Медовая ловушка

28

После того, как Кай ушел, я села на край причала и свесила ноги с бортика. У меня не было необходимости - примиряться со своей новой "реальностью", как он очень драматично выразился, потому что я не собиралась оставаться на его острове дольше, чем это было необходимо для выполнения моего задания.

Тот факт, что он думал, что сможет удержать меня, придал мне уверенности в том, что мой обман до сих пор был безупречен. Теперь это была финишная прямая, и это была та часть, в которой я была лучшей.

Посидев там некоторое время, слушая тихий плеск воды о берег и наблюдая, как солнце встает над горизонтом, я медленно вернулась обратно в дом.

Когда я возвращалась в главную спальню, все еще царила мертвая тишина, и я огляделась, чтобы дополнить свой мысленный план этажа. Когда мои пальцы сомкнулись на ручке двери в спальню Кая, меня охватил странный приступ дурного предчувствия. Нервозность.

Неужели я переборщила с этим?

Нет. Черт, нет. Просто из-за той единственной ошибки с устройством связи, которым я все равно ненавидела пользоваться, это не означало, что я была не в своей лиге. Но будь я проклята, если предупреждения Леона не повторялись в моей голове, когда я открывала ту дверь. Его абсолютная убежденность в том, что это была самоубийственная миссия… что никто не ожидал, что я выйду из этого живой.

Почему? Что он знал о Кае или об Аресе, чего не рассказал мне? Я так быстро отмахнулась от его предупреждений, как от недостатка веры в мое мастерство. Но что, если это вообще не имело никакого отношения к моим способностям, а все из-за Кая?

Черт. Кай что, разыгрывал меня в ответ?

Он еще не вернулся в постель, но в ванной текла вода, так что нетрудно было догадаться, где он был. Мой пульс участился так, как я не испытывала уже очень давно, когда пересекла комнату и толкнула дверь ванной. Не потому, что он был голый в душе, а я тихо пускала слюни на его тело. Но потому, что я уже не была так уверена в собственном обмане.

Что это говорило обо мне, что я внезапно в тысячу раз больше заинтересовалась печально известным Аресом, теперь, когда я подумала, что он, возможно, играет со мной в мою же игру?

— Видишь что-нибудь, что тебе понравилось, Даниэль? — он соблазнительно мурлыкал из душевой кабины со стеклянными стенками. Это было настолько накалено, что мельчайшие детали были затемнены, но я уже побывала близко и лично с его членом, и можно было с уверенностью сказать, черт возьми, да, мне понравилось то, что я увидела.

Вместо этого я скрестила руки на груди и одарила его раздраженным, обиженным взглядом. — Предполагается, что я умру с голоду, или мне следует ожидать, что пайки скоро подсунут под дверь?

Я даже не была настолько голодна, но мне нужно было отвлечься от того, что я действительно хотела сделать. Душ. С ним. И испачкаться во всех смыслах.

Кай провел рукой по запотевшему стеклу душа и встретился со мной взглядом через ванную. Независимо от того, знал ли он, о чем я думаю, приглашение ясно читалось в изгибе его губ и наклоне головы.

— Ты уверена, что тебе не нужно сначала принять душ? Ты долго сидела там, на причале.

Я закатила глаза. — Я совершенно уверена. Итак, что должен сделать заключенный, чтобы выпить здесь кофе? — Его ухмылка стала шире, и я вскинула руки. — Забудь об этом, я найду это сама. Или мне запрещено покидать комнату?

Моим единственным ответом был его смех. Он совсем недавно сказал мне, что я его пленница, никогда не покину остров, на котором мы были… И он смеялся? Срань господня, у Малахии Ардена, возможно, еще больший беспорядок в голове, чем у меня.

Кроме того, его смех был невероятным. Как секс в шоколаде с водкой.

Мне нужно было провести рукой по лицу после того, как я вышла из ванной. Тупая боль в моей щеке немного прояснила ситуацию, поэтому я нарочно ткнула в нее пальцем, чтобы смыть затаенное вожделение, которое, казалось, пробудил во мне Кай.

— Включись в игру с головой, — пробормотала я себе под нос. — Этот человек - твой похититель. Он замучил милую, невинную кассиршу банка и даже не извинился за это. Он либо играет в игру, либо он еще больший засранец, чем кажется на первый взгляд. — Казалось, это уже было невозможно, но вот мы здесь.

В любом случае, мне нужно было перестать думать своим клитором. Ему нужно было заслужить прощение фальшивой Дэнни, так что лучше бы в ближайшее время было какое-нибудь пресмыкание или широкие жесты. Если он действительно думал, что это будет так же просто, как странно романтическая, но угрожающая история на причале, и несколько многозначительных взглядов… ну, тогда мне нужно будет поработать над тем, чтобы быть менее чертовски очевидной.

Я воспользовалась короткой прогулкой от апартаментов Кая до кухни, чтобы поразмыслить о своем персонаже. О роли, которую я здесь играла. Я немного упустила ее из виду, позволив слишком многому от себя проявиться, когда общалась с Каем. У него было небольшое короткое замыкание в мозгу, и я собиралась обвинить его в той горячей стычке с его пистолетом.

Найти кофеварку на огромной кухне было нетрудно, и я включила ее. С момента моей последней чашки кофе прошло слишком много времени, и это было чудом, что мне удалось никого не убить в приступе кофеиновой абстиненции.

Мягкое шарканье ног по половицам предупредило меня о чьем-то приближении за мгновение до того, как они вошли в кухню.

— О, Дэнни, — сказала Моана, слегка задыхаясь, — я не ожидала увидеть тебя...

— Не в своей клетке? — Я усмехнулась, глядя на нее с обвинением в глазах. — Жаль разочаровывать.

Она нахмурила лоб, а ее глаза изучали мое покрытое синяками лицо. — Я собиралась сказать, что ты проснешься так рано. Я уже знала, что ты не заперта. — Она подошла ближе, застегивая свою огромную толстовку. — Ты дерьмово выглядишь, Дэнни. Это, должно быть, больно.

В ее голосе не было ничего угрожающего. Она звучала… виновато. Извиняющимся тоном. Возможно, Джэ был не единственным, кто отстаивал мою невиновность перед Каем в конце концов. Фальшивая Дэнни, та, которая напугана и обижена, была бы в ярости на Мо за то, что она позволила им это сделать. Я не могла смягчиться к ней слишком быстро, иначе это было бы подозрительно.

— Вовсе нет, — ответила я с сильным сарказмом. — Я едва чувствую это.

Ее губы изогнулись в полуулыбке. — Забавно. Я достану тебе крем с арникой, если ты и мне сделаешь кофе?

Она пыталась навести мосты, это было ясно, и если я в конечном итоге застряну в этом доме на некоторое время - даже если это продлится еще неделю, - тогда мне может понадобиться союзник, который не захочет со мной спать. Поэтому я слегка кивнула в знак согласия, и она достала из кладовки огромную коробку с медицинскими принадлежностями.

Я приготовила кофе для нас обеих, пока она рылась в том, что, по-видимому, было аптечкой Мэри Поппинс, затем достала маленькую коричневую баночку. Она жестом пригласила меня подойти поближе и открыла баночку, чтобы зачерпнуть немного крема себе на палец.

Изображая нервозность, я подозрительно посмотрела на крем, несмотря на то, что уже знала, что такое арника.

— Это поможет рассосаться синякам примерно в семьдесят пять раз быстрее, чем если позволить природе идти своим чередом, — сказала мне Мо, протягивая руку, чтобы нежно втереть это средство мне в лицо.

Я вздрагивала и морщилась, пока она работала, но на самом деле ее прикосновение было легким, как перышко, и я чувствовала себя потрясающе, пока она наносила травяной крем на мой синяк. — Это доказанный с медицинской точки зрения результат? — Пробормотала я с оттенком веселья.

Она слегка закатила глаза. — Это проверенный результат Моаны Арден, и это так же хорошо, как факт. Полагаю, у тебя больше синяков, чем только этот? — Она взяла мое запястье, не спрашивая, и осторожно нанесла крем на фиолетовую кожу вокруг каждого прокола. Ее губы были плотно сжаты во время работы, но она ничего не сказала.

Закончив с моей рукой, она снова посмотрела на меня. — Покажешь мне остальное?

Я слегка нахмурилась, прикусив губу с ложной скромностью, затем приподняла футболку. Мо сочувственно зашипела, размазывая крем, вероятно, по семидесяти пяти процентам моей видимой кожи, а я разыграла целое представление, делая вид, что мне больно. Честно говоря, я заслуживаю какую-то актерскую награду, когда вернусь в Гильдию с отрубленной головой Малахии Ардена в руках.

Да, клиент запросил доказательства смерти.

Грязно, но понятно. И тащить мертвое тело взрослого мужчины было крайне неудобно, поэтому я обычно забирала только голову.

— Дэнни, — сказала Мо с тяжелым вздохом, когда закончила, — я даже не знаю, что сказать. Извини, на самом деле не думаю, что это поможет.

Я нахмурилась, натягивая футболку на липкую кожу. — Ты права. Это не так. — Я взяла свой кофе и отодвинулась от нее, увеличивая физическую дистанцию между нами, чтобы дать понять, что она даже не была близка к тому, чтобы сорваться с крючка. — Ты позволила им пытать меня, Мо. Пытать. У тебя есть хоть какое-нибудь представление, на что это похоже?

Мо невесело усмехнулась. — Вообще-то, да. Представляю. Поверь мне, Сирил не самое худшее, что есть на свете. — Она прикусила губу, поморщившись. — Извини, я не хотела превращать это в соревнование. И только потому, что все мы прошли через плохое дерьмо, это не значит, что у нас не может быть немного порядочности и сострадания. Прости, Дэнни. Если тебя это хоть утешит, Сэм не должен был прикасаться к тебе. Мы думали, что у Джэ все было под контролем, пока нас не было.

Я нахмурилась. — Для меня это, черт возьми, ничего не значит, Мо. Он пытался убить меня.

Выражение ее лица было чисто виноватым. — Я знаю. Мне так жаль.

Я покачала головой. Фальшивая Дэнни не была бы готова принять эти извинения, даже если я была тихо довольна, что Мо будет ценным союзником в этом доме. — А как насчет всего, что сделал Сирил? Ты знала об этом, и никто его не остановил. Черт возьми, вы, ребята, наверное, сказали ему, что делать. Или это сделал Кай, не так ли?

Мо съежилась, затем облизала губы. — Были и другие.… У нашей команды, в частности у Кая, много врагов. Многие люди были бы чертовски намного счастливее, если бы мы все умерли, поэтому люди платят большие деньги, чтобы попытаться это осуществить. Ты действительно можешь винить нас за то, что мы подумали, что ты в этом замешана?

Я возмущенно уставилась на нее. — Могу я... Ты шутишь? Конечно, я могу винить тебя, Мо! Ты была неправа, а теперь посмотри! — Я указала на свое разбитое лицо. — Вы сделали это со мной. Все вы. Сэм был просто оружием, которым владели все шестеро из вас.

Она кивнула, признавая свою ответственность. Это вызвало у меня укол вины, но я быстро подавила его. Неважно, насколько сильно мне нравилась Моана, она была средством для достижения цели. Я не могла позволить себе испытывать настоящие чувства к цели.

— Дэнни… если бы я могла что-нибудь сделать, чтобы загладить свою вину перед тобой… — Она замолчала, бросив на меня страдальческий взгляд.

Я сжала челюсти и вздернула подбородок, глядя на нее в ответ. — Увези меня с этого острова, — бросила я ей вызов. — Отпусти меня, и все будет прощено.

Она не отвернулась от моего пристального взгляда, но покачала головой. — Я не могу этого сделать, Дэнни. Попроси меня о чем-нибудь еще... Но ты не можешь уйти.

— Тогда, я не думаю, что нам больше есть что обсуждать, — прошептала я, напуская немного тумана в свои глаза. — Спасибо, что ни хрена не сделала, Моана.

Она застонала, следуя за мной, когда я направилась к выходу из кухни, и мягко схватила меня за руку, чтобы я не ушла. Куда, черт возьми, я собиралась пойти, я понятия не имела. Так что хорошо, что она так легко не сдавалась.

— Дэнни, пожалуйста, — сказала она, — не добавляй оскорблений к травме, но если Кай серьезно относится к тому, чтобы оставить тебя здесь, тогда мы вроде как собираемся проводить много времени вместе. Разве ты не предпочла бы быть друзьями, а не врагами?

Она говорила это не как угрозу, скорее как мольбу. Это было мило, и она понравилась мне еще больше. Черт возьми, Моана, будь стервознее, черт возьми.

Но ей нужно было постараться немного усерднее. Эти извинения просто не шли ни в какое сравнение с тем дерьмом, через которое они заставили пройти фальшивку Дэнни за последние несколько недель. Поэтому я вырвалась из ее хватки и бросила на нее горький, обвиняющий взгляд.

— Думаю, я бы предпочла, чтобы Кай просто убил меня и покончил с этим. — С этим драматическим заявлением я развернулась с твердым намерением убежать, но наткнулась прямо на моего наименее любимого человека в доме.

— Я уверен, что смогу помочь это устроить, — усмехнулся Сэм, когда я удержала равновесие за стену. — Дай мне свой пистолет, Мо, я могу покончить с нашей маленькой проблемой прямо сейчас.

— Вынь свою гребаную голову из задницы, Сэм. Тебе был дан приказ не причинять ей вреда, и посмотри, что ты наделал. — Тон Мо был властным, и я с внутренним ликованием наблюдала, как Сэм вздрогнул.

— Она все еще дышит, не так ли? — ответил он, его взгляд сузился, когда он подошел ближе ко мне. — Пока. Держу пари, я все еще могу убедить Кая позволить мне выпотрошить тебя за то, что ты сделала с Маурисио.

Я заставила свое тело задрожать, съежившись, чтобы выглядеть маленькой и хрупкой. — Я ничего не сделала твоему другу.

Вспышка чистой ярости промелькнула на лице Сэма, и, проходя на кухню, он резко толкнул меня. Это было едва ли больше, чем обычный удар плечом, но я позволила себе потерять равновесие, чтобы всё выглядело зрелищнее.

Я сдавленно вскрикнула, когда ударилась о стену и рухнула на пол. Сэм уставился на меня в замешательстве.

— Сэм! — взревела Моана. — Неприемлемо!

Но ее выговор был подобен шипению котенка по сравнению с выражением лица Кая, когда он вошел на кухню мгновение спустя.

Его яростный взгляд остановился на моем положении на полу, и я плотнее сжалась в комок, негромко всхлипнув. Затем он посмотрел на Сэма, стоявшего надо мной со сжатыми кулаками по бокам.

Я увидела, как в глазах Кая щелкнул выключатель одновременно с Мо. Она просто сделала щедрый шаг в сторону, и Сэм заметил это слишком поздно, чтобы избежать удара, который Кай нанес ему в лицо.

Удар пришелся точно в цель, отчего голова Сэма дернулась в сторону, и он, спотыкаясь, сделал пару шагов, прежде чем глубоко вздохнуть и недоверчиво посмотреть на своего босса.

— Что за черт? — Сэм зарычал. — Я едва дотронулся до этой сучки!

— Я выразился предельно ясно, — рявкнул в ответ Кай, нанося еще один удар. На этот раз кулак врезался Сэму прямо в солнечное сплетение, и он согнулся пополам с резким, принужденным выдохом. — Ты не должен прикасаться к ней и пальцем, мать твою. Даже не дыши в ее сторону. Если я найду еще хотя бы один синяк на ее коже, я заставлю тебя пожалеть, что ты когда-либо ослушался меня, Сэм. — Он ударил Сэма еще раз кулаком в лицо, брызнула кровь, и я слегка поморщилась. Кай нанес адский удар.

Они немного отошли от кухни, и Моана протянула мне руку, которую я приняла, не отрывая глаз от драки.

— Не обращай на них внимания, — сказала она мне с извиняющейся улыбкой. — Возможно, это произошло бы прошлой ночью, если бы Кай не был слишком обеспокоен, чтобы оставлять тебя одну надолго.

Я сморщила нос, глядя на нее. — О чем ты говоришь? Он оставил меня в своей комнате на часы; я заснула перед телевизором.

Мо криво улыбнулась мне. — Да, пока он сидел в коридоре и охранял дверь, как гребаная немецкая овчарка. — Она махнула рукой на драку, которая, казалось, разгоралась в коридоре за кухней. Теперь Сэм наносил ответный удар, что было одновременно раздражающим и забавным зрелищем. — Они будут делать это какое-то время, но никто не погибнет.

Я испустила вздох. — Какая жалость.

Ее ответная улыбка была натянутой. Сэм все еще был частью ее семьи, даже если он был мудаком, который не раз пытался убить меня. — Маурисио и Сэм были… вместе, — сказала она мне мягким голосом. — Он переживает это довольно тяжело.

Теперь это приобрело гораздо больше смысла. В коридоре Сэм пятился от Кая, защищаясь, подняв окровавленные руки.

— Она вас всех, блядь, одурачила, — выплюнул он, указывая в мою сторону. — Попомни мои слова, эта сука притворяется. Она положит нам конец, просто подожди и увидишь. — Он сплюнул кровь на деревянный пол, затем бросил ядовитый взгляд в мою сторону, прежде чем удалиться.

О, Сэм, дружище. Мне почти стыдно.… Тебе будет больно, когда ты поймешь, насколько ты был прав, но к тому времени будет уже слишком поздно. Твои друзья будут мертвы, а я буду далеко отсюда, пить водку со Стэнли в Исландии.