Глава 54

Вопреки сомнениям я поднимаюсь с дивана и иду к двери, за которой слышу вдруг голос и настойчивый стук. За ними стоит красивая молодая девушка в розовом платье с шубкой на плечах. Лицо разукрашено косметикой так обильно, что невозможно понять, сколько ей примерно лет.

— Привет! — улыбается мне она.

Я хмурюсь, удивляясь странной гостье и не понимая, кто она такая. Нейт отошёл в уборную ещё пару минут назад, поэтому мне приходится пытаться разобраться в происходящем самостоятельно.

— Привет, — неуверенно выдаю я, ожидая продолжения.

— Я так понимаю, ты – Каталина? Девушка Гая?

— Эм... я... Возможно.

Выдав то, что уже поздно было бы забрать обратно, я задумываюсь: может, не стоило называть ей своё имя? Может, она каким-то образом выдаст наше присутствие не тем людям? Может, она одна из этих итальянских мафиози, которые как-то узнали о том, что на их территории сейчас находятся члены Могильных карт?

— Наконец я тебя нашла, — выдыхает она, словно поиск меня был целью её жизни. — Гай отправил меня за тобой. Он ждёт на улице. Хочет с тобой кое-что обсудить.

Я хмурюсь ещё сильнее, окончательно запутавшись.

— Почему он сам не зайдёт за мной? — спрашиваю я, незаметно для неё делая маленький шаг назад и уже начав подозревать что-то неладное.

Девушка тяжело вздыхает, улыбка уже пропадает с её лица. Она вдруг оглядывается, словно убеждаясь в том, что никого нет рядом.

— Твой отец послал меня за тобой, — тихо шепчет она.

От изумления я едва не спотыкаюсь на ровном месте. Лёгкие без моего участия делают резкий вздох.

— Что? — шепчу я в ответ, перенимая её тон.

— Твой дядя, Джозеф, выяснил, где ты сейчас можешь находиться. Мне заплатили за то, чтобы вывести тебя как можно незаметнее на улицу. Они ждут тебя снаружи, но нужно спешить, пока эти убийцы не объявились.

Я оборачиваюсь, разглядывая свою комнату, в которой я провела больше двадцати четырёх часов в компании трёх опасных парней. Только несколько часов назад я мило беседовала с одним из них, выслушивая его милую историю любви.

А сейчас я готова броситься прочь и навсегда забыть и его, и всех остальных.

Я судорожно хватаюсь за руку девушки, словно она — единственный человек на всём свете, от которого зависит моя жизнь.

— Папа тут? — спрашиваю я нервно. — Он здесь?

— Да. — Она кивает. — Снаружи. Идём, я покажу. Но нужно идти быстрее.

У меня бегает по всей груди сердце, очень громко стучась о стенки изнури. У меня пересыхает горло, будто всю воду из меня резко выкачали. Голова кружится. Но это головокружение приятное, такое же, какое бывает от приятного волнения.

Я не беру все свои новые шмотки, которые мне прикупил на время Гай, не хватаю даже телефон, который он мне подарил. Сейчас совсем не до этого.

Поправляя шубку, девушка уже идёт по коридору, а я послушно следую за ней, веря в то, что она обязательно спасёт меня. Потом только догадываюсь, что она — одна из стриптизёрш, которой, видно, действительно просто заплатили за одноразовую услугу, которая не подразумевает под собой танец обнажённой.

Я вечно оборачиваюсь назад, боясь увидеть среди толпы хорошо известные мне зелёные глаза. Если бы я вдруг их заметила, мне пришлось бы замереть на месте. Я не успела бы сделать ещё шаг.

Но всё проходит без осложнений. Мне даже не верится, когда я ступаю на улицу, совершенно никем из парней не замеченная, шагая за девушкой. Я не знаю, что скажу папе при нашей первой встрече, не знаю, как поведёт себя он, но стараюсь думать только о том, что теперь я снова буду рядом с семьёй, что больше не буду пленницей.

Чёрный роллс-ройс приоткрывает нам двери. Я не думая хватаюсь за ручку, входя в салон в предвкушении увидеть отца, Дилана, дядю или даже маму.

Но вместо этого дверь захлопывается и автоматически запирается: я слышу характерный звук, а рядом со мной сидит незнакомый мужчина с чёрной картой в нагрудном кармане.

У меня перехватывает дыхание. Я в ужасе оборачиваюсь, но той девушки уже и след простыл. Двигаться уже поздно.

— Ну и заставила же ты нас всех напрячься, — произносит мужчина.

Я вжимаюсь в дверцу, словно смогу пройти сквозь неё и снова оказаться где-нибудь на улице. Я беспомощно бросаю взгляд на клуб, на охранника клуба, будто он может мне как-то помочь.

Какая же я идиотка!

— Не волнуйся, — продолжает мужчина и с издевательским смехом добавляет: — Теперь ты в безопасности. Правда, не в том значении этого слова, какое прилетает на ум в первую очередь… Шайло, двигай!

Безмолвный водитель послушно заводит двигатель, и машина медленно выезжает с бордюра на трассу, отдаляя от нас клуб, в котором всего несколько минут назад я была под защитой. Я не желаю вновь возвращаться в свою комнату, но жалею о том, что оказалась так наивна и глупа, чтобы не раскусить лживую стриптизёршу, решившую меня сдать. Хотя, кто знает, может быть она и не в курсе была, что всё так серьёзно.

— Ты ничего не скажешь? — ухмыляется мужчина, оглядывая меня с ног до головы. — Даже не начнёшь плакать и просить отпустить?

Я сжимаю кулаки и отвечаю:

— Не дождёшься.

— Ах, нам нравятся такие. В Могильных картах нет места женщинам, кроме малышки Хизер, но и её мы используем часто лишь в природном её предназначении… Это ты убила Юстаса? Я даже не удивлюсь этому.

Я понятия не имею, кто такой Юстас, но в голову мгновенно взбредают догадки о том, что, скорее всего, это тот мужчина, которого Гай пристрелил в торговом центре.

Я молчу, бросая взгляд на водителя, а потом на окно. Мы мчимся по трассе в неизвестном мне направлении.

— Ну и как тебе? — спрашивает мужчина, вытаскивая сигарету и приоткрывая краешек окна. — Каково быть шлюхой Кровавого принца? Ты наверняка делаешь всё для того, чтобы он тебя не тронул, да? Сосёшь ему каждую ночь? Раздвигаешь ноги везде, где он только захочет? Может, тебя трахают и остальные? Одновременно три члена в твоей наверняка тугой киске. Весело же парням!

Слова, которые я слышу, заставляют меня чувстовать себя грязной и омерзительной, хотя я и не должна была бы. Но после нескольких секунд тошнотворных позывов эти чувства вдруг испаряются. У меня стискивается челюсть, страх куда-то отступает, теперь вместо него во мне бушует ненависть, презрение и отторжение, которые я готова обрушить на своего нежеланного собеседника.

— Признавайся, в каких позах они тебя имели? — Говоря всё это, мужчина возбуждённо облизывает свои губы, а рука тянется к штанам, словно для того, чтобы подправить их. — Могу повторить, но тебе понравится гораздо больше.

Я вижу, как он сглатывает, как переводит взгляд на мои голые ноги, на линию декольте под чёрным платьем. Если он вдруг решит сейчас коснуться меня, я сделаю всё, чтобы это предотвратить. Отгрызу ему руку, если вдруг понадобится.

— Шайло, как думаешь? — обращается он к водителю.

— Вистан запретил её трогать, — сообщает в ответ тот. — Когда она окажется в поместье Харкнессов, можешь попробовать её отыметь, но сейчас мы не имеем права её касаться.

Мужчина в наигранном разочаровании поворачивается ко мне:

— Эх, жаль. Такое упустила. Я бы натянул тебя, и не раз.

Меня выворачивает наизнанку, и я обещаю самой себе это просто так не оставить. Обещаю, что если выдастся возможность его убить, я попробую это сделать. Попробую наплевать на прежние чувства касательно человеческих жизней. Как оказалось, есть на свете люди, в полной мере заслуживающие смерти.

— Как тебя зовут? — спрашиваю я.

У мужчины брови ползут вверх от удивления, и при этом на губах удобно устраивается ухмылка.

— Тебе интересно узнать моё имя? — спрашивает он.

— Я просто хочу знать, какое имя будет на надгробии, чтобы затем прийти на кладбище и дать собакам обглодать твой труп.

Он облизывается, фыркает от смеха, приближается ближе. Я вижу, что у него так и чешутся руки, чтобы придушить меня на месте, но запрет от Вистана его крепко останавливает. Он — обладатель чёрной карты, а значит самый мелкий работник. Он не будет ослушаться такого человека, как Вистан — можно сказать, своего короля.

— Сомневаюсь, что тебе выдастся однажды возможность посетить кладбище. Разве что мёртвой. Живой ты там точно не будешь.

Я замолкаю, не желая больше тратить силы на разговор с ним. Пусть считает, что уже победил. Пусть думает, что я смирилась со своей судьбой.

Глупо было бы полагаться на свои боксёрские способности в этой ситуации. Я могу хорошенько врезать ему по носу, но чего этим добьюсь, сидя в салоне автомобиля, в котором помимо него сидит ещё и другой мужчина, кажущийся больше и мощнее него. Так что думать о начале драке не хочется. Мне нужно подобрать идеальный момент, когда дверь будет открыта, и я смогу прошмыгнуть наружу. Затем разберусь.

— Твою мать, — раздражённо выдаёт вдруг водитель.

Я поворачиваю голову в его сторону, когда он жмёт на тормоз, резко останавливая машину. Потом через лобовое стекло я вижу полицейский мотоцикл и спускающегося с него служителя закона в форме. Высокий, гладковыбритый полицейский в тёмных очках подходит к окну со стороны водительского сиденья и стучит по нему костяшками пальцев. Водитель открывает его.

— Мы что-то нарушили, сэр?

Я нервно сглатываю при виде полицейского. Самого настоящего. Он вполне может быть из отдела Джозефа, поэтому вероятность сейчас прокричать ему с просьбой спасти мне жизнь кажется мне очень уместной на данном этапе. Но лишь до того самого момента, когда водитель и мужчина рядом со мной показывают ему свои карты, и он, кивнув, отходит назад и желает удачной поездки. У меня внутри всё падает вниз. Беспомощность теперь вгрызается мне в горло, исключая любую возможность спастись. Уму непостижимо, как кто-то может иметь такую власть над другими.

Спустя уже десять минут, которые я подсчитываю у себя в голове, мы выезжаем из Сиэтла, держа путь, видимо, в Клайд-Хилл, и едем по пустой трассе, окружённой длинными линиями зелёных американских лесов. Небоскрёбы, люди и всё остальное доказательство существования других людей уже пропадает с поля зрения. Я одна. И положиться, видно, мне больше не на кого. Разве что расчитывать на свои и без того скудные силы.

Интересно, как именно со мной собираются расправляться? Будут ли меня пытать? Или сделают всё быстро?

Резкий хлопок обрывает мои мысли быстрее, чем я успеваю окунуться в них глубже. От удивления я нахмуриваюсь, не поняв, откуда донёсся этот звук.

— Чёрт возьми! — кричит водитель, ударив рукой по рулю.

Автомобиль с неприятным скрежетом, выпуская из-под колёс клубы дыма, тормозит ближе к деревьям, едва не врезавшись в одно из них. Меня едва не бросает вперёд от силы резкого торможения.

— Что стряслось? — кричит мужчина рядом со мной.

Водитель что-то ему отвечает, но я уже его не слышу, поднимая глаза на привлёкшее моё внимание явление. Неожиданное и приятное явление.

Я вижу, как прямо перед нами возникает вдруг откуда-то Зайд. Он вылезает из своей чёрной тачки, перепрыгивает машину моих похитителей, ловко скатившись по капоту, и оказывается у двери у водительского места.

— Надеюсь, вы, х_есосы, не станете слишком сильно мне сопротивляться, — говорит он, раскрывая дверь. — У меня нет ё_аного желания с вами возиться.

Водитель едва высовывает голову, чтобы разобраться с потревожившим его парнем, как вдруг получает резкий удар ножом прямо в шею. Я слышу звук проткнутой кожи и мяса, потом хлюпанье, и прикрываю ладонью рот от неожиданности, когда кровь брызжет на лобовое стекло густоватой красной массой, как в фильмах ужасов. Зайд вытирает заострённые лезвие об одежду убитого и совершенно не кажется хоть каплю взволнованным. Водитель со стуком падает лицом на руль.

— Сидеть на месте, ё_аный урод! — прикрикивает злой Зайд, угрожающе указывая ножом на мужчину рядом со мной. — Сейчас твоя очередь дохнуть!

Но вдруг происходит нечто забавное: мужик, во всю доказывавший мне всего минуту назад то, какой он весь из себя альфач, вдруг распахивает дверцу и выбегает в панике на улицу, своим поведением показывая своё истинное лицо. Я даже не знаю, мне смеяться над его трусостью или продолжить пялиться в ужасе на перепачканный лужой крови салон машины.

— Ты... — начинаю я, обращаясь к Зайду, но он шикает:

— Все разговоры потом, цыпочка. Сейчас нужно догнать этого долбо_ба. Оставайся на месте!

И он действительно бежит уже в сторону, оставляя меня одну в пустой машине, за рулём которой лежит разве что окровавленный и уже мёртвый водитель. Я озираюсь по сторонам, примечая заправку совсем недалеко от нас, и без промедлений выбегаю из автомобиля и начинаю бежать в её сторону. Не знаю, какими будут моим следующие действия, но меня только что едва не прикончили уже в третий раз в моей жизни, поэтому долго размышлять времени нет. Мне нужно попросить помощи, найти телефон, позвонить…

Но стоило мне один раз повернуться назад, чтобы убедиться в том, что за мной нет никакого хвоста, как я вдруг врезаюсь в чью-то грудь. Одна рука обхватывает меня за плечи, не дав упасть, вторая — прижимает мою голову к своему обладателю.

Запах невозможно спутать ни с чьим другим. Я сейчас стою в объятиях Гая. Никто больше так не пахнет.

— Это было безрассудно, — говорит он, когда я отодвигаюсь, чтобы взглянуть на его лицо. — Залезть в машину незнакомцев. Очень безрассудно. Но я здесь, чтобы это исправить.

— Гай, — выдыхаю я, словно только так смогла бы подтвердить то, что он действительно сейчас стоит передо мной. — Как..? Как ты нашёл меня?

Он вдруг тянется к зоне моего декольте, пальцы едва касаются груди, и я думаю: какого чёрта он себе сейчас позволяет, желая уже возмутиться. Но, как оказалось, он не собирается меня лапать, а всего лишь достаёт что-то, что было прикреплено к краю платья. Гай показывает мне маленький, почти незаметный, мигающий красным огоньком предмет. И я сразу догадываюсь: чип для отслеживания.

— Ты была слишком возбуждена в тот момент, чтобы заметить, как я засунул его тебе под платье, — говорит он.

В голове вспыхивает сцена в машине.

— Да, возможно, — соглашаюсь я, радуясь тому, что в тот момент я действительно была слишком возбуждена, и это спасло мне жизнь впоследствии. Потому что в здравом уме я бы не позволила ему пичкать меня чипами для слежения или позже избавилась бы от подобных предметов со своего тела. — Знаешь, этот мужик, который меня похитил, сказал, что я многое упустила. Он сказал, что натянул бы меня, и не раз.

Глаза у Гая теперь вспыхивают в ярости. У него так сильно стискивается челюсть, что я почти отчётливо слышу скрежет зубов и его громкие гневные мысли.

— Я понял. Посиди в машине, милая, а я пока с ним разберусь.

Милая...

Стараюсь об этом не думать, качая головой.

Он провожает меня обратно к чёрному автомобилю Зайда, салон которого пахнет мужским одеколоном, сигаретами и выпивкой. На переднем сиденье валяются пустые банки из-под пива. У меня сбивается дыхание, когда Гай, как настоящий джентельмен, подхватывает мою ладонь, касаясь пальцев, открывает дверцу машины и заводит меня внутрь салона, следя при этом за тем, чтобы я не зацепилась головой о верхнюю часть машины.

— Как ты с ним разберёшься? — спрашиваю я, уже сидя внутри автомобиля.

Гай смотрит на меня теперь мрачно и тихо, будто боясь меня расстроить, проговаривает:

— Как обычно, Каталина.

— Я не против. Убей его нахрен.

Если бы меня спросили, за чем мне нравится наблюдать больше всего, я бы ответила: за удивлением на лице вечно серьёзного и непоколебимого Гая Харкнесса. Потому что удивление на его лице всегда неподдельное и исключительно редкое.

— И всё же, — медленно выговаривает он, приходя в себя, — посиди здесь.

Его рука хлопает по моей коленке пару раз, и он захлопывает дверь, запирая её на замок. А я больше не собираюсь двигаться, слушаясь его. Подчиняясь ему. Думаю, раз он так спокойно оставляет меня здесь, вокруг, значит, безопасно.

Лес по обе стороны от пустующей машины навевает жути, в моей голове всё ещё стоит металлический запах, ощущающийся даже на языке: запах крови. Я борюсь с желанием вырвать содержимое своего желудка от осознания того, что едва не умерла. В поисках какого-нибудь телефона я начинаю открывать кармашки, ощупываю боковые ёмкости на дверцах машины, открываю бардачок. Но всё, что мне попадается — одни пачки презервативов и банки, словно Зайд занимается либо питьём пива, либо сексом, и ничем больше.

Моё внимание вдруг привлекает неожиданно явившийся откуда-то сзади свет и шум двигателя. Я резко оборачиваюсь, обнаруживая подъезжающую машину серебристого цвета. Сперва мне кажется, что это машина Гая, но когда она приближается ближе, я вижу за рулём Уэйна.

Отлично... Этого мне сейчас не хватало. Выслушивать ядовитые речи этого хмурого идиота, пытающегося вечно меня задеть, не лучшая ситуация и не то, чего мне хотелось бы прямо сейчас.

Как бы то ни было, он останавливается возле меня и выходит наружу. На нём тёмно-синий свитер, заправленный в чёрные штаны. Не будь он засранцем, я бы даже сказала, что цвет свитера идеально сочетается с его серо-голубыми глазами, но я не в таком положении, чтобы одаривать его комплиментами.

— Вылезай, — приказывает он, схватившись за ручку дверцы. Но он сразу обнаруживает, что машина заперта. — Открой дверь.

— Какого это хрена я должна сейчас тебя слушаться, идиот?

Уэйн зло сверкает глазами, но потом будто быстро смягчается:

— Нужно уезжать отсюда. Гай с Зайдом вернутся не скоро. Мне сказали тебя увезти отсюда. И я должен сделать это даже несмотря на то, что ты меня бесишь, тупоголовая дура.

Я приближаюсь ближе к окну и выставляю средний палец, тыча им ему почти в лицо.

— Пошёл нахрен, — говорю я, с удовольствием растягивая ругательство, которое впервые в жизни начала часто использовать в речи. Неужто Зайд действительно оказывает на меня влияние?

— Сучка, — цедит он, начиная уже настойчиво дёргать ручку. — Слезай, дрянь, пока я не выбил дверь и тебя заодно!

— Сперва справься со своей агрессией, псих несчастный!

Я бросаю взгляд в ту сторону, в которую ушли Гай с Зайдом — в тёмную чащу леса, — желая поскорее увидеть любого из них. Мне не нравится сидеть здесь в машине, пока снаружи ко мне пытается ворваться неадекватный парень, высказывающий ко мне свою неприязнь с самого начала нашего знакомства.

— Вылезай! — продолжает он. — У меня нет времени нянчиться с тобой! Открой дв...

— Уэйн?

Он замолкает, услышав за спиной голос пришедшего Гая.

О боже, хвала небесам! Он явился!

Внутри тут же воцаряется настоящее спокойствие, словно теперь все беды далеко позади. И мне не нравится, какое воздействие на меня оказывает присутствие Гая. Не нравится то, что я начинаю чувствовать себя в безопасности рядом с ним. Это совершенно не вяжется с моим планом...

Зайд возвращается вместе с ним, перепачканный кровью, которую он вытирает рукавом своей чёрной кожаной куртки.

— Что ты здесь делаешь? — спрашивает Гай, подходя к машине и отпирая двери.

Уэйн кажется человеком, которого застали врасплох. Видимо, он нагло врал, когда пытался уверить меня в том, что именно Гай хотел, чтобы я села в его машину и уехала отсюда, пока они с Зайдом не вернутся.

— Захотел помочь, — резко сменив свой тон, отвечает он. — Услышал от Зайда, когда вы говорили по телефону, о том, что твою девушку забрали.

Гай открывает двери, стоит ко мне спиной, но не глядя на меня, хватает мою руку, сжимая пальцы. Для нетактильного человека Гай слишком тактилен. Хотя, я заметила, что такое поведение у него по отношению ко мне одной.

— Что происходит, Уэйн? — Его голос переходит из удивлённого в резкий и грубый. — Зачем ты приехал? Что ты собирался сделать?

— Я же говорю, хотел помочь и...

— Не принимай меня за идиота, пока я всё ещё держу себя в руках. Не испытывай моё терпение.

Я вздрагиваю от голоса Гая. Когда он зол, он звучит действительно устрашающе. Ему даже не нужно для этого кричать. Я даже не могу представить, какой ужас испытывали люди, которых он убивал.

— Садись в машину, — говорит он другу. — Садись и езжай за нами. Там поговорим.

Закрыв дверцу с моей стороны, он садится на пассажирское сиденье, а Зайд, не выдав ни слова, садится за руль. А я, глядя на Уэйна за окном, пытаюсь понять, кто этот парень, чёрт возьми, такой, и что он от меня хочет.

Загрузка...