Сладкий грех. Падение

Глава 44

Добровольность. Это понятие нельзя применить ко лжи. Добровольно солгать. Бывает такое? Добровольно причинить боль. Добровольно сознаться во всём. Добровольно покаяться. Добровольно пасть.

Всё это дерьмо собачье. Когда ты хочешь быть искренней, когда ты решаешься двигаться по другой дороге, то прошлое всегда настигает. Оно мстит. Жестоко мстит тебе за то, что ты предала его. Оно возвращается в лице ублюдка, который играл тобой, который тоже врал тебе и знал, что он делает. Но изменить ничего нельзя. Всё уже сделано. Ложь была и будет. Добровольности не существует. Всегда насилие. Везде насилия.

Я говорила, что дерьмовый человек. Я самое худшее дерьмо, которое может случиться с человеком. Но дерьмо тоже может влюбиться. Сильно. И тогда ты давишься этим дерьмом, которое лишает тебя желания жить.

В кабинете стоит звенящая тишина. Я ощущаю её каждой клеточкой своего дрожащего тела. Воспоминания разрывают мою голову. Чувства рвут сердце на клочья.

— Всё не так… не так, — выдавливаю из себя.

— Ты знаешь его, Энрика? Ты знаешь Лиама Конора? — Голос Слэйна бьёт по мне ледяной волной.

Я подавленно киваю.

— Я знала только его имя. Лиам. Я…я всё расскажу. Я понятия не имела, что он твой конкурент. Я клянусь… я…

— Я говорил тебе. Говорил, что она врёт на каждом шагу. Я говорил, — рычит Каван.

— Я не врала! — Выкрикиваю я, но это тоже ложь. Слэйн отворачивается. Я дёргаюсь к нему, но Каван перекрывает мне путь.

— Слэйн, пожалуйста, дай мне рассказать всё. Он врёт. Я не врала тебе о своём прошлом. Не врала. Это не было выдумкой. Я…я ирландка. Я родилась здесь, в Дублине, — быстро говорю я, мой голос срывается. Глаза наполняются слезами отчаяния.

— Твои данные говорят о другом, — шипит Каван.

— Да-да, так и есть. Нас спрятали в Америке. Мою семью, потому что находиться здесь, после смерти моего отца было опасно. Его убили. Его убил твой отец, Слэйн! — От моих слов я вижу, как он немного вздрагивает, словно я бью его. Я смотрю на его спину и опускающиеся плечи.

— Прости меня, Слэйн. Прости меня за то, что я участвовала в этом. Но я хотела отомстить за то, что твой отец отобрал у меня всю мою семью. Он уничтожил нас. Он раздавил нас, потому что мой папа хотел обличить его. У него было досье, он пытался закрыть клубы, где используют детей. Папа спасал их. Он долго работал над этим делом и в одну из ночей, когда он должен был уничтожить твоего отца, его убили. Когда я узнала об этом… о том, кто его убил, то желание отомстить начало течь по моим венам. Она стала безумной в моей голове. Я не врала… про отчима не врала. Ни капли не врала о том, кто я есть. Да, я… это я придумала схему. Я предложила украсть две программы, чтобы отвлечь вас, чтобы запутать, а потом сдать всё это правительству. Таков был план, я не знала, что Лиам твой конкурент. Он одет был бедно, он говорил, что твой отец убил и его семью. Он хотел мстить так, как я. Он нашёл меня в Америке. Он звонил мне постоянно, предлагая раздавить того, кого любит наш враг. Тебя. Он говорил, что ты такой же ублюдок. Ты жестокий козёл, как и твой отец. Я верила в это. Клянусь, что я верила в это, пока не узнала тебя. После того, как я поняла, что ты другой, то я отказалась работать с ним. Я отказалась и обещала сдать его, если он причинит тебе боль, — я вытираю слёзы рукой, умоляя Слэйна повернуться ко мне, но он не двигается.

— Ты подставила мою сестру? Из-за тебя она умерла? — Рычит Каван и хватает меня за горло.

— Нет… да… я не знаю. Мне жаль…

— Тебе, сука, жаль? Тебе жаль, что ты убила мою сестру?

— Каван, нет, — тихо говорит Слэйн.

— Но ты слышал…

— Нет. Отпусти, — его мёртвый голос причиняет мне больше боли, чем пальцы Кавана. Он, отпуская, толкает меня в стену, и я успеваю выставить руки. Я должна сказать. Всё сказать. Это больно. Это жестоко. Это уничтожает меня. Но я обязана.

— Это была я. Я предложила эту схему, когда узнала, чем ты занимаешься. Лиам сказал, что у него есть человек, который может достать всё. Он приближен к тебе. Это была твоя сестра, Каван. Я не знала о ней, пока не оказалась в Дублине. Всё происходило так, как мы планировали. Я должна была стать нищей и бездомной. Должна была выглядеть жертвой. Это тоже я придумала. Жертвы всегда вызывают в людях жалость и вину. А я научилась манипулировать этим. Мне было плевать, какую цену я заплачу за это, главное, отомстить. Главное, добраться до тебя, Слэйн. Та ночь не была ошибкой. Всё было именно так, как и должно было быть. Дарина сделала всё так, как мы и договаривались. Она оставила меня, бросила в своей квартире и исчезла до того момента, когда мы снова должны были встретиться. Я знала на что шла. И всё получилось, — я сглатываю от отвращения к себе и шмыгаю носом.

— Моя задача состояла в том, чтобы избавиться от Дарины. Таков был план. Избавиться от свидетелей. Дарина должна была исчезнуть. Флешка всё время была у меня. Точнее, она была там, где я её спрятала. Я знала, где она находится. Я знала. Нужно было подождать, отыграть свою роль жертвы и показать то, как я страдаю. Лиам говорил, что за мной могут следить, я это и сама прекрасно знала, поэтому я придерживалась той роли, которую сама же и придумала для себя. Я жила в лишениях и голоде, пока не забрала флешку. Я отправила ему одну программу, воспользовавшись компьютером своего соседа, пока его не было дома. Я умею вскрывать простые замки, научилась в прошлом, когда пыталась выбраться из подвала. А сама программа. Да, она имела очень серьёзную защиту. Её скопировать было невозможно. Она теряла данные, поэтому я сняла её на мобильный телефон. Я сняла каждую строчку и отправила. Затем я вернула флешку туда, где она должна была быть до той минуты, когда пришло бы время встретиться с тобой, Слэйн. Это был не конец. Задача состояла в том, чтобы уничтожить тебя, заставить признать вину за собой и тем самым умереть. Твой отец бы потерял то, чем так дорожил. Тебя. Для меня это была самая вкусная месть. Сладкая, потому что он лишил меня всех, кого я любила. Но Дарина вернулась, хотя не должна была. Я и решила играть одна. Я воспользовалась номером телефона, который мне дали, и остальное всё прошло идеально. Жертва. Герой. Месть, — кусаю губу и мотаю головой.

— Но я не знала тебя, Слэйн. Не знала, что ты не такой, каким тебя выставил Лиам. Ты был другим. И я…я раскаивалась каждый день. Клянусь, Слэйн. Когда я поняла, что совершила ошибку, то встретилась с Лиамом и сказала, что больше в этом дерьме не участвую. Я не хочу мстить тебе. Ты не виноват. Ты ни при чём. Если и мстить, то твоему отцу. Лиам согласился с моим решением. Между нами ничего не было. Ничего. Он был просто союзником в войне против твоего отца, Слэйн. Я никогда не спала с ним. Только с тобой и я…я…прости меня. Я пыталась исправить свою ошибку. Я старалась найти его снова, но он пропал. Я хотела рассказать тебе всё. Я каждый день хотела, но не смогла, потому что боялась тебя потерять. Слэйн, умоляю тебя, прости меня. Я знаю, что поступила ужасно… я не хотела… не хотела этого делать после того, как узнала тебя лучше. Ты не заслужил такого и если нужно, то я расскажу всё, кому угодно. Вы можете убить меня, только не страдай. Я не хотела предавать тебя. Я не знала тебя и мне… мне очень стыдно за это. Прошу тебя, — я делаю шаг в сторону Слэйна. Мои глаза мутные от слёз и вины за то, что я сделала.

— Я раскаиваюсь. Клянусь. Я раскаиваюсь. Я пыталась уйти от тебя. Пыталась. Я убегала от тебя не потому, что боялась тебя, а потому что боялась причинить тебе боль. Я пыталась спасти тебя от себя и последствий своих поступков. Я уходила, чтобы найти Лиама и обмануть его, украсть снова программу и потом признаться. Я хотела исправить ошибку. Я хотела этого всем сердцем. Твой отец убил моего папу за то, что тот тоже хотел спасти людей, как ты. И я…я совершила ошибку. Да, я это сделала, но Лиам обманул меня. Он рассказывал про тебя страшные вещи. Рассказывал про то, что ты жесток и хуже своего отца. Я поверила, потому что это было легче, чем самой узнать, какой ты. Это было потерей времени, а я жила желанием отомстить. Я дышала этой ненавистью к твоему отцу и меня не волновало, что ты пострадаешь. Но потом… потом всё изменилось. Прошу тебя, прости меня. Я никуда не убегаю. Я здесь. Я хочу помочь уничтожить его. Помочь тебе справиться с этим. Я знаю, что ты меня ненавидишь. Я знаю, что тебе больно. Но дай мне шанс. Пожалуйста, дай мне шанс всё исправить. Вы можете отдать меня, как и Дарину, на растерзание правительству. Я виновата, не ты, не эти люди. Я виновата. Сделай со мной, что угодно, но спаси себя и свою компанию. Спаси её, Слэйн. Прости… прости меня…, — опускаю голову, повинуясь всем обвинениям. Я чувствую себя виноватой. Всегда чувствовала. Эта вина грызла меня. Я говорила ему, что не надо сближаться со мной. Не надо заставлять меня видеть его другими глазами. Я сделала сотню ошибок, и я готова за них ответить.

— Я… не предполагала, что влюблюсь в тебя. Я не знала, что полюблю тебя. Всё то дерьмо, которое ты задумал насчёт нас, не работает. Я не сразу влюбилась в тебя. Я не сразу поняла, что ты другой. Мне потребовалось время для этого. Я пыталась ненавидеть тебя. Пыталась просто использовать тебя, но я влюбилась. Это так глупо. Я знаю, что это глупо! Прости меня, Слэйн! Пожалуйста, прости меня, — горько плачу, закрывая лицо руками.

— Мне казалось, что я всё делаю правильно. Никого в этом мире не осталось рядом со мной из-за твоего отца. Он испортил жизнь всем. Он убил всех. Он убил моего отца, а после его смерти всё пошло через задницу. Мама не смогла жить без него и забрала с собой моего брата, бросив меня этому ублюдку, который только и ждал этого момента. Я не врала об этом. Не врала. И я ему тоже отомстила. Я передала все видеозаписи его руководству два года назад. Его уволили. Его осудили. Больше я о нём ничего не слышала, я надеюсь, что он гниёт в тюрьме. Я не хороший, человек, я ужасный человек и я об этом знаю. Но ты сделал меня лучше. Я раскаиваюсь, Слэйн. Раскаиваюсь. Прости… и ты, Каван, прости. Я готова к смерти. Если это поможет вам, если это спасёт вас обоих и всех людей, которые работают здесь, то я готова. Я не боюсь. Я должна ответить за свои ошибки. Должна. И моё настоящее имя Энрика Кэйли Иде, — поднимаю голову, судорожно выдыхая.

Слэйн смотрит на меня так безразлично, словно я пустое место. Я вижу только пустоту и там нет боли, отчаяния, разочарования. Ничего. Я убила его. Я знаю, что сделала с ним что-то страшное. Это причиняет мне боль. Только это, а не то, что я делала в прошлом. Я шла с ним бок о бок, отдавая себя полностью, чтобы этот момент не уничтожил его. Но он наступил слишком рано. Меня подставили. Я не знала, что Лиам богат и его конкурент. Меня тоже использовали, ведь мои мозги заплыли от жажды отомстить. Я была дурой. Я была тупой дурой, как и все остальные. Но за ту боль, которую я причинила Слэйну, я никогда не смогу себя простить. Никогда. Я пережить это не смогу. Я всегда буду помнить эти безжизненные слишком светло-серые глаза, в которых больше нет никакой жизненной искры.

Каван поднимает руку, наставляя на меня пистолет. Горько хмыкаю и качаю головой.

— Ты прав, я это заслужила. Стреляй, я не против. Стреляй, потому что мне не жаль, что твоя сестра мертва. Мне не жаль, потому что она заслужила этого не меньше, чем я. Она не пыталась исправить свои ошибки, она в них утонула. Я не лучше её, но и не хуже. Когда я поняла свою ошибку, я старалась помочь и больше выгоды от меня ты получишь, если оставишь в живых. Я могу рассказать про то, как всё это происходило. Про всё в деталях и я могу помочь не дать потерять компанию. Я могу и хочу, но ты можешь убить меня, я не убегу, — вскидываю гордо подбородок, хотя дуло пистолета меня пугает. Оно тёмное. Оно опасное. Но разве я уже не всё потеряла, чтобы бояться смерти? Всё. Я потеряла Слэйна. Я потеряла возможность знать, что он будет жить. Я всё уничтожила.

На плечо Кавана ложится ладонь Слэйна.

— Уходи. Убирайся из моей жизни, — он смотрит на Кавана, но его слова обращены ко мне.

— Слэйн, пожалуйста, — шепчу я. — Пожалуйста, дай мне помочь.

— Уходи. А ты не трогай её. Я не хочу, чтобы твои руки были покрыты кровью. Она того не стоит. Она не стоит вины и грехов. Она не стоит самоуничижения. Всё кончено, Каван, — надтреснуто говорит Слэйн. Каван бледнеет и опускает оружие.

— Нет, ты не можешь. Мы же столько сил отдали. Мы…

— Всё кончено. Позвони Конору и сообщи, что я согласен на любые условия. Я объявляю себя банкротом, — в моей груди словно взрывается что-то стеклянное и эти осколки впиваются в мои вены, причиняя невыносимую боль.

— Нет. Слэйн, нет. Нет, — мотаю головой, не веря своим ушам.

— Передай ребятам, чтобы они проводили её в мой дом. Она должна собрать вещи. Я не хочу её больше видеть. Никогда, — Слэйн говорит так, как будто меня нет. Но я здесь. Я здесь!

Каван медленно кивает ему и с болью смотрит на Слэйна. А потом… потом Слэйн направляется к двери мимо меня. Он смотрит в одну точку. Он разбит. Я не позволю.

— Слэйн, послушай, — я хватаю его за руку и поворачиваю к себе.

— Послушай меня, — я глажу ладонями его лицо, а по моим щекам текут слёзы. Он вроде бы смотрит на меня, но не видит меня. Его глаза настолько пугают меня, что я схожу с ума от страха за него.

— Нет, ты должен бороться. Слышишь? Хочешь… хочешь, я признаюсь во всём на телевидении. Я скажу это любому. Я возьму всю вину на себя. Я виновата, слышишь? Слэйн? Я виновата. Я. Не ты, не эти люди, это я. Я ошиблась. Я подставила тебя. Мне жаль… мне так жаль, клянусь, Слэйн. Мне безумно больно видеть тебя таким. Не бросай свою компанию. Не позволяй ему сломать тебя. Мне не позволяй. Это ничего не значит. Не значит… умоляю тебя, Слэйн, твоё сердце бьётся. Оно бьётся… пожалуйста, дай мне всё исправить. Я прошу тебя, — я глажу его лицо. Я бегаю по нему пальцами. Я целую его в сухие губы. А он не двигается. Он как робот, которого отключили.

— Слэйн, я люблю тебя. Я не вру тебе… я хотела рассказать сегодня. Я… прости меня. Пожалуйста, не делай этого с собой из-за меня. Я того не стою, ты прав. Я дерьмо, а ты хороший. Хочешь, я умру? Хочешь? Я сделаю всё, что ты хочешь, только не отказывайся от будущего, только не уходи. Давай, всё решим. Слэйн…

— Отвали уже от него, — рыча, меня за талию хватает Каван и отрывает от Слэйна. А он просто идёт дальше. Одинокая фигура Слэйна в пустом и тихом коридоре делает меня сумасшедшей.

— Слэйн! Пожалуйста! Слэйн! — Я кричу, вырываясь из рук Кавана, но он крепко держит меня.

— Слэйн! Не бросай их! Не убивай себя! Слэйн! Я умоляю тебя! Слэйн! — Визжа, захлёбываюсь слезами, наблюдая, как он уходит. Один. Уходит, полностью разрушенный болью предательства из-за меня.

— Я не хотела… клянусь, я не хотела… не хотела. Я люблю тебя. Я никогда не хотела, чтобы тебе было больно. Никогда, — шепчу я. Каван отпускает меня, и я падаю на колени. Из моего горла вырывается крик из-за несправедливости.

— Я просто хотела отомстить за смерть моей семьи… твоему отцу. Не тебе… я ошиблась… прости меня… прости меня… я остановилась, когда узнала тебя. Я остановилась… моя цель была не дать тебе снова испытать боль… прости меня… Слэйн, только не уничтожай себя. Твоё сердце… оно же красивое… оно бьётся…

— Хватит этого цирка, сука. Ты сделала это с ним. Ты. Тебе ни хрена не жаль, — меня грубо за руку тянет Каван. Я не могу стоять. Ноги не держат меня.

— Ты это сделала с ним снова. Я знал. Я, чёрт возьми, знал, что моя сестра не врала. Она говорила, что ты заодно с ней. Она говорила, но Слэйн верил в твою честность. Он верил тебе…

— Пожалуйста, хватит, — умоляю я. Каван встряхивает меня за плечи.

— Это ты с ним сделала. Я столько трудов вложил в то, чтобы он хотя бы двигался и жил. Немного, но жил. А ты всё уничтожила. Ты его уничтожила настолько, что он даже не даст отомстить тебе. Он тебя отпустит, потому что не сможет причинить тебе боль такую, какую ты причинила ему…

— Хватит, — я реву, поднимая голову к потолку. Каван на живую забивает в моё сердце гвозди. Это больно… это невыносимо, и я понимаю маму, почему она не смогла жить дальше. Любовь — это больно. А потеря её — это смерть.

— Ты предала его. Если бы ты сказала раньше. Если бы не играла с ним. Мы бы что-нибудь придумали. Я бы придумал. Я бы подготовился к этому. Я бы защитил всё, ради чего он жил. Он жил своей работой. Она помогала ему. А ты всё уничтожила. Сука. И знаешь, я и пальцем тебя не трону. Ты будешь жить. Ты будешь помнить, что сделала с ним. Ты будешь жить в этом аду каждый грёбаный день, и ты свалишь отсюда. Если не хочешь, чтобы он умер, ты свалишь из этой страны и никогда не вернёшься.

— Я уеду… уеду… только хватит… думаешь, мне не больно? — Кричу я, захлёбываясь слезами. — Мне больно! Больно! Я не хотела! Сначала хотела, а потом… нет… я знаю, что сделала. Ты прав, я никогда себя не прощу. И виноват только его отец. Только он! Если бы он не убил моего папу! Если бы он не заставлял Слэйна быть его марионеткой! Если бы! Этих если бы у меня сотня! Но я не хочу, чтобы Слэйн страдал… не хочу… пусть, мне никто не верит, но я хочу помочь. Забери меня.

Я цепляюсь за плечи Кавана, сходя с ума от боли.

— Забери меня. Отдай меня тем, кому отдал свою сестру. Я всё расскажу. Я спасу… я помогу. Пожалуйста, дай мне помочь. Пожалуйста.

Каван с отвращением отцепляет меня от себя и швыряет на пол. Я падаю, скуля от боли. Но не физической. В груди моя боль. У меня саднит горло. Голова кружится. Я не чувствую больше ничего, только боль, которая ударяет по всему моему телу и крутит его.

— Убирайся отсюда. Убирайся. Тебя внизу встретят мои парни и они отвезут тебя к нему, чтобы ты собрала вещи. Не смей забывать что-то. Помоги ему забыть то, что ты сделала. Исчезни, словно тебя и не было. Это всё, что ты можешь сделать. Умри в одиночестве и в вине за то, что ты лишила тысячи людей работы и разрушила труды Слэйна. Ты умрёшь, но и тогда прощения не получишь. Твоя месть отразилась только на нём. Убирайся отсюда, — он хватает меня и тащит по полу. Я позволяю, потому что заслужила. Я позволяю так с собой обращаться, потому что я виновата.

Я больше не имею право на свою жизнь. Она принадлежит Слэйну и так будет всегда. Я разрушила его. Я уничтожила его. Я умираю… умираю.