Когда Док Джейн ушла куда–то, прижимая телефон к уху, понизив голос до шепота, а Мёрдер и человеческая женщина–ученый вернулись в кухню, Джон повернулся к дивану, на котором сидел претранс, кутаясь в стеганое одеяло и смотря на все большими, уставшими глазами.
Джон помахал мальчику.
– Привет, – тот откинулся на спину дивана. – Ты не разговариваешь?
Джон покачал головой и подошел к креслу–качалке. Когда он опустился на антиквариат, древесина заскрипела так, словно собиралась рассыпаться в труху под тяжестью его веса. И все же, кресло выдержало.
– Что произошло с твоим голосом? – спросил ребенок. – Ты был ранен?
Джон покачал головой, а потом пожал плечами.
– Ты родился таким и не знаешь, почему? – Когда Джон кивнул, мальчик погрустнел. – Мне жаль.
Джон снова пожал плечами и поднял руки в жесте «ничего не поделаешь». Потом показал рукой в сторону другой комнаты, на Дока Джейн, и поднял большие пальцы вверх.
– Ты доверяешь ей? – Джон положил руку поверх сердца, закрыв глаза, и кивнул.– Ты бы доверил ей свою жизнь.
Джон пальцами показал жест «Окей».
– Ты думаешь, что со мной все будет хорошо?
Джон кивнул, перекрестил свою грудь, а потом пальцами изобразил пистолет, приставил их к виску и якобы выстрелил.
Мальчик улыбнулся.
– «Вот тебе крест и чтоб мне сдохнуть»?
Джон коснулся пальцем глаза.
– «Коль соврал тебе сейчас, получу я пальцем в глаз»?
Джон снова сломал пальцы в форме буквы «О».
Мальчик стал серьёзным.
– Я знал, что моя мамэн умерла. В последнюю ночь я спал в клетке и внезапно почувствовал, что кто–то будит меня. Я сел... и казалось, что она сидела рядом со мной, как это бывало раньше, бок о бок. Мне сильно не хватало ее. А потом она словно ушла. Она будто пришла ко мне по пути в Забвение.
Джон кивнул и положил руку на сердце, потирая грудину.
– Спасибо. Я ценю это. – Когда Джон снова кивнул, мальчик глубоко вздохнул. – Я рассказал доктору, как прошел последний месяц. Люди в лаборатории были в восторге от того, в каком беспорядке были результаты моих анализов. Моя мамэн, она говорила, что если я проживу достаточно долго, то нужно караулить признаки скорого превращения. Она также говорила, что я должен вырваться из лаборатории до этого момента. Люди не знают, как помочь мне пережить превращение.
Джон покачал головой, потом показал свои часы и, постучав по циферблату, указал жестом на мальчика.
– Сколько мне лет? Лет двадцать. Ну, мне так кажется. Порой я думаю, что мог сбиться со счета. У меня в голове бардак. Моя мамэн, она говорила, что превращение наступит в двадцать пять, но из–за стресса может сдвинуться как в большую, так и в меньшую сторону.
Джон слушал парня, понимая, что был один плюс в его немоте – это позволяло окружающим выговориться и открыться. И чем больше мальчик рассказывал ему, тем сильнее Джон погружался в собственное прошлое, когда был маленьким зачуханным подростком, жившим в крысиной дыре. Тогда он звонил на горячую линию для самоубийц, моля Бога о том, чтобы именно Мэри взяла трубку.
Он был таким же потерянным, как и этот мальчик.
И, как и Джона, его нашли как раз вовремя.
Господи, его тошнило при одной мысли, что могло произойти с мальчиком, если бы его не спасли этой ночью... потому что он был прав. Люди не смогли бы привести к нему женщину вампирской расы... черт, наверное, они даже не знали о такой необходимости. А если бы Нэйт вступил в превращение, не имея доступ к крови противоположного пола, то он умер бы. Сто процентов.
К несчастью, порой претрансы все равно погибали. Даже если своевременно получали помощь.
Когда в груди Джона зародилась тревога, он окинул взглядом гостиную их убежища. По неясной причине он не хотел, чтобы это произошло с этим претрансом.
Забавно, как что–то общее может очень быстро породнить тебя с абсолютным незнакомцем.
– Ты боялся во время превращения? – спросил мальчик.
Джон кивнул. А потом указал на себя и поднял два пальца вверх.
– Ты справился. Стал большим и здоровым.
Когда Джон снова кивнул, мальчик вздохнул.
– Думаешь, они позволят человеческой женщине остаться со мной? И большому парню?
Джон кивнул, хотя не знал, что будет дальше. Но, да ладно, Братство же даст мальчику передышку? Он был близок к превращению. Джон чувствовал это.
– Я просто... – Его глаза заблестели от слез. – Я просто очень долго был один, и мне очень страшно.
Джон указал на мальчика. Потом ткнул себя в центр груди. Затем поднял верхнюю губу и постучал пальцем по клыку. А затем провел ребром ладони по шее, будто перерезая себе горло.
– Ты тоже был один? В человеческом мире?
Джон мрачно кивнул.
– Правда? Я думал, что один такой. – Мальчик сделал глубокий вдох. – Понимать это – вроде как облегчение.
Когда Джон снова кивнул, мальчик повеселел.
– Бед обид, но лучше бы нас объединил выигрыш в лотерею.
Они рассмеялись, он вслух, Джон – беззвучно.
Но это не имело значения.
Делая ставку на иммунологию, Сара разыграла единственный имеющийся козырь. Инстинкты подсказывали, что ее время с этой группой на исходе. Они каким–то образом исчезнут с ее радара... но не в смысле жизни и смерти: она не чувствовала от них угрозу своему здоровью. Но эта секретная организация... он не знала какая... обладала ресурсами, талантами и умом, и не собиралась светиться.
Она подумала об охраннике в «БиоМеде». Крайтене. Она не могла объяснить, как солдату удалось контролировать их. И тот факт, что она многое не понимала, подстегивал ее интерес. В ней говорил ученый?
Или животная сущность?
Солдат с красно–черными волосами, стоявший в другой половине кухни, прислонившись к столешнице, смотрел на нее с таким интересом, которым никогда не удостаивались женщины вроде Сары. И нет, она считала себя привлекательной. Но судя по его чуть опущенным векам, неотрывному взгляду, эротическому напряжению в воздухе вокруг его огромного тела... нет, такое внимание чаще оказывали женщинам, выставлявшим свои достоинства напоказ и приглашавшим к сексу.
Тем временем она все еще выглядела как чушка в этом защитном костюме.
Если только у солдата не было фетиша на надувные шарики.
– Ты так и не представился, – выпалила она. Когда он помедлил с ответом, Сара улыбнулась. – Военная тайна, да?
– Это важно?
– Так люди начинают узнавать друг друга.
Внезапно его голос понизился на несколько тонов.
– А ты хочешь узнать меня?
Слова были простыми. Подтекст – нисколько.
Сара опустила взгляд на свои руки. Прошло так много времени.
– Прости, – выпалил он.
– Да, – сказала она, не поднимая глаз. – Я хочу узнать тебя.
Его запах стал насыщеннее, она впадала от него в наркотическую эйфорию, все тело стало невесомым.
– Сара.
Сделав глубокий вдох, она покачала головой.
– Я плоха в этом.
– В чем этом?
Она хотела сказать ему, что не была с мужчиной после смерти Герри, но не хотела заострять внимание. Ведь люди должны двигаться вперед, разве нет? И с его смерти прошло два года. Два года... которым предшествовало много одиноких ночей.
И забавно, что посреди этой драмы, этого шторма невообразимых и беспрецедентных масштабов, ей захотелось вырваться из оков всего: ее размеренной жизни, беспросветного горя, ощущения, что она лишилась будущего потому, что все пошло не так, как она рассчитывала.
Герри умер. Она одинока. С работой все кончено, скорее всего... потому что она совершила проникновение на закрытую территорию в своей лаборатории, похитили пациента–узника и смылась вместе с толпой совсем не стандартных военных, у которых была в распоряжении своя медицинская команда.
«Смылась»? Она вообще правильно выразилась? Это слово не из ее лексикона.
Потому что, алло, самое серьезное нарушение закона в ее жизни – парковка вблизи пожарного гидранта.
Сара потерла саднящие виски. Черт, может на ее влечение к незнакомцу влияет бардак в голове? Он представляет собой незнакомый объект для выброса эмоций, которые она уже не могла держать в себе...
Услышав скрип пословиц, Сара подняла взгляд.
Солдат стоял перед ней, этот невероятно высокий мужчина с глазами персикового цвета и телом...
Так, ладно. Его тело также возбуждало ее. Он бы шикарно выглядел, лежа на простынях, выставив напоказ горы мускул и свой... жезл любви... возбужденный и...
Жезл любви? Что только что сморозил ее мозг?
И, прошу, Господи, хоть бы она не сказала это вслух.
– Сара...
Он произнёс ее имя с лаской, которая фактически ощущалась в воздухе. И когда она скользнула взглядом по его груди и ниже, к бёдрам, стало очевидно, что он был готов воплотить в реальность сексуальное напряжение между ними.
Он был полностью возбужденным. И даже не стеснялся этого.
– Да, – выдохнула она.
И сказав это, она понимала, что отвечала на вопрос, который транслировала его эрекция: она не знала когда и где, но они с этим незнакомцем уйдут в горизонтальную плоскость.
Доктор вошла в кухню.
– Итак. Мы возьмем тебя с собой. Сделаем это.
Да, подумала Сара, поднимаясь из–за стола. Это вопрос времени.