Когда я просыпаюсь на следующее утро раньше будильника, я вижу, что Кристиан обвился вокруг меня, как плющ, положив свою голову мне на грудь, он обнял меня за талию, а его ноги между моими. И он на моей стороне кровати. Всегда одно и то же, если мы говорим ночью, потом он обвивается вокруг меня, и мне жарко и неудобно. Ох, Пятьдесят. Он так нуждается в каком-то спокойствии. Кто бы мог подумать? Знакомое видение Кристиана — грязного, жалкого, маленького мальчика не дает мне покоя. Осторожно, я глажу его короткие волосы, и моя тоска отступает. Он шевелится, и его сонные глаза встречаются с моими. Он моргает, пару раз, пока просыпается.
— Привет, — бормочет он и улыбается.
— Привет. Я люблю просыпаться с твоей улыбкой.
Он трется носом о мою грудь и одобрительно мычит. Его руки сжимаются на моей талии, скользя по прохладной, шелковистой ночной рубашке.
— Что ты за лакомый кусочек, — мурлычет он. — Но, хоть ты и искушаешь меня, — он бросает взгляд на будильник, — я должен вставать. — Он вытягивается, освобождается от меня, и поднимается. Я лежу на спине, положив руки за голову, и наслаждаюсь шоу — стриптиз Кристиана для душа. Он совершенен. Я бы не изменила ни волоска на его голове.
— Любуетесь видом, миссис Грей? — Кристиан проказливо-язвительно уставился на меня.
— Это весьма прекрасный вид, мистер Грей.
Он усмехается и бросает пижамные штаны в меня так, что они почти попадают в мое лицо, но я ловлю их вовремя, хихикая, как школьница. С озорной улыбкой, он стягивает одеяло, ставит одно колено на кровать, хватает меня за лодыжки, и тянет к себе так, что моя ночная рубашка закатывается. Я визжу, и он ползет вверх по моему телу, оставляя короткие поцелуи на моих коленях, бедрах. Моем. О-о. Кристиан!..
— Доброе утро, миссис Грей. — Приветствует меня миссис Джонс. Я краснею, вспоминая ее свидание с Тейлором прошлой ночью.
— Доброе утро, — отвечаю я, когда она дает мне чашку чая. Я сижу на барном стуле рядом с моим мужем, который выглядит просто сияющим; только что принял душ, волосы влажные, одет в белую рубашку и серебристый галстук. Мой любимый галстук. У меня теплые воспоминания о нем.
— Как вы, миссис Грей? — спрашивает он, его глаза горят.
— Я думаю, вы знаете, мистер грей. — Я смотрю на него из-под ресниц.
Он ухмыляется. — Ешь, — приказывает он. — Ты не ела вчера.
О, властные Пятьдесят!
— Это, потому что ты был задницей.
У Миссис Джонс что-то падает, стукаясь о раковину, что заставляет меня подпрыгнуть. Кристиан, похоже, не обращает внимание на шум. Игнорируя ее, он смотрит на меня безучастно.
— Задницей или нет — ешь. — Его тон серьезен. С ним не поспоришь.
— Ладно! Беру ложку, ем кашу, — бормочу я, как обиженный подросток. Я тянусь к греческому йогурту и добавляю немного злаков, затем горсточку голубики. Я смотрю на миссис Джонс, и она ловит мой взгляд. Я улыбаюсь, и она отвечает мне теплой улыбкой. Она дала мне на завтрак то, что я предпочитала на нашем медовом месяце.
— Может быть, я поеду в Нью-Йорк в конце недели. — объявление Кристиана прерывает мои размышления.
— О.
— Я имею в виду с ночевкой. Я хочу, чтобы ты поехала со мной.
— Кристиан, у меня нет выходных.
Он смотрит на меня своим реально-я-босс-взглядом.
Я вздохнула.
— Я знаю, что ты владеешь компанией, но я пропустила три недели. Пожалуйста. Как ты можешь ожидать от меня развития бизнеса, если меня нет? Со мной все будет хорошо здесь. Я предполагаю, что ты возьмешь Тейлора с собой, но Сойер и Райан будут здесь… — я останавливаюсь, потому что Кристиан улыбается мне. — Что? — Я резко останавливаюсь.
— Ничего. Просто ты, — говорит он.
Я нахмурилась. Он что, смеется надо мной? Затем неприятная мысль всплывает в моей голове.
— А как ты доберешься до Нью-Йорка?
— Реактивным самолетом компании, а что?
— Я просто проверяю, не летишь ли ты на «Чарли Танго». — Мой голос тихий, и дрожь пробегает по спине. Я помню, как он в последний раз летал на своем вертолете. Волна тошноты поражает меня, когда я вспоминаю тревожные часы, проведенные в ожидании новостей. Именно это, возможно, самая низкая точка в моей жизни. Я заметила, что миссис Джонс застыла тоже. Я пытаюсь избавиться от этой мысли.
— Я бы не полетел в Нью-Йорк на «Чарли Танго». Он не имеет такой дальности перелета. Кроме того, он не вернется из ремонта еще две недели.
Спасибо небесам. Я улыбаюсь частично от облегчения, но также от осознания того, что падение «Чарли Танго» отняло много мыслей и времени Кристиана в последние несколько недель.
— Ну, я рада, что он почти отремонтирован, но… — я останавливаюсь. Я могу рассказать ему, как буду нервничать, когда он полетит в следующий раз?
— Что? — спрашивает он, доедая свой омлет.
Я пожимаю плечами.
— Ана? — говорит он, более серьезно.
— Я просто… ты знаешь. Последний раз, когда ты летел на ней. Я думала, мы думали, что ты… — я не могу закончить фразу, и выражение лица Кристиана смягчается.
— Эй. — Он ласкает мое лицо тыльной стороной ладони. — Это был саботаж. — Темное выражение появляется на его лице, и на мгновение мне показалось, что он знает кто за это ответственен.
— Я не мог потерять тебя, — шепчу я.
— Пять человек были уволены из-за этого, Ана. Этого больше не произойдет.
— Пять?
Он кивает, лицо серьезное.
Дерьмо! Это кое-что напомнило мне.
— Там оружие, в твоем столе.
Он хмурится моему нелогичному заключению и обвинительному тону, хотя я не имела это в виду таким образом.
— Это оружие Лейлы, — наконец, говорит он.
— Оно полностью заряжено.
— Откуда ты знаешь? — Его хмурый взгляд углубляется.
— Вчера я проверила его.
Он сердито смотрит на меня.
— Я не хочу, чтобы ты баловалась с оружием. Я надеюсь, что ты положила его назад в безопасное место.
Я моргнула на него, на мгновение, ошеломленная.
— Кристиан, это не безопасно, там где находится револьвер. Ты ничего не знаешь об оружии?
Его глаза округляются.
— Гм. нет.
Тейлор покашливает незаметно у входа. Кристиан кивает ему.
— Мы должны идти, — сказал Кристиан. Он стоит, растерянный, и надевает свой серый пиджак. Я следую за ним в прихожую. У него оружие Лейлы. Я ошеломлена этими новостями и задаюсь вопросом, что произошло с нею. Она находится все еще в — где это? На востоке где-то. Нью-Хэмпшир? Я не помню.
— Доброе утро, Тейлор, — говорит Кристиан.
— Доброе утро, мистер Грей, миссис Грей. — Он кивает нам обоим, но старается не смотреть мне в глаза. Я благодарна, вспоминая мое полураздетое состояние, когда мы столкнулись друг с другом прошлой ночью.
— Я лишь хотела почистить зубы, — бормочу я. Кристиан всегда чистит зубы до завтрака. Я не понимаю, почему.
— Ты должен попросить Тейлора научить тебя стрелять, — говорю я, когда мы спускаемся вниз в лифте. Кристиан пристально смотрит вниз на меня, удивленный.
— Должен сейчас? — говорит он сухо.
— Да.
— Анастейша, я презираю пушки. Моя мама имела дело со слишком многими жертвами орудий преступлений, и мой папа — горячий противник оружия. Я вырос на их идеалах. Я поддерживаю не менее двух законодательных инициатив контроля за оружием в Вашингтоне.
— О. А Тейлор носит оружие?
Кристиан сжимает губы.
— Иногда.
— Ты не одобряешь? — спросила я, в то время как Кристиан сопровождает меня на выходе из лифта на нижнем этаже.
— Нет, — отвечает он, становясь неразговорчивым. — Давай я просто скажу, что Тейлор и я придерживаемся разных взглядов на тему контроля над оружием. — Сейчас я солидарна с Тейлором.
Кристиан открыл для меня дверь фойе и я вышла к машине. Он не позволяет мне ездить одной в SIP после того, как узнал о диверсии с «Чарли Танго». Сойер приятно улыбается, придерживая открытую дверцу для меня, в то время как Кристиан и я садимся в автомобиль.
— Пожалуйста. — Я протянула руку и сжала руку Кристиана.
— Пожалуйста, что?
— Научись стрелять.
Он закатывает глаза на меня.
— Нет. Конец дискуссии, Анастейша.
И я — снова наказанный ребенок. Я открываю рот, чтобы сказать что-нибудь язвительное, но передумываю, я не хочу начинать свой рабочий день в плохом настроении. Я умываю руки и вместо этого бросаю взгляд на Тейлора, который смотрит на меня в зеркало заднего вида. Он смотрит в сторону, сосредоточившись на дороге впереди, но покачивает головой, явно разочарованно.
Хм. Кристиан тоже иногда сводит его с ума. Мысль заставляет меня улыбаться, и мое настроение поднимается.
— Где Лейла? — Спрашиваю я, когда Кристиан пристально смотрит в свое окно.
— Я говорил тебе. Она в Коннектикуте, и с ней родные. — Он смотрит на меня.
— Ты проверял? В конце концов, у нее длинные волосы. Возможно она была за рулем «Доджа».
— Да, я проверил. Она зарегистрирована в художественной школе в Хэмдене. Она начала занятия на этой неделе.
— Ты говорил с ней? — Шепчу я, вся кровь отхлынула от моего лица.
Кристиан стремительно повернул голову, услышав тон моего голоса.
— Нет. Флинн говорил. — Он разглядывает мое лицо, чтобы понять о чем я думаю.
— Понятно, — бормочу я с облегчением.
— Что?
— Ничего.
Кристиан вздохнул. — Ана. Что?
Я пожимаю плечами, не желая признаться в своей иррациональной ревности.
Кристиан продолжает, — Я слежу за ней, проверяю, чтобы она оставалась на той стороне континента. Ей лучше, Ана. Флинн направил ее к психиатру в Нью-Хейвен, и все доклады были очень положительными. Она всегда интересовалась искусством, так. — Он останавливается, его лицо все еще ищет мое. И в этот момент я подозреваю, что он платит за ее занятия искусством. Хочу ли я знать? Должна его спросить? Я имею в виду, это не так, как будто он не может себе это позволить, но почему он чувствует себя обязанным? Я вздохнула. Багаж Кристиана вряд ли сравнится с Брэдли Кент из класса биологии и его идиотскими попытками поцеловать меня. Кристиан тянется к моей руке.
— Не бери это в голову, Анастейша, — бормочет он, и я отвечаю на его ободряющее рукопожатие. Я знаю, что он делает то, что считает правильным…
Рано утром у меня есть перерыв от встреч. Я поднимаю трубку, чтобы позвонить Кейт и замечаю письмо от Кристиана.
От: Кристиан Грей
Тема: Лесть
Дата: 23 августа 2011, 09:54
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей.
Мне сделали три комплимента по поводу моей новой стрижки. Комплименты от моих сотрудников это ново. Должно быть у меня смешная улыбка каждый раз, когда я думаю о прошлой ночи. Ты — действительно замечательная, талантливая, красивая женщина.
И полностью моя.
Я растаяла прочитав.
От: Анастейша Грей
Тема: Попытка сосредоточиться
Дата: 23 августа 2011, 10:48
Кому: Кристиан Грей
Мистер Грей.
Я пытаюсь работать и не хочу отвлекаться на восхитительные воспоминания.
Наверно настало время, чтобы признаться, что я раньше стригла Рэя регулярно? Я понятия не имела, что это будет такое полезное обучение.
И да, я — твоя и, ты — мой, дорогой, властный муж, который отказывается осуществлять свое конституционное право в соответствии со второй поправкой, чтобы служить в армии, моей. Но не волнуйся, потому что я защищу тебя. Всегда.
От: Кристиан Грей
Тема: Контрамарка
Дата: 23 августа 2011, 10:53
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей.
Я рад узнать, что ты говорила с IT-отделом и поменяла свое имя.:D
Я буду спать спокойно в моей постели, зная, что моя вооруженная жена спит рядом со мной.
Хоплофоб? Что черт возьми это означает?
От: Анастейша Грей
Тема: Длинные слова
Дата: 23 августа 2011, 10:58
Кому: Кристиан Грей
Мистер Грей.
Ты снова ослепляешь меня своим лингвистическим мастерством.
Фактически, все твое мастерство, и я думаю, что ты знаешь, что я имею в виду.
От: Кристиан Грей
Тема: Удушье!
Дата: 23 августа 2011, 11:01
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей.
Вы флиртует со мной?
От: Анастейша Грей
Тема: Что бы вы предпочли
Дата: 23 августа 2011, 11:04
Кому: Кристиан Грей
Чтобы я флиртовала с кем-нибудь еще?
От: Кристиана Грей
Тема: Рррррр
Дата: 23 августа 2011, 11:09
Кому: Анастейша Грей
НЕТ!
От: Анастейша Грей
Тема: Ничего себе
Дата: 23 августа 2011, 11:14
Кому: Кристиан Грей
Ты рычишь на меня? Потому что это горячо.
От: Кристиан Грей
Тема: Остерегайтесь
Дата: 23 августа 2011, 11:16
Кому: Анастейша Грей
Флиртуете и играете со мной, миссис Грей?
Я могу посетить вас днем.
От: Анастейша Грей
Тема: О, Нет!
Дата: 23 августа 2011, 11:20
Кому: Кристиан Грей
Я буду вести себя хорошо. Я не хотела бы босса, босса, своего босса, берущего меня на работе.;)
Теперь позволь мне продолжить свою работу. Босс, босса, моего босса — может уволить мою задницу.
От: Кристиан Грей
Тема: &*%$&*&*
Дата: 23 августа 2011, 11:23
Кому: Анастейша Грей
Поверьте мне, я могу сказать очень много вещей, которые он хотел бы сделать с твоей задницей прямо сейчас. Увольнение не является одним из них.
Его ответ заставляет меня хихикать.
От: Анастейша Грей
Тема: Отстань!
Дата: 23 августа 2011, 11:26
Кому: Кристиан Грей
Разве ты не имеешь империю, где надо работать?
Прекратите беспокоить меня.
Моя следующая встреча здесь.
Я думала, ты — любитель груди…
Думай о моей заднице, и я подумаю о твоей…
Чмок.
Я не могу помочь своему подавленному настроению, поскольку Сойер вернет меня в офис в четверг. Командировка Кристиана в Нью-Йорк, которая угрожала — произошла, и хотя он ушел только несколько часов назад, я уже скучаю по нему. Я включаю свой компьютер, и там меня ждет письмо. Мое настроение немедленно поднимается.
От: Кристиан Грей
Тема: Скучаю по тебе уже
Дата: 25 августа 2011, 04:32
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей.
Этим утром ты была восхитительна.
Веди себя хорошо, пока меня нет.
Я люблю тебя.
Это будет первая ночь с нашей свадьбы, когда мы спим врозь. Я собираюсь выпить несколько коктейлей с Кейт — это должно помочь мне уснуть. Повинуясь внезапному импульсу, я пишу ему в ответ, хотя знаю, что он все еще в полете.
От: Анастейша Грей
Тема: Сам веди себя хорошо!
Дата: 25 августа 2011, 09:03
Кому: Кристиан Грей
Сообщи мне, когда ты приземлишься — я буду волноваться, пока ты не сделаешь этого.
И я буду вести себя хорошо. То есть, будут ли у меня проблемы, если я буду с Кейт?
Я, нажав, отправила письмо и сделала глоток латте, любезно принесенный Ханной. Кто знал, что я дорасту до любви к кофе? Несмотря на тот факт, что я вечером выхожу с Кейт, я чувствую словно потеряла часть себя. В этот момент, он где-то выше Среднего Запада на тридцать пять тысяч фунтов на пути к Нью-Йорку. Я не думала, что буду чувствовать себя так встревоженно и взволнованно, только потому что Кристиан далеко. Конечно же, спустя время, я не буду чувствовать себя такой потерянной и неуверенной, не так ли? Я делаю тяжелый вздох и продолжаю свою работу.
Приблизительно в обеденное время я начинаю маниакально проверять свою электронную почту и мой Блэкберри на СМС. Где он? Благополучно ли он приземлился? Ханна спрашивает, буду ли я обедать, но я слишком встревожена, так что делаю отрицательный жест Ханне. Я знаю, это не логично, но мне нужно быть уверенной, что он благополучно добрался.
Мой рабочий телефон зазвонил, отвлекая меня.
— Ана Сти… — Грей.
— Привет. — Голос Кристиана мягкий с оттенком удивления. Меня заполняет волна облегчения.
— Привет. — Я усмехаюсь от уха и до уха. — Как твой полет?
— Длительный. Что ты будешь делать с Кейт?
О нет.
— Мы просто сходим немного выпить.
Кристиан ничего не говорит.
— Сойер с новой женщиной — Прескотт, будут с нами, что бы присмотреть, — пытаюсь я его успокоить.
— Я думал Кейт придет в нашу квартиру.
— Мы не надолго, на пару коктейлей. Пожалуйста позволь мне выйти!
Кристиан тяжело вздыхает.
— Почему ты не предупредила меня? — спросил он спокойно. Слишком спокойно.
Я мысленно пнула себя.
— Кристиан, всё будет в порядке. Со мной Райан, Сойер и Прескотт. Мы долго не задержимся.
Кристиан остается решительно тихим, и я знаю, что он не счастлив.
— Я видела ее всего несколько раз с тех пор, как мы познакомились с тобой. Пожалуйста. Она мой лучший друг.
— Ана, я не хочу прятать тебя от друзей. Но я думал, что она придет в нашу квартиру.
— Хорошо, — соглашаюсь я. — Мы останемся в квартире.
— Только, пока этот сумасшедший бродит по улицам. Пожалуйста.
— Я сказала хорошо, — бормочу я в раздражении, закатывая глаза.
Кристиан мягко фыркает в трубку.
— Я всегда знаю, когда ты закатываешь глаза на меня.
Я хмурюсь в трубку.
— Послушай, мне жаль. Я не хотела, чтобы ты беспокоился. Я скажу Кейт.
— Хорошо, — он дышит с явным облегчением. Я чувствую себя виноватой из-за его беспокойства.
— Где ты?
— На взлетной полосе в аэропорту «Кеннеди».
— Ах, так ты только что приземлился.
— Да. Ты просила меня позвонить, когда я приземлюсь.
Я улыбнулась. Мое подсознание пристально смотрит на меня: «Видишь? Он делает то, — что говорит, и говорит то, — что собирается делать».
— Хорошо, мистер Грей, я довольна вашей пунктуальностью.
Он смеется. — Миссис Грей, ваш дар преувеличивать не знает границ. Что же мне с вами делать?
— Я уверена, что ты придумаешь что-то оригинальное. Как обычно и делаешь.
— Вы флиртует со мной?
— Да.
Я чувствую его усмешку.
— Я лучше пойду. Ана, делай то, что тебе говорят, пожалуйста. Охрана знает, что она делает.
— Да, Кристиан, я буду. — Я снова говорю раздраженно. Здорово, пришло сообщение.
— Увидимся завтра вечером. Я позвоню тебе позже.
— Чтобы проверить меня?
— Да.
— О, Кристиан! — ругаю я его.
— До свидания, миссис Грей.
— До свидания, Кристиан. Я люблю тебя.
Он выдыхает резко. — И я тебя, Ана.
Ни один из нас не вешает трубку.
— Повесь трубку, Кристиан, — шепчу я.
— Ты властная, маленькая штучка, не так ли?
— Твоя властная, маленькая штучка.
— Моя, — выдыхает он. Делай то, что тебе говорят. Повесь трубку.
— Да, Сэр. — Я вешаю трубку и глупо смеюсь в трубку.
Немного позже письмо появляется во входящих.
От: Кристиан Грей
Тема: Вздрагивающие Ладони
Дата: 25 августа 2011, 13:42 (восточное поясное время)
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей.
Ты как всегда развлекаешься по телефону.
Я серьезно. Делай как тебе говорят.
Мне необходимо знать, что ты в безопасности.
Я люблю тебя.
Если честно, — властный только он, но один только телефонный звонок и вся моя тревога исчезла. Он безопасно добрался и уже суетится обо мне, все как обычно. Я обняла себя на секунду. Как же я люблю этого мужчину. Ханна постучала в дверь, отвлекши меня и вернув в реальность.
Кейт выглядит потрясающе. На ней белые джинсы в обтяжку и красная кофточка и она готова зажечь этот город. Она оживленно болтает с Клэр на ресепшене когда я выхожу.
— Ана, — вскрикивает она и сжимает меня в «объятиях-Кейт». Она отодвигается чтоб рассмотреть меня.
— Ну разве ты не выглядишь как жена магната? Кто бы мог подумать, маленькая Ана Стил. Ты выглядишь так изысканно! — Она улыбается, а я закатываю глаза. На мне кремовое платье с темно-синим поясом и темно-синие туфли-лодочки.
— Я рада тебя видеть, Кейт, — обнимаю я ее в ответ.
— Так, куда мы идем?
— Кристиан хочет, чтобы мы вернулись в квартиру.
— Что, действительно? А разве мы не сможем недолго посидеть в «Зиг-Заг»[13] кафе? Я заказала для нас столик.
Я открываю рот, чтобы отказаться.
— Ну пожалуйста! — она хнычет и мило дует губки. Она наверное переняла это от Мии. Она никогда не гримасничала. Я бы очень хотела выпить коктейль в «Зиг-Заге». Нам было так весело, когда мы были там в последний раз, и это кафе близко к дому Кейт.
Я подняла вверх указательный палец.
— Но только по одному коктейлю.
Она улыбается.
— По одному. — Она берет меня за руку и мы идем в машину, припаркованную на обочине, за рулем которой Сойер. Мы следуем за мисс Сомантой Прескот — она новенькая в нашей охране — высокой афро-американкой с деловой осанкой. Я еще не привыкла к ней, может, потому что она слишком безэмоциональная и профессиональна. Она прошла отбор, впрочем как и все остальные, её выбрал Тейлор. Она одета также как и Сойер в темный мрачный брючный костюм.
— Сойер, можешь отвезти нас в «Зиг-Заг», пожалуйста?
Сойер поворачивается, чтобы посмотреть на меня, и я знаю, что он хочет что-то сказать. Ему, очевидно, дали указания. Он колеблется.
— В «Зиг-Заг» кафе. Мы не задержимся там долго.
Я кошусь на Кейт, а она уставилась на Сойера. Бедный Сойер.
— Да, мэм.
— Мистер Грей, просил вернуть вас в квартиру, — протрубила Прескот.
— Мистера Грея сейчас здесь нет, — шиплю я. — В «Зиг-Заг», пожалуйста.
— Мадам, — отвечает Сойер, косясь на Прескотт, которая сочла мудрым прикусить свой язык.
Кейт изумленно уставилась на меня, не веря своим ушам и глазам. Я поджимаю губы и жму плечами. Хорошо, я чуть более агрессивна, чем мне следовало бы быть. Кейт кивает, когда Сойер вливается в ранний вечерний поток машин.
— Знаешь, дополнительная охрана для Грейс и Мии тоже сводит их с ума. — Говорит Кейт вскользь.
Я сбита с толку и глазею на Кейт.
— Ты что не знала? — она выглядит удивленной.
— Не знала что?
— Охрана для всей семьи Грей была увеличена в три раза.
— Действительно?
— Он не сказал тебе?
Я вспыхиваю.
— Нет. — Черт побери, Кристиан! — А ты знаешь почему?
— Джек Хайд.
— Так что насчет Джека? Я думала это касается только Кристиана. — Я дышу с трудом. Ну почему он не сказал мне?
— С понедельника, — говорит Кейт.
С прошлого понедельника? Хмм… мы определили, что это Джек в воскресенье. Но почему вся семья Грей?
— Откуда ты все это знаешь?
— Элиот.
Конечно.
— Кристиан ничего тебе не рассказал?
Я вспыхиваю еще раз. — Нет.
— О, Ана, это так досадно.
Я вздыхаю. Кейт, как обычно, попала в точку, ошарашив меня, словно кувалдой по голове. И знаете что? Если Кристиан не собирается мне рассказывать, то может Кейт расскажет.
— Элиот сказал, что это как-то связано с информацией, хранящейся на компьютере Джека Хайда когда он возглавлял SIP.
Да ну!
— Ты наверное шутишь? — меня захлестывает гнев. Почему Кейт знает об этом, а я НЕТ?
Я смотрю вверх, чтобы увидеть Сойера, который смотрит на меня через зеркало заднего вида. Красный свет переключился на зеленый и он рванул вперед, сосредоточив внимание на дороге. Я прикладываю палец к губам, Кейт кивает. Могу поспорить, что Сойер тоже в курсе, а я НЕТ.
— Как Элиот? — Я стараюсь сменить тему.
Кейт усмехается глупо, говоря мне все, что я должна знать. Сойер останавливается в конце дорожки, ведущей к кафе «Зиг-Заг» — Прескотт открывает мою дверь. Я выскакиваю наружу, и Кейт выскальзывает за мной. Мы беремся за руки и идем по дорожке. Прескотт следует за нами с грозным видом. Ох, ради всего святого, это всего лишь посиделка в баре. Сойер отъезжает, чтобы припарковать машину.
— Так откуда Элиот знает Джию? — спрашиваю я, потягивая свой второй клубничный «мохито». В баре уютно и царит интимная обстановка, мне не хочется уходить. Кейт и я болтаем без умолку. Я уже забыла, как люблю общаться с ней. Так здорово выбраться куда-то, расслабиться в обществе Кейт. Я думаю написать Кристиану, но потом оставляю эту идею. Он будет в бешенстве и заставит меня вернуться домой, как заблудившегося ребенка.
— Не говори мне про эту суку! — вскрикнула Кейт.
Реакция Кейт заставляет меня засмеяться.
— Что смешного, Стил? — огрызается она, но не всерьез.
— Я чувствую то же самое.
— Правда?
— Да. Она флиртовала с Кристианом.
— У нее был роман с Элиотом. — Кейт дуется.
— Нет!
Она кивает, её губы сжимаются в присущей Кетрин Кавана сердитой манере.
— Это продолжалось недолго. В прошлом году, я полагаю. Она — карьеристка. Неудивительно, что она положила глаз на Кристиана.
— Кристиан занят. Я сказала ей оставить его в покое, или я уволю ее.
Кейт смотрит на меня еще раз ошеломленная. Я киваю с гордостью, и она поднимает свой бокал, чтобы выпить за меня, впечатленная и сияющая.
— Миссис Анастейша Грей! Так держать, — мы чокнулись стаканами.
— Разве у Элиота есть пистолет?
— Нет. Он против оружия. — Кейт размешивает свой третий напиток.
— Кристиан тоже. Я думаю, что это влияние Грейс и Каррика, — ворчу я. Я чувствую себя немного подвыпившей.
— Каррик — хороший человек, — кивает Кейт.
— Он настаивал на брачном контракте, — бормочу я печально.
— Ох, Ана. — Она пододвигается и сжимает мою руку. — Он всего лишь беспокоится о своем мальчике. Как мы обе знаем, у тебя татуировка охотницы за деньгами на лбу.
Она улыбается мне, я показываю ей язык и хихикаю.
— Если мыслить здраво, миссис Грей, — говорит она ухмыляясь. Она говорит, как Кристиан. — Ты сделаешь тоже самое для своего сына когда-нибудь.
— Своего сына? — я изумленно смотрю на нее. Мне никогда не приходило в голову, что мои дети будут богаты. Святые небеса! Они не будут ни в чем нуждаться. То есть… совсем ни в чем. Есть над чем подумать, но не сейчас. Я бросаю взгляд на Прескотт и Сойера, сидящих рядом. Они наблюдают за нами и за вечерней толпой с соседнего столика, перед каждым стакан газированной минеральной воды.
— Ты не думаешь, что нам нужно поесть? — спрашиваю я.
— Нет. Нам нужно выпить, — говорит Кейт.
— Почему ты так настроена выпить?
— Потому что мне тебя не хватает. Я не думала, что ты сорвешься и выскочишь замуж за первого парня, который вскружит тебе голову, — она снова надулась. — Честно говоря, ты вышла замуж так быстро, что я подумала, что ты беременна.
Я хихикаю.
— Все думали, что я беременна, — ворчу я. — Давай не будем снова обсасывать эту тему. Пожалуйста! И мне надо в туалет.
Прескотт сопровождает меня. Она ничего не говорит. Ей и не нужно. Осуждение, исходящее от нее, убийственно.
— Я не выбиралась никуда сама с момента замужества, — бормочу я чуть слышно в закрытую дверь кабинки. Я состроила рожицу, зная, что она стоит по другую сторону двери и ждет пока я пописаю. И что может сделать Хайд в баре? Кристиан, как обычно, преувеличивает.
— Кейт, уже поздно. Нам надо идти.
Уже пятнадцать минут одиннадцатого и я допила мой четвертый клубничный «мохито». Я определенно чувствую последствия выпитого — тепло и головокружение. С Кристианом все будет в порядке. В конечном счете.
— Ана. Было так здорово увидеть тебя. Ты выглядишь намного более, — не знаю, — уверенной. Замужество, очевидно, идёт тебе на пользу.
Я покраснела. Услышать такое от мисс Кетрин Кавана — это действительно комплимент.
— Это да, — шепчу я и наверное оттого что я много выпила, слезы навернулись на глаза… Могу ли я быть еще счастливее? Несмотря на весь его багаж, его натуру, его Пятьдесят оттенков, я встретила и вышла замуж на мужчину своей мечты. Я быстро сменила тему, чтобы остановить свои сентиментальные мысли, иначе я знаю что буду плакать.
— Мне очень понравилось как мы посидели. — Я сжимаю руку Кейт. — Спасибо, что вытащила меня. — Мы обнялись. Как только она отпустила меня, я кивнула Сойеру и он протянул Прескотт ключи от автомобиля.
— Я уверена, мисс Ханжа-Прескотт, сказала Кристиану, что я не дома. Он будет взбешен. — говорю я Кейт. И может он придумает изысканный способ наказания для меня… надеюсь.
— Почему ты сияешь, как северное сияние, Ана? Тебе нравится злить Кристиана?
— Нет, не совсем. Но это легко сделать. Иногда он бывает слишком «всё-под-контролем». Да, постоянно.
— Я заметила, — говорит Кейт скривившись.
Мы подъехали к дому Кейт. Она крепко меня обняла.
— Не пропадай, — шепчет Кейт и целует меня в щеку. Затем она выходит из машины. На меня нахлынула тоска по дому. Я скучаю за девчачьей болтовнёй. Это веселит меня и забавляет, напоминает мне, что я еще так молода. Хотя мне и приходится прикладывать гораздо больше усилий, чтоб увидеться с Кейт, но по правде говоря, я люблю наш с Кристианом «мыльный пузырь». Прошлым вечером, мы вместе участвовали в благотворительном вечере. Там было так много мужчин в костюмах и ухоженных элегантных дам, которые говорили о ценах на недвижимость и падении экономики, поглощениях на фондовых рынках. Это было скучно, очень скучно. Так что классно распустить волосы и погулять с кем-то твоего возраста.
Мой живот урчит. Здорово, я все еще не ела. Дерьмо — Кристиан! Я борюсь со своей сумкой и достаю свой Блэкберри. Черт — пять пропущенных звонков! Одно сообщение…
«ГДЕ, ЧЕРТ, ТЕБЯ НОСИТ?»
и одно письмо.
От: Кристиан Грей
Тема: Сердитый. Вы не видели сердитого
Дата: 26 августа 2011, 0:42 (восточное поясное время)
Кому: Анастейша Грей
Анастейша,
Сойер говорит мне, что вы пьете коктейли в баре, когда вы обещали, что не будете.
Ты догадываешься насколько я зол?
Увидимся завтра.
Мое сердце оборвалось. Вот дерьмо! У меня и правда неприятности. Мое подсознание смотрит на меня сердито и пожимает плечами, с выражением лица — «ты-сделала-худшее — ты-соврала». А чего я ждала?
Я собираюсь позвонить ему, но уже поздно и он вероятно спит… или шагает. Я решаю, что короткой СМС может быть достаточно.
«У меня все хорошо. Прекрасно провела время. Скучаю по тебе — пожалуйста, не злись».
Я глазею на мой Блэкберри, желаю, чтобы пришёл ответ, но он угрожающе молчит. Я вздыхаю.
Прескотт останавливается у «Эскалы» и Сойер выходит, чтобы открыть мне дверь. Пока мы ждем лифт я пользуюсь случаем, чтобы расспросить его.
— Когда Кристиан звонил тебе?
Сойер вспыхивает. — Около 9:30, мэм.
— Почему ты не прервал мою беседу с Кейт, чтобы я могла поговорить с ним?
— Мистер Грей сказал мне не делать этого.
Я поджимаю губы. Приходит лифт и мы молча поднимаемся. Я неожиданно радуюсь тому, что у Кристиана целая ночь впереди, чтобы побороть приступ ярости, и что он в другой части страны. Это дает мне немного времени. С другой стороны… Я скучаю по нему.
Двери лифта открываются и долю секунды я таращусь на стол в фойе.
Что не так с этой картиной?
Разбитые части цветочной вазы валяются по всему полу фойе, вода, цветы и куски фарфора разбросаны везде, и стол перевёрнут. В голове колет — Сойер хватает мою руку и тащит меня назад в лифт.
— Оставайся здесь, — шипит он, вытаскивая револьвер. Он шагает в фойе и исчезает из моего поля зрения.
Я прижимаюсь к задней стенке лифта.
— Люк, — я слышу, как Райан зовёт из глубины большой комнаты. — Код синий!
Код синий?
— Ты поймал преступника? — отзывается Сойер. — Господи Иисусе!
Я вжимаюсь в стену лифта. Что, черт возьми, происходит? Адреналин разливается по телу и сердце выскакивает из груди. Я слышу приглушенные голоса и через секунду в фойе появляется Сойер, стоя в луже воды. Он убирает в кобуру свой пистолет.
— Вы можете войти, миссис Грей, — говорит он мягко.
— Что случилось, Люк? — я едва шепчу.
— У нас посетитель. — Он берет мой локоть, и я благодарна за поддержку — мои ноги превратились в желе. Я иду с ним через открытые двойные двери. Райан стоит у входа в большую комнату. Порез, чуть выше его глаз, кровоточит, и есть другое кровотечение из его рта. Он выглядит избитым, его одежда измята. Но более всего шокирует тело Джека Хайда, распростертое у его ног.