Глава 38

Я ни разу за свою жизнь не была в ночных клубах. У меня не было времени, сил и желания. Я никогда не сидела за барной стойкой, потягивая какой-то коктейль. И уж точно я никогда не видела столько людей в одном месте. Они все трутся друг о друга под тяжёлые и режущие мои уши музыкальные композиции. Яркие огни проходят по макушкам людей, вырывая целующихся, возбуждённых и пьяных парочек. Воздух наполнен тяжестью и ароматом алкоголя, как и сотней ароматов духов, одеколонов и еды.

Слэйн, крепко держа меня за руку, ведёт сквозь толпу. Она расступается перед ним, как перед чёртовым Богом. Люди останавливаются и смотрят на него. Девушки облизываются, а мужчины делают вид, что это всего лишь очередная богатая задница. Вау. Но никто не замечает меня. Никто. Здесь все в откровенных нарядах в духе Дейзи. Я одна одета так, как будто собралась выгулять собаку. Понятно, почему на меня никто не обращает внимания и это хорошо. Я бы не хотела, чтобы меня пожирали взглядами и трахали глазами, как Слэйна. Последнее вот мне не нравится. Меня бесит, что ни одна стерва не замечает, что он держит меня за руку, а не их. Им плевать, а вот мне… совсем нет. Этот крутой парень со мной, ясно? Со мной.

Ревность изъедает мои мысли, а Слэйна ничего не волнует. Он даже не смотрит ни на кого, а только идёт вперёд. Перед нами открывают двойные двери, и мы оказываемся в более тихом помещении. Мы спускаемся по лестнице, и я слышу крики из-за закрытых тёмных дверей. Здесь приглушён свет и тоже стоит охрана.

— Мистер Нолан, рад видеть снова, — один из охранников улыбается ему.

Слэйн только кивает.

— Запомни её. Энрика. Она всегда со мной, — бросает он. Двое мужчин оглядывают меня сканирующими взглядами, а потом открывают двери.

— Ты как чёртов бандит. Это жутко, — шепчу я, когда мы проходим в большое помещение. Здесь толпятся мужчины и женщины у странных стоек, похожих на кассы «Макдональдса».

— Ставки. Они делают ставки, — объясняет Слэйн и ведёт меня дальше. Мы снова спускаемся и опять то же самое. Охрана. Требование запомнить меня и очередная комната. Но здесь не так много людей, как было наверху. И люди здесь элитные. Это можно легко сказать по мужским шикарным костюмам и украшениям девиц, висящих на локтях своих партнёров.

— Самый дорогой зал. Исключительно для тех, кто ставит от двадцати тысяч евро и выше, — говорит Слэйн.

— Двадцать тысяч? Глупая трата денег, — фыркаю я.

— Если тот участник, на кого ставишь, выигрывает, то получаешь двойную сумму. Если нет, то остаёшься в минусе. Хочешь сыграть? — Интересуется Слэйн.

— Ни за что. Это чудовищно. Люди не животные, — морщусь я.

— Ошибаешься. Люди хуже животных, Энрика. Животные умеют быть милосердными. Люди же обожают причинять боль своему виду. Таким образом они ощущают власть над ними, и это заставляет их сходить с ума. Ставки — это ещё одна наркотическая зависимость.

Мы проходим в огромный зал, заполненный людьми. Здесь мягкие кресла, как в кинотеатре. Но вот вместо экрана огромный ринг, вокруг которого шипованная клетка. Сглатываю от отвращения, спускаясь ближе к этому сооружению. Там дерутся двое мужчин. Они лупят друг друга в перчатках, а люди кричат, поддерживая своих любимцев.

— У нашей семьи есть особое место, — Слэйн поднимает голову, и я делаю то же самое. Над обычными креслами возвышается пустующая ложа.

— Но я не использую её, иначе Каван меня не услышит и не увидит. Да и чем ближе к рингу, тем жарче, — Слэйн останавливается у двух кресел в первом ряду, а напротив них столик, как в ресторане. Он указывает взглядом мне садится, а меня пробирает жуткий холод от того, как всё это отвратительно. Я даже не могу смотреть на ринг. Я слышу крики, ругань, требования. А эти придурки дерутся так, словно от этого зависит их жизнь. Дерьмо.

— Хочешь что-нибудь выпить, Энрика? — Интересуется Слэйн, пододвигая мне меню.

— Меня вырвет, если я это сделаю. Но если ты хочешь, чтобы я это сделала, то без проблем. Всегда к твоим услугам, — фыркаю я.

Ладонь Слэйна ложится на моё бедро, и он сжимает его. Сглатываю от того, как быстро предаёт меня моё тело. Я поднимаю на него взгляд с вызовом, что не собираюсь сдаваться.

— Я буду вытирать твою рвоту столько, сколько потребуется. Меня этим не отпугнуть, — он понижает голос, приближаясь ко мне.

— Мне нравится заботиться о тебе. Пусть это будет моим фетишем, — выдыхает он мне на ухо. Боже мой… да он издевается.

Я проглатываю язык, теряясь моментально в этом новом Слэйне. Ненавижу его. Чертовски ненавижу его.

— Ты сказал, что ты откроешь мне какой-то секрет. Мы могли бы перейти к нему побыстрее? — Дёргаю ногой, сбрасывая его руку.

— Ты злишься.

— Какой ты догадливый, — язвлю я.

— Ты возбуждена.

— Ты болен, — фыркаю я.

— Глубоко.

Раздражённо цокаю и отворачиваюсь. Мне претит сам факт того, что мы находимся здесь, что я нахожусь здесь по собственной воле. Это отвратительно, и я ненавижу себя за то, что позволила Слэйну притащить меня сюда.

Раздаются аплодисменты и крики. Некоторые люди подскакивают со своих мест. Озадаченно поднимаю брови и бросаю взгляд на арену. Мужчина, побитый, весь в синяках и с кровью на носу выходит вперёд. Его объявляют победителем. Я даже не удивлена. Он огромный. Это гора чёртовых мышц. Его противник лежит на полу. Господи… кажется, он даже не дышит.

— Он в нокдауне. Он живой, — подсказывает Слэйн.

— Как ты узнал, что я думаю об этом? — Удивлённо шепчу я.

— Я наблюдаю за тобой, Энрика. Твоё дыхание сбилось. Ты закусила губу. Нахмурилась. В твоих глазах появилась жалость.

— Это так плохо?

— Это самое красивое, что я видел в жизни. А видел я много, — Слэйн проводит внешней стороной ладони по моей щеке.

— Попридержи свою светлую сторону. Я пытаюсь тебя презирать, — с горечью шепчу я.

— Ты не сможешь. Я тоже не смогу. Может быть только больно. И когда это случится со мной, когда ты причинишь мне боль, я окажусь там, — Слэйн поворачивает голову к арене.

У меня, кажется, на секунду останавливается сердце. Я задыхаюсь от его признания. Мне плохо. Мне душно. Меня словно крепко держат за горло.

— Прости? — Выдавливаю из себя.

— Ринг — отличная возможность справиться с болью. Я там был уже, — лицо Слэйна становится непроницаемым.

— Был? Ты дрался, как они?

— Да. Два месяца. Я дрался два месяца. Мой отец был в восторге.

— Почему ты это сделал?

— Мне было больно. После того случая, когда обо мне написали, какое я чудовище и когда ту женщину убили, я не смог справиться с этим нормально. Я умирал и мне требовалось что-то, что поможет мне. Я пришёл сюда, чтобы поддержать Кавана, мне было всё равно на то, что меня окружает. И чем дольше я смотрел на то, как они дерутся, тем больше понимал, что я хочу туда. В эту клетку. Я хочу избавиться от боли и от чувства вины. Я хочу стать плохим. Я хочу быть злодеем. Я хочу быть психом. Я хочу быть собой. Меня тянуло туда. Я думал об этом, тренировался. Каван не позволял мне этого сделать, он боролся со мной. В прямом смысле. Мы дрались. Мы были измотаны, а потом всё по новой. И я вырубил его, чтобы выиграть. Каждый удар. Каждый трест костей. Каждая струйка крови. Это всё сделало меня безумным. Я стал зависимым похлеще, чем от наркотиков. Я выигрывал и выигрывал. Я не мог остановиться, пока боль не ушла. Я проснулся утром и был здоров. Я снова вернулся к своей жизни. Во мне есть желание причинять боль другим. Я знаю об этом. И когда мне очень больно, то ринг — единственный способ, чтобы сохранить жизнь всем вокруг.

— У тебя тоже неконтролируемая агрессия? — С ужасом шепчу я.

— Нет. Я робот. Я ничего не чувствую. Я не использую мимику. Я выбрал быть трупом. Но я знаю, что могу быть зависимым. Меня таким сделали. С детства. Я дрался часто и много. Отец требовал этого от меня. Я ненавидел это, но дрался. Я презирал всё это, а потом смирился. Мне всё равно. Я привёл тебя, чтобы показать тебе, что зачастую здесь дерутся из-за боли, с которой не могут справиться. Боль ведёт людьми. Каваном тоже. Особенно сегодня, — мрачный голос Слэйна вызывает внутри меня страх.

— Почему особенно сегодня?

— Вчера Каван получил труп своей сестры.

Я в шоке охаю и закрываю рот рукой.

— Код был чёрным, Энрика. Я тебя обманул, потому что не хотел пугать. Она мертва. Я сам это видел сегодня утром. Я был на похоронах сегодня. Каван старался быть хорошим братом, но у него это не получилось. Его предали два раза и ему было плохо. Очень плохо. Поэтому он и выходит на ринг. Удары помогают ничего не чувствовать, а только физическую боль. Они помогают очистить голову от мыслей. Они заставляют тебя выживать против твоей воли.

— Мы приветствуем нашего чемпиона и многократного победителя — Кавана, — зал взрывается аплодисментами, а моё тело знобит. В голове крутятся слова Слэйна о том, что случилось. Почему мы здесь. Что он делал здесь.

Я бросаю взгляд на арену, где представляют другого мужчину. И он такой же огромный, как Каван. Его тоже встречают бурно гости. Мне паршиво.

— Я владею этими клубами, Энрика. Я их законный владелец, — проносится голос Слэйна и попадает прямо в моё сердце.

— Что? — Я поворачиваю к нему голову.

— В то время, когда я был одержим идеей драться, я был невменяем. Я подписал соглашение на передачу клубов мне, — сухо поясняет он.

— То есть ты… мне врал, — выдавливаю из себя.

— Я умолчал, чтобы не пугать тебя, потому что это дерьмо сейчас мне не нравится. Я передал управление своему дяде, и он пока меня заменяет здесь. Я прихожу сюда исключительно только ради Кавана, и я знаю, что приду сюда ещё раз. Через четырнадцать дней, — меня ужасает очередное признание.

— По… почему? — Заикаюсь я.

— А ты не поняла, Энрика? Из-за тебя. Мне будет больно. Я буду так справляться со своей болью.

Я сижу и словно умираю внутри. Слэйн смотрит на меня своим твёрдым и холодным взглядом, от которого я, правда, хотела бы умереть, но я не могу. У меня только кружится голова и сильно тошнит.

— Почему тебе будет больно? — С трудом спрашиваю его.

— Я не знаю. Я это чувствую. Но я не хочу, чтобы ты останавливала меня. Наше соглашение потеряет всю силу через четырнадцать дней. Как только мы расстанемся, я стану тем, кем был рождён. Ещё одним ублюдком из рода Ноланов. Я уже он. Это всё лишь вопрос времени.

— Ты делаешь это специально. Ты сказал это сейчас, чтобы я тоже испытывала боль из-за тебя, — горько шепчу я.

— Да. Не мне же одному страдать.

— Ты мне мстишь. За что?

Слэйн отворачивается и смотрит несколько минут на арену, где его друг-психопат отбивает удары и наносит свои.

— Я ненавижу женщин. Я ненавидел тебя. Когда я тебя увидел, то стал одержимым тобой. Я думал, что ты, как они. Такая же сука. Продажная сука, просто немного упрямая. Я ошибся, за что извиняюсь. Я хочу, чтобы тебе было больно так же, как мне. Хочу, чтобы не я один страдал. Хочу, чтобы ты не могла дышать без меня. Хочу, чтобы ты умирала и боялась за мою жизнь. Я одержим. Ты напугана, Энрика? — Он сказал всё это безразличным и спокойным голосом. Да, я чертовски напугана. Я охренеть как напугана сейчас, но что-то… что-то в глубине его глаз не даёт мне с визгом сбежать отсюда.

Я чувствую, как Слэйн накрывает мою руку своей и переплетает наши пальцы.

— Я хочу уйти отсюда, — шепчу я, опуская голову.

— Это всё, что ты можешь мне сказать сейчас?

— А что ты ждёшь? Мне больно уже, так что всё в порядке. Я тоже была не примерной девочкой, Слэйн, чтобы винить тебя за что-то. У нас разные жизни. Разные выборы. И сейчас… наверное, я окончательно поняла, что всё это не для меня, — я тяжело вздыхаю и смотрю на арену. Мне уже не противно. Всё равно.

— Что именно не для тебя?

— Эмоции. Постоянные страхи. Ты. Знаешь, ещё вчера я думала иначе. Я мечтала о тебе, сейчас же… нет. Ты странный мужчина. Ты причиняешь боль, но не мне, а себе. Дело в том, что другие люди не могут причинить боль, потому что за боль ответственны только мы сами. Мы позволяем себе эти чувства. Мы хотим их. Ведь тогда мы докажем себе, что были правы. Спасибо, что показал мне это, — я убираю свою руку из-под его, но Слэйн хватает меня за запястье.

— Ты не поняла меня, Энрика, — он понижает голос, приближаясь ко мне.

— Я всё поняла, — смотрю в его глаза уверенно. — Ты всё это задумал, чтобы проверить меня. Проверить, есть ли чувства у меня к тебе. Ты проверил. Они есть, потому что я с тобой. Это не любовь, так что расслабься. Это привязанность и интерес. Это удовольствие и хорошая еда. Это отличное время, чтобы передохнуть, но это не любовь. Она в мои планы не входит.

— Значит, ты догадалась, — он приподнимает уголок губ, и я киваю.

— Конечно.

— Хорошо. Это хорошо. Я не хочу, чтобы тебе было больно, когда мы расстанемся. Я планировал расстаться с тобой сегодня.

— Ты только что сказал другое. Ты хочешь, чтобы мне было больно.

— Да, я проверял тебя. И ты не возмущаешься тому, что я сказал о нашем расставании?

— Ты ждёшь, что я буду плакать, умолять тебя не бросать меня и другую чушь? — Усмехаюсь я, пряча свою боль куда поглубже.

— Именно. Так обычно вы, женщины, поступаете.

— Так поступают твои шлюхи, — выплёвываю я.

— Точно.

— Ты видишь меня своей шлюхой, Слэйн? — Прищуриваюсь зло я.

— Нет, в этом-то и дело. Нет. Ты нечто большее, чем шлюха. Ты моя девочка. И я не хотел в ней разочаровываться. Я хочу только ей восхищаться. И я восхищаюсь, Энрика. Тобой. Я горжусь тобой. Спасибо за это, — Слэйн целует меня в щеку и трётся носом о мою кожу.

— И что дальше? Будешь испытывать меня ещё жёстче? Ты это планировал? Ты взял меня с улицы, чтобы провести по всем кругам ада и повеселиться? — Я дёргаюсь в сторону от него.

— Нет, я сделал кое-что куда хуже, Энрика. Я забрал тебя у этого мира. Я не верю женщинам. По определённым причинам, о которых ты знаешь. Я боялся, что ты окажешься такой же. Правда. Я очень этого боялся. Я ждал, что вот-вот ты поступишь, как они. Заставишь меня опять вернуться сюда раньше, чем я бы этого хотел. Но нет. Я не могу передать тебе своего восхищения. Теперь ты убежишь от меня? Твой палец хочет меня послать?

— Я не знаю. Ты меня сильно запутал. Слишком сильно. Я не могу пока сказать тебе, что думаю, потому что в моей голове каша. Сначала ты один, потом другой, обещаешь быть третьим.

— Я ещё хуже, — вставляет Слэйн.

— И ты этим гордишься?

— Ненавижу.

— Тогда зачем ты заставляешь себя думать, что ты плохой? Что ты злодей? Что это всё дерьмо твоё? Ты же сам уничтожаешь себя. Моё мнение не изменилось. Ты ждёшь, когда тебе будет больно. Зачем?

— Чтобы не потерять себя в тебе, Энрика, — он выдыхает моё имя прямо напротив моих губ. Моё сердце бьётся слишком быстро, чтобы я могла нормально мыслить. Я тону. Я умираю. Я словно сижу на дозе.

— Ты боишься влюбиться, Слэйн? — Шепчу я, понимая, зачем он это всё устроил. Да, я понимаю и не злюсь на него. Он защищает своё красивое сердце от боли.

— Уже поздно бояться, Энрика. Я влюблён.

Меня бьют его слова прямо по груди. Я отрываю свой взгляд от его губ и поднимаю его выше. Она горит. Её безумно сдавливает. Зрачки Слэйна резко сужаются, и он отпускает мою руку. Его взгляд становится настолько ледяным, что мне впору бежать, но я в шоке. Клянусь. Я в шоке.

Я влюблён…

— Каван, остановись, — Слэйн резко встаёт. Он внимательно смотрит на ринг, а я на него. Какого чёрта он это сказал? Он же сказал это.

Люди вокруг нас орут, когда объявляют победившего. Они ликуют. А я нахожусь в собственном аду, где бьются только эти чёртовы слова: «Я влюблён».

Боже мой… меня начинает тошнить сильнее. Тошнить так, как будто меня выворачивает наизнанку от отравления. И это не из-за того, что Слэйн признался в своих чувствах ко мне, а по другой причине. Боль. Она внезапная и острая.

— Забудь этот день, Энрика. Забудь его. Он ничего не значит для меня, — его голос режет мой слух. Я поднимаю на Слэйн голову и глупо моргаю. Мои губы трясутся.

— Но у тебя есть выбор: уйти отсюда со мной или без меня. Что ты выбираешь, Энрика? — Он поворачивается ко мне и протягивает руку. Я смотрю на его ладонь, а затем на арену, где тащат обездвиженного мужчину и вокруг него кружатся люди. Они что-то кричат Кавану, стоящему на другом конце ринга. Он не смотрит на своего поверженного противника. Он смотрит на нас. Я читаю по его губам: «Уходи. Сейчас. Одна». Или же мне это кажется. Я не знаю! Я перевожу свой затравленный взгляд на холодное и ничего особо не выражающее лицо Слэйна. Он ждёт. А я…я теряюсь. У меня нет сил.

— Мне нужно на воздух… сейчас, — бормочу я.

— Со мной? — Требует ответа Слэйн.

— Да, — одними губами говорю я и протягиваю свою дрожащую руку. Он рывком поднимает меня из кресла и обхватывает мою талию. Без него я не выйду отсюда. Я не смогу. Меня всю трясёт. Я едва могу дышать. Мне дурно.

— Забудь, Энрика. Ты познакомилась с другой моей стороной, и она очень плохая. Тебе нужно её забыть, — он шепчет мне на ухо, пока ведёт меня по лестнице наверх.

Конечно, это так просто. Я ни черта ничего не могу забыть и это злит меня. Я ничего не забываю, хотя так хочу этого. Все воспоминания терзают мою голову каждый день. Их много. Так много. Теперь там ещё одно.

Нас кто-то толкает, и я взвизгиваю. Слэйн закрывает меня собой, а люди бегут к кассам, чтобы забрать свой выигрыш. Слэйн продолжает держать меня крепко, иначе я бы просто упала и не смогла подняться. Я в шоке.

Я влюблён…

Чёрт! Нет! Прошу, нет! Только не он! Я не хотела! Я так хотела этого, но в то же время боялась! Ведь я люблю его и это то, что ждут все девушки, — взаимности. И она такая отравляющая сейчас. Мне больно. Мне уже так больно.

— Слэйн? Удивлён, увидеть тебя здесь сегодня, — перед нами раздаётся мужской насмешливый голос. Мы останавливаемся и меня качает немного. Пальцы Слэйна на моей талии причиняют мне боль. Они впиваются в мою кожу так сильно, что я хочу кричать от боли, но лишь кусаю губу, пытаясь справиться с чёрными точками перед глазами.

— Отец. Я не менее удивлён, что ты тоже здесь.

Я задерживаю дыхание от ответа Слэйна. Что? Да твою ж мать!


Загрузка...