Первыми вернулись звуки — тихие приглушенные голоса. Веки дрогнули, когда Кайлани попыталась разлепить глаза.
— Мне хочется верить, что это был сон, — пробормотала она едва слышно.
— С пробуждением, героиня! — раздался бодрый голос Рейна. — Вы теперь настоящая знаменитость среди правоохранительных органов. Да и не только.
Кайлани наконец смогла сфокусировать взгляд. В креслах у окна сидели Зарк и детектив. Супруг выглядел измотанным, но его глаза светились нежностью, когда он смотрел на нее.
— О чем вы? — спросила она, с трудом приподнимаясь на подушках.
— История просочилась в СМИ, — пояснил Рейн. — Все новостные ленты пестрят заголовками "Звезда музыки обезвредила киллера". У входа толпятся фанаты.
Кайлани тихо застонала и попыталась спрятаться под одеяло. Зарк мягко отвел его и нежно поцеловал.
— Смотри, — он указал на роскошный букет в углу палаты. — От Ориона. Он в восторге — билеты на твои концерты расходятся как горячие пирожки. Все раскуплено на месяцы вперед. Пришлось запретить ему планировать дальше, — добавил Зарк с усмешкой. — У меня на тебя другие планы. Нам нужен отпуск.
Рейн помолчал, постукивая пальцами по подлокотнику:
— Фамбл пришел в себя. Мы его допросили, но… — он покачал головой. — Заказчика он не знает. Все проворачивалось через анонимные каналы.
Кайлани почувствовала, как напрягся Зарк. Его пальцы чуть сильнее сжали ее ладонь.
— Кайл отслеживает цифровой след, — продолжил детектив. — Но это займет время. Поэтому, — он внимательно посмотрел на Кайлани, — вам придется задержаться здесь.
— Но… — начала она.
— Никаких "но", — мягко, но твердо перебил Рейн. — Здесь безопаснее. Всегда кто-то рядом — персонал, охрана. К тому же, я выставил офицеров у палаты.
Кайлани откинулась на подушки:
— Сколько времени понадобится Кайлу? — спросила она.
Рейн пожал плечами:
— Трудно сказать. Заказчик хорошо заметал следы. Но Кайл… — он усмехнулся, — он как гончая — если взял след, не отступит.
— А что с Фамблом? — тихо спросила она, стараясь унять дрожь в голосе.
Под усиленной охраной, — ответил Рейн. — После выписки его переведут в тюремный медблок. Дальше суд и рудники.
Зарк наклонился к ней, целуя в висок:
— Мы его больше не увидим.
Линкер разразился пронзительной трелью, заставив Кайлани вздрогнуть. Рейн принял вызов, и она видела, как с каждым мгновением его лицо становилось все более напряженным.
— Едем, — отрывисто бросил он, завершая разговор. Его взгляд метнулся к Зарку. — На пульт дежурного поступил вызов. В ваш дом кто-то вломился.
Холод пронзил Кайлани до самых костей. Она инстинктивно потянулась к Зарку. Сжав его руку, женщина почувствовала, как напряглись его мышцы — словно хищник перед прыжком.
— Нужно проверить, — Рейн уже направлялся к выходу. — Возможно, это связано с покушением.
Зарк медленно поднялся. В его глазах клубилась тревога.
— Я скоро вернусь, — произнес он хрипло, наклоняясь к жене. Его поцелуй был жестким, властным. — Будь очень осторожна. Не доверяй никому.
— Ты тоже будь осторожен, — прошептала Кайлани.
Он коротко кивнул и исчез за дверью вслед за Рейном. Кайлани осталась одна, прислушиваясь к затихающим шагам и нарастающему чувству тревоги.
Строчки на экране планшета расплывались перед глазами. Кайлани уже в третий раз перечитывала один и тот же абзац, не в силах сосредоточиться. Нервное напряжение сковывало, мешая погрузиться в сюжет.
С тяжелым вздохом она отложила планшет и потянулась к пульту головизора. Экран ожил, заполняя палату мельтешением красок и звуков. Она бездумно переключала каналы — новости, сериал, кулинарное шоу, снова новости… Когда поняла, что идет уже по второму кругу, просто отбросила пульт, оставив какое-то глупое развлекательное шоу.
Шипение открывающейся двери заставило ее вздрогнуть. В палату вошел терианец в белоснежном медицинском халате — высокий, подтянутый, с правильными чертами лица и располагающей улыбкой.
— Добрый день, лея Дрэйкшир, — произнес он мягким, хорошо поставленным голосом. — Я доктор Блэквуд. Мне нужно сделать вам витаминный укол.
За дверью послышался голос Анны:
— Доктор…
Блэквуд направился к кровати, доставая из кармана халата шприц. Его движения были уверенными, но интуиция Кайлани буквально кричала об опасности.
«У дверей должна быть охрана,» — пронеслось в голове. — «Его бы не пропустили, если бы он представлял угрозу… Или?..»
— Мой лечащий врач — доктор Рейвен, — произнесла она, стараясь говорить спокойно.
— Это просто витамины, — улыбнулся Блэквуд, продолжая приближаться. — Обычная процедура.
— Без подтверждения доктора Рейвена я ничего принимать не буду, — твердо повторила Кайлани, отодвигаясь к краю кровати.
За дверью послышались быстрые шаги, и в палату вбежала взволнованная Анна. Тревожные нотки в голосе Блэквуда заставили Кайлани напрячься.
— Не стоит беспокоить доктора Рейвена по таким пустякам, — холодно произнес он, делая шаг вперед. — Давайте просто покончим с этим.
— Не приближайтесь! — выкрикнула Кайлани, пытаясь подняться, но он молниеносным движением оказался рядом.
Его пальцы железной хваткой сжали ее запястье. В другой руке блеснул шприц. Сердце Кайлани бешено заколотилось — она понимала, что нельзя позволить ему сделать инъекцию.
— Помогите! — отчаянный крик эхом разнесся по палате.
В дверях застыла бледная Анна. Ее глаза расширились от ужаса, когда она увидела происходящее.
— Кто вы?! — воскликнула медсестра, бросаясь в палату. Заметив шприц и отчаянно сопротивляющуюся пациентку, она закричала. — Охрана!
Блэквуд на мгновение отвлекся, и Кайлани, собрав все силы, оттолкнула его. Он пошатнулся, но удержал шприц.
Анна схватила тяжелый медицинский поднос и с размаху ударила по его руке. Раздался хруст, и шприц со звоном упал на пол. Блэквуд взвыл от боли, прижимая травмированную руку к груди.
Бросив на Кайлани полный ненависти взгляд, он метнулся к двери и исчез.
Обессиленные женщины тяжело дышали. Адреналин постепенно отступал, оставляя после себя дрожь. Анна без сил опустилась на край кровати.
— А где… офицер? — выдавила Кайлани.
— Отлучился… в туалет, — пробормотала Анна.
Это было последней каплей. Нервное напряжение прорвалось истерическим смехом — громким, неудержимым. Абсурдность ситуации казалась невероятной.
Когда в палату ворвалась охрана во главе с виноватым офицером, Кайлани и Анна уже почти успокоились, утирая выступившие от смеха слезы.
— Ну все, мне конец, — пробормотал страж порядка, оглядывая следы борьбы.
Эти слова вызвали новый приступ хохота. Кайлани живо представила реакцию мужа, когда он узнает об отлучке охранника "по нужде" в самый неподходящий момент.
Кайлани наблюдала, как Зарк отчитывает офицера, и ее лицо невольно морщилось. Уже полчаса ее муж не повышал голос — просто рычал, и этот рык пугал сильнее любого крика. Офицер благоразумно стоял навытяжку, не пытаясь оправдываться.
— Какого ррырха ты покинул пост?! — рычал Зарк, нависая над офицером всей своей внушительной фигурой, от которой, казалось, исходили волны гнева. — Тебе что, в академии не объясняли элементарные вещи? Или ты прогуливал все занятия?
Рейн попытался успокоить друга, положив руку ему на плечо:
— Зарк, он осознал свою ошибку…
— Ошибку?! — Зарк резко развернулся к детективу, его глаза полыхали яростью. — Это не ошибка! Это преступная халатность! Чему их теперь вообще учат? Такие глупые промахи недостойны даже первогодка!
Кайлани заметила, как офицер едва заметно вздрогнул. Ей стало жаль его — в конце концов, все обошлось, а ситуация действительно вышла нелепой.
— Зарк, — мягко позвала она, — ты не мог бы меня обнять? После всего случившегося мне так неспокойно…
Ее муж мгновенно развернулся к ней, забыв про офицера. Рейн едва заметно кивнул офицеру, и тот бесшумно выскользнул за дверь.
Зарк прижал к себе Кайлани, зарываясь носом в ее волосы, но через мгновение отстранился и внимательно посмотрел ей в глаза:
— Ты это специально сделала, чтобы спасти этого идиота?
Кайлани невинно улыбнулась:
— Может быть… Но мне действительно нужны твои объятия.
Анна, все это время тихо сидевшая в кресле, едва заметно улыбнулась.
— Что ж, леи, — Рейн достал планшет, — давайте по порядку. Что произошло?
Кайлани поудобнее устроилась в объятиях мужа:
— Этот… доктор вошел в палату. Сказал, что должен сделать мне укол. Я услышала, как его окликает Анна, и что-то показалось мне неправильным…
Она замолчала на мгновение, собираясь с мыслями:
— Я сказала ему, что без подтверждения моего лечащего врача ничего делать не буду. Но он схватил меня за руку и попытался сделать укол насильно.
Зарк напрягся, его руки крепче сжали ее.
— Потом вошла Анна, — продолжила Кайлани. — Все произошло очень быстро. Я его оттолкнула, Анна ударила по руке… Мне показалось, у него серьезно повреждена правая рука.
Взгляд Рейна остановился на Анне. Медсестра поерзала в кресле, нервно одергивая белоснежный халат.
— Я была на посту, когда мимо прошел незнакомый доктор, — начала она тихо. — Сначала не придала значения — мало ли кого приглашают на консультацию… Но когда он направился к палате Кайлани… Понимаете, я знала ситуацию. В общем, окликнула его, хотела выяснить, кто он. А он даже не обернулся.
— И вы побежали следом? — уточнил Рейн.
Анна кивнула:
— Да. Дальше вы знаете…
— Вы можете его описать?
— Террианец, высокий, — медленно произнесла Анна. — Темные волосы, правильные черты лица. Очень… располагающая внешность.
— Он назвался доктором Блэквуд, — тихо добавила Кайлани, все еще прижимаясь к Зарку.
Анна покачала головой:
— У нас нет врача с такой фамилией. Я всех знаю — работаю здесь пять лет.
— Вы уверены? — Рейн сделал пометку.
— Абсолютно.
— Ничего, скоро получим записи с камер, — кивнул детектив. — Будет фото для распознавания.
Линкер Зарка ожил, высвечивая имя Кайла.
— Я проверил все по Фамблу, — без предисловий начал тот. — Жил небогато, официально нигде не работал. Были мелкие подработки. Но неделю назад — крупный перевод. Пятьдесят тысяч.
Он сделал паузу:
— Платеж анонимный, через сложную цепочку, но я…
— Кайл! — рявкнул Зарк. — Имя!
— Да-да. Отправитель — Сайлас Шедоу, — отозвался Кайл. — Правда, пересечений с Кайлани я не нашел. Вообще ничего.
Зарк подобрался:
— Срочно дай фото!
Через секунду изображение появилось на экране. Зарк развернул его, и Кайлани тихо выдохнула:
— Блэквуд…
— Какой еще Блэквуд? — недоуменно спросил Кайл.
— Да нет, это точно Сайлас Шедоу, — процедил Зарк. — Кайл, мне нужно знать где он сейчас. Немедленно.
Пока Кайл искал информацию, Зарк повернулся к остальным. Его лицо потемнело:
— Два года назад, во время увольнительной на Ио, я нашел на улице девушку. Селена Блэквуд. Над ней жестоко надругались в клубе для извращенцев. Жених, этот ублюдок Шедоу, сам привел ее туда, сам все организовал… для друзей. Когда дело дошло до суда… — Зарк сжал кулаки до побелевших костяшек. — Он заставил ее отказаться от показаний и снова повел в клуб… Она покончила с собой.
Кайлани почувствовала, как по спине пробежал холодок.
— Почему его нет в базе, раз он под своим именем? — удивился Кайл.
— Никто не знал о его роли, пока дело не закрыли.
— И все-таки это месть, — выдохнул Рейн.
Путь им преградил молодой зоракиец. Его безупречно сидящий костюм подчеркивал военную выправку:
— Прошу прощения, леи. Вы не можете войти, там сейчас важные переговоры.
Рейн молча предъявил значок. Зоракиец отступил в сторону, но его губы изогнулись в едва заметной хищной усмешке.
Они вошли без стука. За длинным столом красного дерева восседал Шедоу, окруженный группой пожилых террианцев в дорогих костюмах, с одной стороны и зоракийцы — с другой. Несмотря на безупречный деловой вид последних, их военная выправка проступала в каждом движении.
— Немедленно покиньте помещение! У нас важное совещание! — Шедоу повысил голос, но, разглядев вошедших, осекся.
Зарк внимательно наблюдал за ним. Внешне тот пытался сохранять спокойствие, но напряженное лицо и старательно спрятанная под столом правая рука выдавали его с головой.
Все присутствующие обратили взоры к незваным гостям. Рейн вновь продемонстрировал значок:
— Детектив Рейн Стил. Нам необходимо задать лею Шедоу несколько срочных вопросов.
Тот откинулся в кресле, всем своим видом излучая самоуверенность:
— Я занят. Запишитесь на прием через секретаря.
— Боюсь, это не терпит отлагательств, — невозмутимо парировал Рейн. — Будьте любезны ответить: где вы находились сегодня три часа назад?
— В своем кабинете, — Шедоу небрежно пожал плечами. — Готовился к переговорам.
— Кто может это подтвердить?
Шедоу самодовольно усмехнулся:
— Мне не нужны свидетели. Если вас что-то не устраивает — вам придется доказывать обратное.
Зарк заметил, как зоракийцы за столом обменялись многозначительными взглядами. Похоже, происходящее их забавляло.
— Понятно, — задумчиво кивнул Рейн. — Скажите, а у вас в здании, как мы заметили, цифровая система пропусков? Как думаете, если мы запросим данные…
Шедоу заметно напрягся:
— Я выходил выпить кофе, — отрезал он.
— И у вас, разумеется, есть подтверждающий платеж документ? — холодно поинтересовался Рейн, едва заметно прищурившись.
Шедоу нервно одернул воротник, избегая прямого взгляда:
— Я был не один. За меня заплатили.
— И кто же этот таинственный благодетель? — в голосе Рейна звучал неприкрытый сарказм.
— Я… предпочел бы не втягивать посторонних, — промокнув взмокший лоб платком, пробормотал Шедоу.
— Где именно вы пили кофе? В котором часу? С кем встречались? — вопросы сыпались один за другим, не давая времени придумать правдоподобную ложь.
Присутствующие за столом поморщились — от Шедоу уже ощутимо несло страхом и потом.
— Сайлас Шедоу, — внезапно жестко отчеканил Рейн. — Вы задержаны по подозрению в покушении на убийство Кайлани Стром.
При звуке этой фамилии что-то надломилось в Шедоу. Его перекосило:
— Это все он! — завизжал он, тыча дрожащим пальцем в сторону Зарка. — Он преследует меня второй год! Арестуйте его! Он просто ревнует, потому что Кайлани выбрала меня! Да-да, она сама пришла!
Зарк неторопливо двинулся к нему, позволив хищной усмешке проступить на лице.
— Не смей приближаться! — сорвался на истерику Шедоу. — Ты не имеешь права! Я подам жалобу! Я…
Одним стремительным движением Зарк загнал его в угол. Схватив за правую руку, с силой прижал его ладонь к стене.
— А это она тебе по большой любви оставила? — поинтересовался он, пока Шедоу выл от боли.
— Сайлас Шедоу, — официальным тоном повторил Рейн, доставая наручники. — Вы арестованы за покушение на убийство Кайлани Стром.
— Нет! Нет! Вы не можете! Я же… я же… — истерика Шедоу достигла пика. — Я важная персона! У меня связи! Вы не посмеете!
Рейн защелкнул наручники на его запястьях, "случайно" затянув их чуть сильнее необходимого.
— Всем хорошего дня, — вежливо кивнул он присутствующим, пока они вели упирающегося и воющего Шедоу к выходу.
— Вы пожалеете! Все пожалеете! — его крики эхом разносились по коридору. — Я вас всех уничтожу! Всех…
Краем глаза Зарк заметил, как один из присутствующих за столом зоракийцев едва заметно отсалютовал им бокалом с водой.