Ты принадлежишь мне

ЭПИЛОГ

РУБИ

(1HOSE EYE2 — JAN METTERNICH)

ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ…

Сидя за огромным столом в своём кабинете в клубе, я слышу, как музыка грохочет сквозь окружающие меня стены. Просматривая целую кучу документов, я изучаю каждое дело. Уже довольно давно я требовала, чтобы Кейд прекратил свою варварскую торговлю людьми, которая заключалась в продаже девушек как скота.

Как ни удивительно, он согласился без каких-либо проблем. Но, тем не менее… он поставил свои условия.

Какие?

Всё довольно просто.

В свою очередь, мой муж (о, да, потому что он таков уже восемь месяцев) рассказал мне о совершенно другом деле — охотой за педофилами, как он любит это называть, и это окупается довольно хорошо.

В прошлом году мы смогли позволить себе современную виллу, на этот раз недалеко от города. Я больше не хотела жить в старой, она начинала меня пугать. Очевидно, Кейд и там оборудовал подвал. Ни в коем случае нельзя заставлять его отказываться от своих маленьких удовольствий! Следовательно, именно в этом месте он подвергает своих жертв наихудшему насилию.

Я иногда присоединяюсь к нему. В большинстве случаев всё идёт как обычно... в конце концов мы трахаемся. Как звери. Удивительно, но несмотря на брак и рождение Мии, хотя я сказала Кейду своё «да», только спустя несколько лет после рождения дочери, мы не устаём друг от друга. Никогда.

Закончив рассматривать последнее дело, историю изнасилования несовершеннолетних в Миннесоте, я облегчённо вздыхаю и откидываюсь на спинку кресла. В тот же момент дверь открывается, я снимаю очки, чтобы увидеть, кто сейчас стоит под навесом.

— Я как раз собиралась подбросить тебе свою последнюю находку! — Мэнди радостно улыбается мне, оставаясь, однако, на пороге, помахивая в воздухе небольшой стопкой бумаг.

Я улыбаюсь симпатичной брюнетке, которую я приглашаю зайти простым взмахом руки. Мэнди только что исполнилось восемнадцать, и теперь она работает на нас. Да, она вошла в нашу большую семью, потому что после освобождения я узнала, что у неё её нет.

Сначала Мэнди жила с нами, но в день своего восемнадцатилетия она приняла решение купить себе небольшую квартиру недалеко от нашей виллы. Благодаря деньгам, которые мы ей ежемесячно платили за работу, которую она выполняла всё это время, она смогла позволить себе что-то действительно хорошее. Потому что да, оказывается, Мэнди на самом деле немного компьютерный гений, что нам очень полезно.

Как и Оуэн, она знает каждую маленькую лазейку, которую скрывают самые тёмные стороны Интернета. Её отец научил её всему перед смертью, и когда ей было всего десять лет, она уже была способна сломать любой защитный код. И я должна сказать, что это нас вполне устраивает. Что может быть лучше, чем два гения, способных всё обойти, чтобы заполучить в свои руки как можно больше ублюдков терзающих детей? Серьёзно, благодаря их общему таланту мы смогли наказать сотни насильников детей за последние пять лет.

Но есть проблема. Какая? Ребята не могут оторваться друг от друга. Это всегда заставляет меня смеяться, потому что я знаю, что они знают, что мы все знаем, что таит в себе их взаимная неприязнь. Эта парочка влюблена друг в друга, это уже само собой разумеющееся, но они пока не могут себе в этом признаться.

Я замечаю её счастливое лицо, когда она подалась вперёд, чтобы положить бумаги у меня на столе. Сквозь её радужные оболочки я вижу ту девочку-подростка, которой я когда-то так хотела быть. Моё сердце наполняется любовью при мысли о том, что я смогла вытащить её из этого ада. Кейд обещал мне, что спасёт её. Он обещал мне, что спасёт их всех, и он это сделал.

Взволнованная, я качаю головой, чтобы прийти в себя, прежде чем маленькая брюнетка заметит мою минутную слабость.

— Что тут? — Опускаю взгляд на бумаги.

С всепоглощающей страстью к своей работе Мэнди переворачивает каждый лист, подробно описывая всё, что там находится. Из бумаг следует, что только что открылась новая сеть по продаже несовершеннолетних, и вместе с Оуэном им удалось найти всю информацию, необходимую нам для действий.

— Отличная работа, — поздравляю я её с тем же чувством гордости, которое передаю ей каждый раз.

Она выпрямляется и улыбается. Вся возбуждённая, Мэнди начинает приходить в себя, когда на пороге появляется её «заклятый враг», указывая инквизиторским пальцем ей в глаза. Направляясь дальше в центр комнаты, чтобы присоединиться к ней, Оуэн мешает ей продвинуться вперёд. Мэнди вздыхает, запрокидывая голову, в то время как я опираюсь локтем на дерево, так что мой подбородок упирается в ладонь. Их стычки стали моим любимым развлечением.

Оуэн не изменился за всё это время. Сейчас ему двадцать восемь лет, но он всё ещё остаётся большим ребёнком. Вот вам доказательство:

— Это ты опять выпила мою чёртову газировку, признайся?! — Кричит блондин, вне себя от ярости. — Кружка стояла рядом с моим компьютером, а теперь она пуста!

Я слышу, как Мэнди хихикает в ответ. Челюсть Оуэна сжимается, я уверена, что если бы он мог убить её, прямо сейчас, он бы это сделал. Эх, жаль, что он всё ещё так сильно боится Кейда, который теперь считает Мэнди своим собственным ребёнком…

Безразличная, Мэнди возобновляет свою прогулку, ведущую к выходу, не без того, чтобы наклониться совсем близко к нему:

— Спасибо, она была слишком вкусная...

Глаза Оуэна распахиваются, а его грудь вздымается, тем не менее, он остаётся неподвижным. Когда дерзкая малышка выходит из комнаты, громко смеясь, я могу только последовать её примеру. Они слишком милые. Слишком...

Положив руки на бёдра, блондин посылает в меня молнии своими глазами, более голубыми, чем обычно.

— Перестань выдумывать, — оборвал его разъярённый голос. — Я ненавижу эту маленькую компанию…

— М-м-м... — оборвал его хриплый голос. — Мы все в это верим.

Обращая свои глаза к порогу двери, я вижу его. Плечо Кейда упирается в дверной проём, руки скрещиваются, затем он криво усмехается. Ноздри Оуэна расширяются, а его челюсти сжимаются ещё сильнее. Рассерженный, он поворачивается на каблуках и направляется к выходу, взвизгивая:

— У вас у всех серьёзные проблемы с этой историей!

Встречный ветер развевает маленькую прядь волос, падающую на татуированный лоб Кейда. Он улыбается мне, и я делаю то же самое. Его глаза пожирают меня, заставляя мои внутренности содрогаться. Дерьмо… почему я так сильно люблю этого человека?

Простым кивком головы я призываю его подойти ближе. Медленными шагами Кейд входит в комнату, прежде чем закрыть за собой дверь. Когда он садится передо мной на кресло, которое всегда присутствует на другой стороне стола, его голова наклоняется набок.

— Только что звонила Кейли, — сообщает он. — Мия снова потеряла свой браслет.

Я слегка надуваю губы, несколько недовольная тем, что услышала об этом. Нашей племяннице приходится оставаться с ней, как это часто бывает на самом деле, из-за работы, которую мы постоянно предоставляем её дядям. Прежде чем она стала достаточно взрослой, чтобы справиться с этим, Руслан, взял на себя эту «ужасную задачу», как выразился он сам. Да, время от времени ему приходилось помогать нам и присматривать за обеими девочками.

Однажды вечером мы вернулись домой раньше, чем планировали, и обнаружили его с пачкой вокруг талии и розовым лаком на ногтях. Он пил воду из чайной чашки, сидя на нелепом маленьком стуле в центре спальни. Моя племянница не жалела об этом. Я помню суровые черты, исказившие лицо русского в тот момент. Он выглядел разъярённым и всё же никогда ничего не говорил.

Этот образ наводит на меня тоску, потому что Мия и Кейли с тех пор стали намного старше. Но, по правде говоря, последняя стала отличной няней. С высоты своих тринадцати лет она заботится о нашей дочери как никто другой. Я всегда оставляю её не переживая. Тем не менее, Мия настроена решительно и поэтому довольно часто теряет браслет, без которого чувствует себя некомфортно. Я должна признать, что это отчасти моя вина. В конце концов, когда я завещала его ей несколько месяцев назад, я сильно настаивала на том, что он всегда будет защищать её. Какая ошибка! Сейчас она не может заснуть без него.

— Чёрт... — вздохнула я, искренне раздражённая.

— М-м-м, — хихикнул Кейд. — Нам ещё придётся поиграть в Нью-Йоркское спецподразделение в течение часа.

Кивнув один раз, я кладу ладони на дерево и выпрямляюсь.

— Но до этого... — добавляет Кейд, присоединяясь ко мне.

Его шаги замирают, когда он замирает у меня за спиной. Я дрожу от того от его близости. Всю свою жизнь этот человек будет казаться мне сумасшедшим. Одной рукой Кейд побуждает меня повернуться на ногах, проводя пальцами по сгибу моей ягодицы, и мне нужно сделать всего один короткий маленький прыжок, прежде чем я сяду на дерево.

— Я бы по-быстренькому тебя трахнул, — закончил он хриплым голосом.

Когда его лицо зарывается в ложбинку у меня на шее, я улыбаюсь.

— Разве последних трёх раз тебе было недостаточно? — Переспросила я, окончательно не удивившись.

Я чувствую, как его нос движется слева направо по моей коже:

— С тобой, мне никогда ничего не бывает достаточно, моё сокровище... — выдохнул он. — Неважно, когда, я всегда жажду твоей маленькой киски.

Я фыркаю. Мои губы сжимаются, и мои бёдра прижимаются к его бёдрам. Этот мужчина сводит меня с ума.

— Прекрати... — умоляла я его, всё ещё находясь на краю пропасти. — Нам нужно нужно идти.

— М-м-м... — ворчит он. — Не раньше, чем я возьму тебя на этом столе.

Его рука сжимает мою, которую он прижимает к своему члену.

— Ты чувствуешь? — Спрашивает он. — Мне слишком тяжело, ты не можешь оставить меня в таком состоянии…

Мои брови взлетают вверх. Мне очень хочется, не буду отрицать, но наш родительский долг призывает нас.

— Используй свою руку, — хихикнула я, снова отталкивая его.

В нескольких дюймах от меня Кейд стонет от дискомфорта, прежде чем сдаться. Или нет. Медленно расстёгивая ширинку, он бросает в меня:

— Хорошая идея.

Меньше чем через секунду его член торчит у меня перед глазами. Я возмущённо улыбаюсь, это безумие, но мне нравится, когда он прикасается к себе на моих глазах. Его татуированная рука проводит длинными движениями взад-вперёд по его члену, и я не пропускаю ни капли этого.

— Так нечестно... — стону я, напрягаясь ещё немного.

Улыбаясь, он насмехается надо мной и продолжает пытку. Я провожу языком между губами, они становятся всё более сухими. С той же медлительностью, что и он, я подношу одну руку к своей груди и щупаю её через ткань блузки, прежде чем сделать то же самое другой по клитору. Зрачки Кейда впиваются в меня:

— Мне это снится, или ты ходишь по моему клубу без трусов?

Не переставая ласкать себя, как, впрочем, и он, я вздыхаю.

— Нашему клубу, — подхватываю я. — И потом, здесь слишком жарко…

Кейд напрягается, прежде чем сократить расстояние между нами. Всё ещё дроча, он прижимается к моей киске, откуда я убираю свои пальцы, чтобы почувствовать, как его пальцы проходят снизу вверх по моей коже, такой набухшей и чувствительной.

— Я колеблюсь между трахнуть тебя или наказать, любовь моя... — шепчет он, наклоняя своё лицо ко мне.

Это прозвище, которым он называет мня слишком редко, всегда возбуждает меня до предела.

— Ты вполне можешь сделать и то, и другое, — откровенно смеюсь я.

При этих словах его движения ускоряются между нами. Я стону, в то время как он продвигает свой таз дальше, чтобы прижать фаланги пальцев к моей плоти. Его нос погружается в ложбинку на моей шее, которую он слегка покусывает.

— Позволь мне кончить в тебя, сокровище... — умоляет он, задыхаясь.

Не смею возражать. Мои ноги раздвигаются ещё шире, только для него. В нетерпении Кейд хватает свой член, который он направляет к моей киске, как вдруг музыка зазвучала громче в наших ушах...

КЕЙД

Когда дверь открывается, я вижу через плечо моей жены ясные глаза моего брата, он же пока не может видеть нас.

— О, я помешал? — Спросил он, останавливаясь на пороге.

Разочарованно, моя голова падает на задыхающуюся грудь Руби, и я рычу сквозь зубы:

— Чего я до сих пор жду, чтобы поставить чёртов замок на эту дверь…

Снова взглянув на Руби, я понимаю, что она сдерживает безумный смех. Знание того, что она всё ещё в юбке, успокаивает меня, так что Гаррет не видит её милой маленькой попки, всё ещё сидящей на плоской поверхности стола.

— Я просто хотел сказать вам, что Мэнди и Оуэн всё ещё убивают друг друга за стойкой бара, — объясняет он, как раз перед тем, как сделать шаг в нашу сторону. — Поэтому я пришёл сказать, что собираюсь…

— БЛЯДЬ, ОТВАЛИ! — Отрезал я, более разъярённый, чем когда-либо.

— О, я всё же помешал...

Вероятно, наконец осознав, что мы там делаем, он направляется к двери и без дальнейших церемоний покидает комнату.

— И чтобы никто не входил в этот чёртов кабинет без стука.…

Хлопает створка, и моя фраза умирает на другом конце комнаты. Руби всё ещё сдерживает приступ смеха, приложив руку ко рту. Несмотря на этот перерыв, я не спешу. Увы, она отталкивает меня, положив обе ладони мне на торс.

— Мы закончим это дома, хорошо? — Хихикает она, забавляясь.

Мои глаза прищуриваются, в то время как мой взгляд посылает ей колючки. Не заботясь об этом, её ноги снова опускаются на пол, но я хватаю её за шею, прежде чем она успевает убежать от меня, чтобы жадно схватить её губами. В моём горле вибрирует урчание, мой член пульсирует сильнее. Чёрт возьми… мне придётся ехать как сумасшедшему, чтобы вернуться домой.

Когда наши рты отрываются друг от друга, Руби прищуривает глаза, чтобы взглянуть на меня. Её внезапно нахмуренный вид заставляет меня вздрогнуть.

— Что такое, сокровище?

Она молча наблюдает за мной, затем берет себя в руки, снова изображая красивую улыбку, чтобы сказать мне:

— Ничего. Нам нужно идти.

Не дожидаясь ответа, Руби, убегает от меня. Её тело обходит меня, и я уже скучаю по её присутствию рядом со мной. Не дожидаясь, я убираю свой член на место и резко поворачиваюсь.

Моя рука тянется и захватывает её живот, затем я без усилий прижимаю её к своему торсу. У меня есть небольшое представление о том, что сейчас происходит в её голове. Это правда, что за все эти годы я ни разу не сказал ей тех слов, которых она от меня ждёт. Тем не менее, я часто говорю ей об этом, хотя и по-другому. Как и в настоящее время:

— Ты сводишь меня с ума, Руби, — говорю я ей сквозь зубы, мой подбородок лежит на её ключице. — Вот уже пять с лишнем лет мне постоянно хочется укусить тебя, задушить, поцеловать тебя... трахнуть, — задыхаюсь я. — С утра до вечера и с вечера до утра, ты меня слышишь?

Её голова поворачивается наполовину, прижимаясь щекой к моему носу. Она вдыхает, вдыхает мой запах, но молчит. Моя рука покидает её живот, чтобы подняться к её декольте, прежде чем завершить ласку на её приоткрытых губах. Мой большой палец скользит по ним и я мечтаю целовать их всегда без отрыва.

— Я мог бы сжечь ради тебя весь мир дотла, — добавляю я твёрдо. — Даже если я оставил бы там свою собственную жизнь.

Руби поднимает подбородок и болезненно сглатывает слюну, я знаю, что ей нравится всё это слышать. Ей нравится, что я постоянно напоминаю ей о том, что я мог бы сделать, чтобы удержать её при себе. Но больше всего она хотела бы, чтобы я сказал ей об этом проще.

— То, что я испытываю к тебе, превосходит абсолютно всё, и простых слов будет недостаточно, — глубоко вздыхаю я. — Никогда ничего не будет достаточно, чтобы объяснить, как…

Слова застревают у меня в горле, как и каждый раз.

— Как что, Кейд?

Я стискиваю зубы, сглатываю и пересиливаю себя, чтобы наконец дать ей то, чего она заслуживает:

— Как сильно я люблю тебя, моё чёртово сокровище…

Последнее слово завершается болезненным вздохом. Чёрт, я сказал это. Да, впервые за всё это время я осмелился произнести эту простую фразу.

На этом признании, которое на самом деле не является таковым, в конце концов, поскольку это было очевидно уже очень давно, Руби резко оборачивается, хватает меня за воротник и притягивает меня совсем близко к себе, пытаясь завладеть моими губами. Между двумя поцелуями она бросает в меня:

— Мия вполне может подождать ещё пять минут.

Я улыбаюсь ей в ответ, довольный идеей блестяще завершить своё заявление.

Боже правый... сделай так, чтобы эта женщина никогда меня не бросила. Сделай так, чтобы... чтобы она могла терпеть меня на протяжении всей своей грёбаной жизни.

И, самое главное, сделайте так, чтобы я навсегда остался единственным, кто мог любоваться сиянием этого великолепного сокровища.

ПЕРЕВОДЧИК https://t.me/HotDarkNovels

КОНЕЦ