Наступило утро.
В последние три дня наблюдателей отзывают, а значит, Мияги нет рядом.
Я давно решил, как проведу эти дни. До обеда заносил в тетрадь последние события, а описав то, что произошло вчера, отложил ручку и проспал несколько часов. Проснувшись, вышел покурить на улицу, купил газировки в автомате и промочил пересохшее горло.
Напоследок я заглянул в кошелёк. Сто восемьдесят иен. Это было всё. Из них шестьдесят иен монетками по одной иене. Я пересчитал три раза, но ошибки не было. Я поневоле улыбнулся странному совпадению[29]. Пожалуй, на три дня денег маловато, но сама сумма позабавила.
Я перечитал написанное в тетради, дополнил где нужно, сел на мопед и в одиночку объехал места, по которым раньше катался вместе с Мияги. Я мчался под синим небом, пытаясь уловить её запах.
Наверное, сейчас Мияги уже наблюдает за кем-то другим. Я мысленно молился, чтобы новый объект наблюдения не вышел из себя и не напал на неё. Я просил, чтобы она без происшествий отработала оставшийся срок, вернула долг и жила счастливо, позабыв обо мне. Я очень хотел, чтобы Мияги полюбила кого-нибудь больше меня и чтобы он дорожил ею сильнее, чем я.
Когда я шёл по парку, дети замахали мне рукой. Я машинально махнул в ответ и решил притвориться, что Мияги сейчас рядом.
Я протянул руку, окликнул Мияги по имени и сжал несуществующую ладонь. Окружающие наверняка ничего не заметили. Скорее всего, подумали, что дурачок Кусуноки, как всегда, идёт под руку со своей воображаемой подружкой.
Для меня, однако, разница оказалась огромной: всё от начала до конца было не так, и, когда я попробовал вести себя как ни в чём не бывало, страшная тоска охватила меня — я едва устоял на ногах.
Отсутствие Мияги я ощущал с небывалой силой.
Вдруг пришло в голову: а что, если всё это мне просто привиделось?
Я точно знал, что мне оставалось всего три дня, что жизнь моя скоро сгорит без остатка. Но была ли девушка по имени Мияги? А вдруг я выдумал и её саму, и даже заведение, в котором покупали жизнь, — всё ради того, чтобы примириться со скорой смертью?
Способа убедиться в обратном у меня не было.
Когда я сел, понурившись, на бортик фонтана, меня окликнула парочка подростков.
— Кусуноки-сан, вы сегодня с Мияги? — невинно спросил парень.
— Мияги больше нет, — ответил я.
Девушка прижала ладони к губам.
— Что случилось? Вы поссорились? — удивилась она.
— Вроде того. Хоть вы живите дружно.
В ответ они переглянулись и дружно помотали головами:
— Ну нет, куда уж нам. Раз даже вы с Мияги ссоритесь...
— Да, вы ведь очень дружные. Если даже вы поссорились, то мы и подавно будем.
Я хотел было согласиться, но не смог вымолвить и слова. Слёзы покатились по лицу, будто внутри меня прорвало плотину.
В попытке успокоиться я представил, что Мияги сидит рядом, и от этого заревел ещё сильнее. Парень и девушка сели по бокам от меня и пытались приободрить.
Вокруг рыдающего парня постепенно собралась толпа. Я даже не представлял, сколько людей меня знает. Люди подходили и подходили, желая посмотреть, что на сей раз вытворит Кусуноки.
Я заметил друзей Симбаси — Судзуми и Асакуру. Судзуми спросила, что со мной. Я немного растерялся, но выдавил, что мы с Мияги поругались и разошлись. Придумал даже, что она бросила меня, разочаровавшись.
— И что её в тебе не устроило? — сердито спросила старшеклассница с пронзительным взглядом так, будто верила в существование Мияги.
— Может, случилось что-то, — сказал мужчина рядом.
Я узнал в нём хозяина фотостудии — того, кто первым признал существование Мияги.
— А с виду и не скажешь, что она такая бессердечная.
— Но ведь она всё-таки ушла? — спросила Судзуми.
Мужчина с бородкой, похоже совершавший утреннюю пробежку, хлопнул меня по плечу и заявил:
— Непутёвая девка эта ваша Мияги! Такого парня бросила!
Я поднял голову, собираясь ответить, но по-прежнему не смог выдавить ни слова.
И тут сзади раздался голос:
— Да уж. Парень и правда замечательный.
Я узнал этот голос — забыть его за день или два было невозможно.
Чтобы забыть, мне потребовалось бы три сотни, нет, три тысячи лет.
Я обернулся на этот голос.
Я знал, что не мог ошибиться.
Но я всё равно не мог поверить, не увидев собственными глазами.
Она улыбалась.
— Мияги и правда непутёвая, — сказала Мияги и обняла меня за шею.
— Я вернулась, Кусуноки-сан. Наконец-то я вас нашла.
Я обнял её в ответ, втянул носом запах волос.
Ощущения говорили мне, что передо мной Мияги, — да, девушка и правда находилась здесь.
Похоже, не я один был изумлён — люди вокруг удивились не меньше.
«Разве девушка по имени Мияги существует на самом деле?» — было написано на их лицах; было очевидно, что Мияги видят все.
Мужчина в спортивном костюме осторожно спросил её:
— Ты и правда Мияги-сан?
— Да, я и есть непутёвая Мияги, — ответила она.
Тогда мужчина похлопал меня по плечу.
— Вот и славно! — рассмеялся он. — Ну надо же, настоящая! А ведь Мияги-сан — прямо красавица! Даже завидно.
Я, однако, по-прежнему ничего не понимал. Как Мияги здесь оказалась? Почему её видят окружающие?
— Мияги-сан, так вы на самом деле существуете — округлила глаза старшеклассница рядом. — Знаете, а я именно такой вас себе и представляла.
Асакура стоял в центре толпы; он сделал знак остальным, чтобы они оставили нас наедине. Люди медленно разошлись, на прощание одарив нас шутками и добрыми пожеланиями.
Я поблагодарил Асакуру.
— Как я и думал, Мияги-сан в моём вкусе, — рассмеялся он. — Будьте счастливы.
Мы остались одни. Я всё ещё не мог прийти в себя от удивления, и, взяв меня за руку, Мияги объяснила:
— Странно, правда? Как я оказалась здесь, рядом с вами? Почему люди меня видят? Всё довольно просто, Я сделала то же, что и вы.
— То же, что и я?
Через несколько секунд я всё понял:
— Сколько ты... продала?
— Столько же, сколько вы. Я продала всё. У меня осталось только три дня.
Я опешил.
— Как только вы продали свою жизнь, заменяющий наблюдатель связался со мной. Он рассказал мне, что вы оплатили мой долг, сократив свой срок жизни до предела. К тому моменту, когда он договорил, я уже знала, как поступлю, и он тут же уладил все формальности.
Такой исход должен был меня огорчить. Мне следовало пожалеть о том, что человек, ради которого я пожертвовал всем, не оценил мой порыв и отказался от собственной жизни. Но я был счастлив. Я подумал о её предательстве и глупости с бесконечной нежностью.
Мияги прижалась ко мне и закрыла глаза.
— Кусуноки-сан, вы потрясающий человек! Тридцатью днями вы умудрились выкупить большую часть моей жизни. И простите, что я отказалась от той жизни, которую вы мне вернули. Я всё-таки глупая.
— Ну нет, — возразил я, — скорее я дурак. Оказалось, что без тебя я не смог бы прожить даже трёх дней. Я совершенно растерялся, не зная, что теперь делать.
Мияги радостно рассмеялась и потёрлась щекой о моё плечо.
— Кажется, благодаря вам моя жизнь тоже чуть-чуть выросла в цене. Вот почему после возврата долга у меня остались деньги, причём так много, что за три дня не потратить.
— Да мы богаты! — воскликнул я с пафосом, обнял Мияги и потряс.
— Да, богаты. — Она крепко обняла меня в ответ.
Слёзы всё ещё текли у меня по лицу, но я не обращал на это внимания, потому что Мияги тоже плакала.
Я умру и ничего после себя не оставлю.
Быть может, кто-то и запомнит дурачка, но, скорее всего, я умру, позабытый всеми.
Мне уже всё равно.
Когда-то я мечтал о том, чтобы остаться в вечности, но теперь мне это не нужно.
Меня никто не запомнит — ну и пусть.
Не страшно, ведь она рядом.
Не страшно, ведь она мне улыбается.
Ради этого можно забыть обо всём остальном.
— Ну, Кусуноки-сан. — Мияги посмотрела на меня с прелестной улыбкой. — Чем займёмся в следующие три дня?
Я должен был прожить несчастные тридцать лет, я мог прожить плодотворные тридцать дней. Уверен, всё это просто ничтожно по сравнению с тремя днями, которые меня ждут, — самыми ценными в моей жизни.