Рейс 712

Глава 6

В ушах стоял гул работающих двигателей. Настя понимала, что находится в самолёте. Открыв глаза, девушка обнаружила, что в салоне темно. Горела лампа у входа в кабину пилота. Нет, это была не лампа, а знак пассажирам «не входить». На этот раз ей досталось место в первых рядах. Кто сидел рядом, она не смогла разглядеть в темноте.

Внезапно завибрировал мобильник, лежавший на коленях. Настя испуганно смотрела на прыгающий телефон и ругала себя за то, что не отключила его. Отвечать на звонок не стала, хотя видела на экране имя своего любимого человека.

«Самолёт сядет, и я позвоню», – решила она.

Однако Антон торопился сообщить новость, поэтому отправил сообщение. Дрожащими руками Настя открыла послание и прочитала: МЫ НЕ МОЖЕМ БЫТЬ ВМЕСТЕ… Я ТЕБЯ БРОСАЮ.

«Нет», – Настя мотала головой. Воздуха стало не хватать, она не могла ни вздохнуть, ни выдохнуть. Как же так? Они собирались пожениться. Всё было очень серьёзно. Что произошло? Настя не понимала. Самолёт тряхнуло. Загорелась аварийная лампа. Самолёт начал терять высоту.

– Что случилось? – крикнула Настя.

Откуда-то прилетел ответ:

– Мы падаем в океан!

Крики, вопли, рыдания заглушили все посторонние звуки.

– Прощай, – прошептала Настя, откинулась на спинку кресла и приготовилась к безысходному концу…

Продолжительный сигнал вырвал девушку из сна. Инспектор Пено ругался на впереди стоящую «тойоту», которая пыталась развернуться, преграждая другим водителям путь.

– Напокупают прав, а потом мешаются на дороге!

– Разве не полиция может решить этот вопрос? – сонным голосом спросила Настя, всё ещё переваривая в голове кошмар.

– Я не дорожная полиция. Уже вечер, надо же! Я ничего не ел с самой ночи. Разве кофе из автомата набьёт желудок?

– Нет.

– Ты голодна? – Настя не успела ответить, инспектора отвлёк телефонный звонок. Звонила Нонна.

– На связи Антон, жених Насти. Если она с тобой, могу перевести звонок.

– Замечательно! Скинь его номер, как только мы где-нибудь остановимся, сразу перезвоним ему.

Нонна пообещала выполнить пожелание Хьюго, после чего отключилась. Настя, поняв, что дело касается её, приподнялась в кресле. Сердце колотилось так быстро, что казалось вырвется через горло.

– Вы что-то собираетесь мне сообщить, да?

– Да. Жених твой нашёлся. Остановимся в кафе и оттуда позвоним ему, договорились?

– Нет. Я хочу поговорить с ним прямо сейчас, – она сглотнула ком волнения и смахнула неожиданно появившуюся слезу. – Я не дотерплю до кафе. Мне очень нужно поговорить с ним.

Хьюго сдался. Припарковавшись около «Макдональдса», он вручил Насте телефон, сказал, куда нажимать, затем пошёл за гамбургерами, решив не мешать девушке.

Она не сразу поняла, что это видеозвонок, поэтому приложила телефон к уху. Когда Антон ответил, она услышала громкое шуршание и убрала телефон от уха, но тут же выронила его, потому что увидела Антона. Он был совершенно другим. Другая причёска, другое выражение лица, взрослый, кожа погрубевшая, взгляд твёрдый, с нависшими веками. Мимические морщины слишком явно выделялись. Нет, это был не тот парень, в которого она когда-то влюбилась и за которого собиралась замуж.

Подняв телефон, она долго смотрела на него.

– Настя? Приподними камеру, я не вижу тебя.

Боже! Что с его голосом? Почему такой грубый и хриплый? Он раньше не курил много, но может, потом начал?

Она навела камеру на себя, и Антон улыбнулся, не пытаясь скрыть удивления.

– Поразительно! Я ушам не поверил, когда мне позвонили и сказали, что ты жива. Ты… такая же…

– Зато ты… изменился.

– Мне за сорок, Настя, как ещё я должен выглядеть? Клянусь, я жалею, что в 2005 году не накопил денег, чтобы лететь с тобой.

– Ты женат? – в лоб спросила Настя.

Антон спрятал улыбку и замолчал. Что-то щелкнуло, а в следующую секунду Антон поднёс к губам сигарету и прикурил её. Нервничал.

– Настя, тебе нужно приехать домой.

– Я приеду, но мне необходимо купить билет.

– Я всё оплачу и встречу тебя в аэропорту.

– Почему ты не ответил на мой вопрос?

– Всему своё время. Я расскажу тебе о своей жизни. Но сначала тебе необходимо вернуться, получить свою долю наследства и…

– Какого наследства?

– Чёрт, я не должен говорить тебе это сейчас, но…

– Говори мне всё как есть. Я сильная, выдержу.

– Твоего отца год назад не стало, Настя. Сейчас квартиру взял единственный наследник Лёня, но он выпивает частенько. Боюсь, может квартиру продать. Пока этого не случилось, ты должна заявить свои права…

Настя тряхнула головой. Лёне ведь только семь… А потом вспомнила, что перелетела семнадцать лет, и её двоюродному брату уже двадцать четыре. Он теперь старше неё на целых три года. Парадокс! А следом пришло страшное осознание того, что папы больше нет… Она заплакала.

– Ну вот видишь, – мягко сказал Антон, – я не хотел, чтобы ты плакала. С печенью проблемы были, Насть… Он пил… с Лёнькой иногда в запои уходили. Я стал чужим ему, поэтому не мог ничего предъявить. Но до самого конца я приходил проведать его. Ты веришь мне?

– Тебе? Я вообще не верю, что всё происходит наяву! Для меня дико даже то, что я могу смотреть на тебя, когда ты звонишь. Мир очень изменился, но это не так пугает, как то, что происходит в моей собственной жизни.

Хьюго сел на своё водительское сиденье и поставил пакет с гамбургерами между креслами, затем посмотрел на Настю, и она протянула ему мобильник. Как только заприметила полицейского, она решила попрощаться с бывшим парнем, поэтому Хьюго не слышал из их разговора ни слова.

– Как прошла беседа? – бодро спросил он.

Настя, откинув голову на спинку, закрыла глаза и прошептала:

– Отвезите меня в отель, пожалуйста.

И Хьюго понял, что новости невесёлые.

***

– Ты можешь спать на диване, если хочешь, – предложил тренер, когда Эндрю отказался от его спальни. – Только в гостиной очень шумно, окна выходят на главную дорогу.

Мальчишка сел на диван. Рюкзак бросил на пол.

– Давай я тебя покормлю, – Сэм двинулся на кухню.

– Я не хочу есть! – заявил Эндрю. – Хочу спать. Я устал.

– Ты уверен?

– В аэропорту мне принесли сэндвич. Этого было достаточно.

Сэм Бритт с минуту колебался, не зная, как поступить. Но затем решил уступить мальчику и пошёл доставать постель. За всё время Эндрю не шевельнулся с места. Он сидел и смотрел в одну точку, словно окаменел. Сэм не знал, о чём думает этот подросток, и боялся спросить. Эндрю всегда был очень ранимым ребёнком, с ним было трудно разговаривать. И друзей у него было мало. А тут такой стресс. Сначала перемещение во времени, а потом новость, что он сирота. Сэм не мог представить себя на его месте. Происходящее не поддаётся никакой логике.

Что же полиция будет делать дальше? Пригласит учёных, чтобы они разобрались, что за мистическое явление произошло? Как поступят со всеми пассажирами?

Эндрю наконец разделся и лёг под одеяло, зарывшись лицом в подушку.

– Я о тебе позабочусь, – сказал Сэм, но реакции от Эндрю не последовало. Он уже спал.

***

Это было как удар молнии. Просто почувствовал. Наверное, как хищник чувствует добычу. Душа взбунтовалась.

– Мне надо идти, – проговорил Стефан, вставая с кровати.

– Куда? – сонным голосом спросила Анна, пытаясь ухватить его за руку. – Почти полночь. Куда ты собрался в такое время?

– Не волнуйся, – поцелуй в лоб, – я далеко не уйду.

Затем Стефан надел брюки, футболку и покинул номер отеля. Анну успокаивало лишь то, что браслет отследит его, если вдруг он потеряется.

Стефан двигался медленно по коридору, сжимая и разжимая кулаки. Подушечки пальцев покалывали, и это было слишком неприятно. Он не знал, куда шёл. Внутреннее чувство вело его, управляло его ногами. В кармане Стефан нащупал доллары, ими расплатился с таксистом. Почему именно район Кони-Айленд, он не знал. Просто назвал этот адрес и приехал туда.

Ночь была тёплой, небо звёздное и приветливое. В воздухе висела лёгкая дымка тумана, которая не мешала зрению. Стефан двинулся к тёмному проулку. Покалывание усилилось, сердце парня забилось быстрее. Непонимание, для чего пришёл сюда, усилило страх. Однако Стефан не остановился даже тогда, когда приблизился к сетчатому забору.

Место было довольно тихим и странным. За забором притаились руины недостроенного здания. Стефан знал, что ему нужно найти вход и добраться до этих руин. Двигаясь вдоль металлической сетки, он внимательно вглядывался в темноту, прислушивался к шорохам и скрипам, чтобы не пропустить что-то важное.

Кашель.

Приглушённый, далёкий кашель заставил Стефана остановиться. Пальцы припали к сетке. Стефан сам не понял, как перепрыгнул через забор. Сознание включилось, когда он больно упал на бок и скатился по склону вниз. К счастью, высокая трава не позволила ему падать дальше. Выругавшись, он встал, отряхнулся и снова прислушался к ночной тишине. Покалывания чувствовались только в пальцах левой руки, поэтому Стефан выбрал это направление.

Не произнося ни слова, он обогнул каменную стену и увидел тень. Человек стоял на четвереньках, его рвало.

– Эй! Ты в порядке? – Стефан подбежал к темной фигуре. Фонаря не было, а луна не давала достаточно света, чтобы разглядеть человека. Только по фигуре он смог определить, что перед ним молодой парень. Может, наркоман? – Я помогу тебе, – сказал Стефан, присев рядом. – Ты не ранен?

– Нет. Пере… переборщил с… выпив… – произнёс парень, но, не договорил, снова блеванул.

Стефан отвернулся, чувствуя отвращение. В этот момент понял, что покалывание в пальцах исчезло.

– Как ты здесь оказался? Давай, я помогу тебе встать. Надо выбираться отсюда. – Аккуратно Стефан повесил руку парня себе на шею и в эту же минуту увидел его лицо. Слишком знакомое, чтобы не вскрикнуть: – Мы летели с тобой в самолёте! Ты тот, у кого жена вот-вот должна была родить!

– Не родила, – выдохнул Питер. – Не родила… из-за меня…

Выбравшись на улицу, Стефан довёл парня до магазина, купил воды, а в аптеке таблетки аспирина, после чего они сели в каком-то парке. Питер подробно рассказал свою историю, потом заплакал.

– Я хочу вернуть мою прошлую жизнь. Хочу в 2005 год. Почему Бог с нами так жестоко поступил? – он всхлипнул. – Мама устроила молитвенник в доме. Да, это помогло вернуть нас, но сейчас мне кажется, что лучше было бы упасть в океан.

– Я не знаю, что сказать, друг. Всё это печально, но от нас ничего не зависит. Пьянство вряд ли вернёт тебя в 2005 год.

Питер резко посмотрел на Стефана. Глаза его сначала расширились, потом сузились. Стефан заёрзал на скамейке.

– Что?

– Как ты нашёл меня?

***

Голова снова ударилась о подушку. Янис не мог уснуть. Не его дом. Не его кровать. Всё не его! Он находился в доме сына его бывшего менеджера, которого парализовало десять лет назад.

Карьере конец!

Всё имущество Яниса Поровски было распродано с молотка!

А ведь у него было немало движимого и недвижимого имущества: два дома в разных штатах, квартира в Нью-Йорке, спортивные машины, мотоцикл, коллекция одежды, сшитой в одном экземпляре специально для Яниса. Теперь у него не было ничего.

Эдуард, которому было всего два года в то время, вырос и заправлял делами отца, ибо тот был неподвижен. Мальчишке всего лишь девятнадцать, а он уже сказочно богат. За счёт кого, интересно?

– Есть возможность вернуться на телевидение? – спросил Янис, стараясь быть спокойным. Когда только увидел Эдуарда, чуть не придушил, но его угомонили. – Я ведь не постарел.

Эдуард разглядывал Яниса с любопытством и презрением.

– Скорее всего, сенсация твоего возвращения поможет снова засиять. Но надолго ли, будет зависеть от тебя.

Янис снова сел, схватив бутылку с пивом. Пальцы словно отпрыгивали от стекла, так сильно кололись. Он старался игнорировать неприятные ощущения, хотя получалось это с трудом.

– В таком случае, с утра я могу дать интервью.

– Притормози! Это не делается так быстро. Сначала я должен переговорить с нужными людьми.

– Да завтра об этом всему Нью-Йорку будет известно, тупица! Опоздаешь с сенсацией.

– Не учи меня моей работе, – процедил Эдуард и вышел из комнаты. А за дерзкий язык Яниса показал средний палец.

Парень был не таким слюнтяем, как его папаша. Молодой, но с характером. Не удивительно, что он имеет вес в шоу-бизнесе.

***

Пылинка попала в нос, Лорен чихнула. Снова чихнула, когда кот провёл хвостом по её лицу. Одним движением она сняла с себя кота и открыла глаза. В окна били первые лучи солнца. Снизу, лёжа на своём матрасе, она видела ярко-голубое небо и птиц, парящих в высоте. Улыбка сама по себе нарисовалась на лице.

– Эй, Смоки, – так она назвала котика, – ты, наверное, голоден. Я тоже. Работы у нас валом, но первым делом надо набить желудки, ведь так?

Лорен проверила наличие денег в кошельке. На продукты хватит. Несколько дней она сможет прожить на эту небольшую сумму. А потом? Снова взглянув в окно на забор через высокую траву, она задумалась. Что стало с её рабочим местом? Неужели придётся искать новую работу?

Устало вздохнув, она засунула деньги в задний карман джинсов, затем, попрощавшись с котом, пошла к сараю, где у неё хранился велосипед. Ключ от сарая лежал на своём месте под большим бревном, слегка заржавевший. Замок этот ключ открыл с большим трудом. Войдя внутрь, Лорен закашлялась, а потом с минуту отбивалась от паутин.

Велосипед был на месте, однако, шины спущены, и ехать на таком она попросту не смогла бы. Расстроенная, Лорен пошла пешком. Ближайший супермаркет находился в двадцати минутах ходьбы. Там, где она раньше закупалась (продуктовая лавка, что находилась в двух шагах от дома), теперь продавали комнатные растения. Вежливый продавец указал ей путь в супермаркет, а потом вдруг сказал:

– Слышали новости?

– Э… у меня телевизор не работает. Что случилось? – заинтересованно спросила Лорен, чуть насторожившись.

– Вчера ночью появился самолёт, который исчез семнадцать лет назад. Эти чудаки уже не знают, как привлечь внимание людей! Выдумают мистику, а потом заставляют в неё поверить. Но ведь такого не бывает, я же прав?

– Конечно, – натянуто ответила Лорен, после чего попрощалась с продавцом.

Что же будет, если поверят? Она покосилась на браслет, обёрнутый вокруг лодыжки. Справа мигала слабая красная лампочка. Её очень легко найти, и если правительство пожелает, то укажет место, где её можно достать. Стало не по себе. Обхватив себя руками, Лорен шла и думала о том, как сложится отныне её судьба. Всё очень усложнилось. Она вдруг почувствовала себя Алисой в стране чудес – совершенно иной мир, мир наоборот.

В магазине она купила сыр, ветчину, сдобные булочки, молока для котика, яблоки, помидоры и огурцы. Подумав, она набрала консервов. Перед уходом она подключила холодильник; к счастью, он работал и электричество никуда не делось. Также она запаслась водой и другими напитками. Август был не жарким, но жажда всё равно мучила.

Дома она перекусила, переоделась и отправилась в контору, где когда-то работала. Лорен обрадовалась, когда увидела знакомое чуть усовершенствованное здание с той же вывеской «Джеймс и Доррей». Лорен являлась судебным юристом и работала в государственной адвокатской конторе. Она узнала абсолютно всё, даже запах не изменился. Только люди встречались новые.

К ней подошла девушка в синем костюме.

– Чем могу помочь?

– Передайте начальству, что пришла Лорен Капелла, они поймут. Я… работала здесь в 2005 году.

Девушка странно покосилась на Лорен, но ничего не сказала. Через пять минут она вернулась, чтобы пригласить её в кабинет начальника. Лорен ожидала увидеть Дэвида Стрида, но вместо него в кресле сидел совершенно незнакомый седовласый мужчина, у которого пузо вываливалось из штанов, а рубашка натянулась до предела, грозясь лопнуть.

– Доброе утро! – поприветствовала его Лорен, затем представилась. – История невероятная, но…

– Насколько мне известно, – перебил её мужчина. На табличке Лорен прочитала имя Роберт Диггис. – Насколько мне известно, – повторил он, – Лорен Капелла погибла в 2005 году.

– Но я здесь. У вас ошибочная информация.

– Да? – он подался вперёд, кресло протестующе заскрипело. – И где же вас носило всё это время?

Не скажет же она правду? Для продавца в цветочном вся история казалась выдумкой, а человек, преданный закону и фактам, засмеёт её. Если бы с ней был тот полицейский, то, возможно, это возымело бы положительный эффект.

– У меня были проблемы.

– Ну, и что же вы хотите спустя столько лет, Лорен?

– Вернуться на работу, – неуверенно сказала она.

– У нас уже есть судебный юрист. Нам не нужен второй. Простите, но вынужден вам отказать.

До метро Лорен шла не помня себя. Глубоко внутри она чувствовала пустоту, безысходность и что-то ещё, пока не могла дать этому название. Она без работы, дом запущен и не факт, что он всё ещё её. Этот мир… она будто не принадлежала ему больше. Живой призрак. Да, именно так. Она была жива, но этот мир её не принимал.

Домой она вернулась ближе к шести вечера голодная и уставшая. Пальцы пульсировали по мере того, как она приближалась к дому. И вскоре стало понятно, почему.

У ворот её ждала Анастасия и ещё какая-то женщина.

***

– Господин Касси, – Мария слегка тронула его плечо. Часы показывали полдень, а Лучиано не думал просыпаться. Мария его не беспокоила. Встав рано, она занялась решением их проблемы и, кажется, всё устроила. Осталось узнать реакцию босса. – Просыпайтесь, – она ещё раз коснулась его плеча.

– Мы прилетели? – последовал вопрос.

Мария недолго думала.

– Да.

Лучиано открыл глаза и заморгал.

– Где я?

– В отеле. Я нашла Кого. Теперь уже старичок Кого. Чёрт, ему полтинник исполнился, но бизнес процветает. Пришлось долго объяснять, что мы воскресли из мёртвых. Кстати говоря, Кого считал, что мы просто вышли из дела. Придурок, совсем не интересуется мирскими делами.

Помощница говорила уверенно, быстро и хладнокровно, как кукла-робот, чётко проговаривая каждое слово. За это время Лучиано успел восстановить картину случившегося ночью.

– В каком мы году, говоришь?

– В 2022 году. Больше скажу, это время больших возможностей. Мне кажется, мы не пропадём.

– Кажется ей… – он сел. – Дай мне брюки.

Она покрутила головой, заприметила знакомую ткань в углу на полу, затем, грациозно присев, взяла брюки и протянула Лучиано. Чтобы не видеть его трусов в сердечку, она отвернулась. Внешне серьёзный человек, а никак не отучится носить смешное бельё.

Послышался звук застегиваемой ширинки, после чего Мария расслабилась и снова могла смотреть на босса.

– Кого пришлёт машину к двум часам. А пока мы можем поесть в ресторане.

Прокряхтев что-то невнятное, Лучиано ринулся вперёд. Мария не отставала.

– Что с нашими счетами?

– Я этим ещё не занималась.

– Поставь галочку «срочно». Если в 2005 до них кто-то добрался и арестовал, то нас быстро повяжут.

– А если нет?

– Тогда считай, что мы спасены. По крайней мере, будет на что жить.

В холле в Лучиано врезался молодой парнишка.

– Куда прешь?! – крикнул Касси.

Извинившись, парень удалился. Мария проводила его взглядом, затем вернулась к мыслям о делах, сбивало лишь странное покалывание в пальцах. Со вчерашней ночи эти колики доставляли дискомфорт, и она не понимала, с чем это связано.

– Господин Касси, у вас пальцы в порядке? – решила поинтересоваться она.

– Да. А что может случиться с моими пальцами?

Девушка пожала плечами и задумчиво сказала:

– Не знаю…

***

Звонко цокали тоненькие каблучки по кафельной лестнице, шелестели широкие шелковые брючки небесно-голубого цвета, мерно покачивалась на плече белая кожаная сумочка в стиль туфелек, пружинисто подпрыгивали белокурые локоны. Дебби Сизон – нью-йоркская бестия, гроза всей масс-медиа. Её боялись знаменитости и политики, её боялись все, кого она могла достать, задав всего пару вопросов.

Дебби было всего лишь двадцать четыре года, но уже в этом возрасте добилась больших успехов в области журналистики. Она работала в газете и писала статьи для колонки «Скандальная хроника». Сизон пользовалась всегда тем, что её трудно узнать в лицо. Именно благодаря своему мастерству она доставала такую информацию, какую порой сами полицейские достать не могли.

Хватило одного часа, чтобы у Дебби появился список пассажиров рейса 712.

Она выделила самые интересные имена. Нет, не наугад. Для этого она изучила материалы 2005 года, когда исчез самолёт. Чего только не писали в то время, какие только передачи не снимались. Многие истории стали известны, а лица пассажиров легко узнаваемы.

В её телефоне значились:

Лорен Капелла

Альберт Бенедикт

Анастасия Попова

Томми Дарби

Кларисса Фулбрайт

Сара Слоун

Лучиано Касси

Питер Самнер

Стефан Кинкейд

Макс Круглов

Клара Китинг

Янис Поровски

Это были её жертвы. Её незримая мечта. Её цель.

Дебби намеревалась найти каждого, взять у них интервью и написать невероятнейшую статью. Каждый из вышеперечисленных пассажиров оставил след в сердцах людей. Их истории тронули душу. Что же они скажут теперь, спустя семнадцать лет?