На секунду я слишком ошеломлен, чтобы двигаться.
Одри говорит на Западном языке?
Затем реальность восстанавливается, и я встаю на ноги.
Она оскорблена и возмущена, и имеет полное право злиться на свою мать. Но я бросаюсь на нее, отбивая ветряной шип.
Я сжимаю ее в объятиях, когда она рвется на свободу.
- Эй, - выдыхаю я. - Это я, ладно? Это я.
Она замедляется, достаточно чтобы просто реально посмотреть на меня, и ее ярость исчезает.
- Это моя девочка.
- Отпусти меня, Вейн... я должна...
- Убить свою мать? Я знаю, что она этого заслуживает, но неужели ты думаешь, что смогла бы вы жить сама по себе? Ты говоришь на Западном языке, Одри. Ты думаешь, ты смогла бы с этим справиться?
- Я - Восточная.
- Но теперь ты - часть меня. Так что лучше тебе быть очень внимательной, потому что ты находишься в нескольких метрах переворота всей твоей жизни. Чего я предпочел бы, чтобы ты не делала. Я, как бы смотрю вперед, чтобы нам быть вместе. Делаю это весь день. С перерывом на ужин. Затем снова выступаю всю ночь. Но если ты хочешь потратить все на нее... если она стоит этого... Я не буду тебе мешать.
Я отпускаю ее плечи.
Она смотрит в сторону. Слезы плещутся в ее глазах.
- Я знаю. Поверь мне... я знаю. Она убила мою семью. - Я пинаю землю, когда говорю это, стараясь проглотить ярости. - Оно того не стоит. Не стоит.
Я гляжу на браслет на моем запястье... все, что мне осталось от моих родителей после того, как Арелла украла их у меня... но и интересно, если это действительно правда. Но стрелка на компасе по-прежнему указывает на Запад, напоминая мне о моем наследии.
Насилие - это не ответ.
Одри опускается на землю и прижимает колени к груди. Я притягиваю ее к себе, когда она рыдает. Я поглаживаю ее лицо, ее руки. Вытираю слезы, пыль, высушенную кровь. Пытаясь сделать ей лучше.
После, черт знает, сколько времени, она, наконец, смотрит на меня. Ее глаза, опухшие и красные... но она все еще великолепна.
- Что теперь, - шепчет она.
У меня есть чувство, что вопрос будет продолжать преследовать нас.
- Силы Бури придут сюда, верно?
Она кивает.
- Тогда, я думаю, ты должна уйти. - Я указываю на скомканное тело ее матери. - Ты действительно хочешь в одиночку рассказать им что сделала твоя мать?
Она смотрит на Ареллу... сразу же, прикрывая рот рукой, как будто она себя плохо чувствует. - Они должны будут расспросить меня в любом случае.
- Зачем? Я могу все объяснить. Пожалуйста, позволь мне позаботиться об этом за тебя. Тебе будет нелегко свидетельствовать против твоей мамы. Особенно потому, что я предполагаю, что у твоей армии есть довольно серьезные наказания для убийц.
Она съеживается от слов, и голос ее дрожит, когда она говорит, - Они посадят ее в ловушку глубоко в землю, вдали от порывов, пока ее форма ветра не увянет и не разрушиться. Я слышала, что эта боль, гораздо хуже, чем смерть
Я сжимаю ее руки.
- Она этого заслуживает.
Она ничего не говорит.
Я даю ей минуту, чтобы собраться, но я не могу оторвать глаз от неба. Бури могут быть здесь в любую секунду.
- Ты достаточно пережила, Одри. Позволь мне справиться с этим.
- Но я твой защитник. Если они подумают, что я бросила тебя...
- Я скажу им, что ты ищешь других Буреносцев. Убеждаешься, что они...
Я не могу сказать это.
Я сосредотачиваюсь на ветрах, позволяя Западной мирной песни успокоить меня.
- Ты собираешься рассказать им о нас? - шепчет Одри.
- Нет.
Она вздыхает с облегчением, когда я даю правильный ответ. Но потом она напрягается.
- Моя мама знает.
- Как? Она ничего не видела. Кроме того, разве они действительно поверят, что мы преступили закон?
- Нет, - признается через секунду она. Она все еще нервничает.
- Мы что-нибудь придумаем, - я обещаю. - Мне просто необходимо продумать несколько вещей.
Я все еще пытаюсь переварить полученную информацию, но... У меня есть ощущение, что я и Одри уже каким-то образом объединились.
Когда Одри и я были детьми и прильнули, друг к другу после бури, что-то произошло между нами. Прилив тепла. Вроде того, который произошел сегодня, когда мы поцеловались... но совершенно по-другому. Больше, похожее на то, что мы черпаем силы и поддерживаем друг друга.
Может быть, это другой вид связи?
Это могло бы объяснить искры, которые мы чувствуем, когда прикасаемся друг к другу, и то, как я смог увидеть ее во сне.
И это будет означать, что Одри не сделала ничего плохого сегодня, поцеловав меня. Мы были уже связаны, задолго до того, как Бури назначили свою маленькую помолвку.
Только я не верен, что это так. Но это возможно.
- Ты должна уйти, - говорю я ей, помогая ей сесть
- Ты уверен, что с тобой все будет в порядке?
- Со мной все будет хорошо. В самом деле, я с нетерпением жду, наконец, встречу с этими твоими Бурями. У меня есть несколько вопросов к ним.
Она грустно улыбается.
- Не отправляй себя в ссылку.
- Пожалуйста... Я последний Западный. Я - золото.
Ее улыбка исчезает.
- Я буду в порядке. - Я кладу руку на ее щеку, поворачивая ее лицо ко мне. Готовясь поцеловать ее на прощание.
В последнюю секунду я меняю решение и целую ее в лоб. Это не время, чтобы попрощаться. Я никогда снова не скажу, прощай.
- Увидимся, - шепчу я.
- Как же ты доберешься домой? Ты до сих пор не умеешь летать.
- Бури подвезут меня. Они должны мне. Теперь иди. Вымойся. Без возражений... тебе это нужно.
Она улыбается, на сей раз по-настоящему, и пихает меня.
- Ты очень грязный.
- Ты любишь это во мне.
Ее лицо становится серьезным.
- Люблю.
Мое сердце взрывается, и я готов изменить свое решение и поцеловать ее на прощание, как ни разу не целовал ее на прощание раньше. Но она зовет группу Восточных ветров. Наши глаза встречаются, когда она заворачивает порывы вокруг себя и медленно уплывает прочь.
Мама Одри не шевелится, но я наматываю несколько Западных ветров вокруг ее рук и ног только, чтобы обезопасить. Потом я сажусь на корточки в тени ветряной мельницы и смотрю в небо. Ветры бросаются вокруг меня, заполняя воздух песнями, задающими тот же самый вопрос в моей голове.
Что теперь?
Я не знаю.
Но... может быть, мне и не нужно знать. Я люблю Одри. Она любит меня. Мы пережили шторм. Мы наконец-то знаем правду о нашем прошлом.
Разве этого не достаточно?
- Кто ты? - спрашивает мужской голос, и я чуть ли не мочусь в штаны.
Я поворачиваюсь лицом к высокому человеку, одетому в такую же черную униформу, как и Одри.
Силы Бури.
Его темные волосы до плеч убраны в замысловатую косу, бегущую по одной стороне его узкого лица с широко раскрытыми глазами... но половина его волос остается свободной. Может быть, это значит, что он особенный. Что было бы здорово, потому что у меня есть некоторые требования к ним.
- Вейн Вестон, - говорю я, встаю и предлагаю руку для рукопожатия. - Может быть, вы слышали обо мне?
Его глаза расширяются, и он поворачивается к лежащей без сознания Арелле.
- Что случилось?
- Лучше найти место. Нам нужно о многом поговорить.