Не говори ни слова

ГЛАВА 5

МИЯ

Я пытаюсь заснуть, но мои глаза не закрываются. Я ложусь на матрас и смотрю в потолок, но мигающий красный огонек продолжает меня раздражать. Наблюдает ли он за мной? Или есть кто-то ещё, кто следит за мной?

Одеяло не слишком хорошо защищает от холода, но, по крайней мере, оно позволяет мне скрыть свою наготу. Интересно, заберёт ли он его у меня, когда поймёт, что я делаю?

Через некоторое время я оставляю попытки заснуть и подхожу к углу, где с потолка свисают цепи. Я опускаюсь на пол, и холод от стены проникает сквозь одеяло к моей спине. Но отсюда я могу видеть звёзды. Как жаль, что я не изучила их раньше. Как жаль, что я не знаю, что означает каждое пятнышко света. Я знаю, что есть крест, ковш и пояс, но ни одно из них не складывается в единую картину в моей голове. На мой взгляд, это просто похоже на то, как будто кто-то разбросал их, как семена в землю.

Когда я была маленькой, мне казалось, что ночь — это Бог, который накрывает небо одеялом, окутывая нас, словно заботливая мать. В этом одеяле были крошечные дырочки, через которые проникал небесный свет. Я думала, что таким образом Бог наблюдает за нами по ночам. Когда одна из звезд мигала, ненадолго исчезая в темноте, именно в этот момент он смотрел на нас через щель.

Но сейчас ни одна из звезд не мигает.

Я тихо пою про себя, надеясь, что музыка принесет мне утешение. Но, увы, в этой комнате нет места для музыки и утешения. Мои слова звучат странно в тишине пустой комнаты, слишком надломленно и печально.

Я вспоминаю те времена, когда я застенчиво пела в местном баре, вдохновленная Рокси. Какая-то часть меня любила быть в центре внимания, но в то же время я хотела спрятаться в тени. Сейчас всё это кажется таким бессмысленным, не более чем мечтой, которой нет места в суровой реальности.

Тихие слезы стекают по моим щекам, а мысли о маме и папе возникают сами собой. Они, должно быть, уже сходят с ума от беспокойства за меня. Не проходит и дня, чтобы я не виделась с ними или, по крайней мере, не разговаривала. Мы так близки, и то, что я единственный ребенок в семье, лишь усиливает нашу связь.

Я представляю их и пытаюсь угадать, чем они занимаются. Интересно, спят ли они или тревога из-за моего исчезновения не дает им покоя? Интересно, сидит ли мама в своей комнате у эркерного окна и смотрит на те же звезды, что и я?

Мои мысли блуждают по этому пути, пока я не погружаюсь в сон.

Меня будит скрип двери. Звезды исчезли, и на их месте появилось солнце, которое дразнит меня своим ярким светом. Мой похититель, глядит на меня в углу, затем переводит взгляд на кровать, но не обращает внимания на то, что я все еще сижу на холодном полу.

— Не говори ни слова. — Говорит он, садясь на стул в углу, который, сделанный из дерева и металла, выглядит так, будто ему самое место за школьной партой.

— Подойди. Встань на колени, — добавляет он.

Я медленно встаю, не торопясь выполнять его приказы, и мои кости ноют. Он не ругает меня, а просто наблюдает, его взгляд остается бесстрастным. Я опускаюсь перед ним на колени на холодную твердую землю.

— Сбрось одеяло.

Я закрываю глаза, словно это придаст мне сил повиноваться. Его рука хватает одеяло и грубо сдергивает его.

— Я не люблю просить дважды.

Он бросает одеяло на кровать, и я с тоской провожаю его взглядом. Это моя защита. Мне уже холодно без него.

— Когда я вхожу в комнату и произношу эти слова, эту командную фразу, я ожидаю, что ты займешь именно эту позицию. Я не хочу, чтобы мне снова приходилось давать указания. Ты понимаешь?

Я киваю.

— Хорошо. — Он вытирает руки о джинсы, откидываясь на спинку стула, как будто собирается расслабиться, как будто мы друзья, готовые к беседе. Когда он складывает руки на груди, рукав его рубашки приподнимается, и из-под него выглядывают черные чернила. — Один вопрос.

Я моргаю, ошеломленная его словами.

— Один вопрос, — повторяет он со вздохом. — Ты можешь задать один вопрос.

Я открываю рот, но затем закрываю его, не в силах произнести ни слова. Он поднимает брови, и его морщины углубляются. Судя по его лицу, он, должно быть, лет на десять старше меня, а может быть, и больше. Однако морщины вокруг его глаз не такие глубокие, как на лбу, как будто выражение его лица больше напоминает беспокойство, чем счастье.

Он прочищает горло.

— Ну?

— Почему я? — Слова сами вылетают из моих уст. Не «что происходит», не «кто он такой», а просто «почему я».

— Тебя заказали.

— Заказали? — Повторяю я, и он кивает. — Кто?

В его глазах вспыхивает гнев.

— Один вопрос, — в его низком голосе слышится скрытая жестокость. Поднявшись на ноги, он на мгновение нависает надо мной, прежде чем отойти в другой конец комнаты. — Ползи.

— Что прости? — Я произношу это прежде, чем успеваю сдержаться.

Он достает плеть из заднего кармана и, подойдя ко мне, бросает её на пол. Плеть падает сама собой, увеличиваясь в размерах. Это один из тех предметов, которые можно легко спрятать, и который, вероятно, остался незамеченным в заднем кармане его джинсов.

Я отползаю в сторону, хотя мне некуда бежать, но желание сбежать переполняет меня. Я забиваюсь в угол, прижимая колени к груди, стараясь спрятаться как можно глубже.

Он наносит удар, и боль пронзает мои голени. По моей щеке катится слеза. Боль терпима, но унижение невыносимо.

— Посмотри вверх, — приказывает он.

Мой подбородок дрожит, но я поднимаю глаза, пока не встречаю его холодный взгляд. Он снова поднимает ресницы. Я поднимаю подбородок. Мы смотрим друг на друга, словно провоцируя друг друга на новый шаг. Но его плечи слегка опускаются, и он возвращается к стулу в противоположном углу. Он садится и кладет плеть на пол рядом с собой.

— Ползи, — говорит он, скрещивая руки на груди и откидываясь назад в ожидании.

Однажды я нашла собаку. Тогда мне было всего десять лет, и я знала, что моя мама никогда не разрешит мне оставить её у себя, поэтому я попыталась спрятать её от неё. Я была убеждена, что если буду держать её в своей комнате, то она никогда не узнает. Но это была собака, которая не привыкла к тому, чтобы её запирали в комнате. Она вообще не привыкла находиться в помещении.

Она скреблась в дверь, скулила и лаяла, и я так испугалась, что моя мама вернётся домой и найдёт её, что накричала на собаку. Я кричала и требовала, чтобы она оставалась в маленькой кроватке, которую я соорудила под своей кроватью. Но чем больше я кричала, тем более неистовой становилась, тем менее послушной была собака. Она убегала от меня каждый раз, когда я приближалась, и я гонялась за ней по комнате, пока не стала задыхаться и не расстроилась. Тогда я просто упала на кровать и уставилась на неё… Пес пристально смотрел на меня, а затем медленно пополз по полу, словно его тело весило гораздо больше, чем он сам, и он остановился у моих ног, выражая покорность. Только когда я отступила, он позволил мне одержать верх.

Сейчас я чувствую себя словно собака. Однако человек, который стоит передо мной, с легкостью обогнал бы меня. Он был бы быстрее и ловчее меня. Он бы легко справился со мной.

Я вновь внимательно рассматриваю его, стараясь запечатлеть в памяти его черты. Его полные и мягкие губы резко контрастируют с остальным обликом. Глаза глубоко запали и скрыты под темными кругами, а под ними проступают синяки. Их форма, изогнутая вниз по краям, навевает меланхолию, хотя в данный момент они полны любопытства.

Он наблюдает за мной, выжидая. Ему интересно увидеть мою реакцию на его команду. Его взгляд блуждает под ресницами по полу, а затем снова возвращается ко мне с немым вопросом.

— Выбор за тобой, — говорит он наконец.

Выбор? Как будто у меня есть выбор! Я могу выбирать между двумя вариантами, но настоящий выбор был отнят у меня в тот момент, когда я очнулась в этой адской дыре.

Я почти уверена, что смогу выдержать несколько ударов плетью, прежде чем он сломит меня. На самом деле, я не уверена, что он сможет сломить меня только ударами плети. И это пугает меня. Если я не подчинюсь сейчас, если я не приму его волю, какие еще методы он выберет?

Только у него есть выбор. Не у меня.

Не отрывая от него взгляда, я опускаюсь на колени и опускаю руки на пол. Начинаю ползти. Он ерзает на своем сиденье, расцепляет руки и кладет их на бедра, выпрямляя спину.

Я продолжаю ползти, пока моя голова почти не касается его колена, а затем отклоняюсь назад, снова становясь перед ним на колени, не отрывая от него глаз.

Его глаза сужаются. Он сглатывает.

— Ты голодная?

Я не произношу ни слова.

Он кивает и поднимается на ноги. Я не уклоняюсь от его близости. Вместо этого поднимаю голову и продолжаю смотреть на него.

— Подожди здесь.

Я бы без колебаний отправилась куда-нибудь еще. Но я не могу. Я заперта здесь с этим человеком, кем бы он ни был, и должна быть такой, какой меня просят быть.

Я не смотрю, как он уходит. Мой взгляд устремлён на маленький красный камешек, который теряется среди оттенков серого, и я жду его возвращения. На этот раз он приносит фрукты: ананас, дыню и виноград. Он явно не хочет, чтобы я испытывала голод.

Не сходя с места, он снова садится передо мной, достаёт из кармана нож и отрезает толстый ломоть ананаса. Лезвие блестит, словно привлекая моё внимание, но когда я снова поднимаю глаза, то вижу, что он наблюдает за мной, и на его лице читается лёгкое удивление моей одержимости ножом. Он знает, о чём я думаю.

— Открой, — говорит он.

Я повинуюсь.

Он кормит меня, кладя в рот сочный кусочек ананаса. От его сладости у меня текут слюнки. Положив нож на землю, он протягивает руку и проводит большим пальцем по моему подбородку. Затем, злобно схватив меня за подбородок, он открывает мне рот, как только я заканчиваю есть ананас.

Его большой палец, шершавый и мозолистый, скользит по моим зубам, проникая в рот и опуская челюсть еще ниже. Подушечка его большого пальца становится влажной, когда он грубо проводит по моей нижней губе. Он водит им взад-вперед, приподнимая мои пухлые губы из стороны в сторону, прежде чем обхватить ладонями мою щеку.

Я стою неподвижно, не двигаясь, только мои глаза изредка моргают, неотрывно уставившись на него. Я двигаюсь только тогда, когда он делает это. Его взгляд скользит между моими глазами, а рука медленно скользит по моей коже, словно формируя и изменяя ее по своему желанию.

Опустив взгляд ниже, я осознаю всю серьезность ситуации, когда его пальцы обхватывают мое горло. Несмотря на бешеное сердцебиение и ужас, который словно кровь, течет по моим венам, я не отрываю от него взгляда. Я не хочу сдаваться. Я не хочу показывать свой страх, хотя он уже заметил его.

Давление на мою шею усиливается, и его бровь приподнимается, словно призывая меня отвести взгляд, подчиниться его невысказанной угрозе. Я моргаю один раз. Его рука поднимается выше, пока его пальцы не впиваются в мягкую плоть под моим подбородком. Он поворачивает мою голову из стороны в сторону, словно изучая меня, а затем его рука опускается ниже.

Мне хочется закрыть глаза, чтобы не видеть холодного выражения его лица. От грубости его прикосновений по моей коже бегут мурашки. Он наклоняется вперед и, коснувшись ладонями моей груди, замирает всего в нескольких дюймах от моих глаз. Его взгляд следует за движением его руки, когда он проводит большим пальцем по моему соску, и тот мгновенно твердеет. Я ненавижу свое тело за это предательское поведение, особенно когда его взгляд возвращается к моему, а в уголках его рта появляется усмешка.

Он откидывается на спинку стула, ссутулившись, отчего его ноги раздвигаются еще шире. Он закидывает руки за голову, и одна бровь удивленно приподнимается.

— Что должен означать этот взгляд?

На мгновение я теряюсь. Меня беспокоит его мнение обо мне, и это вызывает отвращение. Я стараюсь не показать свой страх, хотя уверена, что он замечает, как я нервно глотаю воздух, ожидая, что меня накажут за то, что я заговорила.

Его пристальный взгляд скользит по моему телу, словно он только сейчас замечает, что я обнажена. Он качает головой:

— Ничего.

Я напрягаюсь, но внутри меня разливается облегчение.

Наклонившись, он срывает виноградину и протягивает её мне:

— Открой.

Он скармливает мне каждый фрукт, пока на тарелке не остаётся ничего, кроме ножа. Он большой и острый. Если он принёс его сюда, чтобы напугать меня, то это не сработало. Я могу думать только о том, как бы испробовать его на нём.

Затем он приказывает мне встать, и я без колебаний подчиняюсь. Какая-то часть меня верит ему, когда он говорит, что не хочет причинять мне боль. Но в то же время другая часть меня боится того, о чём он попросит. Я отбрасываю эту мысль в сторону. Нет смысла об этом думать. Пока ещё нет. Но внутренний голос неустанно ругает меня за то, что я так легко сдаюсь.

Поднявшись на ноги, он берёт мои запястья в свои руки и поднимает их высоко над моей головой, повторяя положение, в котором я была, когда была прикована.

— Оставайся так.

Прежде чем я успеваю остановить себя, я киваю головой.

Его руки начинают медленно опускаться по моему телу, задерживаясь на локтях, лаская мои руки, спускаясь по бокам, по бедрам. Его голова следует за ними, пока он не оказывается на коленях передо мной.

Я стараюсь прогнать страх, который сжимает мое горло, и изо всех сил пытаюсь думать о чем-то другом. О чем-то постороннем. Но ощущение его рук на моей коже не дает мне сбежать. Это возвращает меня к реальности, заставляя наблюдать за происходящим.

Его руки лежат на моих бедрах, голова находится на уровне моего живота.

Мое сердце колотится в груди, когда его взгляд медленно поднимается по изгибам моего тела, пока не встречается с моим снова. Его горячее дыхание обжигает мою кожу. Я уверена, что он чувствует, как я дрожу от его прикосновений.

Его глаза ничего не выражают, скрывая его намерения.

А потом он нежно прикасается губами к небольшой впадинке у меня под пупком. Его губы словно едва касаются, словно шелест крыльев бабочки. Я чувствую, как на глаза наворачиваются слезы, и они начинают капать. Он поднимает взгляд, и одна из них падает ему на щеку. Отпустив меня, он большим пальцем аккуратно стирает слезу. Затем он поднимается на ноги и отступает назад, как будто ничего не произошло. Как будто мы не заперты в этой комнате, я не обнажена и беззащитна перед его прикосновениями.

— Ты можешь опустить руки. — Говорит он.

Я натягиваю их на себя, пытаясь скрыть то немногое, что могу, но он качает головой и разводит их в стороны.

— Не прикрывайся. Никогда.

Мои руки бессильно опускаются по бокам.

— Ты можешь задать другой вопрос, — повторяет он.

Без колебаний я спрашиваю:

— Кто?

— Кто? — Повторяет он, и морщины на его лбу становятся все глубже.

— Кто попросил тебя об этом?

Он качает головой и, наклонившись, берет поднос с ножом, который лежит на полу.

— Я не могу ответить на этот вопрос, — говорит он, прижимая поднос к груди. — Но ты можешь задать другой вопрос.

Я сглатываю комок страха, который застрял у меня в горле.

— Я его знаю? — Спрашиваю я.

Он уже стоит у двери, слегка приоткрыв ее, и ждет. Я пытаюсь отодвинуться, чтобы выглянуть наружу, но он закрывает дверь, оставляя меня наедине с его ответом:

— Ну, он точно тебя знает, — говорит он.