Замок серебряной розы

Глава 33

Глава 33

Ночной Замок ледяной розы встретил нас притихшим, настороженным молчанием.

Серые тени таились по углам. Редкие призрачные синие огни под потолком парили, как заблудившиеся звёзды, и строго смотрели с высоты на гостью, которая явилась незваной.

Я уже почти не помнила, как было раньше. Но кажется, тогда это место встречало меня иначе. Как друга – не как чужака.

Мы вышли из портального круга в холле первого этажа, у подножия лестницы. Ричард выпустил меня из рук, и я поспешно отступила. Мы посмотрели друг на друга – он следил неотступно за моим лицом и кажется, хотел что-то сказать, но нас прервали.

- Ричи! Сынок, наконец-то! Ты её нашёл?

С лестницы вниз стремглав неслась леди Винтерстоун, изящно присобрав юбки одной рукой. В больших ореховых глазах – неподдельная тревога. За меня? Наверное, я была бы тронута. Если б не чувствовала себя такой уставшей и опустошённой.

Ричард встретил мать коротким поцелуем в щёку и немедленно огорошил просьбой:

- У вас с отцом столько связей при дворе. Есть ли на примете королевский чиновник, который готов прибыть в Замок ледяной розы прямо сейчас, чтобы провести брачный обряд? За вознаграждение, разумеется.

Леди Кэтрин уставилась в полном шоке сначала на него, потом на меня, потом обратно.

- Погоди, но что за спешка? Нет, я, конечно, безумно счастлива за вас обоих, но вот так, среди ночи?! А как же подготовка, гостей созвать, угощение, и…

Ричард не дал ей договорить.

- Мам, послушай… я никогда не совершал в жизни ничего сумасбродного, правда?

Графиня вздохнула.

- Это верно. Мой идеальный сын всегда был образцом для подражания. Должна тебе признаться, иной раз мне хотелось хотя бы в луже тебя хорошенько извалять.

- Вот именно. Но если и совершать безумные поступки – то только такие, разве нет?

Она долго смотрела на нас в раздумьях. Я по-прежнему не могла вымолвить и слова.

- Сынок, я по-прежнему считаю, что это не совсем хорошая идея. Мне что-то совсем не нравится её вид.

- Мне тоже, - ответил Ричард тихо. – Поэтому и тороплюсь.

- Ох, ну ладно! – сдалась графиня. – В конце концов, вам виднее. Положись на меня, я всё устрою.

Уже уходя, она притормозила на лестнице и бросила взгляд через плечо.

- Только, малыш – а твоя невеста пойдёт к алтарю… вот в этом? Или может всё же отложим, чтобы сшить приличное…

Ричард воскликнул нетерпеливо:

- Мам, прости, но с недавних пор у меня аллергия на саму мысль о том, чтобы откладывать что бы то ни было! Я сам с этим разберусь.

Я растерянно смотрела на своё грязное изорванное платье, некогда бывшее розовым. Оно действительно, смотрелось жалко и неуместно в этом волшебном месте, каждая деталь убранства которого была исполнена изяществом и красотой.

С потолка ко мне устремился рой синих искр.

Они окружили меня мерцающим вихрем. Который двигался, повинуясь рукам Ричарда.

Спустя несколько минут меня окутывала тончайшая, невесомая призрачная ткань. Платье принцессы, сотканное из магии Замка ледяной розы – и моего жениха. Платье в цветах рода Винтерстоун.

Я кусала губы и не знала, что сказать.

- Спасибо.

- Тебе нравится?

Я не ответила. Просто не знала, что.

Когда мы остались одни, в воздухе повисла неловкость.

- Голодна?

Я отрицательно качнула головой.

- Может, горячего чаю, чтобы согреться?

Я снова промолчала.

Он не настаивал больше.

Я сделала ещё пару шагов в сторону и подошла к высокому стрельчатому окну. Как завороженная, посмотрела на витражи, в которых лунный свет подсвечивал белые, голубые и синие стёкла, разделенные тонкими чёрными линиями, так, что картина казалась магическим полотном.

Девушка в голубом платье с белыми волосами. Выращивает синие розы. Из земли тянется тонкая плеть с бутонами. Самый верхний распускается от прикосновения её ладони. На заднем фоне – очертания замка, в которых без труда угадывается Замок ледяной розы. Снежный олень стоит возле девушки, раскинув могучие рога, и словно защищает её.

Это всегда была моя любимая картина здесь. Прекрасная, но печальная. Сегодня я смотрела на неё, и никак не могла вспомнить, отчего она вызывала во мне грусть. Это же просто девушка? И просто цветы.

- Нравится? Отец с матерью вырастили это изображение на первую годовщину своей свадьбы. Рассказывали, что долго бились над тем, какие черты лица нарисовать девушке. Так и не решили. Ушли спать, а наутро пришли возобновить работу и увидели, что Замок дорисовал их сам.

- Красиво.

Я протянула руку и несмело коснулась стены, увитой спящими плетями каменных роз.

Раньше Замок ледяной розы всегда реагировал на такие прикосновения, как на дружеское приветствие. «Здоровался» со мной в ответ.

Но не сегодня.

Каменные лепестки дрогнули и отдёрнулись, стоило моим пальцам приблизиться. Я коснулась пустоты.

Как будто розам было неприятно моё касание. Или из опасливой настороженности. Словно я стала здесь чужой.

Мерцающее синее платье давило на плечи, будто было не из света соткано, а изваяно в камне.

Жаль.

Я оставила бесплодные попытки вернуть то, что вернуть уже, видимо, нельзя.

Что ж… Я и вправду больше не чувствовала в себе ни следа той глупенькой восторженной девочки, хронической мечтательницы, которая когда-то бродила в этих стенах и мечтала поселиться здесь навсегда.

А Ричард по-прежнему смотрел на меня, не отрываясь, но больше не прерывал молчания.

Леди Кэтрин отсутствовала не более получаса.

- Пойдёмте в бальный зал. Там всё готово.

- Так быстро? – поднял бровь Ричард.

- Ты недооцениваешь мои таланты, сынок. И связи отца.

***

Синие розы живой аркой. Одуряющий аромат.

Под ней – нотный пюпитр в импровизированной подставке для документов, которые должны зафиксировать торжественное бракосочетание самого завидного жениха Королевства Ледяных Островов и одной растерянной девчонки, мечты которой поблекли и осыпались отцветшими лепестками, пока она вырастала, а новых так и не появилось.

Что я здесь делаю?

Почему на меня с таким интересом поглядывает этот грузный мужчина средних лет в сером королевском чиновничьем мундире, который стоит за пюпитром, переминаясь с ноги на ногу с видом крайне не выспавшегося человека, только что поднятого с постели?

А самое ужасное, что в зале полно народу.

Кресла, что стоят обычно у стены для того, чтобы уставшие гости могли слегка перевести дух между турами вальса, сейчас выставлены в несколько полукруглых рядов в трех шагах от арки с розами.

И все места заняты.

Когда все эти люди успели здесь появиться? Я действительно недооценивала организаторские способности леди Кэтрин. И стремление всех наших родственников, и моих и Ричарда, поскорее устроить нашу свадьбу.

Граф и графиня Винтерстоун. Даже старуха, его бабка, ради такого случая выбралась из постели и смотрит взглядом коршуна – впрочем, вполне довольного коршуна. На коленях – новенькая собачка кипенно-белого цвета с висячими ушами и приплюснутой скучающей моськой.

Старшие сёстры Ричарда с мужьями и теми из детей, кто достаточно вырос, чтоб не создавать проблем на серьёзной церемонии. Ещё какая-то семейная пара, которую я даже не знаю – высокий темноволосый мужчина в сером и молчаливая леди в платье цвета пепельной розы. С графом Винтерстоуном вполголоса беседует светловолоса пара – мужчина и женщина одеты так, будто их вытащили из какой-нибудь рыбацкой деревушки или деревенской хижины, но я в смятении замечаю в их волосах блеск золотых королевских венцов.

В первом ряду – моя старшая сестра с мужем. Смотрит на меня настороженно и пытливо. Будто пытается взглядом вскрыть черепную коробку и понять, о чём я думаю.

Другая сестра тоже здесь. Шиана подбегает ко мне и порывисто обнимает. Берёт мою ладонь в свои, заглядывает мне в глаза… хмурится.

- Прости, мама не смогла явиться, малышка опять болеет. Но, солнышко, я так счастлива, что он тебя нашёл! Мы ужасно волновались. Так рада, что у вас наконец-то всё…

- Она не выглядит счастливой.

Это Орвик. Стоит за спиной Шианы, положив руку ей на плечо, и смотрит на меня – и чем дольше смотрит, тем больше темнеет его лицо.

Я отвожу взгляд и ничего не говорю.

- Это поправимо, - мрачно цедит Ричард и забирает мою руку. Я вздрагиваю и пугливо оглядываюсь – не заметила, когда он подошёл. – Вы позволите мне украсть свою невесту? Пора начинать.

Значит, он и правда решил не разводить никаких долгих церемоний. Ну да, действительно… мой отец давно мёртв, некому вести меня к алтарю по длинной ковровой дорожке. Жених сам меня сюда привёл. И сам взял мою руку.

Иду вслед за Ричардом. С каждым шагом ближе арка, увитая цветами. И вот уже она нависает над самой моей головой. Почему-то кажется, вот-вот упадёт и раздавит.

Чиновник прочищает горло – говорит, что у любезных гостей будет возможность поздравить счастливых жениха и невесту потом, после торжественной части. А сейчас предлагает поскорее перейти к делу, ради которого их всех так экстренно вытащили сюда порталами многоуважаемые граф и графиня Винтерстоун.

Кажется, этот человек любит поговорить. Он продолжает вещать не по делу, добавляя, какая это всё-таки, удивительная штука – порталы. Раз, и они из столицы прямо тут… ну ничего, может когда-нибудь и не только маги так смогут, добавляет джентльмен, не обращая внимания на то, что жених уже явно теряет терпение и на скулах его ходят желваки.

Я вдруг замечаю на внушительном животе ведущего брачной церемонии, на объемной золотой цепи, крупный диск из эллерита, который он с гордостью поглаживает.

Вот чем его подкупили. Простые люди… они по-прежнему алчут магии. Только теперь эллери сами готовы ею делиться. К чему это всё приведёт?

За этими размышлениями совершенно теряю нить происходящего. Кажется, были сказаны какие-то торжественные слова. Брачные формулы, открывающие церемонию.

Чиновник предлагает Ричарду повторять за ним.

Мы стоим рука об руку.

Я впервые позволяю себе прямо и открыто посмотреть на своего жениха, в нетерпении повторяющего за чиновником слова, которые тот говорит из раза в раз каждый день на протяжении многих лет, а вот Ричард – впервые.

Красивый.

Волнуется.

Со следующим ударом моего сердца ощущаю что-то тёплое в груди. Похожее на нежность. Я вдруг вспомнила, как это.

И в тот же миг – мощнейший удар боли. Такого оглушающего не было ещё никогда.

Боль возвращается сметающей с ног волной цунами после долгого штиля.

Боль обрушивается на меня. Расползается по всему телу от центра лба, как пустивший корни ядовитый цветок.

О нет, только не опять…

Я стараюсь не дрожать, не сгибаться напополам, не падать на колени от этой боли. Я ведь не должна портить праздник всем этим людям, которые пришли сюда ради меня. Мой взгляд мечется от толстого самодовольного лица чиновника в эллеритовом медальоне – к синим цветам арки, роняющим лепестки мне под ноги, к искрам на подоле моего волшебного платья, которое так тяжело, что кажется, скоро рухну под его весом.

Зачем это всё? Я правда не понимаю.

Нет никакого смысла возвращать обратно песок, что вытек из разбитых песочных часов.

Я так устала…

Больше не могу.

Чиновник задает какой-то вопрос. Не слышу – так звенит в ушах.

Ричард отвечает не раздумывая, веско и уверенно.

Читаю по губам. «Да».

Тот же вопрос чиновник задаёт теперь, глядя на меня. Я не понимаю, что он говорит. Я не понимаю, что ему нужно. Всем им нужно от меня. Мне хочется лишь одного, вернуться обратно – лечь, раскинув руки, на чёрную скалу, где на много миль ни единой живой души, и смотреть в пустое ночной небо. И тогда, может быть, мне больше не будет так больно.

Чиновник повторяет нетерпеливо.

Я растерянно опускаю взгляд на платье.

- Мне… это не нужно. Это же не моё.

Делаю шаг назад.

Оно пропадает. На мне остаётся лишь грязно-розовое, с погрустневшим кружевом и порванным подолом. Больше ничего не давит на плечи. Становится чуть легче дышать. И даже звон в ушах почти проходит.

– Так вы согласны или нет, барышня? – раздражённо повторяет королевский чиновник, видимо уже в который раз.

Ричард медленно оборачивается ко мне, и в его чёрных глазах, в остром как лезвия ножей взгляде – понимание. Он уже знает, что я скажу в следующую секунду.

- Нет.

Плотно сомкнутая линия губ.

Ничего не говорит.

Почему я так жду, что он скажет? Почему это мне вдруг так важно? Ведь я уже решила только что – бежать, бежать как можно дальше, бежать на край света! А теперь понимаю, что прежде, чем уйти навсегда, я непременно должна услышать.

- Орвик!! Орвик, стой! – шипение моей сестры раздаётся в гнетущей, ошарашенной тишине. - Тебя там только не хватало! Даже не д-думай!..

Бросаю растерянный взгляд назад, на первую линию кресел, и вижу, как мой названный брат вырывает локоть из рук жены.

Как направляется в нашу сторону с видом быка, у которого перед носом слишком долго размахивали красной тряпкой.

Подходит в три широких шага… из-под его ног взметаются лепестки синих роз, которые осенним листопадом падают на пол с арки…

И коротко размахнувшись, бьёт Ричарда кулаком в лицо. В правую скулу.

«Врезать по роже» - почему-то в памяти возникает именно такое, просторечное и глупое выражение. Совершенно не подходящее этим двум холёным аристократам из знатнейших семей Королевства. Но сейчас между ними вовсе не аристократическая размолвка.

Кто-то ахнул, кто-то вскочил с места, тявкнула придушенная собачонка.

- Ты всё-так сломал её! – прорычал Орвик. - Я же предупреждал, я же просил тебя, как человека!..

Все замерли, ожидая, что будет дальше.

Воздух сгустился, как перед грозой.

Я отрешённо подумала о том, что, наверное, сейчас эти два здоровенных лба примутся вытряхивать друг из друга всю дурь. Но вопреки ожиданиям, Орвик остановился, тяжело дыша.

А Ричард… он медленно поднял голову, которая откинулась влево после удара, которого он не ожидал. Мрачно, давяще посмотрел на Орвика, который яростно буравил его исподлобья.

И тоже – не ударил в ответ.

- Выпустил пар? Полегчало?

- Нет!! – рявкнул Орвик так, что кажется, облетели и оставшиеся розы. Но отчего-то тоже не сделал попытки ударить ещё раз. Только тяжело дышал и пытался испепелить Ричарда взглядом. Зная боевые навыки огненного мага, странно, что только взглядом.

А Ричард сдержанно отёр тыльной ладонью скулу, посмотрел на руку, вытер кровь о белую рубашку.

- Я не буду ставить тебя на место и отвечать. Только потому, что, пожалуй, и правда заслужил. – Он выпрямился и посмотрел на Орвика свысока тем властным взглядом, которым старшие братья осаживают малышей. – Но теперь – хватит! Не лезь в это. Ты понятия не имеешь, что между нами с Лягушонком. Даже мы с ней не можем до конца объяснить друг другу. И поэтому, кажется, наделали немало ошибок. Я знаю только, что люблю её больше жизни и сделаю всё, чтобы их исправить.

Молчание.

Я чувствовала себя… странно. Как будто меня здесь не было. Как будто говорили сейчас не обо мне, а о совершенно постороннем человеке. Никак не получалось совместить вот эти все слова с тем, что происходит. Каждый раз, как я пыталась понять, особенно последние – боль накатывала сильнее и отвлекала. Сосредоточиться не получалось.

- Значит, говоришь, любишь её… А ты ей-то сказал, дубина? А то у счастливой невесты больно вид ошарашенный, - съязвил Орвик.

Ричард запнулся с ответом и, наконец, выдал раздражённую тираду:

- А как еще можно было истолковать мои действия?! В конце концов, я же ее под венец повёл! Что ещё нужно, чтоб убедиться в серьезности намерений? Очевидно же, что люблю!

Снова повисло молчание в торжественном зале. Даже Орвик не нашёлся, что сказать.

В смущенной тишине вдруг очень громко и отчётливо прозвучали слова старшего графа Винтерстоуна. Отец Ричарда всё это время молчал и внимательно наблюдал за происходящим, а теперь – взял руку своей графини, поцеловал и добродушно-ворчливо заявил:

- Черепашка, я же тебе предлагал – надо нам ещё одного сына себе организовать! Этот, кажется… не совсем получился.

Графиня возмущённо шикнула на него, но руки не забрала. В её больших глазах был океан беспокойства. И они, не отрываясь, смотрели на меня.

Я опустила взгляд, чтобы хоть как-то спрятаться от этих живых, проницательных глаз.

Вздрогнула, когда Ричард рядом со мной просто-таки взорвался. Странно он себя всё-таки ведёт сегодня. Никогда его таким не видела. И не я одна, кажется.

- Вы все абсолютно ничего не понимаете! А разве она сказала хоть слово, пока ждала меня столько лет? Разве нам с ней вообще нужны слова?! Нам, которые держали в руках жизни друг друга! На острие ножа у неё было моё сердце.

Я как завороженная поняла правую ладонь и посмотрела на неё. Белый след. Извилистый шрам.

Этот шрам напоминал о чём-то важном. Так вдруг захотелось вспомнить, о чём. Но боль всё туже стягивала сети, которыми спелёнывала по рукам и ногам. Не давала отвлечься, не давала отыскать нужные воспоминания. Словно они были заперты в моём разуме за тяжёлой дверью с огромным замком. А ключа у меня нет.

Зато я знала, у кого он.

Подняла взгляд в немой мольбе о помощи.

Чёрные глаза были так близко. Они смотрели так… будто их обладателю тоже было больно сейчас. Глубокий удар ему нанесли. Неотвратимый. Отравленный.

Ричард сказал тихо, только мне одной:

– Ты не вонзила его в моё сердце тогда, много лет назад. Зачем же вонзаешь сейчас, Лягушонок?

Я вдруг вспомнила.

Очень ярко и отчётливо вспыхнула в мозгу картина. Его, стоящего передо мной на коленях. Клинок в моей руке, занесённый над ним. Я должна была убить. Меня пытались заставить это сделать. Но я… что же сделала вместо этого? Чем купила жизнь человека, который был для меня… был для меня…

Дороже всех на свете.

Раскалённая, расплавленная боль вонзилась в голову, будто мне надели огненную корону остриями внутрь.

С моих пересохших губ сорвался вскрик – вернее, мне так показалось, потому что у себя в голове я кричала, кричала… но получился такой слабый звук, будто я была не сильнее котёнка.

Зажмурила крепко-крепко веки и приложила руку ко лбу.

Правую ладонь, ту самую, где красовался белый шрам в месте, куда я вонзила зачарованный клинок – тогда, много лет назад. Чтобы он испил моей крови – лишь бы не его.

А в зале все вдруг одновременно начали говорить. Что-то предлагала моя сестра, с ней спорила леди Кэтрин, возмущалась на визгливой ноте старуха, королевский чиновник предлагал перенести свадьбу, раз невеста больна…

- Тихо!! – громыхнул Ричард, и гости замолчали. – Гм… прошу прощения. Уважаемые гости, просьба дать мне минуту тишины.

Я почувствовала сильные пальцы на запястье, там где пульс.

Он осторожно отвёл мою руку с лица.

В моих ушах всё ещё стоял противный звон. И я не могла заставить себя открыть глаза от разрывающей на куски боли.

- Я и правда дура-ак... Идиот. Как я мог быть таким слепым…

– Наконец-то проблески здравого смысла! – проворчал где-то рядом Орвик. Но Ричард даже не обратил внимание на издёвку и не удосужился ответить. Всё его внимание было сконцентрировано на мне.

– Лягушонок, как давно у тебя головные боли?

Я отвернулась, пытаясь убежать, но он сжимал крепко моё запястье и не позволил.

Растерянный голос моей сестры:

– Она никогда не говорила, что у нее болит голова!..

Ричард ответил с горечью:

– Она у меня такая. Никогда ничего не говорит.

Боль металась, грызла, отрывала от меня куски. Я сгорала в ней заживо. От его прикосновений было только хуже. Я дёрнулась снова.

Но он вдруг обнял крепко-крепко, не обращая внимания на множество людей вокруг, не обращая внимания на то, что только что я отказалась стать его женой, унизила его при всех своим отказом. Прижал к себе и стал покачивать – и уговаривать, как ребёнка.

- Глупышка моя… Любимая, родная… Я наконец-то понял, что с тобой. Я помогу, если позволишь. Ты ведь позволишь мне?

Я спрятала лицо у него на груди и затихла.

Я была как раненый зверёк, который сворачивается в клубок и замирает, чтобы умереть.

И пожалуй, не смогла бы найти для этого лучше места не свете. Безопаснее, надёжней. Чем в руках этого странного мужчины, который по-прежнему не желал оставить одну маленькую проблемную девчонку один на один с её сумасшествием.

- Гаяни, Гаяни… потерпи ещё минуту. Скоро всё закончится. Обещаю. Ты же веришь мне? Пойдём.

- Куда?.. – прошептала я совсем беззвучно, но он услышал.

- В единственно правильное место. Где мы будем одни. Нам и правда не нужны никакие церемонии, чтобы разобраться в том, что всегда было только между нами, малышка.

Окружающий мир снова исказился и потёк, словно был ненастоящим. Сместился куда-то, закружился, ушёл из-под ног… В вихре янтарных искр сработал портальный камень.

Когда я пришла в себя, сглатывая комок в горле от подступившей тошноты, над нашими головами больше не было каменного потолка.

Лишь бездонное, безграничное звёздное небо, прячущее в серых облаках засыпающую луну.

Кольцо чёрных скал далеко-далеко – как нарисованный тушью горный хребет у самого горизонта. А мы – внизу, в долине.

И мои ноги утопают по щиколотку в серебряном песке последнего в Королевстве пепелища Замка роз.