Глава 17

Поскольку глаза фей ярче, чем у обычного человека, и иногда имеют неестественный цвет, с 1887 года все феи носят контактные линзы, если могут столкнуться с людьми.

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ «МИР ФЕЙ», ГЛАВА 81

– Эй, Эланор, не засыпай. – Голос Килиана я слышала словно издалека.

Я изо всех сил старалась выполнить его просьбу, но получалось у меня плохо, то и дело я проваливалась в дремоту. Килиан положил меня на какую-то твердую поверхность.

– Сейчас вернусь. Пожалуйста, не засыпай.

Килиан исчез из поля моего зрения, а вскоре появился с подушкой, которую подложил мне под голову. Затем достал какой-то пузырек, осторожно поднес его к моему рту.

– Сделай глоток, тебе сразу станет лучше, – велел он и помог приподнять голову.

И действительно, усталость отступила, и ко мне стали возвращаться силы. Моргнув, я посмотрела на Килиана, который с беспокойством наблюдал за мной. Он медленно опустил мою голову, осторожно убрал прядь волос с моего лица.

– Эланор.

– Что? – прошептала я.

– Мне нужно осмотреть рану. Ты не против?

Я кивнула и уже через секунду почувствовала, как Килиан сдвинул кофту до лифчика. Он осторожно дотронулся пальцами до кожи и ощупал рану. Каждый раз я резко втягивала в себя воздух. Вот только сама не понимала, от боли или от пальцев Килиана на моем животе.

– Порез несерьезный, но достаточно глубокий, его нужно обработать, – спокойно сообщил Килиан.

– Что это значит? – уточнила я, наблюдая, как он достает из рюкзака бинты. И только сейчас осознала, что мы находились в комнате, где недавно ели и оставили сумки и снаряжение. Килиан подготовился лучше меня и взял с собой больше полезного – в отличие от меня, которая думала, не упаковать ли пушистые тапочки.

– Я продезинфицирую порез, нанесу магическую мазь, чтобы быстрее зажило, а потом заклею пластырем для стягивания ран.

Я с интересом взглянула на него.

– Откуда у тебя такие познания?

– В боевых искусствах травмы случаются постоянно. Поэтому я научился правильно обрабатывать раны. – Килиан извлек из рюкзака небольшую сумочку и достал оттуда спрей, а также компрессы, мазь и пластырь.

– Сейчас будет немного холодно, – предупредил он.

Но я все равно вздрогнула, от этого рана снова запульсировала, и у меня тихо вырвалось проклятие.

– Прости, – пробормотал Килиан, и я снова почувствовала его пальцы на своем животе.

– Уже лучше, – выдавила из себя я и подняла на него глаза. Его взгляд мне дал ясно понять: он в курсе, что его прикосновения не оставляют меня равнодушной.

– Правда? – прошептал Килиан, не сводя с меня глаз.

– Килиан, рана, – выпалила я и прикусила нижнюю губу в надежде усмирить свой бешеный пульс.

– Спрей останавливает кровотечение. Старинный рецепт фей моего клана. – Улыбка Килиана стала чуть шире. – Кажется, тебе уже легче?

– Немного, – прошептала я.

– Хорошо.

Его лицо снова стало серьезным и сосредоточенным, пока он делал компрессы и накладывал пластырь для стягивания ран.

– Потом от шрама останется едва заметная линия, – с улыбкой пообещал Килиан и опустил мою кофту.

Я зажмурилась и на долю секунды разрешила себе отдаться боли. И тому факту, что сабля пронзила бы меня насквозь, если бы Килиан не подоспел.

Меня почти затянуло в водоворот эмоций, как я почувствовала, что Килиан обхватил мое лицо ладонями. Я открыла глаза.

– Этот шрам всю жизнь будет напоминать тебе о том, какая ты сильная. – Он нежно погладил меня пальцем по щеке и поймал случайную слезинку. – Эланор…

Килиан наклонился ко мне – очень медленно, так, чтобы дать мне время решить.

– Я пока не готова, – вырвалось у меня, и я сама поняла, насколько правдивы эти слова.

Вместо того чтобы огорчиться, Килиан просто подмигнул мне.

– Я правильно услышал «пока»?

У меня заполыхали щеки.

– Может быть.

– Я подожду, Эланор. Столько, сколько потребуется, – хрипло пробормотал он.

Я благодарно улыбнулась и подняла руку, легким движением коснувшись его щеки, затем провела ладонью к задней стороне шеи. Момент мог бы стать романтичным, если бы не липкая кровь, вдруг проступившая между моими пальцами.

– У тебя кровь! – Я резко опустила руку.

– Не страшно, всего лишь небольшая царапина. Твое присутствие успешно помогает мне о ней забыть. – Он улыбнулся мне и встал.

В этот момент из коридора послышались шаги, а затем появился Элайджа. Я резко села, на что тело отозвалось уколом боли.

– Нам пора возвращаться, – сухо сказал он, скрестив руки на груди и переводя взгляд с меня на Килиана и обратно.

Килиан собрал вещи.

– Пойду проверю, как там наш пленник. – Он бросил последний взгляд в мою сторону, а затем молча прошел мимо Элайджи.

На пару секунд воцарилась тишина, пока у меня не закончилось терпение.

– Килиан обработал рану. Уверяет, что останется максимум небольшой шрам.

– Хорошо, – скрипнул зубами Элайджа.

– Что не так? – спросила я и тут же пожалела об этом. Разве меня должно волновать, что думает Элайджа? Разве я не хотела с ним порвать? Как же обещание, которое я себе дала?

– Мне просто невыносимо видеть тебя с ним, – он осекся, поджав губы.

Я уже собиралась оправдаться, что ничего не было, но остановилась. Может, пусть считает, что между мной и Килианом что-то есть?

– Элайджа. Пожалуйста, просто доверься мне, – ответила я вместо этого. – Наш сон снова прервали. Что, если это знак? Возможно, даже в другом мире нам не суждено быть вместе, – прошептала я со слезами на глазах. Чтобы озвучить эту мысль вслух, потребовалось больше сил, чем я предполагала. И все же так надо. Нам необходима дистанция, причем как можно скорее.

– Наверное, ты права, – сдавленно откликнулся Элайджа, и на несколько минут мы оба замолчали, нам обоим нужно было обдумать эту мысль.

– Ты можешь идти самостоятельно? Нам пора возвращаться, – сменил тему он.

Я лишь кивнула и слезла с обеденного стола. Ноги еще немного подкашивались, но с каждым шагом становилось легче. Я последовала за Элайджей, который каждые несколько секунд обеспокоенно оглядывался на меня.

– Вот вы где! Ты в порядке? – Едва мы переступили порог гостиной, как к нам бросилась Матильда.

К тому времени мистер Брикстон окончательно пришел в себя и собирал оружие.

– Мне нужно забрать свои вещи сверху, – пробормотала я, но внезапно голова закружилась, и на меня накатила волна слабости.

– Осторожно, у тебя еще мало сил, – услышала я слова Килиана и почувствовала, как он бережно подхватил меня одной рукой.

– Я забрал твой рюкзак. Мы можем идти, – сказал Элайджа, а когда я встретилась с ним взглядом, то прочитала в его глазах ревность. Но у меня в голове было слишком мутно, чтобы продолжать об этом думать.

– Ладно, тогда пошли, – сказал мистер Брикстон и открыл дверь.

Мы вышли в темную ночь. Там же забрали нашего пленника, которого прежде приковали к дереву с помощью растительных пут Элайджи. Сейчас он был безопасен, и я надеялась, что это не изменится до тех пор, пока он не окажется в подземелье академии.

– Нам известно, кто он такой? – пробормотала я, глядя, как мистер Брикстон и Элайджа тащат за собой этого жалкого фея.

– Это изгой нашего клана, который отдался тьме. Он крал и высасывал у фей их магию.

– Зачем?

Килиан вздохнул.

– Ночные феи ночью сильнее, чем днем. Думаю, он хотел получить больше дневной силы.

– Просто в голове не укладывается, – обессиленно прошептала я и тут же резко втянула воздух, так как рана начала пульсировать.

Килиан с беспокойством покосился на меня.

– Скоро пройдет, – натянуто проговорила я между двумя вдохами.

– Мы доставим тебя обратно в целости и сохранности, скоро ты отдохнешь, – заявил Килиан, выходя на узкую тропинку, которая вела прочь от замка. К этому времени вода отступила, и мы без проблем дошли до машин.

Мне не хотелось этого признавать, но я испытала колоссальное облегчение, когда опустилась на пассажирское сиденье в надежде, что смогу немного побыть в тишине и покое. Но мы ехали по такой ухабистой проселочной дороге, что я чувствовала каждый камень и каждую кочку.

По крайней мере сейчас в салоне играла моя музыка, потому что ехали мы вдвоем с Килианом, рядом не было никого, кто хотел бы посидеть в тишине. Элайджа отправился с остальными, чтобы его магические оковы не ослабли за время путешествия. Кажется, он просто использовал это как предлог и ему не хотелось снова ехать со мной и Килианом.

После того как из колонок прозвучало как минимум пять песен One Direction, а затем саундтрек к «Дневникам вампира», Килиан все-таки вопросительно скосил на меня глаза. Впрочем, возможно, это из-за того, что я тихонько подпевала себе под нос. Это всегда меня успокаивало, когда что-то меня тревожило.

– Так, по твоему одеялу я уже догадался, что ты фанатка «Дневников». Но One Direction – это что-то новенькое. – На лице Килиана появилась ухмылка.

Я прислонилась головой к прохладному окну и наблюдала за каплями дождя, которые словно наперегонки скатывались по стеклу.

– Ты многого обо мне не знаешь, – негромко отозвалась я.

– Может, стоит это изменить? – Он не дал мне ответить и продолжил: – Хорошо, Эланор Лайтвелл. Какая твоя любимая еда?

– Карт… – Я осеклась на полуслове и быстро исправилась. – Капкейки.

В прошлом моим ответом всегда неизменно было бы: «Картофель фри». В конце концов, он сблизил меня с Элайджей. Но сейчас мне казалось неправильным произносить это вслух. Особенно в присутствии Килиана. Но капкейки становились моими верными товарищами в самые темные времена душевных страданий. За что я буду вечно им признательна.

– Значит, сладкая.

– Я… э-э… что? – Я растерянно посмотрела на него, но, увидев его озорную улыбку, поняла, что именно этого он и добивался.

Я откашлялась.

– А твоя?

– Колканнон[2] по маминому рецепту. Это напоминает мне о ней, – коротко пробормотал Килиан и сразу же задал следующий вопрос: – Итак, город, деревня или море?

– По какой логике ты выбираешь вопросы? – Я поерзала на сиденье, пытаясь найти удобное положение. До академии оставалось еще два часа пути.

– Может, остановимся? Хочешь подышать свежим воздухом? – Килиан бросил на меня обеспокоенный взгляд.

– Нет, я просто хочу лечь в постель, – слабо улыбнулась я.

– Хорошо. У меня есть список, в котором перечислены всевозможные вопросы, – серьезно ответил он.

– Ты серьезно?

– Нет. Они приходят мне в голову спонтанно, так что приготовься. Никогда не знаешь, чего ожидать дальше.

Я усмехнулась.

– Ладно. Море, потому что я здесь выросла. Хотя и в город я влюбилась, пока была в Лондоне.

С легкой тоской я вспомнила, как регулярно выбиралась в центр с Лилли. Мы занимались типично туристическими делами, но при этом не забывали заходить на рынки, сидеть в пабах и болтать часами. Я скучала по подруге, хотя до прибытия в ведьминскую академию ни за что бы не подумала, что буду чувствовать себя там как дома. В самом начале я вообще не хотела туда ехать. Но узнав от старейшин, что проведу там год с Элайджей – чего, кстати, категорически не одобряли родители, даже несмотря на то, что тогда еще не знали о наших отношениях, – я чуть не запрыгала от радости. Ведь у нас наконец-то появился шанс провести время вместе вдали от родных…

– А, точно. Пакстон мне об этом рассказывал. Ты попала в число избранных, которым предоставили возможность поучиться в академии ведьм. И как тебе там?

Вопрос Килиана снова выдернул меня из водоворота мыслей. Я постаралась сосредоточиться на том, что происходит здесь и сейчас.

– Хорошо. Я многому научилась. Мир ведьм очень отличается от нашего, и все-таки мы похожи, – поспешила ответить я. – А ты? Город, деревня или море?

– Кроме Дублина, я еще не видел больших городов. Так что море. Оно придает мне сил, понимаешь?

Я прекрасно понимала, что он имеет в виду. Высокие волны и кажущаяся бесконечность создавали такое ощущение.

Следующие пару часов мы провели, задавая друг другу вопросы. Мне нравилось слушать его истории. Для двадцати одного года Килиан уже многое пережил. Его дядя был для него самым близким другом, а там, откуда он родом, люди обычно держались особняком. Он также поведал мне древние истории, которые касались его клана.

– …И феи сокрытого вымерли много лет назад. Стали просто мифами на страницах учебников истории. Однако когда-то они жили там, где живем мы, – продолжил Килиан рассказ о феях своей деревни.

– А почему они вымерли? Я слышала легенды о них, но никогда не задумывалась об этом, – полюбопытствовала я.

– Они утратили возможность выходить на солнечный свет, поэтому могли находиться только среди себе подобных. И это привело к тому, что фей сокрытого не осталось.

– Представляю, как им было одиноко. И все из-за проклятия, верно? – снова спросила я, когда Килиан свернул на проселочную дорогу. По обе стороны расстилались бескрайние лавандовые поля, они словно сияли в лучах восходящего солнца.

– Да. Говорят, что первых феи сокрытого прокляли девять погодных фей, потому что их хотели осудить за совершенные преступления. С тех пор в них поселилась ненависть, которая всегда овладевала ими с восходом солнца…

– …И тогда сообщество фей, частью которого они когда-то являлись, не смогло больше терпеть зло и привязало их к ночи, – закончила за него я. – Отец раньше постоянно рассказывал мне об этом. Классная сказка на ночь, да?

– Важно, чтобы их историю не забывали. Да, они принесли беды и страдания феям, пока вели дневной образ жизни, но на самом деле они лишь жертвы проклятия. – Он включил поворотник и поехал в сторону деревни, которая встретила нас длинными заборами, за которыми паслись овцы, и старинными фермерскими домами.

– Неужели никогда нельзя было снять проклятие? В конце концов, на все есть контрпроклятие. Если верить учебникам, – вслух рассуждала я.

– К сожалению, нет. Погодные феи погибли от рук людей, они унесли проклятие с собой в могилу. Но нашлось одно зелье, которое могло освободить их от связи с ночью…

– Зелье? – Я оторвалась от созерцания проплывающего мимо пейзажа и, не веря собственным ушам, посмотрела на Килиана.

– Ну, как ты и сказала, на все есть контрпроклятие, – повторил он мои слова. – Но хватит с нас уроков истории! Тебе следует немного отдохнуть, – подмигнул мне он.

* * *

Как только вдали показалась академия, я вздохнула с облегчением. Я получила бы больше удовольствия от поездки на машине с Килианом, если бы не рана, но с ним четырехчасовое путешествие оказалось куда более приятным.

Однако мое упрямство никуда не делось, особенно когда дело касалось возможности снова оказаться в объятиях Килиана. Хотя, возможно, это было бы разумнее. Когда мы наконец выбрались из машины (спустя целую вечность, как мне показалось), мои силы были на исходе. Рана пульсировала невыносимой болью, заставляя стонать при каждом шаге.

Килиан передал меня Элайдже, но от этого не стало легче. Особенно учитывая его ледяное молчание. Остальные уже ушли вперед с пленником, направляясь в подземелье – то самое, где десятилетиями не ступала нога человека. Меня почему-то радовала мысль о паутинах, пыли и затхлом воздухе, ожидавших его там. Может быть, это была слабая месть за жгучую боль от его сабли.

Когда мы поднялись по лестнице, навстречу вышла Леона.

– Боже, да тебя ни на секунду нельзя оставить одну! – поприветствовала она меня и подмигнула.

Я уже сообщила ей о произошедшем, упустив лишь историю с Килианом и Элайджей. Хотя прекрасно знала: на этом моя кузина не остановится. Ее проницательный взгляд говорил красноречивее слов: она уже заподозрила неладное.

– Я помогу ей дойти до комнаты. Спасибо за помощь, – обратилась она к Элайдже и тут же обхватила меня за талию.

Я попыталась благодарно улыбнуться ему, но улыбка застыла на губах, стоило мне встретиться с его пустым взглядом. Я понимала, что он пытается возвести собственную стену – как часто делал в прошлом, когда мы ссорились. Но от этого становилось еще больнее.

Когда Элайджа завернул за угол, Леона тихо спросила, как я себя чувствую. Меня хватило лишь на тяжелый вздох.

Мы медленно двинулись вперед, я старалась сосредоточиться на окружающей обстановке и отвлечься от боли. По пути я насчитала тридцать один мужской портрет и девятнадцать женских. Некоторые из них были выполнены в том жутковатом стиле семнадцатого века, от которого создавалось впечатление, будто глаза людей на картинах тебя преследуют. Другие же оказались, наоборот, современными, так что я даже узнавала изображенных на них фей.

Когда дверь в мою комнату наконец распахнулась, я застонала от облегчения. И как только легла в кровать, почувствовала, что мне снова стало легче дышать.

– Могу тебе еще чем-то помочь? Может, принести что-нибудь? – Леона с беспокойством посмотрела на меня, положив рюкзак рядом с письменным столом и открыв большое окно. Внутрь сразу хлынул свежий воздух, наполнив комнату ароматом моря.

– Нет, спасибо, – сонно пробормотала я и поглубже зарылась в мягкие простыни. Мне не хватало сил снять одежду, настолько я устала. И буквально через несколько секунд уплыла в страну снов.

Загрузка...