Рейс 712

Глава 26

Кто-то окликнул Миру по имени.

Обернувшись, Мира увидела молодую девушку, может, студентку в джинсах и коротком топе, открывающим её симпатичный пирсинг. Мира гуляла по городу и фотографировала интересные места для блога. Удивительно, что даже в тёмных очках она узнаваема.

– Я – Мира. Привет. А вы кто?

– Я ваш подписчик. Меня Мэган зовут, – девушка протянула руку, и Мира её пожала.

– Очень приятно, Мэган. Значит, ты читаешь мой блог?

– Да. И мне он очень нравится. О самолёте из прошлого много говорят, но увидеть вживую пассажира из прошлого, куда круче. Мои друзья мне не поверят.

– Если хочешь, можем сфотографироваться.

– А можно? Правда?

– Да! Я недавно научилась правильно селфи делать. Иди сюда, Мэган.

Мира щёлкнула их вместе позирующих пару раз.

– Можно фото выложить в свой блог?

– Ух ты! Оказаться в твоём блоге для меня честь, – рассмеялась девушка.

После этого они обнялись и разошлись.

Дома Мира рассказала Максу об этой встрече. Она выглядела счастливой.

– Представляешь, я становлюсь известной, – радовалась она. – Никогда не думала, что моя жизнь может так круто измениться. Я ведь была никем. Тётя дала мне образование, но на этом всё. В нашем времени разве были блогеры? Нет. Себя никак особо проявить нельзя было, только в своём окружении. Макс! Макс! Вдумайся, в каком прекрасном времени мы живём. Да что с тобой?

Макс сидел неподвижно, на лице застыла каменная маска. Он хотел порадоваться за свою девушку, но никак не получалось. Придётся сказать, в чём причина, иначе Мира решит, что он не способен за неё радоваться.

– Мира, – он усадил её к себе на колени, – у меня есть новости о семье.

Девушка вмиг забыл о своём успехе и переключилась на новость. Голос Макса был безрадостный и настораживал. В голову Миры закралась прискорбная мысль, что он, как и она, стал сиротой.

– Они… живы?

– Да. Вот только…

– Боже, что же такое ты узнал?

– Автосалона больше нет. Отец обанкротился в 2008 году. Они с матерю живут в бедном районе Москвы. Моя старшая сестра уехала в Калининград и работает официанткой. Родила сына от непонятно кого. Снимает комнату.

– У тебя ещё младшая сестра была.

– Да. Ей сейчас двадцать четыре, как и мне, – он усмехнулся, – каламбур какой-то.

– Она тоже с родителями живёт?

– Нет, – он печально вздохнул, – она стриптизерша…

У Миры не находилось слов.

– Полицейский, которого послал к отцу Хьюго Пено, сказал, что родители живут на пособие и дочери им не помогают. Хотя младшая сестра мотается то в Италию, то на Мальдивы. Я чувствую себя ужасно, Мира, потому что здесь и ничем не могу помочь.

Она гладила его по волосам, не зная, какими словами подбодрить. Но Макс был настроен решить вопрос. Родители не молодые и они у него одни. И пока они живы, он должен помочь.

– Я должен найти хорошую, высокооплачиваемую работу. Я должен заработать столько, чтобы смог обеспечить им переезд сюда, а для этого у меня должен быть дом. Я позвоню сестре Эмме и попрошу присмотреть за ними. Пусть она сейчас старше меня, но когда-то была маленькой пигалицей и должна меня послушать.

– Правильно! Раз на Италию хватает денег, то и родителей накормить сможет. Есть её номер?

– Нет. Люди Хьюго узнают и скинут мне. А пока… чем же мне заняться без образования?

***

Усталость сказывалась на работоспособности Клары. Одного выходного в неделю не хватало. Ехать до кафе далеко, поэтому приходилось очень рано вставать. Ложилась она тоже поздно, потому что хотела уделять время Абигейл. Они то играли, то делали уроки вместе, иногда читали или смотрели фильм. Клара ждала, пока Абигейл уснёт, потом шла поболтать с Лорен, Мирой и Настей, а их беседы затягивались до часу ночи. А если к ним забегала Эшли, то и вовсе до утра. Оттого Клара испытывала чувство слабости и нервозность.

В кафе появился инспектор Хьюго Пено. Давненько его не было видно.

– Добрый день, инспектор! Зашли выпить кофе? – Клара стояла за барной стойкой, поэтому Пено присел на высокий стул.

– Добрый, добрый! Кофе пью целыми днями, но если предлагаешь, то не откажусь.

– Какой кофе будете?

– О, сейчас их много, да? Латте, макиато, капучино… Для меня кофе есть кофе. Я люблю без примесей.

Клара подала ему эспрессо. Даже если в 2005 был такой кофе, она всё равно об этом не знала и пришлось заучивать названия.

– Я пришёл сообщить тебе кое-что, Клара, – сразу приступил он к исполнению своей миссии. Клара напряглась. Полицейский не станет просто так забегать в кафе, находящееся в другом конце города от участка. Он сделал глоток кофе и сказал: – Твоего мужа выпустили из тюрьмы неделю назад.

Сердце Клары забилось быстрее, и она не знала, от испуга или радости.

– Он знает о нас?

– Этого мне не известно.

– Вы… выяснили, за что его посадили?

Клара в глубине души надеялась, что арест был ошибочный. Его могли подставить, а может занялся махинациями, отмыванием денег или нарушил закон, сам того не подозревая. Она оправдывала мужа, ведь он всегда был хорошо воспитанным и порядочным. Никогда она не знала агрессии. И плохих привычек у него не было. Курил иногда, но лишь в компании друзей, а дома – никогда. Абигейл была больна, и ей было противопоказано дышать сигаретным дымом. Давид это понимал.

Хьюго смотрел на Клару с сожалением, но также восхищался её мужеством.

– Он сидел за преднамеренное убийство, – оглушил он её столь страшными словами.

– Преднамеренное… – Клара отошла от стойки.

– Убил коллегу по работе, – добавил Хьюго холодным тоном, каким доктора сообщают о неизлечимой болезни.

И что же ей делать с этими сведениями?

Она с трудом дышала.

– Клара, если хотите, я дам вам совет, – мягко произнёс Хьюго. – Ничего не предпринимайте. Живите в Нью-Йорке, вам ведь выдали разрешение. А у вашего мужа отныне другая жизнь. Помните, он даже внешне изменился. – Он улыбнулся. – Кофе очень вкусный.

Клара и не собиралась искать его. Она боялась, чтоонеё найдёт.

***

Настя готовила пудинг, когда на кухню вбежал Томми.

– Я написал песню!

– Чудесно! – она чмокнула его в губы, стараясь не запачкать венчиком.

– Чудесно? Я не музыку написал, а песню! Песню!

– Хорошо, хорошо. Я поняла. Песню, да.

– Настя! Ты когда-нибудь пела?

Она нахмурились удивлённая.

– Если только в душе… э-э, ещё в России. А что?

– Ты должна спеть эту песню. Мне нужна певица, и ты отлично подходишь на эту роль, роль певицы, имею в виду.

– Но я не умею петь!

– А ты попробуй. В душе же пела. Насть, – он развернул её к себе и принялся мечтать, – если получится, если эта песня станет хитом, я найму тебе учителя по вокалу и хореографа… нужны хорошие микрофоны. И музыкантам придётся платить. Инструменты понадобятся. И пульт. Не стану же я пожизненно пользоваться техникой Стэна. Настя, – он умоляюще смотрел на неё, – ты же хотела чем-то заняться. Попробуй петь, ради меня.

Настя не дышала.

– Кхм. – Она высвободилась и вернулась к пудингу. – Я слышала, что творческие люди немного сумасшедшие.

– Так давай вместе станем сумасшедшими? Идём!

– Куда?

– В студию Стэна! Попробуем.

– Сейчас? А пудинг?

Томми уже тянул её за руку на выход. Мира преградила им путь.

– Пудинг Мира доделает. А у нас важное дело.

– Ох, – Настя сдалась, глядя на улыбающуюся Миру. – Куртку надеть позволишь?

– Минута!

***

Столовая давно опустела. В коридорах школы тоже стояла тишина. Иногда слышался стук каблуков очередной учительницы, спешащей домой после тяжёлого дня. Питер тоже заканчивал свою работу. Чистая посуда выстроилась на полках, он тщательно вытер столы и снял фартук.

– Шеф, я могу идти?

Полный мужичок оторвался от телефона.

– Если закончил, иди.

Накинув куртку, Питер проверил карманы и, убедившись, что всё на месте, пошёл домой. Не успел он выйти из здания школы, как позвонила Лиса. На лице Питера отразилось удивление. Лиса звонит ему? С чего бы? Он даже обернулся, думая, что она заприметила его и не может догнать. За спиной никого не было.

– Слушаю тебя, Лиса.

– Питер? – хриплый, дрожащий голос заставил его застыть.

– Лиса?

– Питер, приезжай, – раздался на грани истерики шёпот с всхлипами и протяжным стоном. – Пожалуйста, приезжай сейчас.

– Что… Лиса, почему ты плачешь?

– Он мёртв.

У Питера всё упало внутри.

– Кто?

– Мой муж… упал с балкона. Сюда едет… – она сорвалась на плачь.

– Не плачь. Я уже еду. Ловлю такси, только не плачь.

Питер мало что понимал. Всё ещё держа телефон у уха, хотя Лиса давно отключилась, он нёсся к дороге. Заприметив такси, свистнул и, к счастью, оно оказалось свободным. Лиса нуждалась в нём, а это было важнее всего. Ничего больше не интересовало Питера, только её благополучие. До Питера дошло, что скорее всего произошло преступление, только тогда, когда заметил полицию во дворе её дома.

Он не стал проверять, где лежит её муж. Там и без него целая толпа собралась.

Лифт кто-то держал сверху, поэтому пришлось подниматься по лестнице. Запыхавшийся Питер вошёл в открытую дверь.

– Лиса!

– Вы кто, сэр? – спросил коп, дежуривший у входа.

– Я её коллега…

На этом объяснения прервались. Лиса с его именем на устах бросилась на шею и горько заплакала.

– Это несчастный случай. Боже! Это вышло случайно!

– Тише, тише.

Впервые с тех пор, как приехал, он обнимал Лису. И не важно, в каких обстоятельствах. Он обнимал её.

Спросив разрешения у полицейских, они уединились на кухне. В комнате находилось слишком много людей. Питер сел, не выпуская рук Лисы. Она опустилась рядом на стул.

– Как это случилось?

Она всхлипнула. Волосы растрепались, очки сползли на нос. Какая же она хорошенькая, пусть и морщинки появились и кожа уже не такая гладкая, как прежде. Для него она прежняя красавица.

– Я… решила поехать домой пораньше, – начала она свой рассказ, – голова болела, да и устала я. Быть директором не так-то просто. Приехала домой и застала мужа с какой-то женщиной. Оба были голые…

– Он изменил тебе в твоём же доме?

– Я давно его подозревала, но не думала, что он настолько бессовестный. Женщина эта раскричалась и на него и на меня, потом оделась и ушла. А мы начали ругаться. Мой муж такой: если злится, проявляет агрессию и начинает всё крушить.

– Понимаю, – сказал Питер, вспомнив сломанные полки в комнате, которые было видно из парадной.

– Потом начал угрожать, что скинет меня с балкона, – она тяжело задышала. – Схватил за руку и начал затягивать на балкон. Я испугалась, Питер. Я не хотела умирать. Поэтому начала сопротивляться, хвасталась свободной рукой за всё, что только попадётся. И… наконец, мне удалось выдернуть руку, а он, потеряв равновесие, отшатнулся назад. Сила была такова, что…

– Он перевалился через перила.

– Да. – Она потупила взгляд и крепче сжала его руки. – Полиция мне не верит. Меня будут судить… Господи!

– Лиса, я рядом. Ты говори полиции правду, а я прямо сейчас позвоню инспектору Пено. Уверен, он поможет.

На самом деле Питер не надеялся, что Хьюго Пено станет лезть в это дело, но он уже был рядом, в кафе с Кларой, поэтому согласился приехать. Клара, узнав о несчастье, тоже попросилась с инспектором. Они приехали вдвоём.

Лису долго допрашивали. Затем увезли в участок.

Питер был разбит.

– Инспектор, что ждёт Лису? – спросил он у Пено. Клара стояла рядом, дружески поддерживала его.

– Полиция будет разбираться. Но тут всё очевидно. Угол падения и то, на какое расстояние он упал, показывает, что при всей возможности она не смогла бы его столкнуть. Надеюсь, что так оно и было.

– Её арестовали?

– Нет, нет. Но, сам понимаешь, протоколы, показания, отчёты… всё это необходимо. Не волнуйся, Питер, Лиса вернётся домой.

И Хьюго пожал ему руку.

***

Дебби пила чай на кухне. Только что уехали уборщики из клининговой компании и, наконец, воздух пах свежестью. Ава и Янис по очереди приняли ванную. Дебби дала Аве свой старый халат, а для Яниса попросила у соседа штаны и футболку. К счастью, у мужика всегда была в запасе одёжка, которую он не носит. Грязную и вонючую одежду Дебби выбросила в мусорное ведро.

Они ещё ни о чём не говорили. Она решила, что будет проще побеседовать в чистоте. Но они уснули сразу после ванны. Оба спали у Дебби на кровати. Она с трудом это переживала. Чужие люди наеё кровати!

Ава проснулась первая. За окном сгустились сумерки, солнце тянулось за горизонт стремительно быстро. Дебби сидела у открытого окна, курила.

– Может… приготовить ужин? – спросила Ава, тихо ступив к холодильнику.

– Как себя чувствуешь?

– Намного лучше, спасибо. Впервые спала без кошмаров.

– Я закажу еды. А ты садись.

Ава послушно присела за стол. Халат едва прикрывал её стройные ножки. Длинные волосы рассыпались по плечам, отчего девушка выглядела намного моложе, чем когда они собраны в тугую гульку.

Позвонив в ресторан и сделав заказ на троих, Дебби посмотрела на Аву.

– Расскажешь?

– Обещай, что не сдашь меня в полицию.

– Ты совершила преступление?

– Кажется, я убила человека.

Опаснейшее оружие против самого себя – рассказать другому о совершённом преступлении. Журналистка впитывала каждое слово, сказанное Авой. И несмотря на то, что знала, в каком состоянии сейчас Пикерс, знала, что он живехонек, не сказала об этом Аве.

– Как это ужасно, – притворно сочувственным тоном произнесла она. – Неужели ты себя не контролировала в тот момент?

– Нет. Я просто хотела убежать. Зачем он вообще остановил меня? Я очень раскаиваюсь, Дебби.

– Это главное! Ты раскаиваешься. Спокойно, – сказала журналистка, когда Ава заплакала, – ты в надёжном месте. Ну кто будет искать тебя у меня? Помнишь наш уговор? Может, вернёмся к книге? Тебе всё равно уходить отсюда ни в коем случае нельзя. Я тебя точно не сдам. Подумай сама, мне выгодно, чтобы ты осталась здесь, а не отправилась в тюрьму.

Звонок в дверь.

– О! Еду привезли! Буди Яниса.

И хотя Ава не дала ответа, Дебби знала, что выбора у бывшей бортпроводницы нет.

***

Голосок у Насти был нежный, но профессионализма не доставало. Томми не мог злиться на неё, он подсказывал, направлял, чтобы демо-запись получилась хорошо.

– Вот это да! – воскликнул Стэн, который только-только появился в студии и успел услышать кусочек песни. – Что за ангел тут поёт?

– Моя девушка, – гордо ответил Томми. – Стэн, я написал песню для женского вокала. Ты должен послушать. Может, поможешь исправить косяки.

Они дали Насте передышку, а сами уединились в крошечной комнатке со звукоизоляцией, чтобы посовещаться. Вздохнув с облегчением, Настя села на диван и стянула со стола какой-то журнальчик. Петь, оказывается, приятно. Настя поняла, как ей понравилось стоять у микрофона в наушниках; чувствовала себя одной из тех знаменитостей, которые выступают на сцене и каждый день проводят в таких вот студиях.

Она вдруг замечталась, глядя в окно на противоположное здание.

Если они с Томми добьются успеха, то начнут зарабатывать много денег. Разве не этого она всегда хотела? Она хорошо помнила, как выпрашивала у отца деньги то на одно, то на другое. Он всю жизнь ограничивал её. Она могла ходить в одних джинсах круглый год, даже несмотря на морозы. Приходилось под низ надевать колготки. У Антона в 2005 тоже денег не было, и свадьба у них была бы скромная.

Нет. Настя тряхнула головой. Те времена уже казались далёкими и совершенно не привлекательными. В интернете есть созданные людьми чаты, – ей Мира показывала, – в которых люди обсуждают случай рейса 712. Среди множества комментариев есть четкие предположения, что пассажиры этого рейса – гости в этом временем, что вскоре они исчезнут или вернутся обратно в прошлое. На самом деле это страшные предположения. Настя старалась не думать о плохом, но настроение портилось каждый раз, когда она представляла, как исчезает на пике популярности.

Внезапно она прищурилась. Мысли испарились, и она сосредоточилась на том, что увидела.

– Нет, не может быть. Опять, – пробормотала она и позвала Томми. Но он не слышал её крика. И хотя Настя видела его через стекло, докричаться не могла. Отойти от окна тоже не могла. Антон смотрел прямо на неё. И вдруг помахал рукой. Не в знак приветствия, отнюдь. Он звал её. – Ни за что! – проговорила она русскими словами.

Антон показал на пустое запястье, имея в виду часы. Что? У неё мало времени? У него мало времени? Или… «Ты теряешь время» – это он имеет в виду?

– Чего он хочет? Что ему нужно? Уходи! Уходи! – кричала она, размахивая руками.

Как раз в этот момент Томми поднял голову и заметил её беспокойство. Не раздумывая, парень вылетел из комнатки и подбежал к Насте, которая ещё кричала «Уходи! Убирайся!»

Томми посмотрел в окно, но увидел только прохожих и мимо проезжающих велосипедистов.

– Настя? Кто там был?

Она уронила голову ему на плечо.

– Антон…

***

Эндрю и Уэйн сидели в парке на скамейке. Эндрю возвращался с тренировки, когда Уэйн позвонил ему, чтобы встретиться. Они иногда встречались, болтали. Кто ещё, кроме них самих, смог бы понять, о чём они толкуют? Дружба Эндрю и Уэйна зарождалась постепенно. Столкновения в школе, встречи у Абигейл и Миры ради блога, а потом уже начались разного рода вылазки. Мальчишкам всё было интересно. Они открывали новый мир, отличный от их собственного.

– На меня в школе смотрят, как на пришельца, – сказал Уэйн. – Какое счастье, что доучиться осталось пару месяцев, и я свободен.

– Меня часто раскрашивают о том, как было в 2005. Разница не большая, но программа школьная совсем иная. Мне обидно, что пришлось на класс ниже пойти. Мне шестнадцать, а одноклассникам пятнадцать, – жаловался Эндрю. – Порой провоцируют меня, типа, я строю из себя большого. А я ничего не делаю.

– Не забывай, что мой брат в школе работает. Будут доставать, он разберётся.

– Да справлюсь…

Подростки замолчали, провожая взглядом симпатичных девушек в обтягивающих рванных джинсах и футболках, открывающих живот.

– Мне, кстати, девчонки сказали, что я старомодный, – проговорил Уэйн. – Посмотри на того парня, – он указал на высокого брюнета, который встречал этих самых девочек. На нём была безрукавка спортивного стиля и штаны, казавшиеся коротковатыми за счёт того, что парень надел кроссовки на босую ногу. – Сейчас странно одеваются.

– Да. Я видел мешковатые джинсы со всякими ремнями, свисающими с карманов. А виделэтих?

– Кого?

– Ну вроде мужик, а одет, как женщина. Тоже мода?

Уэйн расхохотался.

– Что? – растерялся Эндрю.

– Видел бы ты своё лицо сейчас.

Смутившись, Эндрю опустил голову, а Уэйн заметил, что на них таращатся какие-то девушки. И вдруг одна говорит:

– Это же Эндрю!

Уэйн пихнул друга в бок.

– Эй, тебя узнали.

И он узнал девушку.

– Карла? Привет!

Девушка с дружелюбной улыбкой подошла ближе.

– Привет! Рада встретить тебя здесь. Это моя подруга Линда.

– О. А это мой друг Уэйн, – не растерялся Эндрю. – Мы вместе летели с ним на том самолёте.

Линда широко раскрыла глаза, выражая то ли удивление, то ли восторг.

– Так это пассажиры того рейса из прошлого? Карла, как ты могла молчать, что знаешь этих ребят!

Уэйн тоже был парнем красивым, как и Эндрю. Светло-русый, голубоглазый с привлекательной ямочкой на подбородке. Линда тут же положила глаз на него. Карла со смущением предложила пройтись вместе, но Уэйн умел обращаться с девушками, поэтому предложил сходить в кино. А после сеанса они отправились в «Мак», ели бургеры, болтали и смеялись.

У молодых всегда всё проще. И пока старший брат Питер дожидался Лису, свою бывшую жену, в пустой квартире, думая, как ей помочь в сложившейся ситуации, Уэйн наслаждался жизнью.

Тренер Сэм был давно спокоен за Эндрю. Мальчик не пропускал уроков в школе, прилежно занимался. Он легко поверил сообщению Эндрю: «Дядя Сэм, я с друзьями в кино». Казалось, все опасности были позади и жизнь налаживается.

Но это только так казалось.

***

Нос туфли врезался в бок, Лучиано закряхтел, после чего поднял голову. Зрение сфокусировалось не сразу, а когда картинка стала чёткой, он увидел Марию, возвышающуюся над ним.

– Очнулся?

– Мария? – он тяжело перевернулся на спину. – Ты… зачем меня закрыла здесь?

Послышался щелчок затворки. На него теперь смотрело дуло пистолета.

– Ждала, когда ты отрезвеешь окончательно, чтобы мы могли поговорить. Хотела выбросить тебя на свалку, ибо тебе место рядом с мусором. Но пожалела.

– За что? – искренне не понимал Лучиано.

– Он ещё спрашивает! Во что ты превратился? Ты, влиятельный человек, большая голова! Кто ты теперь? Пьяница. Ничтожество. Слушай сюда, идиот, – сказала она, когда Лучиано попытался встать, – я работаю на Кого и ещё на одних важных людей. Тут замешаны большие деньги, поэтому мне нужны надёжные, ТРЕЗВЫЕ люди. Если хочешь жить, то помоешься и больше ни капли в рот не возьмёшь. А нет, – она злорадно усмехнулась и приблизила дуло к его лбу, – я покончу с тобой.

– Кого тебя обманет.

– Кого может обмануть кого угодно, но не меня.

– Уверена?

– Лучиано, он стар! И соображает не так, как раньше. Я справлюсь с ним.

– Из мошенницы в преступницы? – он засмеялся.

– Удивлён? – её лицо оставалось бесстрастным.

– Молодец. Хорошая девочка.

Понимая, что Лучиано не боится пистолета, Мария отошла от него. Он слишком слаб, чтобы напасть на неё, поэтому ни к чему ей было опасаться его.

– Что решил?

– Ты реально убьёшь меня, если откажусь?

– Да. И рука не дрогнет. Так что решай, хочешь жить или нет. Если выберешь жизнь, то жить будешь по моим правилам. Ты себе больше не принадлежишь, Лучиано.

Ему удалось сесть. Слабость одолевала, он давно ничего не ел.

– Мария, я не хочу работать на Кого.

Она резко развернулась.

– На него работаю я. А ты мой человек. Есть кое-что ещё. Я знаю, каким образом мы перелетели время. И поверь мне, это не мистическое явление, а обычная наука. Таких вещиц можно сделать тысячи… и разбогатеть на этом.

– О каких вещицах ты говоришь, Мария?

– Интересно? – она улыбнулась. – Тогда делай свой выбор. Сейчас же.

И Лучиано сделал, ведь он не дурак.