Медовая ловушка

9

Быстрый взгляд на себя в зеркало лифта подтвердил, что Леон был прав. Теперь я выглядела так, будто только что быстро "хотя и неудовлетворительно" повалялась в постели со своим дерьмовым мужем. Теперь я излучала сексуальные вибрации, которые невозможно было не заметить. Это было бы все, о чем Эдвард Гейтс был бы в состоянии думать… надеюсь.

Леон просто работал над заданием. По крайней мере, я была почти уверена, что дело было именно в этом. И все же, когда я спускалась на лифте обратно вниз, мои губы, казалось, не могли унять жужжание от воспоминаний о его поцелуе. Я провела рукой по волосам, и небольшая прядь, за которую я зацепилась, напомнила мне, как агрессивно Леон хватал меня за волосы. Грубый секс действительно был не по мне, но, черт возьми, мне это нравилось.

А потом он вернулся к своему компьютеру, как будто смахнул ворсинку с твоей юбки, тупица.

Лифт снова спустился на первый этаж, пока я мысленно ругала себя за то, что думала, что Леон целует меня, потому что я действительно ему нравлюсь.

Он, вероятно, уже совсем забыл об этом.

Мой профессионализм издал предсмертный вопль, и я тихо понадеялась, что Леон еще не забыл об этом. Я хотела, чтобы он обдумал это так же сильно, как и я сейчас. Интересно, как бы все могло сложиться, если бы у нас не было работы, которую нужно было выполнять.

— Миссис Смит, — приветствовала меня метрдотель, когда я вернулась в ресторан. — Вы что-нибудь забыли?

Ее глаза быстро пробежались по моему растрепанному виду, и я смущенно пригладила волосы.

— Нет, — ответила я тем хриплым голосом, которым изображала Мишель. — Я просто зашла выпить в бар, если вы не против?

В глазах женщины появилось что-то, граничащее с жалостью. — Конечно, проходите сюда. — Она проводила меня к бару и предложила карту вин. — Первый за мой счет.

— О, спасибо, — ответила я, хлопая ресницами, как будто была на грани слез. — Это так любезно с вашей стороны.

Метрдотель просто тепло улыбнулась мне, затем жестом подозвала бармена, чтобы сказать ему, что мой первый коктейль бесплатный. Она не стала затягивать неловкий разговор, направившись прямо к своему столу у входной двери и оставив меня одну в баре.

Не то чтобы я долго оставалась одна.

Эдвард Гейтс все еще разговаривал со своим другом тихим голосом, но я заметила, что он несколько раз бросал на меня взгляды. Минуту спустя неизвестный мужчина передал Эдварду конверт, затем встал, чтобы уйти.

— Наш друг уезжает, — пробормотала я в бокал с вином. — Ты запомнил его лицо?

— Понял, — ответил Леон мне в ухо. — Я запущу распознавание лиц позже.

Я не ответила, потому что не было смысла рисковать быть застигнутой за разговором с самой собой без уважительной причины. Вместо этого я просто потягивала вино и выглядела как можно более скучающей и жалкой.

И действительно, несколько мгновений спустя мистер Гейтс встал из-за своего столика и положил руку на спинку барного стула рядом со мной.

— Привет, — сказал он, дружелюбно улыбаясь мне. — Это место занято?

Я захлопала ресницами и подавила желание указать, что за стойкой буквально больше никто не сидел, так что свободных мест было предостаточно. Я улыбнулась и шепотом пригласила его присоединиться ко мне.

— Где твой муж? — спросил он, заказав еще виски. Я чувствовала исходящий от него запах, и в его глазах был стеклянный блеск, который говорил о приличном уровне опьянения. Мне нужно было быстро привести его в чувство, иначе он потерял бы сознание и от него не было бы никакой пользы.

Я нервно облизала губы. — У него селекторное совещание, — сказала я мышиным голосом. — Обычно они работают в течение пары часов.

Эдвард издал звук, похожий на удовлетворение, и я стиснула зубы. Что за подонок.

— Тогда, может, я угощу тебя выпивкой? — Он изучал мое лицо, его взгляд остановился на моих губах, которые, я знала, должно быть, все еще припухли от поцелуя Леона.

Я поерзала на своем табурете, скрестив ноги и позволив юбке немного задраться, мгновенно привлекая его внимание. Я определенно поступила правильно, сняв пистолет с набедренной кобуры.

— Это было бы чудесно, — ответила я жеманным голосом. — Между прочим, я Мишель.

Его улыбка была чисто хищнической, когда он пожал мою безвольную руку. — Очень приятно, Мишель. Я Тед.

— Тед, — промурлыкала я в ответ, — как экзотично.

Он придвинул свое сиденье ближе, и наши колени соприкоснулись. Когда я не отодвинулась, улыбка Эдварда стала шире, и его рука легла на мою ногу, намного выше колена. О да, Эдвард был пьян и безумно возбужден.

— Итак, Тед, — пробормотала я, одарив его застенчивой улыбкой, — как получилось, что ты оказался здесь совсем один сегодня вечером? Твоя жена сегодня не с тобой?

Его пальцы погладили мое бедро. — Я не женат, Мишель.

— О, — выдохнула я удивленно. Затем, когда его рука слегка приподняла мое платье, я прикусила нижнюю губу, как будто это меня возбудило. Это было все, что я могла сделать, чтобы не оттолкнуть его. Меня никогда раньше так не беспокоило прикосновение цели ко мне.

Я была воспитана Гильдией. Мое тело не принадлежало мне, и я прекрасно это осознавала. Это был факт, с которым я смирилась давным-давно, давным давно. Мое тело, моя сексуальность были оружием, которое использовалось так, как считала нужным Гильдия. Я позволяла бесчисленному количеству мужчин - и горстке женщин - использовать меня всевозможными способами, когда этого требовала работа. Секс, как и пытка, был просто средством достижения цели, и часто после него приходилось гораздо меньше убираться.

И все же, здесь я была с Эдвардом Гейтсом, который едва лапал меня, и мне хотелось врезать ему по горлу. Что, черт возьми, на меня нашло в последнее время?

Леон. Очевидно. Он, блядь, запал мне в голову тем поцелуем, и теперь я была в полном замешательстве из-за этого.Черт, может быть, он все-таки был замешан в плане убить меня? Отвлекать меня в разгар работы было хорошим способом меня убить, это уж точно.

— Что скажешь, если мы уберемся отсюда? — Предложил Эдвард, облизывая нижнюю губу таким образом, что я была уверена, он хотел выглядеть соблазнительно. Он был настолько пьян, что это прозвучало как небрежность, но я все равно захлопала ресницами и нетерпеливо кивнула. Мишель была несчастной, богатой, скучающей трофейной женой. Мишель отчаянно хотела, чтобы мужчина обратил на нее внимание.

Эдвард встал, и я слегка пошатнулась, соскользнув со стула. Пусть лучше он думает, что я выпила столько же, сколько и он. Тогда у меня не было бы возможности играть с ним.

— Я на месте, — тихо сказал Леон мне на ухо. — Ты готова?

— О боже, — сказала я со смешком, делая еще один нетвердый шаг, — это вино ударило мне прямо в голову.

Эдвард, каким бы джентльменом он ни был, великодушно обнял меня за талию, притягивая ближе и помогая удержаться на высоких каблуках. Я воспользовалась возможностью, чтобы сунуть его карточку-ключ обратно ему в карман, даже отдаленно не прислушиваясь к грязной чуши, которую он бормотал, когда выводил меня из ресторана.

Официантка бросила на меня обеспокоенный взгляд, когда мы проходили мимо нее, но я просто ободряюще улыбнулась ей, прежде чем наклониться поближе к Эдварду Гейтсу.

— О… Мне действительно не стоит идти в твою комнату, — неохотно сказала я, когда он попытался подтолкнуть меня к лифтам. — Если мой муж узнает...

В глазах Эдварда сквозь алкогольный туман вспыхнуло раздражение, но он быстро скрыл его улыбкой. — Конечно, это было самонадеянно с моей стороны, — ответил он успокаивающим голосом. — Хотя ты выглядишь немного бледной. Может быть, подышишь свежим воздухом?

Бледной. Хах. Я была постоянно бледной. Но я любезно улыбнулась в ответ. — Да, звучит заманчиво.

Эдвард уверенно кивнул, меняя направление и направляясь во внутренний дворик вестибюля. Как только двери за нами закрылись, он прижал меня к стене. Его дыхание от виски было тяжелым, когда его рот прижался к моему, и я официально отказалась от всякой надежды, что он может быть хорошим любовником.

Лучше взять то, что нам было нужно, и убираться к чертовой матери.

— Прекрати, Тед— запротестовала я, слабо отталкивая его. — Я просто… Мне нужно немного отдышаться.

— Не думай об этом слишком сильно, Мишель, — отрезал он, его тон полностью утратил очарование, — ты же не захочешь заработать себе головную боль.

Ого-го. Ему должно было повезти, что он выбрался из этого отеля живым, раз так нажимает на мои кнопки. Но Мишель была тряпкой у двери. Она бы даже не вздрогнула от подобного едкого комментария.

— Хорошо, конечно, — жеманно ответила я. — Думаю, тогда я готова.

— Наконец-то, — пробормотал Леон мне на ухо. — Ладно, первое слово, которое мне нужно, - это белка. Тридцать секунд, вперед.

Я закатила глаза, но Тед этого не заметил, он был слишком занят, посасывая мою шею. Гребаные системы голосовых паролей были такой занозой в заднице, но их так легко взломать. Все, что мне нужно было сделать, это попросить Эдварда произнести случайно сгенерированные слова вслух. На другом конце моего устройства связи компьютер услышит, как он произносит кодовые фразы, и, надеюсь, разблокирует их для Леона.

Легко, правда? При условии, что я смогу заставить Эдварда произнести эти глупые слова в течение тридцати секунд, не сообщая ему о том, чем мы занимались.

Я позволила ему небрежно поцеловать меня еще мгновение, затем с тихим вскриком отстранилась.

— Что? — требовательно спросил он. — Что случилось?

— П-прости, — пробормотала я, запинаясь. — Там что-то двигалось. Вон там, на том дереве. — Я указала дрожащим пальцем на дерево посреди двора.

Эдвард закатил глаза, даже не обернувшись, чтобы посмотреть. — Наверное, это была просто белка. Не обращай внимания.

Он сразу же вернулся к тому, чтобы терзать меня, его руки скользнули под юбку, когда Леон подтвердил голосовое сканирование на своем конце.

— Следующее слово - Зимбабве.

— О мой боже, — простонала я вслух, мысленно проклиная дурацкий генератор случайных слов. Эдвард, однако, думал, что я сильно возбуждена, и это только поощряло его тереться обо меня своей эрекцией.

— Двадцать пять секунд, ДеЛуна, — рявкнул Леон. — Давай.

— Черт, — выдохнула я. — Эй, Тед, ты объездил весь мир?

— А? — ответил он, отрываясь от моей шеи, которую обслюнявил, и в замешательстве глядя на меня.

Я пожала плечами и посмотрела на него глазами лани. — Ты кажешься таким искушенным. Я всегда хотела путешествовать. Знаешь, что стоит первым в моем списке? Та страна в Африке, которая начинается на З. Уф, никак не могу вспомнить его название, но оно звучит так экзотично, понимаешь? Как со слонами и прочим? Как это называется?

Эдвард нахмурился. — Замбия?

Я покачала головой. — Нет, это более длинное слово. Черт возьми, это будет раздражать меня, пока я не вспомню.

Он покачал головой. — Заир.

Ладно, во-первых, это было более короткое слово "тупица", а во-вторых, теперь это называется Демократическая Республика Конго.

— Не-а, нет, не это. — Я держала его на расстоянии вытянутой руки.

Разочарование омрачило черты его лица, и его руки вцепились в меня чуть настойчивее. — Тогда гребаный Занзибар. Почему мы вообще говорим об этом?

— Время на исходе, ДеЛуна, — напомнил мне Леон. Между тем, этот идиот назвал город раньше другого одну из двух африканских стран, начинающихся с буквы З. Ради всего святого. Дурацкая биометрия голоса.

— Тоже не то, — фыркнула я. — Брось, Тед, ты же умный парень...

Он выглядел в равной степени польщенным и разозленным. Затем выражение его лица прояснилось. — Зимбабве? Но серьезно, кого это, черт возьми, волнует, Мишель? Я думал, мы собираемся потрахаться, но если ты собираешься все время только болтать...

Черт возьми, я действительно не хотела проходить через это. Но на сканерах голосового доступа обычно было четыре слова, и мне приходилось поддерживать интерес Эдварда и отвлекать его, пока Леон не сможет взломать его компьютер.

Леон подтвердил соответствие голоса в моем наушнике, когда я прикусила нижнюю губу и потерла член Эдварда через штаны. — Я просто стесняюсь, Тед. Я никогда раньше не изменяла своему мужу...

Эдвард застонал, прижимаясь бедрами к моей руке и слегка вдавливая. — Все в порядке, детка. Я не скажу ему, если ты этого не сделаешь. Ты больше меня не увидишь. Давай просто хорошо проведем время.

Отвратительно. Почему-то у меня сложилось впечатление, что Эдвард Гейтс был из тех парней, которым было все равно, хорошо проводит время его партнер по постели или нет, лишь бы он сбросил свой груз.

— Черт возьми, — пробормотал Леон мне на ухо. — Давай покончим с этим. Следующее слово - фиолетовый.

О, полегче. Спасибо тебе, блядь, за это.

— Тед, — простонала я, сильнее сжимая его эрекцию через штаны. — Как ты думаешь, какого цвета нижнее белье на мне?

Он ахнул, когда я провела большим пальцем по его кончику. — Эм, кого это волнует? Я просто хочу, чтобы они были вокруг твоих лодыжек, Мишель. Покажи мне свою киску.

Я тихонько хихикнула. — Нет, я хочу, чтобы ты угадал… но я дам тебе подсказку, хорошо? Он начинается на Ф. — Я подмигнула, как будто это была чертовски отличная игра.

Он выглядел просто раздраженным. — Фиолетовый?

Я просияла. — Да!

Он ухмыльнулся в ответ. — Теперь сними их.

Изображая застенчивость, я опустила голову и не торопясь запустила руку под платье, чтобы стянуть трусики вниз. Во дворе было достаточно темно, чтобы он не заметил, что они синие.

— Ананас, — прошептал Леон мне на ухо.

Эдвард нетерпеливо задрал мое платье, его лицо снова опустилось, чтобы поцеловать меня, но я остановила его, приложив палец к его губам.

— Подожди! — воскликнула я. — Нам нужно стоп-слово.

— Стоп-слово? — озадаченно переспросил он. — Детка, я не думаю, что в этом есть необходимость. Это всего лишь быстрый...

— Ананас, — объявила я, твердо кивая. — Это подходящее слово, хорошо?

Он нахмурился. — Конечно, неважно. — Покачав головой, он расстегнул брюки и спустил их вниз ровно настолько, чтобы вытащить свой не вызывающий восторга член. Из кармана куртки он достал презерватив. По крайней мере, он заворачивал свой инструмент, когда трахал пьяных, подавленных замужних женщин в вестибюлях случайных отелей.

— Ананас, — повторила я. — Хорошо?

Тед даже не слушал, занятый натягиванием презерватива. Черт возьми.

— Пять секунд, ДеЛуна. Поторопись, — рявкнул Леон.

— Ты должен сказать это, Тед, чтобы я знала, что мы на одной волне. — Я одернула платье обратно, чтобы дать ему хоть какой-то стимул.

Его глаза снова метнулись ко мне со вспышкой гнева, как будто он хотел причинить мне боль.

— Отлично, — прорычал он. — Ананас. Довольна? А теперь прекрати дразнить мой гребаный член.

— Я в деле, — подтвердил Леон. — Вероятно, ты можешь убить его прямо сейчас, если хочешь.

Я громко рассмеялась, прежде чем смогла остановиться, и глаза Эдварда сузились.

— Ты думаешь, это смешно? — прошипел он, думая, что я смеюсь над тем, что он называет меня дразнилкой. Или, может быть, он подумал, что я смеюсь над его четырехдюймовым членом? Держу пари, такое случалось и раньше.

— Эм, нет… — Я искала способ сбежать. Леон уже скопировал ноутбук Эдварда, мне не было необходимости на самом деле трахать этого гада. Это было в новинку для меня, потому что месяц назад я бы просто довела дело до конца, чтобы сделать свою уловку намного более правдоподобной.

Однако я не могла этого сделать. Не тогда, когда Леон был у меня в ухе, слушал все и, вероятно, подключен к камерам для визуального наблюдения.

— Вообще-то, это была плохая идея, — заявила я, отталкивая его ровно настолько, чтобы приспустить платье. Я наклонилась, чтобы поднять с земли свои трусики, и тут же поняла, что неправильно поняла мистера Эдварда Гейтса.

Я увидела удар слева с расстояния в милю и могла бы более чем легко избежать его. Но не без того, чтобы поставить под угрозу мою личность Мишель Смит. Если Эдвард заподозрит, что им играли, все эти файлы на его ноутбуке будут удалены. Навсегда. А нашей целью было сохранить определенную информацию в неприкосновенности. Поэтому я собралась с духом и приняла удар, когда он пришелся в цель, позволив силе сбить меня с ног.

Я вскрикнула, как будто была шокирована и напугана, отползая от Эдварда, когда он склонился надо мной. Необузданное, мощное желание свернуть ему шею руками было почти непреодолимым, но я была чертовым профессионалом. Пока мы не добудем данные, за которыми мы пришли, я не могла сбросить маску. Мишель Смит была жертвой, и сегодняшний вечер ничем не отличался.

Тем не менее, я не могла сделать это слишком легким для него. Поэтому я отбивалась, как мокрый котенок, отползая на четвереньках, пока он не дернул меня назад, схватив за волосы. Ублюдок, это было совсем по-другому, когда Леон дергал меня за волосы.

— Тед, прекрати! — Я запротестовала. — Мой муж...

С поразительно вовремя, Эдвард Гейтс, был оторван от меня. Зеленые глаза Леона за стеклами очков сверкнули убийством, когда он впечатал Теда в стену, у которой мы только что целовались.

— Эй, чувак, эй, я не... — чушь Теда оборвалась, когда Леон треснул кулаком по его лицу, и я прикусила внутреннюю сторону щеки, чтобы удержаться от улыбки.

Вместо этого я вскочила на ноги и бросилась вперед, чтобы схватить Леона за руку до того, как он нанес следующий удар. — Тоби, детка, — захныкала я голосом, который раздражал меня. — Детка, оставь это, он не стоит обвинений в нападении. Твое дело только закрыли о непредумышленном убийстве.

Это было лишь слегка приукрашено для вида. Тобиасу Смиту было предъявлено обвинение в нападении и нанесении побоев два года назад после пьяной драки в баре с конкурентом по бизнесу.

— Тоби, пожалуйста, — захныкала я.

Леон бросил на меня взгляд, который был таким напряженным и собственническим, что я сама почти поверила ему. Я явно недостаточно оценила своего партнера-хакера в искусстве работы под прикрытием.

— Прекрасно, — прорычал он, еще раз пихнув Теда, прежде чем отпустить его рубашку. — Только еще раз посмотришь на мою жену, и я перережу тебе горло. Ты слышишь меня?

Тед издал болезненный смешок. — Да, я тебя слышу.

Леон крепко схватил меня за руку и начал тащить со двора, но Эдварду просто пришлось нанести последний удар.

— Однако твоя жена гребаная шлюха. Просто чтобы ты знал, это она приставала ко мне. Держу пари, она раздвигала ноги перед мужчинами по всему городу, пока ты был на телефонной конференции.

Леон сделал паузу, его спина напряглась. Он бросил на меня взгляд, как будто спрашивал, можем ли мы убить Эдварда. По крайней мере, я так это поняла, поэтому слегка покачала головой. Он был нужен нам живым и здоровым, пока наша миссия не будет признана успешной.

— Пошли, — сказала я твердым голосом.

Он колебался всего секунду, затем продолжил движение со двора, по-прежнему сжимая мое запястье, словно железные кандалы. Мне определенно не должно было это нравиться так сильно, как мне нравилось.