Хьярта. Мелодия с секретом

Глава 25

Рейн среагировал мгновенно, перехватывая руки Зарка:

— Стой! Если ты его сейчас придушишь, мы не узнаем ответов!

Зарк с видимым усилием разжал пальцы, отступая на шаг. Его грудь тяжело вздымалась, янтарные глаза полыхали яростью. Орион сполз по стенке, хватая ртом воздух.

На шум прибежала медсестра:

— Что здесь происходит? Это медицинский центр! Если не можете вести себя тихо — немедленно покиньте палату!

— Все в порядке, — Рейн успокаивающе поднял руки. — Небольшое недопонимание. Больше такого не повторится.

Медсестра окинула всех подозрительным взглядом:

— Последнее предупреждение. Еще один инцидент — и я вызову охрану.

Когда за ней закрылась дверь, Рейн повернулся к остальным:

— Давайте все спокойно обсудим. Зарк, держи себя в руках.

Зарк глубоко вдохнул, пытаясь совладать с яростью. Его взгляд метнулся к Кайлани — она была бледной, но держалась спокойно.

— Помнишь дело о взрыве? — спросил он у Рейна сквозь стиснутые зубы. — Когда этот… — он бросил испепеляющий взгляд на Ориона, — нанял меня для охраны Кайлани. Он клялся, что урегулировал ситуацию!

— Я действительно все уладил тогда! — Орион потер горло. — И с тех пор держался подальше от сомнительных дел. Спросите Линн!

— Подтверждаю, — холодно произнесла Линн, поправляя безупречную прическу. — Я внимательно слежу за всеми его контактами. В этот раз он точно не при чем.

— Если не старые дела Ориона, то что? — Рейн задумчиво постукивал пальцами по планшету. — Давайте рассуждать логически. Какие обычно бывают мотивы для подобных преступлений?

— Месть, — мрачно произнес Зарк.

— Страсть, — добавила Линн.

— И деньги, — закончил Рейн, внимательно глядя на Кайлани.

Зарк мгновенно оказался рядом, в защитном жесте обнимая ее за плечи.

— К чему это ты? — прорычал он.

— Мы просто размышляем вслух, — спокойно ответил детектив.

Его взгляд снова остановился на Кайлани:

— Есть какие-нибудь идеи?

В палате повисла тяжелая тишина. Каждый погрузился в собственные мысли, перебирая возможные мотивы. Зарк наблюдал за Кайлани — даже с повязкой на глазах ее лицо выражало тревогу. Он нежно поцеловал ее пальцы, пытаясь успокоить.

— Деньги и месть, — произнес он тихо, но в тишине палаты его слова прозвучали как выстрел.

Он почувствовал, как Кайлани вздрогнула всем телом. Ее пальцы сжали его руку:

— Ты думаешь… это из-за наследства?

— Возможно, — осторожно ответил он. — Но не только.

— Какого наследства? — резко спросил Рейн, подаваясь вперед. — Что вы скрываете?

Зарк посмотрел на Кайлани, видя, как она прикусила губу — знакомый жест, означающий внутреннюю борьбу. Он понимал ее желание сохранить все в тайне, но сейчас молчание могло стоить ей жизни.

— Хьярта, — мягко произнес он, — я знаю, ты хотела сохранить это в секрете. Но твоя жизнь под угрозой. Рейну нужно знать.

Она медленно кивнула, и Зарк повернулся к детективу:

— Недавно Кайлани унаследовала от бабушки состояние. Большую часть семейного капитала, в обход остальных родственников.

— Насколько большую? — Рейн достал планшет.

— Триста двадцать восемь миллионов, — процедил Зарк сквозь зубы.

Рейн присвистнул:

— Ничего себе мотив! А остальным что досталось?

— Отцу — двадцать миллионов, сестре — десять, — Зарк чувствовал, как напряглась Кайлани при упоминании семьи. — Они рассчитывали получить все.

— Нет! — внезапно вскочил Орион, который до этого молча сидел в кресле. — Кайлани, ты же не собираешься уходить из театра? Наследство — это не повод бросать сцену!

Кайлани неожиданно рассмеялась — легкий, мелодичный звук, разрядивший напряженную атмосферу:

— Конечно нет, Орион. Музыка — моя жизнь. Никакие деньги этого не изменят.

Зарк наблюдал, как расслабились плечи директора. Но радость была недолгой — ему предстояло рассказать кое-что еще. При одной мысли об этом внутри поднималась волна ярости.

— К сожалению, — его голос стал хриплым от сдерживаемого гнева, — это не единственный возможный мотив.

Все замолчали, глядя на него. Даже Линн подалась вперед.

Зарк почувствовал, как напряглась Кайлани, словно догадываясь, о чем он собирается рассказать. Он крепче сжал ее руку:

— Когда Кайлани была подростком… — каждое слово давалось с трудом, — муж ее сестры напал на нее.

В палате повисла мертвая тишина. Даже приборы, казалось, притихли.

— К счастью, служба безопасности прибыла вовремя, — Зарк с трудом сдерживал рвущийся наружу рык. — Но даже того, что он успел сделать, хватило бы, чтобы отправить мерзавца на рудники. И сейчас этот подонок сейчас здесь, на Зораке. Строит карьеру, создает репутацию. Если та история всплывет — ему конец. Чем не мотив? — закончил он, чувствуя, как дрожит от гнева.

Рейн медленно выдохнул:

— Почему он не был наказан тогда?

— Потому что я не дала показания, — тихо произнесла Кайлани. — Не хотела разрушать репутацию семьи.

Зарк зарычал — даже сейчас мысль о том, что этот ублюдок остался безнаказанным, приводила его в бешенство. Если бы только он знал Кайлани тогда…

— У вас есть доказательства? — деловито спросил Рейн.

— Записи с камер. Медицинское заключение. Все сохранено в архиве службы безопасности, — голос Кайлани дрожал.

— А вчера прилетела его жена, сестра Кайлани, — добавил Зарк. — И первым делом навестила сестру в медицинском центре.

— Что ей было нужно? — Рейн подался вперед.

— Что ей было нужно она так и не озвучила, но была очень разочарована, найдя Кайлани живой, — Зарк оскалился, вспоминая тот визит.

Рейн задумчиво постукивал пальцами по планшету:

— Значит, у нас есть два серьезных мотива. Деньги и месть. И две потенциальные цели — наследница состояния и жертва насилия, способная разрушить карьеру влиятельного эльдорианца.

— Зарк, откуда ты все узнал? — голос Кайлани дрожал. В нем смешались удивление и страх.

Зарк бережно сжал ее пальцы, чувствуя, как внутри поднимается волна гнева — не на нее, а на тех, кто заставил ее так долго жить с этим кошмаром.

— Я видел, что ты чего-то боишься, — тихо произнес он. — Что-то из прошлого преследовало тебя. Мой долг как твоей пары — защищать тебя. Поэтому я попросил Кайла найти все возможное.

Он помолчал, подбирая слова:

— У него есть доступ во многие места благодаря сотрудничеству с правительством. Он нашел твое дело в закрытых архивах Элизиума.

— Что именно он нашел? — её голос стал совсем тихим.

— Он разыскал офицера безопасности, который тогда занимался твоим делом, — Зарк старался говорить спокойно, хотя внутри все клокотало от ярости. — Офицер рассказал, как вели себя твои родственники… как они пытались замять дело.

Его пальцы невольно сжались, и он заставил себя ослабить хватку, боясь причинить ей боль:

— Записи Кайл просмотрел сам. Мне не дал — сказал, что я могу наделать глупостей.

— И был прав, — Зарк услышал, как участилось ее дыхание. — Ты бы его убил.

— Да, — просто ответил он. Отрицать очевидное не было смысла.

— Как его зовут? — спросил Рейн, прерывая их разговор.

— Аэрон Эонис-Фаэрхарт, — имя сорвалось с губ Зарка подобно проклятию.

Рейн что-то быстро набрал на планшете:

— Мы его допросим. И даже если он не причастен к покушению, его депортируют с Зорака, — детектив поднял глаза от планшета. — Он автоматически попадет в базу тех, кому запрещен въезд на территории планет, с которыми у нас есть договор о безопасности. А также планет, где действует право Галактического союза.

Зарк почувствовал мрачное удовлетворение от этих слов.

— На его карьере можно будет поставить жирный крест, — закончил Рейн. — Туда ему и дорога.

— Слишком легко отделается, — прорычал Зарк.

— Зато эффективно, — парировал детектив. — Теперь у нас есть несколько подозреваемых. Для начала проверю, кто из них был на Зораке в момент покушения.

Он повернулся к Зарку:

— Передай Кайлу — пусть проверит, не было ли у них подозрительных денежных переводов. Он сделает это быстрее, чем наши специалисты.

— А это законно? — подала голос Линн, до этого молча наблюдавшая за разговором.

— Я оформлю официальный ордер, — кивнул Рейн. — Чтобы потом адвокатам не к чему было придраться. Но Кайл может начинать прямо сейчас — время работает против нас.

— Я передам, — коротко бросил Зарк. — Что именно искать?

— Крупные поступления или снятия за последний месяц. Особенно через офшоры, — Рейн поднялся. — И проверьте все связи с Эльдорией.

Он направился к выходу, но у двери обернулся:

— Кстати, я приставлю к палате охрану. На всякий случай.

Когда за детективом закрылась дверь, Зарк почувствовал, как Кайлани дрожит. Он бережно привлек ее к себе, позволяя спрятать лицо у него на груди.

— Прости, — прошептал он, зарываясь носом в ее волосы. — Я должен был рассказать. Твоя жизнь важнее любых секретов.

— Я знаю, — её голос был едва слышен. — Просто… я так долго пыталась забыть.

— Больше никто не причинит тебе боль, — в его голосе прозвучало рычание. — Никто даже не посмеет приблизиться к тебе с дурными намерениями.

— Ты не можешь защитить меня от всего на свете, — в ее голосе послышалась слабая улыбка.

— Могу, — упрямо возразил он.

Он чувствовал, как постепенно уходит напряжение из ее тела, как выравнивается дыхание. Его присутствие успокаивало ее, как и ее близость успокаивала его звериную ярость.

— Знаешь, — тихо произнесла она, — когда все это случилось, офицер сказал мне, что когда-нибудь я буду готова рассказать правду. Что нужно только подождать.

— И ты готова? — осторожно спросил Зарк.

— Теперь да, — она крепче прижалась к нему. — Потому что ты рядом.

Эти простые слова заставили его сердце сжаться. Он поклялся себе, что оправдает это доверие. Что защитит ее любой ценой — и от призраков прошлого, и от угроз настоящего.

— Всегда, — прошептал он, целуя ее в макушку. — Я всегда буду рядом.

Орион сидел в кресле с таким ошеломленным видом, словно его огрели по голове. Внезапно его лицо озарилось той особой улыбкой, которую Зарк уже научился распознавать — она означала, что в голове директора зреет очередная безумная идея.

— Ну ты даешь, детка! — воскликнул он, подаваясь вперед. — Когда все это закончится… О, какие перспективы!

Зарк напрягся, готовый в любой момент придушить Ориона, если тот ляпнет что-нибудь неуместное. Но директор, казалось, не замечал его угрожающего вида.

— Это же готовый материал! — продолжал он с энтузиазмом. — Можно книгу написать… или фильм снять. Нет, лучше — сначала книгу, потом фильм!

— Орион… — предупреждающе начал Зарк, но тот уже погрузился в свои фантазии.

— Подумай только — все основано на реальных событиях! Публика это обожает, — он вскочил и начал расхаживать по палате. — Юная наследница, покушение, романтическая линия … Да это же чистое золото!

К удивлению Зарка, Кайлани рассмеялась — легко и непринужденно, словно не было всего этого напряжения.

— Нужно подумать, кого привлечь, — директор уже направился к выходу, бормоча себе под нос. — Может, связаться с издательством 'Звездная сага'? У них очень высокие рейтинги…

Его голос затих за дверью. Зарк покачал головой — способность Ориона видеть возможности для бизнеса в любой ситуации иногда пугала.

— Как юрист, — подала голос Линн, поднимаясь со своего места, — я бы посоветовала ускорить процесс регистрации пары.

Зарк вопросительно приподнял бровь, и она пояснила:

— Если это соответствует вашим намерениям, конечно. Но в текущей ситуации это было бы разумно — ваши родственники, — она кивнула в сторону Кайлани, — как минимум не получат наследства в случае вашей смерти.

Зарк почувствовал, как напряглась Кайлани при этих словах. Он крепче сжал ее руку.

— А это уже немало, — закончила Линн, поправляя безупречный костюм. — Если вам понадобится помощь с оформлением документов — можете на меня рассчитывать.

— Спасибо, — тихо произнесла Кайлани.

Линн кивнула и направилась к выходу, но у двери обернулась:

— И да — Орион прав. История действительно впечатляющая. Жаль только, что она не выдумка.