10
На обратном пути в нашу комнату Дэнни почти ничего не говорила, оставаясь в образе Мишель ради камер наблюдения. На тот случай, если Эдвард Гейтс заподозрит неладное, мы не могли выйти из укрытия там, где охрана отеля могла нас увидеть.
Поэтому ее плечи ссутулились, а глаза были опущены, она казалась хрупкой и деликатной, как женщина, ожидающая испытать на себе гнев жестокого мужа. Не в силах сдержаться, я обнял ее за плечи, и она прижалась ко мне.
Черт, мне это понравилось.
Я проводил ее до нашей комнаты, затем поднялся на два этажа, чтобы замести следы, прежде чем Эдвард вернется в свою комнату. Быстрая проверка гостиничных камер на моем телефоне показала мне, что он вернулся в бар, чтобы утешить свою гордость еще одной порцией виски. Тем не менее, я поторопился, войдя в его комнату со своей скопированной картой-ключом и направился прямо к окну, выходящему во двор, где он наложил руки на Дэнни.
Моя челюсть крепко сжалась, когда я сматывал трос, который использовал, чтобы спуститься по стене отеля. Это был глупый риск; кто-нибудь мог меня увидеть. Но я не мог мыслить ясно. Потребовалось всего тридцать секунд, чтобы скопировать жесткий диск Эдварда Гейтса, но потом я услышал крик Дэнни и… Ну, следующее, что я помнил, это то, что я был во дворе, готовый голыми руками оторвать голову этому ублюдку.
В свою защиту скажу, что лифты были медленными.
Я прикрепил втянутый кусок плетеного металлического троса обратно к поясу, затем еще раз оглядел комнату, чтобы убедиться, что нет никаких признаков того, что я тут когда-либо был. Когда я был удовлетворен, я вернулся в свою комнату со странным чувством, скручивающимся внутри меня.
Дэнни была в душе, когда я вернулся, и мне потребовалось гораздо больше силы воли, чем я был готов признать, чтобы просто не ворваться туда и не присоединиться к ней. Это было официально: она была первым наемником, от которой мой член затвердел почти за четыре года.
Я замышлял что-то ужасное. Чем скорее мы закончим это задание, тем лучше. Я был идиотом что согласился работать с ней. Моя одержимость была хуже, чем я даже предполагал, и это могло закончиться тем, что ее убьют. Совсем как Лейлу.
С этой отрезвляющей мыслью я вернулся к своим компьютерам. Все данные, которые я извлек из ноутбука Эдварда, были тщательно зашифрованы, и частью нашего задания было доставить их в незашифрованном виде. Это было основной причиной, по которой аналитику данных поручили эту миссию. Если бы это был простой поиск, Дэнни сделала бы это одна. Вероятно, ей пришлось бы переспать с этим подонком, а затем взломать его компьютер другим способом, но такого рода миссии были довольно стандартными для милых наемников.
Гильдия хотела, чтобы эти данные были расшифрованы на месте, чтобы их можно было проверить, пока мы все еще держали мистера Гейтса под наблюдением. Он был человеком, который, как известно, пропадал с радаров, и если потребуется практический допрос, то сейчас был лучший шанс для того, чтобы это произошло.
На кого бы ни работал Эдвард, они проделали достаточно приличную работу со своими шифрованиями. Этот идиот ни за что на свете не смог бы сделать это сам. Не было ничего такого, чего бы я не смог взломать, но это, вероятно, заняло бы у меня пару часов.
Дэнни вышла из душа через пару минут, ее длинные волосы были мокрыми и пахли гостиничным шампунем, несмотря на то, что она только что вымыла их этим вечером. Хотя, честно говоря. Вероятно, она хотела смыть с себя любой намек на Эдварда Гейтса.
— Нашел что-нибудь стоящее? — небрежно спросила она, доставая из сумки свежую одежду.
Я поправил очки и искоса взглянул на нее. — Нет, а как же - спасибо за то, что спас твою задницу внизу?
Ее смех был низким и хриплым. Абсолютный секс. Чистый гребаный мед. — Поверь мне в этом, Леон. Меня не нужно было спасать. Но я определенно наслаждалась драматизмом происходящего. Как ты добрался туда так быстро?
Я подавил самодовольную улыбку. — Телепортация, очевидно.
Она усмехнулась. — Конечно. Очевидно, мне нужно поговорить с нужными людьми, чтобы усовершенствовать мои технологии, потому что это могло бы пригодиться.
Она бросила полотенце, чтобы одеться, и у меня вырвался болезненный вздох сквозь зубы. Мне нужно было не смотреть. Вкус ее поцелуя все еще был на моих губах, а мягкое прикосновение ее тела запечатлелось в моем сознании. Если бы я посмотрел, я бы действительно потерял контроль. Больше, чем итак.
Поэтому я заставил себя снова посмотреть на экран и принялся за написание программы для расшифровки содержимого компьютера мистера Гейтса. Как только я взломаю его, я смогу загрузить данные на наш портал вакансий и получить полную оплату контракта. Тогда я смог бы уйти к чертовой матери и стереть Дэнни ДеЛуну из своей памяти.
Краем глаза я заметил, что она надела мягкую черную футболку, которая слишком хорошо облегала ее стройные изгибы, и черные шелковые шорты. Затем она посмотрела в зеркало, чтобы осмотреть красную отметину на своей в остальном безупречной щеке. Чертов Тед ударил ее, а она позволила ему.
Я ничего не сказал, продолжая свою работу и пытаясь игнорировать ее, пока она рылась в мини-баре в поисках чего-нибудь холодного. Она достала банку кока-колы и на мгновение прижала ее к щеке, затем разочарованно вздохнула.
— Я схожу за льдом, — объявила она. — Вернусь через секунду.
Паника пробежала по мне, когда она повернулась к двери.
— Подожди, — рявкнул я, прежде чем смог прикусить язык. — Тебе не нужен лед.
Она развернулась ко мне босиком, изогнув идеальную бровь. — Мое лицо так не считает, доктор Леон.
Снова эта дерзость. Мне захотелось сделать с ней что-нибудь плохое.
— Сядь, — приказал я ей, вставая со стула и подходя к своему чемодану. Большую часть моего багажа составляло техническое оборудование, но у меня также было немного запасной одежды, чертова куча оружия и несколько туалетных принадлежностей. Я нашел маленькую фиолетовую баночку, которую искал, и подошел к тому месту, где Дэнни примостилась на краю кровати… на удивление послушно, должен добавить.
Она подозрительно нахмурилась, глядя на лекарство в моей руке. — Что это?
— Яд, — саркастически ответил я, открывая крышку и зачерпнув немного белого крема на палец. Просто чтобы она заткнулась, я протянул ей все это, чтобы она прочитала, пока я размазывал крем с сильным ароматом мяты по ее ушибленной щеке.
У нее перехватило дыхание, когда я провел кончиком пальца по ее скуле, но, вероятно, я просто слишком сильно надавил на свежий синяк.
— Арника, зверобой, календула, мята перечная, гвоздика и эвкалипт, — прочитала она вслух список ингредиентов. — Как это по-гомеопатически с вашей стороны, доктор Леон.
Я улыбнулся, убедившись, что крем полностью втерся в ее кожу, прежде чем отступить. — Ты можешь приберечь насмешки, ДеЛуна. Уже чувствуешь себя лучше, не так ли?
Она сморщила носик, возвращая мне баночку с кремом. — Да, наверное.
— Я думаю, ты хочешь сказать спасибо тебе, Леон. — Я многозначительно посмотрел на нее. Она просто откинулась назад, опираясь на руки, глядя на меня с полной уверенностью и… легким флиртом?
— Спасибо тебе, Леон, — промурлыкала она самым греховно-сексуальным голосом, который я когда-либо слышал.
Это был такой тон, от которого у меня участился пульс и вспотели ладони.
Придав лицу жесткость, я отрывисто кивнул и вернулся к своему компьютеру. Мне предстояло расшифровать чертову кучу зашифрованных данных, и не было времени, подобного настоящему.
Между нами повисло неловкое молчание, и я не мог не скучать по той легкой, почти дружеской связи, которую мы разделяли на работе, которую выполняли вместе пару лет назад. Тогда она тоже меня привлекала, но я все еще страдал от смерти Лейлы. Этого было достаточно, чтобы я твердо отнес Дэнни в категорию неприкасаемых. Хватало того, что я мог наслаждаться её компанией, не думая постоянно о поцелуях, прикосновениях и о том, как бы я её…
Нет. Дэнни была наемником. С таким же успехом она может принадлежать к другому бесполому виду.
— Хорошо, если ты собираешься поработать над этим какое-то время, я пойду спать, — объявила она.
Хорошо. Я не ответил, потому что был опасно близок к тому, чтобы предложить ей совершенно другое занятие в спальне и отложить свои коды на другой день.
Она потратила пару мгновений, расчесывая влажные волосы, затем положила заряженный пистолет на прикроватный столик. В любой другой ситуации это казалось безумным параноидальным поступком. Особенно когда она добавила длинный охотничий нож под подушку. Но в нашей работе это было просто разумно.
Не то чтобы я позволил бы чему-либо случиться с ней, пока она спала. Я бы оберегал ее, как делал это в течение трех недель в Кракове, пока она выздоравливала после ранения.
Черт. Может быть, мне действительно нужно было вернуться к терапии.
Нет, моя легкая грань безумия была тем, что сделало меня тем, кем я являюсь. Это было то, что позволяло мне делать то, что я делал, и не испытывать ни малейшего сожаления или раскаяния. Если бы я потерял это, я бы просто стал нормальным… А этого никто не хотел.
Она заснула поразительно быстро, ее дыхание выровнялось до мягкого ритма, а черты лица смягчились. Тем не менее, я стиснул зубы и продолжил расшифровку. Я хотел закончить к тому времени, как она проснется, и если бы она была хоть немного похожа на меня - как большинство наемников, - она бы не спала больше пары часов.
Однако мое внимание постоянно возвращалось к ней. Каждое движение, которое она совершала во сне, каждый беспокойный вздох или стон приводили меня в восторг. В конце концов, мне пришлось надеть наушники и включить музыку, чтобы попытаться отгородиться от нее. Ровно на столько, чтобы закончить работу.
Мистер Эдвард Гейтс был никем. Он, черт возьми, точно не был ключевой фигурой в империи торговцев оружием, каким его изобразили в миссии. Он был прославленным помощником, занимавшимся составлением расписания и организацией поездок для ряда неустановленных лиц с вымышленными именами.
Это заставило меня закатить глаза, подумав, насколько дерьмовой была его география мира, когда Дэнни требовала, чтобы он сказал Зимбабве раньше. С другой стороны, большинство маршрутов, которые он координировал, были между такими крупными городами, как Нью-Йорк, Лондон, Сидней, Сингапур и Токио. Он не имел никакого отношения к странам, которые обычно были вовлечены в сделки с оружием.
Я не видел никакой ценности в расшифрованной мной информации, но, не имея доступа к общей картине, я, скорее всего, просто упускаю ключевой момент. Насколько я знал, в этих расписаниях могло быть спрятано неопровержимое доказательство.
Следующим моим делом было выяснить, для кого предназначалась эта работа и что конкретно они запрашивали. Но это, вероятно, могло подождать… Я собрал все данные и загрузил их на наш защищенный портал заданий, скрытый глубоко в темной паутине, затем снял наушники.
Мгновенная тишина гостиничного номера заставила меня замереть. Затем тихое дыхание Дэнни снова наполнило мои уши, и мой пульс участился.
Как ненормальный урод, каким я и являюсь, я, казалось, не мог удержаться, чтобы не подойти к кровати, где она спала. Минуту или десять я просто сидел на корточках у кровати, наблюдая, как она спит. Она была похожа на ангела, прямо с небес, с ее фарфоровой кожей и серебристо-белыми волосами. Синяк на ее щеке, казалось, не становился сильнее, что меня обрадовало.
Я облизываю губы, разглядывая свободное место на кровати рядом с ней. Возможно, я мог бы просто прилечь рядом с ней на минутку. Проснется ли она, если я это сделаю?
Дэнни пошевелилась во сне, заставив меня замереть и затаить дыхание. Она сонно пробормотала что-то о крошечном члене Теда, и это вернуло мои приоритеты в прежнее русло. Я молча вернулся к своему компьютеру, чтобы проверить, закончена ли загрузка.
Мне нужно было подождать еще несколько минут, затем статус изменился, и на моем телефоне загорелась выплата электронных средств. Наше задание было официально завершено.
Улыбаясь про себя, я молча вышел из комнаты и поднялся по пожарной лестнице на два этажа выше.
Используя скопированную карточку-ключ, я вошел прямо в гостиничный номер Эдварда Гейтса и тихо закрыл за собой дверь. Было уже за полночь, и Тед некоторое время назад вырубился пьяным, если судить по затхлому запаху в комнате. Вероятно, он недолго продержался в баре после нашей встречи во дворе.
Подкравшись поближе, я презрительно скривил губы, глядя сверху вниз на храпящего мужчину. Затем я вытащил нож из ножен на поясе и перерезал им горло Теду. Грязно, но эффективно.
Я ничего не сказал, даже не разбудил его перед смертью. Я просто вытер свой нож о гостиничные простыни, затем вымыл руки в его ванной, прежде чем спуститься вниз, где так мирно спала Дэнни.
Может быть, я бы приляг с ней. Всего на минутку. Затем, когда она проснется, я сообщу ей, что задание выполнено, и мы разойдемся в разные стороны.
Так будет лучше. Она становилась помехой… и либо ее убьют, либо мне придется убить ее самому. Первым делом с утра я должен вернуть блок в ее профиль.