть даже случайно.
Его руки обвились вокруг меня, одна скользнула вверх по моей обнаженной спине, под волосы, оставшись на шеи. Я почувствовала, как его тело изогнулось, губы оказались на моей макушке, моя голова и туловище выгнулись к нему, чтобы сохранить с ним физический контакт.
Его голос был низким, когда он тихо спросил:
— Ты думаешь, что это не прекрасно?
О боже мой.
Он думал, что это прекрасно?
Мне пришла в голову мысль, и в панике я откинула голову назад, он резко дернул голову вверх, чтобы я случайно не двинула ему головой по подбородку.
— Не кормись от меня здесь, — выпалила я с мольбой.
И почувствовала, как он вздрогнул, затем увидела, как его глаза сузились, прежде чем он спросил:
— Что?
— Прошу тебя. Я сделаю все, что ты скажешь. Только не кормись здесь от меня.
— Лия…
Я грубо дернула его за лацканы пиджака, прижалась ближе, приподнявшись на цыпочки, не смогла сдержаться и с силой произнесла:
— Обещай мне, Люсьен. То, что произошло прошлой ночью — это что-то особенное, что должно остаться между нами, а не отражаться в гребаном зеркале, чтобы все видели.
При моих словах его лицо смягчилось, пальцы коснулись моей линии волос сбоку головы и скользнули внутрь, замерли, удерживая меня за голову, он прошептал:
— Дорогая…
Я была слишком потрясена увиденным, на лице той женщины экстаз, такой же скорее всего отражался на моем лице прошлой ночью, я даже не обратила внимания на его тон, на впервые ласковое обращение, которое он использовал прошлой ночью и этим утром, которое, как мне казалось, независимо от исхода обоих событий, было до боли сладким.
Это было слишком унизительно. Если бы он проделывал это со мной среди этих подушек в этой комнате для кормления.
— Пожалуйста, — умоляла я отчаянным шепотом.
— Я не буду от тебя здесь кормиться, — пробормотал он, от его согласия я испытала настолько великое облегчение, что рухнула на него. Руки крепко обхватили его за талию, и я прижалась щекой к его груди.
Он снова наклонился, от его дыхания зашевелились волосы у меня на макушке, когда сказал:
— Ты хочешь, уйти отсюда?
Я кивнула, щека скользнула по его груди, его рука, все еще в моих волосах, успокаивающе напряглась, а затем соскользнула.
Он взял меня за руку, и мы пошли на выход по длинному коридору, оставив эту сцену позади, быстро пробираясь обратно к клубу.
Мое сердце бешено колотилось. Вдруг я почувствовала панику. На самом деле сердце билось так быстро и так сильно, мне показалось, что я его слышу.
Потом я поняла, что натворила, и меня охватила новая паника.
Паника была такой сильной, что я дернула его за руку, резко остановившись.
Люсьен остановился рядом и оглянулся на меня.
— Лия…
Я снова перебила его, сказав:
— Я не хочу, чтобы ты думал, будто я жеманная женщина.
Он не ответил. Просто пялился на меня.
Я продолжила, делая шаг ближе, запрокинув голову, глядя ему в глаза.
— Это было прекрасно. Такие вещи всегда будут существовать. Но они также слишком обнаженные. Можно сказать, грубые. На публику. Я не хочу, чтобы кто-нибудь увидел меня в таком состоянии.
— Лия… — начал он, но я продолжала говорить.
— Это личное, я нормально отношусь, если они, — я оглянулась, махнув рукой в ту сторону коридора, откуда мы ушли, для большей выразительности, прежде чем повернуться к нему, — хотят отдавать и делиться и… что угодно… но, если вы делаете это перед другими, вы отдаете эту вещь, она становится не только вашей. А я твоя, ты сам так сказал, и я не хочу, чтобы кто-то другой обладал мной, даже маленькой частичкой меня, никто не должен, только ты.
Я была так напугана, отчаянно желая объяснить ему свою позицию, не хотела, чтобы он думал, будто я ханжа, или, что еще хуже, оскорбила его своими действиями, бросив тень на его культуру и традиции, я даже не понимала, что говорю.
И более того, я не хотела, чтобы все вышло так, как вышло.
Но все вышло так.
И Люсьен воспринял мои слова по-своему.
Я поняла, что он воспринял их по-своему, потому что в одну секунду я стояла, держа его за руку.
А в следующую секунду он прижимал меня к стене своим телом, его рука оказалась в моих волосах, он дернул мою голову назад, приподняв, отчего мне стало больно не только моей шее, но и волосам, и его губы оказались на моих губах.
Это не было похоже на те поцелуи, которые у нас были раньше. Этот поцелуй был требовательным, жестоким, собственническим, клеймящим и, несомненно, диким.
И, возможно, я полная идиотка, но мне понравилась каждая чертовая секунда этого поцелуя.
Его губы оторвались от моих, и прежде чем я успела вдохнуть, он спросил:
— Ты моя?
Я попыталась спасти положение.
— Я хотела сказать…
Он оборвал меня рычанием.
— Ты моя.
Во что я теперь вляпалась?
— Люсьен…
Его рука обняла меня за талию, сильно сжав, прижимая меня сильнее к его телу, что у меня перехватило дыхание.
— Вся. Мать твою. Моя, — яростно прошептал он.
Я почувствовала, как у меня подкосились ноги, поняла, не только от страха его свирепого заявления, но и безумного желания, которое я совсем не хотела испытывать.
— Люсьен, я сейчас задохнусь, — прохрипела я, эта была сущая правда, но потеряла его внимание.
Его голова дернулась в сторону, губы сжались прямо перед тем, как он ослабил хватку. Я чуть не упала, но он схватил меня за руку и быстро зашагал обратно к клубу. Вскоре я увидела пару, идущую к нам навстречу по коридору, поняла, что Люсьен услышал их приближение.
Когда они подошли ближе, я заметила, что это были мужчина и женщина. Они оба были настолько великолепны, что я понятия не имела, кто из них вампир, может они оба вампиры (или нет).
— Люсьен, — произнес мужчина с расстояния нескольких футов.
— Джордан, — ответил Люсьен.
Было ясно, что Люсьену не хотелось с ним встречаться.
Это стало совсем ясно, как только Джордан остановился вместе с поразительной рыжеволосой женщиной рядом с ним.
Ее взгляд нервно скользнул по Люсьену, потом она окинула меня беглым взглядом, и, к моему шоку, на меня эта надменная сука скривила губы.
Я ответила тем же, но без скривления губ.
Вместо этого прижалась боком к Люсьену. Одно это должно было ей сказать о расстановке сил, но Люсьен решил пойти дальше.
Он скользнул по моим плечам, прошелся по волосам, они все упали вперед, где он бездумно схватил завиток и начал накручивать его на палец. Даже в тусклом свете я увидела, как ее глаза сфокусировались на пальце Люсьена, а лицо побледнело.
Я все же удержалась, чтобы ей не улыбнуться типа «Вот так, милая».
Я посмотрела на Люсьена и увидела, что он смотрит на Джордана. Я посмотрела на Джордана и увидела, что Джордан смотрит на меня.
— Так это и есть Лия, — произнес Джордан.
Что?
Как он меня узнал?
— Так и есть, — согласился Люсьен.
Глаза Джордана тоже окинули меня беглым взглядом. И пока он окидывал меня беглым взглядом, атмосфера в коридоре сгустилась из-за враждебности, исходящей от Люсьена.
Рыжеволосая сделала шаг назад, я непроизвольно напряглась, а взгляд Джордана метнулся к Люсьену.
— Спокойно, Люсьен, — сказал Джордан низким, примирительным тоном.
— Не указывай мне, Джордан, — ответил Люсьен низким, совсем непримирительным голосом.
— Ты среди друзей, — заметил Джордан, возможно, я ошибалась, но мне показалось, что в его словах был более глубокий подтекст, чем очевидный.
— Это можно проверить, — возразил Люсьен.
— Я пасс или сгорю, — ответил Джордан.
Они встретились взглядами, и мы с рыжей были бессильны что-либо сделать, кроме как смотреть и надеяться, что они не разорвут друг друга на части.
Джордан прервал соревнование взглядов вампиров-мачо и снова посмотрел на меня. Я не думала, что это хорошая идея с его стороны, но не могла сказать ему об этом.
— Вижу, она того стоит, — пробормотал он, его глаза вернулись к Люсьену, даже когда его слова заставили лицо рыжей скривиться в гримасе, которую я хотела бы назвать некрасивой, но она стала чертовски милой, как пуговица.
Я хотела узнать, но не спрашивала, чего я «стою».
Они говорили какими-то загадками или своим кодовым языком!
Люсьен не ответил Джордану. Вместо этого он посмотрел на рыжеволосую.
— Сесиль, — пробормотал он.
— Люсьен, — прошептала она хриплым голосом.
— Люсьен, ты освободил ее, помнишь? — Напомнил Джордан беззаботным тоном, но его слова были как удар под дых. Рыжеволосая выглядела так, словно почувствовала то же самое, и этот взгляд совсем не был милым, как пуговица. Я увидела страдание в ее глазах.
Она взяла себя в руки раньше меня, черт бы побрал эту женщину.
— Помню. — Ответила она.
Джордан повернулся ко мне.
— Он всегда получает самое лучшее. К счастью, иногда остальным из нас попадаются объедки.
Все напряглись.
Меня внезапно охватило чувство товарищества по отношению к сестрам-женщинам.
Люсьен хотя и мог быть придурком, но я подозревала, что он все же джентльмен.
К Сесиль, потому что оскорбление ее спутника было совсем не завуалировано, ни в малейшей степени.
— Возможно, тебе следует продолжить свой путь, — предложил Люсьен, стиснув зубы.
Джордан, явно новый для меня вид вампира, сумасшедший вид, ухмыльнулся перед лицом явной опасности (а именно Люсьена).
— Возможно, следует. — Его глаза снова обратились ко мне. — Лия, было приятно.
Я не знала, что делать, поэтому просто кивнула подбородком. Это заставило его ухмылку превратиться в улыбку, он кивнул Люсьену, взял Сесиль за руку и двинулся мимо нас.
Люсьен тоже передвинулся. Обнимая меня за плечи, он развернул нас, пока пара проходила, потом протянул руку и схватил Сесиль за плечо.
Джордан и Сесиль остановились.
— Сесиль поедет домой, — объявил Люсьен, и я почувствовала, как у меня отвисла челюсть, когда глаза Джордана сузились, посмотрев на руку Люсьена, а затем на Люсьена.
Мы почти разошлись без кровопролития, а теперь Люсьен, явно сумасшедший вампир, решил все испортить.
— Прошу прощения? — спросил Джордан Люсьену.
— Все нормально, Люсьен, — прошептала Сесиль.
— Не делай этого, — бросил Люсьен Сесиль.
— Все нормально, — повторила она.
Люсьен опустил руку, но не признал поражения.
— Твоя семья не согласится.
Я увидела, как побледнело ее лицо.
— Не думаю, что это твое дело, — вмешался Джордан, придвигаясь ближе к тройке — Люсьен, Сесиль и я.
— Я выбирал трех из ее рода, не включая ее, это мое дело, — ответил Люсьен.
— Ты освободил ее чуть больше недели назад, — огрызнулся Джордан. — Ты наелся досыта и ушел.
Я перевела глаза на Сесиль, которая была последней наложницей Люсьена.
Я не хотела встречаться ни с одной его наложницей, и определенно не с этой великолепной, стройной рыжей девушкой, которая была его последней наложницей.
Почему моя жизнь была такой отстойной?
Ну, почему?
Однако в этот момент я заподозрила, что жизнь Сесиль похоже еще отстойнее, отчего почувствовала к ней сердечную доброту, несмотря на то, что она скривила мне губы.
Люсьен проигнорировал Джордана и сосредоточился на Сесиль.
— Ты же знаешь, что потеряешь, если пройдешь по этому коридору.
— Люсьен… — начала она.
Он оборвал ее.
— Я заберу все у тебя.
Ее глаза опустились в пол, и она прошептала:
— Я знаю.
— Иди домой, — приказал Люсьен.
Ее глаза поднялись, и в них была мольба, она повторила:
— Люсьен.
— Иди домой.
Ее взгляд метнулся ко мне, затем снова к Люсьену, она высвободила руку из руки Джордана.
— Я скучаю по кормлению, — прошептала она.
— Ты найдешь кого-нибудь, кто будет кормиться, но не здесь, — ответил Люсьен. — Иди домой.
— Я не верю в это дерьмо, — прошипел Джордан.
Люсьен перевел взгляд на Джордана.
— Джанетт на кормлении. Если я правильно помню, она в твоем вкусе.
— Был разок с ней, — ответил Джордан.
— Возьми второй, — отрезал Люсьен в ответ.
Последовал еще один поединок вампиров-мачо, и этот поединок был намного, намного, намного опаснее и определенно страшнее первого.
— Эм… — Произнесла я, без тени сомнения доказывая, что явно была не в себе, так как все взгляды обратились на меня, и все трое (включая Люсьена) смотрели недоверчиво. — Могу я сказать, — мой взгляд упал на Сесиль, я сглотнула и сделала шаг вперед. — Ты прекрасна. Великолепна. Перемены могут показаться сначала отстойными. Поверь мне, я знаю. Но, клянусь Богом, ты найдешь кого-нибудь в ту же минуту, как начнешь искать. Тебе всего-то нужно сделать, это щелкнуть пальцами. Конечно, он может и не будет двигаться со скоростью света, не будет питаться человеческой кровью, но в отношениях всегда есть проблемы. Я права?
На секунду воцарилась полная и абсолютная тишина, я подумала, что переступила черту, которую никогда, никогда, никогда не должна была переступать.
Мне действительно следовало внимательно слушать учителя на «Изучении Вампиров». Теперь я со всей отчетливостью понимала свою ошибку.
Затем я с силой прижалась к телу Люсьена, его рука в моих волосах прижала мое лицо к груди, которая задвигалась, глубоко, странно покачиваясь, пока я не поняла, что происходит. И я поняла это прямо перед тем, как он разразился смехом.
Я расслабилась на нем и посмотрела через плечо на Сесиль и Джордана.
Сесиль утратила свое высокомерное презрение, смотрела на меня удивленным и в то же время грустным, растерянным взглядом.
Джордан тоже наблюдал за мной, на его губах играла усмешка, и, к моему удивлению, он выглядел удивленным.
Сесиль повернулась к Джордану и тихо спросила:
— Ты не сильно рассердишься, если я пойду домой?
Джордан вздохнул.
— Это будет большой потерей, дорогая, но, во что бы то ни стало, беги домой и спасай свою репутацию.
Ее взгляд стал благодарным. Она повернулась к Люсьену, потом ко мне, прежде чем развернулась и пошла по коридору в другую сторону, нежели первоначально.
Мои глаза переместились на Джордана, когда он заговорил, я поняла, что он обращается ко мне.
— Надеюсь увидеть тебя на другом Пиру. В следующий раз двигайся в другом направлении.
— Не тешь себя надеждой, — сухо заметил Люсьен.
Джордан не сводил с меня глаз, когда спросил:
— Ей это не понравилось?
— Ни капельки, — ответил Люсьен.
— Позор, ужасно, — пробормотал Джордан. Я вздрогнула, рука Люсьена напряглась, Джордан поднял руку, а затем исчез.
Именно.
Жиииих.
Секунду назад он стоял здесь, а в следующую исчез.
Люсьен оторвал меня от своего тела и повел по коридору. На этот раз он не взял меня за руку, а продолжал обнимать за плечи.
На верхней площадке лестницы, когда Брид открыл нам дверь, Люсьен сунул ему купюру. Я попыталась разглядеть сколько, но не преуспела.
Уотс стоял на страже у машины прямо на том месте, где мы ее оставили.
— Все хорошо, хозяин, никто даже не взглянул на нее, — выдохнул он, кланяясь и протягивая ключи Люсьену, который поднял руку, и Уотс бросил ключи.
Люсьен придержал для меня дверь, Уотс отскочил в сторону, предоставляя Люсьену больше пространства.
Люсьен закрыл мою дверь, я заметила стодолларовую купюру, которую Люсьен сунул в ожидающую руку Уотса. Я также увидела дрожь возбуждения, которая сотрясла тело Уотса, и у меня появилось такое чувство, что это не имело никакого отношения к тому, что Люсьен только что сделал его самым высокооплачиваемым парковщиком в истории, скорее это было связано с тем, что Люсьен почти, но не совсем, прикоснулся к нему.
Мы были далеко от клуба, рука Люсьена вернулась на мое бедро после того, как он приподнял материал платья, но на этот раз не поглаживала, а просто собственнически лежала.
Через некоторое время я не смогла удержаться и спросила:
— Могу я задать вопрос?
— Конечно, — мгновенно ответил Люсьен.
Я сделала глубокий вдох и, прежде чем мое мужество испариться, спросила:
— Ты сказал Сесиль, что заберешь у нее все. А что ты у нее заберешь?
И снова он ответил без колебаний.
— Ее дом, машину, деньги, все, что я дарил ей. Все, что я буду продолжать дарить ей, пока она не умрет. Если она не оправдает мое доверие, ты должна знать, Лия, любая наложница, если она посещает Пир после того, как ее освободили, я имею право прекратить ее содержание.
— И ты бы пошел на это? — прошептала я.
— Не раздумывая ни секунды, — ответил он. — Мои наложницы, нынешние или прошлые, не участвуют в Пирах.
Я была в замешательстве.
— Но ты же сам привел меня на Пир.
Его рука сжала мое бедро.
— Видеть, наблюдать, переживать, быть рядом со мной среди своих, но не участвовать.
Я повернула голову, глядя на него.
— Ты не собирался там кормиться, да?
Он мельком взглянул на меня, затем снова перевел взгляд на дорогу, прежде чем неумолимо заявил:
— Никогда.
Его ответ вызвал у меня огромное чувство облегчения.
Затем я почувствовала крайнее чувство страха, от которого почувствовала такое облегчение.
Затем почувствовала сильнейшее желание накрыть его руку своей.
Затем мысленно пнула себя под зад за такие мысли.
А потом пока гладкий, мощный спортивный автомобиль безмятежно пожирал мили подо мной, я заснула.