Брайар
Мэтт откидывается назад, его глаза пустые и холодные, но больше он ничего не говорит. Я киваю.
— Ладно. Прежде всего, я бы хотела, чтобы вы все выключили свои телефоны. Я не хочу, чтобы кто-нибудь из вас записывал этот разговор.
Глен и Кента оба делают, как я говорю. Мэтт фыркает.
— Принцесса, если бы мы хотели это сделать, мы бы не использовали наши телефоны. В нашем распоряжении есть несколько более совершенное оборудование.
Я пристально смотрю на него.
— Просто выключи свой телефон, — медленно произношу я слова. — И не называй меня принцессой.
— Брайар… — начинает Джули. — Пожалуйста. Ты грубишь.
— Я не грублю, — говорю я ровно. — Это порядок действий для любого нового человека, входящего в дом.
Она закатывает глаза и поворачивается к мужчинам.
— Не обращайте на нее внимание, — бормочет она, ее голос понижается до сексуального мурлыканья. — Она капризничает последние несколько дней. — Она хлопает ресницами, глядя на Кенту. — Вы знаете, я, честно говоря, ожидала, что появится только один охранник. Знакомство с вами тремя — приятный сюрприз.
— Мы работаем в команде, мэм, — отвечает Кента, явно не тронутый ее флиртом. — Боюсь, мы все идем одним комплектом.
— О. — Она выглядит озадаченной. — Ах, тогда каковы ваши расценки?
— Это невозможно рассчитать, пока мы не узнаем, с чем мы имеем дело, какой уровень безопасности нам нужно будет обеспечить, требуется ли ночное или международное покрытие…
— Приблизительные цифры, — требует Джули. — Сколько вы берете со знаменитостей с похожими профилями?
Кента пожимает плечами.
— Недавно нашу компанию наняли для личной охраны известного певца примерно за 1,2 миллиона долларов в год.
Джули бледнеет. Если бы я не была так раздражена, я бы, наверное, рассмеялась. Очевидно, она откусила больше, чем может прожевать. Агентство не будет в восторге от того, что она наняла мне команду охраны, за которую им теперь приходится раскошеливаться семизначными суммами.
— Эм, вероятно, все трое вы ей не нужны, — начинает она. — Я уверена, что мы сможем прийти к какому-то соглашению…
Я прервала ее.
— Успокойся. Я заплачу из своего кармана.
Она хмурится.
— Но в твоем контракте написано, что агентство должно обеспечить тебе безопасность.
— Я знаю. И ты обеспечила. И она была дерьмовой. Так что с этого момента я буду платить за свою собственную безопасность сама. Таким образом, я буду знать, что никто не экономит на мне, чтобы присвоить себе немного денег.
— Но…
Мэтт тяжело вздыхает.
— Не могли бы вы, пожалуйста, просто сказать нам, какого черта мы здесь делаем? Потому что с очень большой вероятностью вам даже не нужно будет нанимать нас в первую очередь. Мы беремся только за серьезные дела. Где жизнь клиента находится под угрозой.
— В мой… — Я смотрю вниз на свои руки, впиваясь блестящими красными ногтями в ладони, и делаю глубокий вдох. — Несколько дней назад в мой дом вломились. Парень в лыжной маске перелез через мой забор, взобрался на стену дома, разбил мое окно и забрался в мою спальню, пока я спала.
По трем мужчинам пробегает рябь. Их лица остаются абсолютно безэмоциональными, но они слегка напрягаются на своих местах. Что бы они ни думали о том, зачем их сюда вызвали, это было не то.
— На Вас напали? — тихо спрашивает Кента.
Я качаю головой.
— Нет. И он не украл ничего ценного. Он взял пару моих футболок, оставил мне маленький подарок в моей постели и положил это мне под подушку.
Джули открывает свою сумочку и достает папку с уликами.
— Держи, детка.
— Спасибо. — Я открываю папку, достаю снимок, на котором я сплю, и толкаю его через стол.
Кента смотрит на фотографию, но не прикасается к ней.
— Разве Вам не следовало сообщить об этом в полицию?
Я сжимаю губы.
— Я пыталась. Папарацци поймали их машины, проезжающие через мои ворота, и начали снимать их, поэтому они предположили, что весь этот взлом был своего рода рекламным трюком. Они почти не слушали ничего из того, что я говорила.
Кента хмурится.
— Даже если они думали, что Ваши утверждения были ложными, они должны были собрать доказательства. Это крайняя небрежность. Вы могли бы подать в суд.
— Я не хочу подавать в суд, я хочу, чтобы кто-нибудь отнесся ко мне серьезно. Посмотри заднюю часть.
Он осторожно переворачивает фотографию. Его брови приподнимаются, когда он читает сообщение, нацарапанное на обороте.
— Я и раньше получала письма с угрозами, — продолжаю я. — До сих пор я не воспринимала их всерьез.
— Какие угрозы? — требует Мэтт.
— Безумные признания в любви. Люди говорят мне, что зарежут меня на улице, говорят, что я заслуживаю того, чтобы меня убили. Я не пользуюсь популярностью.
— Это обычное дело в индустрии, — вмешивается Джули, отчаянно пытаясь остановить все. — На самом деле, я не уверена, насколько все это необходимо.
Кента хмурится.
— Мэм, это очень необходимо. Ваша система безопасности явно неисправна, и если это какой-то одержимый фанат, я был бы очень удивлен, если бы этот успех не побудил его нанести новый удар.
Джули выглядит отчаявшейся.
— Я знаю множество других звезд, у которых были взломы. Им не нужны были телохранители 24/7! Просто обновить систему сигнализации, может быть, несколько охранников по периметру. Я уверена, что одного из вас было бы достаточно.
— Это был не взлом, — возражает Кента. — Это было вторжение в дом. Если бы мисс Сэйнт проснулась, когда фанат был в комнате, вероятность насильственной ссоры была бы невероятно высока.
Мэтт внезапно решает заговорить.
— Что сказала полиция?
— Не так уж много. Они не снимали отпечатки пальцев, потому что на записи с камер видеонаблюдения он был в перчатках.
Он кивает.
— Неудивительно, если он думал достаточно далеко вперед, чтобы замаскироваться. На видео нет ничего полезного?
Я качаю головой.
— Вы можете посмотреть, если хотите. Все, что они могли сказать, это то, что на вид он где-то 175–180 см и среднего телосложения. Они также взяли образец ДНК с моих простыней, но, по-видимому, не нашли совпадения.
Мэтт поднимает бровь.
— Твоих простыней? Что он сделал, плюнул на них?
Я стиснул челюсть.
— Он… эякулировал на них.
Глаза Кенты расширяются.
— Подожди-ка. Пока ты была в постели?
— Да, — говорю я натянуто.
У всех троих мужчин одинаковый мрачный взгляд. Я замечаю, как рука Глена слегка подергивается на столе, как будто он хочет сжать кулак. Мэтт заметно вздрагивает.
— Я понял, — теплый голос Кенты внезапно становится ледяным. Он снова смотрит на фотографию. — Я понял.
— Опять же, это довольно распространенное явление, — вмешивается Джули. — Вы знаете, я только на прошлой неделе слышала, что какой-то подонок вломился в гостиничный номер Тая Каваны — вы знаете, рок-исполнитель? Парень кончил в футляр от гитары Тая. Кавана только лишь вызвал охрану, чтобы его выпроводили, он не нанимал трех бывших солдат САС, чтобы они следовали за ним повсюду…
— Не могли бы Вы, пожалуйста, уйти? — внезапно спрашивает Кента. — Мы хотели бы поговорить с клиенткой наедине.
Она усмехается.
— Если мы платим за ваши услуги, то, конечно, мы и есть клиен…
Мэтт отрывает взгляд от полароидного снимка.
— Вон, — приказывает он.
Интересно, был ли он кем-то вроде командира в армии? Пока я размышляю, Джули оказывается уже на полпути к двери, прежде чем она даже осознает, что происходит. Дверь с тихим щелчком закрывается за ней.
— Тебе нужна защита 24/7, — говорит Мэтт. — Твоя нынешняя система совершенно никуда не годится.
У меня отвисает челюсть.
— 24/7? Ты серьезно?
— Кто-то ворвался в твой дом, надругался над тобой и угрожал дальнейшим нападением. Тебе нужна постоянная защита. Это означает, что по крайней мере один из нас все время будет находиться в твоем доме с тобой. — Он щелкает пальцем. — Тебе требуется обновление всей домашней системы безопасности. Больше камер видеонаблюдения. Датчики движения. Более совершенная система сигнализации. Укрепленные окна.
Я качаю головой.
— Я не думаю, что ты понимаешь. Я не ищу телохранителей для постоянной защиты. Всего лишь кого-то, кто починит мою систему безопасности и защитит меня, когда я буду на публике.
— Мне все равно, что ты ищешь, — огрызается Мэтт. — Я говорю тебе, что тебе нужно. Если мы принимаемся за работу, мы выполняем ее должным образом. Мы не делаем ничего наполовину и не подвергаем клиентку опасности только потому, что она не хочет лишних хлопот из-за нашего присутствия.
— Мне жаль, — мягко говорит Кента. — Но это действительно необходимо для Вашей безопасности. — Он постукивает по снимку. — Он упоминает, что снова попытается встретиться с Вами и сделает это «скоро», и, честно говоря, мне не нравится формулировка «мы будем спать рядом друг с другом вечно». Звучит как угроза похищения. Потенциальное убийство-самоубийство.
Мое сердце замирает в груди.
— Ты говорила, что хочешь, чтобы кто-то отнесся к тебе серьезно, — резко говорит Мэтт. — Мы воспринимаем тебя всерьез. Перестань жаловаться.
— Не говори со мной так, — огрызаюсь я, потирая виски. Я напугана и устала, а он уже морочит мне голову. — В армии тебя не учили хорошим манерам?
Он фыркает.
— Как будто ты знаешь что-нибудь о манерах. Я видел тебя в таблоидах, принцесса. И я из первых уст слышал, как дерьмово ты разговариваешь со своими сотрудниками. Что это было? — Он притворяется, что думает. — «Облажаешься на этот раз, и ты, блять, уволена». Это то, что ты сказала своей пиарщице перед тем, как войти сюда?
Мой рот приоткрывается. Он наклоняется ко мне.
— Если мы действительно возьмемся за эту работу, я хочу кое-что прояснить. — Он поднимает палец. — Мы не прислуга. Мы не дворецкие. Возможно, ты и платишь нам, но тебе придется выполнять наши приказы. Никаких истерик. Никаких споров. Никаких топаний своими маленькими каблучками посреди торгового центра из-за того, что мы говорим тебе, что пора домой. Нам нужно, чтобы ты полностью доверила нам свою безопасность.
— Понятно, — протягиваю я. — И вот как ты внушаешь доверие? Оскорбляя меня? Потому что прямо сейчас я бы не доверила тебе даже держать мою сумочку, не говоря уже о том, чтобы охранять мою жизнь.
Он открывает рот, чтобы ответить, и затем на его лице появляется странное выражение. Он напрягается, его свободная рука вцепляется в стол. Я вижу, как его челюсть сжимается настолько сильно, что щелкают зубы. В течение нескольких очень долгих секунд он сидит в тишине, совершенно неподвижно, каждый мускул в его теле напряжен.
Я растерянно моргаю.
— Ты в порядке?
Его плечи слегка опускаются, он расслабляется и тянется за стаканом воды, стоящим перед ним, не встречаясь со мной взглядом.
— Давайте изучим дом, — говорит Кента, резко вставая. — Мы хотели бы осмотреть это место, прежде чем рассматривать какие-либо контракты.