Первые лучи солнца проникали сквозь неплотно задернутые шторы, золотя кожу спящей Кайлани. Зарк приподнялся на локте, любуясь своей парой. Её волосы разметались по подушке, на губах играла легкая улыбка. На тонком запястье искрился браслет — символ их связи. Его переполняла гордость и удовлетворение — она наконец-то полностью принадлежала ему.
Словно почувствовав его взгляд, Кайлани потянулась, как маленькая кошка, и открыла глаза, сонно улыбаясь.
— Доброе утро, — прошептала она, поворачиваясь к нему.
— Как спалось? — спросил он, наклоняясь, чтобы нежно поцеловать её.
— Ммм… замечательно, — выдохнула она в его губы. — Хотя кто-то не давал мне заснуть до глубокой ночи.
Его рука скользнула по её обнаженному плечу, наслаждаясь шелковистостью кожи:
— Я не слышал, чтобы ты жаловалась.
Кайлани тихонько рассмеялась, прижимаясь к нему ближе:
— И не собираюсь.
Зарк провел пальцем по её щеке:
— Нам нужно подумать о новом жилье.
— Почему? — она приподняла бровь. — Мне нравится эта квартира.
— Дело в шумоизоляции, — он поцеловал её в кончик носа. — Она здесь… недостаточная.
— Что ты имеешь в виду?
— У зоракийцев очень острый слух. Если твои соседи — зоракийцы…
Кайлани резко села на кровати, прижимая к груди простыню:
— Ты хочешь сказать, они всё слышали?! Почему ты раньше не сказал?
Зарк усмехнулся, притягивая её обратно в свои объятия:
— Я что, похож на идиота? Если бы я сказал это раньше, ты бы так не стонала моё имя.
— Зарк! — она попыталась ударить его подушкой, но он перехватил её руку, прижимая к кровати.
— К тому же, — промурлыкал он, целуя её шею, — теперь все знают, что ты моя.
— Ты невозможен, — выдохнула она, но её тело уже отзывалось на его прикосновения.
— Я просто хочу, чтобы у нас был свой дом. Где никто не будет нас слышать, — прошептал он, спускаясь поцелуями ниже. — и где твои стоны будут принадлежать только мне.
Кайлани запустила пальцы в его волосы, выгибаясь навстречу его губам:
— Ты прав. Нам нужен свой дом.
— С толстыми стенами, — добавил он, лаская её грудь. — И большой кроватью, — его рука скользнула по её животу вниз
— Зарк… — простонала она.
— М-м-м?
— Заткнись и поцелуй меня.
Он рассмеялся и выполнил её просьбу.
Кайлани наблюдала, как Зарк хлопочет у плиты, разогревая вчерашний нетронутый ужин. Аппетитные ароматы наполняли кухню.
— У зоракийцев забавная традиция — есть ужин на завтрак, — заметила она с улыбкой.
Зарк обернулся, его губы изогнулись в хитрой усмешке:
— Это не традиция. Просто вчера кое-кто был слишком… увлечен другими делами.
Кайлани залилась румянцем, вспомнив обстоятельства, при которых ужин остался забытым.
— Хотя должен признать, — добавил он, наклоняясь так близко, что она ощутила его горячее дыхание, — я предпочел бы повторить вчерашний вечер любому ужину. — Он поставил перед ней тарелку. — Ешь, пока не остыло.
После завтрака они устроились на диване. Зарк вывел на головизор объявления о продаже домов. Кайлани сидела, поджав ноги, разглядывая проекции. Его рука на спинке дивана дарила уютное чувство защищенности.
— Смотри, здесь отличная планировка, — он увеличил изображение просторного дома. — Большая гостиная, кухня…
Кайлани с интересом рассматривала светлые стены, большие окна, уютную террасу. Она уже представляла, как будет сидеть там вечерами.
— А здесь, — Зарк переключил на второй этаж, — главная спальня. И еще три комнаты — одну под твою студию, вторую под детскую…
— Детскую? — Кайлани резко повернулась. — Не рановато? У нас же было всего пару раз…
— Могу открыть секрет, — он заговорщицки наклонился к ее уху, — одного раза достаточно.
Кайлани смущенно отвела взгляд.
— А третья комната для няни, — продолжил Зарк.
— Няни? Зачем?
— Поверь, пригодится. Особенно с мальчишками. Зоракийцы в юном возрасте очень активны.
— Но я хочу сама заботиться о детях.
— Милая, — его голос смягчился, — ты будешь прекрасной матерью. Но тебе понадобится помощь. Ты же не бросишь музыку?
Кайлани закусила губу. Она никогда не задумывалась, как совместить материнство и карьеру. Зарк, словно читая ее мысли, притянул ближе:
— Няня не заменит тебя. Она просто поможет, когда ты будешь занята репетициями или концертами.
Кайлани замялась, теребя край платья:
— А если… если я захочу взять перерыв в карьере?
— Нет, — отрезал Зарк с холодной решимостью. — Я не позволю тебе отказываться от музыки. Она часть тебя.
Она удивленно моргнула, не веря своим ушам:
— Но разве это не должно быть мое решение?
— Нет, если оно глупое, — он развернул ее к себе, впившись в нее пристальным взглядом. — Послушай. Я видел, как ты играешь. Это не просто работа — это твое призвание. Отказаться от него было бы преступлением.
Его слова проникли глубоко в душу, задев что-то сокровенное.
— К тому же, — добавил он с хитрой улыбкой, — наши дети должны гордиться своей матерью. Представь, как они будут сидеть в первом ряду на твоих концертах.
Перед глазами возникла трогательная картина: маленький мальчик с темными волосами и янтарными, как у отца, глазами завороженно слушающий ее музыку.
— Хорошо, — сдалась она наконец. — Ты прав насчет няни.
— Я всегда прав, — самодовольно заявил он, за что получил легкий тычок в бок.
Вернувшись к просмотру домов, Кайлани старательно выбирала более скромные варианты. Но Зарк неизменно отвергал их, находя недостатки — то район не подходящий, то планировка неудачная.
— А этот? — она указала на симпатичный домик. — Вполне достаточно места, и цена разумная…
— Нет, — отрезал он. — Слишком маленький. Вот этот лучше, — он переключил на роскошный коттедж с садом.
Кайлани ахнула, увидев цену:
— Но это же безумно дорого!
— И что? — в его голосе зазвенела сталь.
— Просто… такие дома очень дорогие, — она нервно теребила край платья. — Может, стоит поискать что-то попроще?
Зарк резко выпрямился, его лицо стало непроницаемым:
— Ты сомневаешься, что я могу обеспечить свою семью?
— Нет! — поспешно возразила она. — Я просто… я не привыкла к таким тратам.
— Значит, придется привыкать, — отрезал он. — Моя семья будет жить в достойных условиях.
— Прости, — тихо произнесла она. — Я не хотела тебя обидеть.
Он отвернулся, всем своим видом демонстрируя оскорбленное достоинство. Кайлани растерянно смотрела на его напряженную спину, не зная, как загладить свою оплошность.
— Зарк, — она осторожно коснулась его плеча. — Пожалуйста, не сердись.
Он продолжал упрямо смотреть в сторону, но она заметила, как дрогнул уголок его рта.
Она подняла на него глаза, полные искреннего сожаления:
— Прости меня. Ты лучше знаешь, как нам поступить.
Он молчал, но его поза стала менее напряженной. Она осторожно коснулась его плеча.
— Ты прав насчет большого дома, — мягко продолжила она. — Нам понадобится много места… для детей…
Под ее ладонью напряглись мышцы, дыхание участилось, но он упрямо смотрел в сторону.
Она наклонилась к самому его уху:
— И спальня… спальня должна быть очень большой…
Его рука дернулась, словно желая притянуть ее ближе, но он сдержался.
— И кровать тоже, — прошептала она, едва касаясь губами его шеи. — Чтобы было где… мириться.
Он шумно выдохнул, все еще держа себя в руках.
— Хотя… — она отстранилась. — Раз ты обиделся, пойду посмотрю другие варианты. Может, найду что-нибудь…
Договорить она не успела — Зарк резко развернулся, притягивая ее к себе. Его глаза потемнели от желания.
— Маленькая провокаторша, — прорычал он. — Думаешь, я не понял, что ты делаешь?
Она невинно захлопала ресницами:
— Я просто хотела извиниться…
— Извиниться? — его рука скользнула по ее спине. — Нет, ты пыталась соблазнить меня.
— И как, получилось? — она лукаво улыбнулась.
Вместо ответа он впился в ее губы жадным поцелуем. Его руки блуждали по ее телу, оставляя огненные следы. Когда он оторвался от ее губ, они оба тяжело дышали.
— Ты играешь с огнем, хьярта, — хрипло произнес он. — Я могу показать тебе, как именно надо извиняться…
Его взгляд обещал такое, от чего у нее перехватило дыхание. Он наклонился к ней, и она уже чувствовала его горячее дыхание на своих губах…
— Ты постоянно называешь меня так, — она немного отстранилась, заглядывая ему в глаза. — Что это значит?
Зарк усмехнулся, проводя большим пальцем по её нижней губе:
— Обязательно скажу. После церемонии.
— Что? Почему?
— Это моя гарантия, что твое любопытство не позволит тебе отказаться от меня, — его глаза искрились весельем.
— Я никогда не откажусь от тебя.
— Это замечательно, — он поцеловал её ладонь. — Но я всё равно придержу этот козырь.
Она попыталась стукнуть его, но он, смеясь, перехватил её руку.
Его взгляд стал хищным, когда он произнес низким голосом:
— Ты совершенно не умеешь драться. Но я с удовольствием научу тебя. — Он сделал паузу. — Представь: ты вся такая разгоряченная, лежишь на матах…
Кайлани почувствовала, как его руки скользят по её телу.
— Мне кажется, это будет не совсем тренировка, — прошептала она.
— Почему же? — Зарк прижал её к дивану. — Это очень полезное занятие. Физическая активность… работа над дыханием… растяжка…
Каждое слово сопровождалось поцелуем.
Кайлани таяла в его руках, но резкий звук линкера разрушил момент. Зарк разочарованно зарычал, уткнувшись лбом в её плечо.
— Ненавижу эту штуку.
— Прости, — она виновато поцеловала его в щеку.
— Иди, — вздохнул он. — Но мы ещё вернёмся к обсуждению тренировок.
— Обещаешь? — лукаво улыбнулась она, выскальзывая из его объятий.
— Можешь не сомневаться.
Кайлани потянулась к журнальному столику. Взглянув на экран линкера, она почувствовала, как все внутри холодеет. Отец. Он никогда не звонил ей.
Её рука дрогнула, когда она принимала вызов. На экране появилось холёное лицо отца — безупречная прическа, дорогой костюм, презрительно изогнутые губы.
— Здравствуй, отец, — её голос прозвучал тихо и неуверенно, как всегда в разговорах с ним.
— Кайлани, я должен тебе сообщить, что твоя бабушка умерла сегодня утром. — Простые слова, сказанные будничным тоном, словно он сообщал прогноз погоды. Никакой скорби — просто факт.
Кайлани почувствовала, как земля уходит из-под ног.
— Как… — она запнулась, пытаясь справиться с дрожью в голосе. — Как это случилось?
— Авария, — отец небрежно махнул рукой. — Церемония прощания послезавтра. Если хочешь, можешь присутствовать.
Кайлани сжала линкер так сильно, что побелели костяшки пальцев.
— Конечно, я приеду.
Его холодный взгляд скользнул по её растрепанным волосам.
— Приведи себя в порядок, — процедил он. — Не хватало ещё, чтобы ты выглядела как… — Он не закончил фразу, но презрительный взгляд сказал всё за него.
— Да, отец, — привычно согласилась она, ненавидя себя за эту покорность.
— И постарайся не привлекать к себе внимания. Там будут важные персоны, не хочу, чтобы твоё поведение бросило тень на семью.
Каждое его слово било, как хлыст. Он отключился, не прощаясь. Кайлани продолжала смотреть на погасший экран, чувствуя, как к горлу подступают слёзы. Даже сейчас, когда она была независимой и самостоятельной молодой женщиной, его слова причиняли боль.
Зарк мягко забрал линкер из её дрожащих пальцев.
— Что случилось? — тихо спросил он.
— Моя бабушка умерла, — прошептала она, и слёзы наконец прорвались. Рыдания сотрясали её тело. Зарк молча притянул её к себе, позволяя выплакаться. Его руки бережно гладили её по спине, даря тепло и поддержку. Его сердце билось ровно и успокаивающе.
— Мне страшно возвращаться туда, — призналась она шёпотом. — Каждый раз, когда я вижу отца, я снова чувствую себя той маленькой девочкой, которая никогда не могла угодить…
— Ты больше не одна, — твёрдо сказал Зарк. — Если хочешь, я поеду с тобой.
Она подняла голову:
— Правда?
— Конечно. — Он поцеловал её в лоб. — Ты моя пара. Твои проблемы — мои проблемы.
В его голосе звучала такая уверенность, что тугой узел в груди начал ослабевать.
— Спасибо, но я должна справиться с этим самостоятельно. Это важно для меня, понимаешь?
Она видела, как сильно хочется ему возразить, и была благодарна, когда он молча кивнул, принимая её решение.