В столовой Дома для Аудиенций, после того, как они закончили с обнимашками, Джон Мэтью встал рядом с Бутчем, бывшим полицейским, и Вишесом, который как всегда курил самокрутку. Роф и Джордж вернулись к креслу, стоявшему слева от камина, а Сэкстон, королевский юрисконсульт, сел за стол сбоку. Не считая Братьев и других солдат, был здесь еще один присутствующий. Абалон, Первый Советник Короля. Насколько было известно Джону, у мужчины была богатая родословная, но он оказался добрым малым, ничем не похожим на высокомерных типов из Глимеры.
Его родная дочь также поступила в учебную программу Братства, и, с благословения отца, вышла замуж за гражданского.
Больше в Доме для Аудиенций никого не было, не считая администратора. Это необычно, учитывая, что вечер только начался. Гражданские, как правило, собирались в зале для ожидания, готовясь озвучить свои проблемы Королю.
– Господин, – сказал Абалон, поклонившись Рофу. – С вашего позволения я приведу посетителя?
– Да, мы готовы.
Абалон вышел через открытые двери, скрывшись в комнате для гостей. Когда он вернулся, то за ним шел знакомый Джону парень.
– Позвольте представить Рэксбуна, кровного сына Элтэмэра.
Бун, как его все звали, низко поклонился, пусть Роф и не видел его.
– Благодарю за то, что согласились принять меня, мой Господин.
Парень был крупным, крепкого телосложения, и по–классически красив, чем напомнил Джону мраморную статую из коридора в особняке Братства. Он поступил по учебной программе Братства и старался не выделяться, при этом, но как слышал Джон, отлично сдавал все нормативы.
Больше он ничего о нем не знал, хотя, с другой стороны, он не касался вопросов учебной программы.
– Чем мы можем помочь тебе? – спросил Роф, наклонившись и подхватив Джорджа на руки. Устроив ретривера на коленях, он погладил длинную светлую шерсть на боку. – И, слушай, я в курсе, что ты хорошо стараешься на поле боя. Уже завалил двух лессеров. Одобряю. Продолжай в том же духе.
Когда Бун, покраснев, снова поклонился, его ответ был тихим, но краска на лице сказала все за него... и Джону понравилась его застенчивость.
– Я не уверен... – Новобранец прокашлялся и окинул взглядом Братьев. – Возможно, ничего и не будет, но мой отец приглашен на этот ужин. Завтра ночью.
– Что они подают на стол? – пропел Рейдж. – Если ягненка, то я тоже приду.
Роф направил жесткий взгляд в сторону Голливуда, а потом снова посмотрел на Буна.
– Продолжай.
– Его организует аристократ по имени Тро.
Внезапно настрой в комнате изменился, Братья выпрямились, переминаясь с ноги на ногу.
– Я знаю, что вы распустили Совет. – Бун снова окинул всех взглядом. – Но Глимере не запретили собираться по социальным поводам. Однако мой отец не знает этого мужчину, и когда он спросил, кто еще приглашен, то ему ответили, что все Принцепсы в списке гостей.
– Значит, по существу это собрание Совета, – пробормотал Роф.
– Организованное известным провокатором, – добавил кто–то.
– Мой отец не пойдет, и он отправил меня к вам рассказать об этом потому, что я участвую в учебной программе Братства. Он решил, что мой приход вызовет меньше подозрений. Как я уже говорил, мой отец не хочет участвовать ни в каких интригах, и уж точно не желает гражданской войны.
Ноздри Короля встрепенулись.
– Это все, что ты хотел сообщить мне?
– Да, мой Господин. – Пауза. Потом: – Прошу, отправьте туда кого–нибудь. Вы должны... это не нормально. Они не должны устраивать подобных встреч. Это посеет семя мятежа, вы же знаете.
– Что–то еще?
– Я могу назвать адрес.
– Да? И где же они собираются?
Бун назвал улицу, располагающуюся недалеко от Дома для аудиенций.
– В полночь, мой господин. Они собираются завтра в полночь.
Джон посмотрел на Короля. Изучил лица Братьев. Когда никто ничего не сказал и не сделал, он удивился. Очевидно, замышляется переворот...
– Это все? – снова спросил Король у Буна.
– Да, мой господин... только... прошу, не рассказывайте никому, что отец отправил меня, что он рассказал об этом. Он не хочет проблем. Он хочет держаться в стороне от скандала.
Роф продолжил гладить Джорджа по шкурке, его боевая рука лениво двигалась по золотистой шерсти.
– Сынок, я ценю, что ты пришел сюда. Предостерег нас и все такое.
– Значит, вы отправите людей. И остановите их...
– Но у нас с тобой одна проблема.
Бун покачал головой.
– Нет никаких проблем. Я полностью верен вам. Я сделаю все в служении вам.
– Тогда почему ты лжешь? – Рофф постучал по своему носу. – Я могу быть слепым, но остальные чувства меня не подводят. Ты не честен со мной.
Бун открыл рот. Закрыл.
– Сынок, давай попробуем сначала.
Новобранец скрестил руки на груди. Уставился в пол. Прошелся из стороны в сторону.
– Знаю, ты оказался меж двух огней, – тихо сказал Роф. – Не торопись. Но хочу, чтобы ты меня услышал: последствия настигнут всех виновных, и отредактированная версия реальных событий никому не поможет. Ты понимаешь, что я хочу сказать?
Бун наконец замер, становясь лицом к Королю, и заговорил сквозь напряженное горло.
– Мой отец...
– Давай. Просто скажи это. И это не твоя вина, ясно? Никто ни в чем тебя не обвинит – пока ты говоришь правду.
Бун сделал глубокий вдох и закрыл глаза.
– Мой отец собирается присутствовать. Он собирается на ужин. Он...
– Не так верен мне, как ты.
Парень провел рукой по лицу.
– Я говорил ему, что не стоит идти туда. Что это неправильно. Я сделал все, что было в моих силах, чтобы отговорить его от посещения этого мероприятия... и я уверен, что он будет там. Он должен... просто обязан там быть. А я, тем временем, не могу этого допустить... это неправильно. Я не знаю точно, что именно они замышляют, но зачем им тогда проводить такую встречу? Мой отец не знает этого мужчину. Тро появился из ниоткуда, и участвовал в предыдущей попытке свержения власти. А сейчас, когда он живет в особняке того старика? – Бун покачал головой и снова принялся выписывать круги, его слова звучали все быстрее. – Мы знаем, кому принадлежит этот дом. Нашему родственнику. Почему он пустил Тро к себе и своей шеллан... которая, кстати, всего десять лет назад прошла превращение. И почему он разрешил Тро устроить эту вечеринку? Тро не владеет этим особняком и не может им распоряжаться. В Глимере все очень строго в плане иерархии, и не каждый может направить приглашение в дом даже на простое чаепитие, не говоря уже об официальном приеме. – Бун остановился и снова посмотрел на Короля. – Что–то не сходится. В этом нет никакой логики.
Ноздри Рофа снова расширились. А потом Король кивнул.
– Ты говоришь известную тебе правду. Сейчас ты говоришь правду.
Бун вскинул руки, как бы оправдывая себя.
– Я просил его не ходить. Я пытался переубедить его... но он... его никогда не интересовало мое мнение. – Бун снова обвел взглядом Братство. – Слушайте, я могу ошибаться. Может, во мне говорит паранойя... в этом случае я случае сделаю из себя посмешище, подвергнув сомнению преданность своего отца, и навлеку позор на свой род.
– Сынок, не думаю, что тебе стоит беспокоиться об этом. – Роф покачал головой. – Мы хорошо знакомы с Тро и его милой компанией, планирующей это собрание. Даже если ничего не произойдет, ты не зря пришел к нам, и я не забуду твою преданность мне.
– Я не знал, как поступить, – прямо сказал Бун.
Господи, в каком положении он оказался, – подумал Джон. По Древнему Праву измена против Короны каралась смертной казнью.
Вполне вероятно, что этот парень положил голову своего отца на плаху, подумал Джон.
– Подойти ко мне, солдат. – Роф протянул руку, показывая родовые татуировки на внутренней стороне предплечья. Перейдя на Древний Язык, он продолжил: – Подойди и присягни на верность, юноша.
Новобранец подошел к нему и опустился на колени. Склонившись, он поцеловал огромный бриллиант на руке Рофа.
– Я всегда буду предан вам и вашему трону, – сказал Бун надломано.
Роф подался вперед, сдвинув пса на коленях. Положив руку на щеку Буна, он сказал низким голосом:
– Верностью ты прославляешь своих предков. Я буду помнить, какую службу ты сослужил короне и персонально мне. Ступай и знай, что ты совершил благое дело для своего Короля, которое я не забуду.
Перейдя на английский, Роф продолжил: – Сынок, это правда не твоя вина. Что бы ни произошло, ты сделал все, что мог.
– Я бы просил о милосердии к своему отцу, – пробормотал Бун, смотря Королю в лицо. – Но боюсь, он этого не заслуживает.
– Это его выбор. И не твоя ответственность.
Бун кивнул и поднялся на ноги. Снова поклонившись Рофу, он повернулся к Братьям и тоже отвесил поклон. А потом Абалон проводил его, тихо закрыв за собой двери.
Все молчали. Братья просто смотрели на Рофа, который по–прежнему сидел у камина, продолжая гладить своего пса.
Когда парадная дверь сначала открылась, потом закрылась, Абалон вернулся в столовую, снова затворив за собой двери, хотя в особняке не было никого кроме преданных додженов.
– Изучите местность сегодня ночью, – приказал Роф. – Я хочу, чтобы все бойцы собрались здесь завтра.
Вишес затушил самокрутку о подошву ботинка.
– Перед рассветом я расставлю жучки по периметру.
– Что скажем Кору? – спросил Тор. – Мой брат захочет узнать об этом. Тро целый век был его замом.
– Кор может быть там завтра, если захочет. – Роф выругался. – Остальные из Шайки нужны нам в центре. Мы на пороге окончания войны.
– Новобранцы займутся патрулированием под руководством Ублюдков, – сказал Тор. – Нам определенно нужно Братство в полном составе, и Джон с Блэем тоже. Если речь о мятеже, то разбираться с ним будем на месте.
– Ты чертовски прав. – Роф обратился к группе. – Если выяснится, что они затевают заговор против меня? Я хочу их головы. Всем ясно? Убьёте всех на месте. Хватит с меня глимеровского дерьма.
Джон просвистел, привлекая всеобщее внимание. «Что насчёт Мёрдера? Он придётся к месту, если нам нужно больше воинов».
Повисла неловкое молчание. Потом Тор сказал:
– Я ценю твою преданность парню. Но...
«Я видел его в бою. Он – неудержимый ублюдок».
– Что там говорит Джон? – требовательно спросил Роф. – Переведет уже кто–нибудь?