Медовая ловушка

15

— Пожалуйста, — взмолилась я, подняв руки и широко раскрыв глаза, — не стреляй в меня. Я не понимаю...

Кай усмехнулся. — Мило. Заходи внутрь. — Он кивнул на дом, возле которого мы стояли. Вся чертова улица выглядела совершенно заброшенной, большинство окон было заколочено, а двери прибиты гвоздями.

— ДеЛуна, что происходит? — Леон рявкнул мне на ухо. — Тебе нужно подкрепление?

— Нет, — резко ответила я, отвечая Леону до того, как он снова начал строить из себя спасителя. Я была более чем способна справиться с одним человеком с оружием, но до этого не обязательно было доходить.

Кай приподнял темную бровь. — Что, прости?

Я изобразила ужас, позволив рукам дрожать, когда я протянула их в знак капитуляции. — Н-нет, если я войду туда, ты убьешь меня. Я видела этот фильм. Что это за...

Кай схватил меня за плечо и развернул, прижимая пистолет к моей спине. — Я сказал заходи внутрь. Может быть, ты была невнимательна в клубе, но мне не нравится, когда мои приказы ставятся под сомнение.

Он не слишком мягко толкнул меня, и я споткнулась в своих ботинках на шпильках, приближаясь к темному дому. Для драматического эффекта я негромко всхлипнула вслух, а Леон пробормотал ругательства в мой наушник. Ему, блядь, нужно было успокоиться, иначе он полностью раскроет мое прикрытие. Сделав только хуже.

— Отойди, — тихо выдохнула я, потянувшись к дверной ручке. — Я справлюсь.

— Ты что-то сказала? — Потребовал ответа Кай, подходя ко мне сзади и сильнее прижимая дуло своего пистолета к моей спине.

Я покачала головой, сохраняя выражение ужаса на лице. Дверь легко открылась, и Кай подтолкнул меня локтем, чтобы я вошла в дом.

— Ты знаешь, где мы находимся, Даниэль?

Я огляделась вокруг, рассматривая пустое, полуразрушенное здание. Стены были украшены граффити, и отчетливый холод пробежал по пустой конструкции. Мне даже не нужно было лгать, когда я покачала головой и сказала ему, что понятия не имею.

Он пинком захлопнул за нами дверь и втолкнул меня дальше в дом. — Этот район Шедоу-Гроув раньше принадлежал одной из местных банд, — сказал он мне бесстрастным голосом. — Теперь он полностью заброшен, так что, ты знаешь… вокруг нет никого, кто мог бы услышать твой крик.

Сильная дрожь возбуждения пробежала по мне. Кай увидел это, и я позволила ему предположить, что это был страх. Лучше так, чем позволить ему увидеть грязную дорожку, по которой только что пронеслись мои мысли. Очевидно, я знала, что не должна все еще думать о том, чтобы соблазнить его, когда мое прикрытие висело на волоске… Но это наверняка спутало бы ход его мыслей. Было еще не слишком поздно выполнить задание и уйти живой.

— Зачем ты это делаешь? — Спросила я, немного поскуливая. — Я не понимаю. Разве Мо нельзя заводить друзей?

Его взгляд был невыразительным и нетерпеливым. Он схватил перевернутый стул, стоявший в углу комнаты, и швырнул его на пол. — Присаживайся, Даниэль. Мы с тобой собираемся поболтать.

Я сделала, как мне сказали, - как хорошая девочка - и уставилась на него огромными глазами. Слава богу, я сбросила маску, иначе мой идеальный невинный поступок и близко не был бы таким драматичным.

— И что потом? — Спросила я, облизывая губы. — Тогда ты меня отпустишь?

Он схватил еще один старый стул и поставил его передо мной, сев так близко, что его колени уперлись в мои. Пистолет он держал на коленях небрежно, но не забыл. Это был "Smith & Wesson" модели 617 К-22, гребаный револьвер, причем явно фаллической формы, с толстым серебристым стволом. Высокомерие этого человека, думать, что он может защитить себя всего десятью пулями… взорвало мой чертов мозг.

— Нет, тогда я убью тебя, — сказал он мне без малейшего намека на раскаяние. — Но если ты облегчишь мне задачу, я не буду пытать тебя для начала.

Слезы потекли из моих глаз, и моя нижняя губа задрожала. — Т-ты с-собираешься убить меня? — Я задохнулась. — Но почему?

Кай покачал головой. — Ты молодец, я отдаю тебе должное. На кого ты работаешь?

Я быстро заморгала, проливая еще больше слез. — Что? Я... я работаю в Частном резервном банке Клаудкрофта. Так вот в чем дело? Мой босс занимается чем-то незаконным? Я ничего не знаю о…

— Прекрати врать, — рявкнул Кай. Его глубокий голос разнесся по пустому дому и отразился на моей коже с силой, от которой у меня скрутило внутренности. — Ты работаешь под прикрытием, я уверен в этом. ЦРУ?

Еще больше слез, когда я растерянно моргнула. — Что? ЦРУ? Нет! Кай, я всего лишь кассир в банке. Я просто...

— Нет, ты права, — пробормотал он, его карие глаза казались черными в темноте дома. Единственный свет проникал из разбитых окон, и это отбрасывало жуткую тень на черты его лица. — Ты недостаточно американка для ЦРУ. Возможно, МИ-6. Или Моссад. Возможно, даже DGSE. Останови меня, когда я возьму нужную ноту, Даниэль, так будет быстрее.

Я чуть не рассмеялась над его предположением, что я работаю на правительственное учреждение. Как будто я была одной из самопровозглашенных хороших парней. Мило. Если бы он знал, как ужасно они все платили своим тайным агентам, он бы понял, почему эти предположения были забавными.

— Кай, я не шпион, — воскликнула я, заламывая руки и нервно смеясь. — Это шутка? Ты издеваешься надо мной, да? Мо имеет к этому какое-то отношение?

Он не ответил, просто еще мгновение смотрел на меня, прежде чем вытащить телефон из-за пояса своего костюма и поднести к уху.

— Да, Сирил? — Он остановился, чтобы послушать, его глаза все еще были прикованы ко мне. Он не отводил взгляда, поэтому я смахнула еще больше слез с глаз, драматично шмыгнув носом. — Я разберусь с этим. — Он закончил разговор, убирая телефон и наклоняясь вперед, чтобы занять мое место.

— Дело вот в чем, Даниэль. Я немного спешу, и у меня нет времени играть в игры. Скажи мне, на кого ты работаешь, и давай покончим с этим. — Его тон был жестким и угрожающим, но он не представлял, с кем играет.

Я просто сидела там, дрожа, как замерзшая чихуахуа, и хныкала, умоляя сохранить мне жизнь. Я заметила вспышку неуверенности в глазах Кая, когда впервые начала плакать. Он не был полностью убежден, что я была под прикрытием, поэтому я была уверена, что он на самом деле не застрелит меня, пока я не предоставлю ему какое-нибудь подтверждение. Чего я бы никогда не сделала. Даже под самыми отвратительными пытками.

— Прекрати, Даниэль, — взревел Кай. — Я видел, как ты пялилась на меня в клубе, задолго до того, как нацелилась на мою сестру в туалете. Я знаю, что ты хотела подобраться ко мне.

Еще рыдания. Черт, у меня это хорошо получалось. — Ч-что? Нацелилась на Мо? Она подошла ко мне! И я не под...

— Я видел тебя. Перед тем, как твой парень поцеловал тебя, я заметил, как ты смотрела на меня. Просто скажи мне, на кого ты работаешь, и я быстро покончу с этим. — Его челюсть сжалась, а глаза сузились, но в его позе чувствовалась неуверенность. Он уже сомневался в себе. Неужели большинство агентов так легко ломались? Шпионским агентствам действительно нужно было лучше обучать своих людей, если они это делали.

Я прерывисто вздохнула, проводя рукой по мокрым щекам. Однако жжение от потекшей туши помогало сохранить фальшивые слезы, поэтому я не вытирала их слишком сильно.

— Я думала, ты секси, — выпалила я, как обвинение. — Я флиртовала, а не планировала убивать!

Его брови на мгновение приподнялись, выдавая намек на удивление. Он этого не ожидал. Как любопытно.

— Однако это было до того, как я поняла, какой ты законченный психопат, — продолжила я, выплевывая в него слова, пропитанные ядом страха. — До того, как ты открыл рот и показал мне, что красота на самом деле проявляется только на поверхности. Как, черт возьми, такая милая девушка, как Моана, связана с тобой, я понятия не имею.

Он слегка отшатнулся, как будто я дала ему пощечину. — Ты действительно хочешь, чтобы я поверил, что ты просто флиртовала, продолжая смотреть на меня?

Я горько усмехнулась. — Да, Кай, просто. Но прямо сейчас я бы предпочла заняться сексом с фаллоимитатором из колючей проволоки, плавая в водах, кишащих крокодилами, чем целовать тебя. Извини, если это не та правда, которую ты надеялся от меня вытянуть, но это все, что у меня есть.

Он долго смотрел на меня, тени сгущались, скрывая выражение его лица. Что чертовски расстраивало, потому что я полагалась на чтение его настроения, чтобы знать, с какой стороны подойти к моему цели. Однако агрессия, оскорбления и ужас, казалось, были самым приятным моментом.

Я снова всхлипнула и выпрямилась на стуле. — Если ты собираешься убить меня, то тебе следует просто это сделать. Но ты убьешь невинную женщину, Кай. Ты действительно хочешь, чтобы это лежало на твоих плечах всю оставшуюся жизнь?

Конечно, он убивал и раньше. Много раз, если верить его досье. Но убивал ли он когда-нибудь кого-нибудь, кого считал невиновным с точки зрения своего мира? Я так не думаю. Независимо от его статуса и бесчисленных смертей, причиной которых были продажи оружия, я не видела ни одного настоящего просчета в его истории. Все его жертвы были другими преступниками или людьми, пытавшимися его уничтожить.

Хотя бы я? Для него я была милой невинной Даниэль, банковской кассиршей, и ничто не докажет, что это ложь, даже если бы я была мертва.

Тем не менее, он поднял пистолет и снял его с предохранителя. Прохладное дуло прижалось к моему лбу, и я замерла, мои глаза расширились от страха.

— Дэнни, — тихо сказал Леон мне в ухо. — Ты влипла по уши. Я иду на помощь.

— Прекрати, — выдохнула я, встретившись взглядом с Каем. — Пожалуйста, прекрати. Ты пожалеешь об этом.

— Может быть, я так и сделаю, — ответил Леон, прекрасно понимая, что я обращаюсь к нему. — Но я не могу оставаться здесь и слушать, как тебя убивают.

— Может быть, я так и сделаю, — пробормотал Кай, и эхо слов Леона отозвалось во мне странным чувством. — Но я не могу рисковать. На кого ты работаешь, Дэнни?

Я позволила еще большему количеству слез пролиться по моим щекам, когда бравадно вздернула дрожащий подбородок. — Я уже говорила тебе. Я работаю в банке.

На долю секунды я задумалась, не ошиблась ли я в Кае. Может быть, он действительно нажмет на курок? Мне было все равно, насколько близко может быть Леон, он не смог бы спасти меня от пули в голову с такого близкого расстояния.

Но тут Кай выдохнул проклятие и опустил пистолет.

Я обмякла на стуле, все мое тело дрожало, когда я издавала тихие, жалкие всхлипы.

— Проваливай! — Кай взревел, его свободная рука сжалась в кулак на подлокотнике кресла. — Убирайся отсюда к чертовой матери и потеряй номер моей сестры. Я никогда больше не хочу видеть твое ангельское личико, Даниэль, или, клянусь, я, блядь, нажму на курок.

— Черт возьми! — воскликнул Леон мне в ухо. — Это было чертовски близко.

И это ему говорить.

Я вскочила со своего места и поспешила к выходу. — Поверь мне, ты, сумасшедший ублюдок, ты никогда меня больше не увидишь. — Я еще раз судорожно вздохнула, покачиваясь на пятках, и потянулась к дверной ручке.

Однако не успела я открыть ее, как она вырвалась у меня из рук и захлопнулась с гулким стуком.

— Только потому, что я оставляю тебя в живых, — прорычал Кай прямо у меня за спиной. Его рука все еще лежала на двери, удерживая ее закрытой, когда я напряглась в притворном страхе. — Это не значит, что я потерплю такого рода неуважение. — Он в гневе прикусил язык, наконец вспомнив, сколько раз я нажимала на его кнопки сегодня вечером.

Я медленно повернулась, глядя на него из-под густых ресниц. — Тогда, может быть, тебе нужно осмотреть голову, — сказала я ему дрожащим голосом. — Потому что, если ты думаешь, что я буду благодарить тебя за это, то ты чертовски заблуждаешься.

Кай издал тихий смешок, но он был далек от веселья. Затем его огромная рука обхватила мое горло, и я врезалась спиной в дверь, когда он надавил.

— Думаю, я только что передумал отпускать тебя.