Женатые любовники

35

— Мне показалось, ты предпочтешь поужинать у меня, а не ехать в ресторан, — сказал Дон, останавливаясь на лужайке возле своего огромного бассейна, где под сенью пальм и благоухающих кустов был накрыт столик на двоих. С первого же взгляда Кэмерон оценила все атрибуты романтического вечера вдвоем: и свечи в серебряных канделябрах, и белые розы в невысоких вазах, и темно-бордовую скатерть с салфетками в кольцах, и дымчатые бокалы на тонких высоких ножках. Дон, однако, этим не ограничился. Главным сюрпризом, который он приготовил для Кэмерон, было трио мужчин-музыкантов, исполнявших страстную бразильскую музыку.

Увидев все это, Кэмерон едва удержалась, чтобы не расхохотаться. Как и большинство мужчин, Дон оказался неоригинален: так или примерно так она представляла себе обстановку, в которой произойдет решающая сцена соблазнения. Должно быть, подумала Кэмерон, его постель усыпана розовыми лепестками, как в фильмах.

Нет, ничего подобного она от Дона не ожидала. Она считала его свободным от стереотипов и штампов, но ошиблась.

— Гх-м… мило, — проговорила она.

— Просто мне хотелось создать, гм-м… располагающую обстановку, — небрежно проговорил Дон, но Кэмерон видела, что он очень доволен собой.

«И это называется «располагающая обстановка»! — подумала она. — Два официанта, повар, пара горничных плюс трое музыкантов!.. Знаю я, к чему все это может располагать».

— Очень, очень мило… — повторила она и отрицательно качнула головой, когда один из официантов подал ей бокал шампанского. — Извини, Дон, — сказала Кэмерон, — но я лучше выпью простой воды.

— Воды? — удивился он.

— Я почти не пью, а после того, как я…

— Понятно. — Он повернулся к официанту. — Принесите мисс Парадайз минеральной воды. Комнатной температуры и без льда.

Он запомнил! Кэмерон была искренне тронута.

— Что же мы стоим, давай присядем, — предложил Дон и подвел ее к двум удобным креслам, установленным с таким расчетом, чтобы сидящие могли без помех любоваться панорамой вечернего Лос-Анджелеса.

— Дон… — начала Кэмерон.

— Что?

— Я хотела сказать… в этом не было необходимости.

— В чем именно?

— Во всем этом. — Кэмерон жестом показала на стол, официантов, оркестр. — Ты только не обижайся, но это лишнее.

— А я думал — тебе понравится.

— Я понимаю, ты хотел как лучше, но вышло как-то слишком уж… формально.

— Здесь все-таки лучше, чем в ресторане. Там нас бы замучили любители автографов и просто зеваки, — сказал Дон чуть раздраженным тоном. Он так старался (вернее, его секретарь старался) организовать вечер на высшем уровне, и вот теперь выяснилось, что все было зря!

— Для тебя, может, и лучше, — возразила Кэмерон. — Но для меня — нет. Я не люблю всю эту показуху, не люблю, когда что-то делается специально.

Дон недоверчиво изогнул бровь.

— А ты думал иначе?

— Я не знал.

Кэмерон негромко рассмеялась.

— Я, собственно, хотела сказать — тебе не нужно было устраивать все это только затем, чтобы заманить меня в постель. Я уже решила, что это должно произойти сегодня.

— Ты, значит, решила? Просто решила — и все? — удивился он. — А мне казалось, что женщины больше склонны к романтике и всему остальному.

— Я не люблю играть в игры, — ответила Кэмерон, небрежно пожимая плечами.

— Да-a, теперь я в этом окончательно убедился, — медленно произнес Дон, окончательно сбитый с толку ее прямотой.

— Именно поэтому я сказала, — продолжала Кэмерон, — что во всей этой подготовке не было никакой необходимости.

— Значит, все напрасно?..

— Увы, да.

— Ладно, — сказал Дон и поднялся. — Только потом не говори, что я не прислушиваюсь к голосу здравого смысла. Оставайся здесь и никуда не уходи!

— Я не собираюсь уходить.

— Честное слово?

— Да, мистер Верона, честное слово.

Дон торопливо ушел в особняк, но скоро вернулся. Кэмерон сразу увидела, что он улыбается.

— Ну и что? — спросила она.

— Как это что? — удивился он, останавливаясь перед ней. — Я всех выгнал. Твое желание для меня закон.

— Ты правда это сделал? — удивилась Кэмерон.

— Да. — Дон кивнул и, взяв ее за руки, заставил подняться. — Через пять минут здесь никого не будет. Ну, теперь ты довольна? Ты ведь этого хотела?

— Но я вовсе не имела в виду, что… что ты должен…

— Да! — с силой выдохнул Дон и, прижав ее к себе, впился в губы горячим поцелуем.

— Я… Ты… Куда… — Кэмерон задохнулась. — Не торопись так… — пробормотала она, с трудом высвобождаясь из его объятий.

— А кто торопится? — осведомился Дон и снова двинулся в атаку.

На этот раз Кэмерон не нашла в себе силы сопротивляться. Обхватив его за шею, она склонила голову Дона к своему лицу, думая о том, каким приятным может быть поцелуй. Настоящий поцелуй, а не дежурный эпизод в торопливой прелюдии того же Марлона. Все-таки очень важно, когда между мужчиной и женщиной существуют отношения. Раньше Кэмерон не могла позволить себе сколько-нибудь серьезную связь с кем бы то ни было, и только теперь, после того как она стала хозяйкой «Парадиза» и — заодно — хозяйкой собственной судьбы, она почувствовала уверенность и готовность строить свою жизнь дальше.

К тому времени, когда они прервали поцелуй, чтобы глотнуть воздуха, большой дом опустел.

— Ну, ты своего добился, — проговорила Кэмерон. — Мы одни.

— А ты думала, я шучу? — ухмыльнулся Дон.

— Не думала, но…

— Но кое-какие сомнения у тебя оставались. — Он многозначительно посмотрел на нее. — И что мы теперь будем делать, мисс Парадайз? Благодаря вам мы остались без музыки и без горячего. Готов выслушать ваши предложения.

— Не знаю… — Кэмерон рассмеялась, чувствуя, как ее переполняет незнакомая радость и предчувствие чего-то необыкновенного. У нее даже слегка закружилась голова, и, прикрыв глаза, она крепче сжала его руку.

Потом они снова целовались, стоя на краю бассейна, и огни вечернего Лос-Анджелеса раскачивались под ними.

Прошло немало времени с тех пор, как Кэмерон получала удовольствие от поцелуя мужчины. Теперь она наслаждалась каждым мгновением их объятий — прикосновением его теплых губ, проворной лаской языка, запахом его горячего дыхания.

Подняв руку, Кэмерон осторожно коснулась его щеки. Дон не побрился утром, и его щетина слегка колола ей пальцы. Кэмерон снова обняла его за шею. Они были почти одного роста, их тела буквально впечатались друг в друга, и Кэмерон ощутила его нарастающее возбуждение и почувствовала, как возбуждается сама.

«Сколько раз Дон уже делал это? — спросила она себя. — Со сколькими женщинами он уже переспал в своей жизни? С сотней? С двумя?»

Какое это имеет значение?! Дон замечательно целовался — во всяком случае, он делал это намного лучше, чем Марлон — единственный мужчина, с которым она была близка после бегства с Гавайев.

Кэмерон понимала, что, связываясь с Доном, она сильно рискует. И что ее, возможно, ждет еще одно глубокое разочарование.

«Дон — отличный парень, — вспомнилось ей предостережение Райана. — Но в отношениях с женщинами он неразборчив и непостоянен». Кэмерон хорошо запомнила эти слова, но сейчас ей так хотелось, чтобы рядом с ней был кто-то, кому она была небезразлична, кто заботился бы о ней, а Дон, возможно, был таким человеком».

Но даже если нет… Как говорят англичане, оценить пудинг можно, только попробовав его, вот она и собиралась попробовать. Может быть, ей повезет, и у них что-то получится.

Дон осторожно спустил с ее плеч плечики белой шелковой кофточки. Легкая ткань скользнула вниз, обнажая груди.

— Господи, ты прекрасна! — выдохнул он, умело лаская ее соски.

От его прикосновений у Кэмерон захватило дух. В ее жизни было только два мужчины — Грегг и Марлон, но ни один из них никогда не ласкал ее так. Кэмерон даже не представляла, что это может быть настолько приятно. Волна жгучего желания захлестнула ее, и она принялась торопливо расстегивать непослушными пальцами пуговицы на его рубашке.

— Эй, не спеши, — негромко рассмеялся Дон, удерживая ее за запястья. — Одежда — это мужская обязанность.

В отношениях с Марлоном Кэмерон привыкла командовать, поэтому она оказалась не готова иметь дело с мужчиной, который точно знал, что делает. А Дон показал себя настоящим опытным мастером. От каждого его прикосновения по телу Кэмерон пробегала легкая дрожь, и кружилась голова, и мир вокруг начинал плавно раскачиваться.

Руки Дона скользнули вниз, на мгновение стиснули ее талию, потом нащупали «молнию» белых шелковых брюк Кэмерон.

— Нечестно! — пробормотала она. — Я не собираюсь стоять голая перед тобой, одетым!

— Я мечтал увидеть твое тело обнаженным с того дня, когда ты в первый раз появилась передо мной, — ответил Дон хриплым от возбуждения голосом. — Ты позвонила, я открыл дверь — и пропал.

«А я пропала, когда столкнулась с Райаном у входа в ресторан, — некстати подумала Кэмерон, но тут же одернула себя: — Прекрати! Ты сейчас не с ним, ты — с Доном!»

«С тем самым отличным парнем, который отличается неразборчивостью и непостоянством в отношениях с женщинами», — ехидно напомнил ей внутренний голос, который Кэмерон уже давно не слышала. Это был ее голос, но она уловила в нем интонации Райана и разозлилась.

«Заткнись! — мысленно огрызнулась Кэмерон. — Ты женат, и что я делаю, тебя не касается!»

— Теперь ты разденься! — сказала она вслух и, сбросив с ног легкие туфли, шагнула из упавших на пол брюк.

— Ну ты и командирша! — усмехнулся Дон, но начал раздеваться.

— Теперь ты рад, что я заставила тебя выставить музыкантов и прочих? — спросила она, чтобы скрыть смущение.

— Должен признать, — согласился он, расстегивая брюки, — что это было правильное решение.

— Не забудь о презервативе, — напомнила Кэмерон, невольно залюбовавшись его рельефными мускулами и прочими приметами мужественности.

— Не беспокойся, я недавно проверялся, — отозвался он, с вожделением разглядывая ее безупречные формы. — Тебе нечего опасаться.

Но Кэмерон его уже не слышала. Она утратила способность рассуждать здраво, ей было уже не до предосторожностей. Презерватив? Какая ерунда…

А потом все закружилось, замелькало, вспыхнуло обжигающим огнем, оставлявшим после себя на коже скользкую пленку испарины. Не в силах и дальше сдерживаться, они рухнули в подвернувшийся шезлонг. Дон оказался сверху, потом — внутри ее, а еще какое-то время спустя Кэмерон вдруг обнаружила, что сидит на нем верхом, и это тоже было потрясающе.

Она не могла бы сказать, сколько времени это продолжалось. Должно быть, достаточно долго, потому что Кэмерон успела несколько раз взмокнуть, но прохладный ночной ветерок каждый раз остужал разгоряченное тело. Пика они достигли одновременно. Внутри ее раздался словно беззвучный взрыв, а все вокруг осветилось каким-то ярким трепещущим светом, как бывает при вспышке молнии. Кэмерон ожидала, что сейчас последует раскат грома, но вместо этого услышала хриплый голос Дона:

— Господи, Кэмерон, это даже лучше, чем я ожидал… чем мог себе представить! Ты была великолепна! — Отдуваясь, он скатился с нее и лег рядом.

— Ты тоже, — машинально ответила она, прислушиваясь к тому, как в каждом нерве, в каждом сведенном судорогой восторга мускуле понемногу утихает электрическая буря. — Можно подумать, ты специально тренировался. Я потрясена твоей… выносливостью.

— Дай мне десять минут, и увидишь, что это еще не все, — отозвался он с ленивой улыбкой. — То есть не в том смысле, что я не кончил, а в том, что я только начал. Впрочем, за это я должен поблагодарить моего тренера, который поддерживает меня в исключительной форме.

— Должно быть, этот твой тренер — та еще штучка!

— Можешь не сомневаться.

Они оба рассмеялись легким беззаботным смехом.

Спустя несколько мгновений Дон встал с шезлонга и помог подняться ей.

— Ты прекрасна! — проговорил он, снова окидывая ее восхищенным взглядом. — Ну почему, почему ты заставляла меня так долго ждать?

— Потому что я могла это сделать, — рассмеялась Кэмерон, поддразнивая его. Сейчас она совершенно не помнила о Райане, вернее — не хотела помнить.

— Господи, Кэм…

— Что?

— Мне кажется, я, гм-м… вроде как влюбляюсь в тебя. По-настоящему влюбляюсь. — Он покачал головой, словно удивляясь собственным словам. — Ничего подобного не случалось со мной с тех пор, как я…

— Лучше не надо, — небрежно перебила Кэмерон, вспомнив, что Дон умеет играть словами лучше, чем кто бы то ни было. Это была его профессия, да и по характеру он был игрок. «Непостоянен в отношениях с женщинами…»

Слова Райана снова пришли на память, и она попыталась взять себя в руки. Ей не хотелось ошибиться, не хотелось снова испытать боль.

— Я хочу попробовать, — усмехнулся Дон, — только попробовать…

И снова Кэмерон поразилась тому, как быстро он нашелся с ответом. Или он был искренен?

Она слишком мало знала его, поэтому и не стала об этом задумываться. Кэмерон вдруг рванулась вперед, слегка оттолкнув Дона, и, разбежавшись, прыгнула в бассейн.

— Кто последним доплывет до противоположной стенки — тот цыпленок! — крикнула она на лету.

Не успела она вынырнуть, а Дон уже был в воде.

Они никуда не поплыли. Возбуждение, владевшее обоими, было все еще слишком сильно, поэтому они занялись любовью прямо в бассейне. Когда же настал кульминационный момент, они не сумели разжать объятия и с головой ушли под воду.

Лишь почувствовав, что им не хватает воздуха, они опомнились и вынырнули из воды. Оба долго отплевывались, хохотали и жадно хватали ртами прохладный ночной воздух.

— Должна признать, — проговорила наконец Кэмерон, — что для старика ты действительно находишься в отличной форме!

— Это кто старик? — возмутился Дон и, схватившись за бортик, мощным рывком выбрался из воды. Потом помог выйти Кэмерон и протянул ей большую купальную простыню.

— Сколько же тебе лет? — спросила Кэмерон, завертываясь в простыню.

— Тридцать девять. А тебе?

— Двадцать пять.

— По-моему, соотношение весьма подходящее, — заметил Дон, тщательно вытирая голову.

— Подходящее для чего?

— Для двух человек, которые хотят быть вместе.

— Ты так думаешь? — пробормотала Кэмерон. Она не знала, что имеет в виду Дон, и растерялась. Вряд ли речь шла о предложении руки и сердца… Переезжать к нему она, во всяком случае, не собиралась. К столь решительным переменам Кэмерон была не готова.

Дон бросил на нее быстрый взгляд. Он был неглуп и прекрасно понимал, что еще не завоевал Кэмерон. Охота только начиналась: Кэмерон была умна и осторожна, в большинстве случаев она не говорила ни «да», ни «нет», и ему приходилось прилагать немало усилий, чтобы добиться от нее более или менее определенного ответа. Потом ему пришло на ум, что ситуация, в которой он оказался, была необычной и даже противоестественной для него. Обычно это женщины пытались навязать ему серьезные отношения, а он упражнялся в изворотливости, уклоняясь от брачных уз после того, как добивался желаемого. Но сейчас все было наоборот. И Дону начинало казаться, что он даже готов жениться на Кэмерон, если не найдет другого способа ее завоевать.

Стало прохладно, и они перешли в дом.

— А где Батч? — спросила Кэмерон.

— Я запер его в гимнастическом зале.

— Зачем?

— Затем, что он хотел покусать официантов, а потом стал таскать продукты прямо со стола у шеф-повара. Этот парень — француз, он терпеть не может собак.

— Это никуда не годится! — нахмурилась Кэмерон. — Я имею в виду вас, мистер Верона. Выпустите немедленно бедное животное да попросите у него прощения: вы поступили с ним по крайней мере несправедливо.

— Слушаюсь, мэм! — Дон шутливо взял под козырек.

— И перестань называть меня «мэм».

— Перестану, когда ты перестанешь командовать.

— Я уже говорила тебе — я терпеть не могу командовать, и…

— Хорошо, хорошо. Раз ты так сказала, значит — так оно и есть.

— Да, — с нажимом сказала Кэмерон. — А теперь ступай, выпусти собаку.

— Слуш…

— Не смей!

Дон расхохотался и поспешил в спортзал.

— Я хочу принять душ, — крикнула ему вслед Кэмерон. — Ты не возражаешь?

— Конечно, нет, — отозвался он. — Через пять минут я к тебе присоединюсь.

Гм-м… Интересно, это она вдохновила его или его ненасытность — дар природы?

Кэмерон улыбнулась. Секс с Доном оказался очень приятным, к тому же с ним ей было на удивление легко.

«— Не обольщайся, детка, этот парень — опытный игрок. Он сумеет заставить тебя поверить во что угодно. Он дважды был женат, он непостоянен в отношениях с…

— Я и не собираюсь заводить с ним отношения!

— В таком случае как назвать то, что между вами происходит?»

Даже душевая в особняке Дона была произведением искусства. Вода в кабинку могла подаваться с разных сторон в восьми различных режимах, но самое сильное впечатление на Кэмерон произвел заключенный в герметичный стеклянный короб телевизор с дистанционным управлением.

Телевизор в душе! Интересно, кому могло прийти в голову подобное?!

Не успела она включит!) воду, как в душевой появился Дон. Он снова был готов «танцевать рок-н-ролл», и Кэмерон со смехом спросила:

— Ты что, «Виагру» принимаешь?

Дон покачал головой и принялся бережно намыливать ее каким-то особенно ароматным мылом, которое, как он объяснил, друг привез ему с курорта в Южной Франции.

— Нет, просто я очень счастлив, — сказал он, прикасаясь к ее покрытым мыльной пеной соскам, отчего у Кэмерон снова закружилась голова. — А «Виагра»… Однажды я принял пару капсул просто ради эксперимента, так у меня потом стоял три дня подряд, представляешь?

— Нет, не представляю! — рассмеялась Кэмерон. — Впрочем, это, наверное, очень удобно?

— Вовсе нет, — с каменным лицом объяснил Дон. — В конце концов мне пришлось обратиться в больницу. Врач уже хотел прописать мне курс релаксации, но одна медсестра привела меня в норму всего несколькими… шлепками.

— Больно было? — сочувственно спросила Кэмерон.

— Не больно, но болезненно, — отозвался Дон, осторожно прижимая ее к стеклянной стене душевой кабины. Через секунду он снова был внутри ее, а еще какое-то время спустя Кэмерон почувствовала, что больше не может сдерживаться.

— О боже!.. — ахнула она, в третий раз за вечер достигнув бурного оргазма. — Ты… ты… ты…

— Что?

— Ты… потрясающий… любовник, Дон.

Потом, завернувшись в пушистые белые халаты, они отправились на кухню, почувствовав волчий голод. Как и предупреждал Дон, повар не успел приготовить горячее, зато они обнаружили множество самых разных холодных закусок — фаршированные икрой крошечные печеные картофелины, блинчики с утиной печенкой и порционную пиццу.

Дон прихватил бутылку красного вина, сложил закуски на поднос и отнес все это в гостиную, где они уселись в креслах у горящего камина. Батч, которого Кэмерон успела покормить, вытянулся рядом на ковре.

— Сегодняшний вечер — один из лучших в моей жизни, — признался Дон, обнимая Кэмерон за плечи. — Мне кажется, мы с тобой буквально созданы друг для друга. А ты как думаешь?

— Ты решил, что мы созданы друг для друга, только потому, что нам было хорошо?

— Я так решил, потому что тебе ничего от меня не нужно.

— Значит, остальным от тебя что-то нужно? Что же? — с интересом спросила Кэмерон.

Дон пожал плечами:

— Кому-то нравится моя известность, кому-то нужны мои деньги… Ах да, есть еще мое тело, которым многие жаждут обладать. — Он хохотнул. — Ну, его-то ты уже получила.

— Да? — спросила Кэмерон, прижимаясь к нему.

— Если оно тебе нужно, оно твое, — серьезно ответил Дон.

— Пожалуй, я возьму его на условиях аренды, — сказала Кэмерон, обмакивая блинчик в сливовый соус.

— Аренды? — переспросил он.

— Да. Временной аренды.

— Это, вероятно, должно означать, что сколько-нибудь продолжительные, постоянные отношения тебя не прельщают? — медленно проговорил он.

— Как и тебя, — невозмутимо ответила Кэмерон.

— Ты очень необычная девушка, — покачал головой Дон, пристально глядя на нее.

— В каком смысле?

— Таинственная. Загадочная. Не похожая ни на кого. Я только сейчас сообразил, что ничего о тебе не знаю. Я понятия не имею, что ты любишь, что не любишь, что ненавидишь, во что веришь. Я ничего не знаю о твоей прошлой жизни, о мужчинах, которые у тебя были… Большинство женщин выпаливают эту информацию на первом же свидании: очевидно, им кажется, что таким образом они повышают свою ценность, но это не так… А ты молчишь и ничего не рассказываешь. Почему?

— Потому что я живу не прошлым, а настоящим, — ответила Кэмерон. Она боялась, что Дон станет расспрашивать ее обо всем, но он только рассмеялся.

— Меня это устраивает, — кивнул он и снова окинул ее внимательным взглядом. Теперь Дон почти не сомневался, что Кэмерон — идеальная женщина.

По крайней мере для него.