Ужин в кафе на первом этаже гостиницы тем вечером протекал в тягостном молчании. Мы так долго рвались в это место и к этим знаниям, но сейчас почему-то ощущали неподъемную тяжесть. Каждый думал о своем, пока неожиданно Катя не прошептала:
— Я хочу домой. В смысле, в Оладу. Мне здесь не нравится.
Ее признание меня удивило:
— Ты же чуть с ума от счастья не сошла, когда увидела местные салоны красоты!
— Вот именно, — пробубнила она под нос. — Тут и без меня умелиц хватает, а в Оладе я буду на вес золота. Да и ребята наши там. Лучше уж быть большой рыбой в маленьком пруду, чем потеряться в этой массовке попаданцев.
От догадки у меня в горле запершило, а слова я смогла выдавить с трудом:
— Подожди… Ты же не из-за Никиты сюда ехала? И раз его здесь точно нет, то и весь смысл пропал?
Она вдруг обиделась:
— Да хватит тебе уже нудеть, Эль! Ты сама давно не считаешь себя его женой, то есть технически он больше не женат! А после такой беды, как собственная смерть, приоритеты меняются. У нас с ним, может, начиналось что-то настоящее, а я так беспардонно всех нас прикончила.
— Он просто изменял мне с тобой, — напомнила я сухо.
— Или мне с тобой? — парировала она.
Я отмахнулась. В конце концов, мне действительно плевать, кого бывший муж из нас двоих любил больше. Ведь я сама сейчас люблю Кьяра стократно сильнее, чем когда-либо любила Никиту, да я до этого знакомства вообще не подозревала, что эмоции могут достигать такого уровня. А чем будет мучиться Катя — это исключительно ее заботы.
Тогда свое мнение по общему вопросу высказал Грант:
— Я бы тоже вернулся. Не вижу интереса в том, чтобы служить высокооплачиваемым подручным для ремесленников. К тому же если в Олагонии все же откроются новые места перехода, я лучше на помощь родной стране все силы истрачу. Да и некоторые оговорки господина Иванова мне крайне не понравились, но не буду нагнетать — я же не демон, чтобы выносить приговор без суда и следствия. Арья, а ты что будешь делать, если тебе выдадут разрешение?
— Останусь! — сказала она, но прозвучало будто из вредности. — Везде хорошо, где тебя нет!
И дракон уловил фальшь, раз с улыбкой ответил:
— Тогда я вижу интерес в том, чтобы служить высокооплачиваемым подручным для ремесленников. А твоя реакция говорит о том, что ты ко мне неравнодушна. Заметила, как Эльвира только что бывшего мужа вспоминала? У нее ни один мускул на лице не дрогнул, она ошалевшей кошкой улыбалась в профиль твоему брату. Вот так выглядит женщина, которой все равно. Но та, которая борется со своими чувствами, выглядит как ты.
Арья по-звериному ощерилась в его сторону, но устраивать драку не стала — нас предупредили на этот счет, с демонами при любом нарушении порядка никто церемониться не будет. Дракон тем временем уже переадресовал вопрос дальше, поэтому пришла моя очередь задумчиво рассуждать:
— Если Кьяру не выдадут разрешение, то и я уеду, здесь все просто. Сложнее будет, если выдадут. Почему-то сейчас все кажется уже не таким однозначным.
Несмотря на то, что я пока не сделала окончательный вывод, Кьяр меня прервал странным заявлением:
— Вот только на жертвы ради меня идти не надо. Аж тошно стало.
У меня скулы свело, настолько широко я улыбнулась. Как же хорошо и правильно демоны умеют любить! Гораздо правильнее, чем большинство мужчин. Но я покачала головой и возразила:
— Сейчас дело не в жертве, Кьяр. На самом деле Катя и Грант правы. Олагония стала для меня новым домом, мне приятнее сделать что-то хорошее для нее, а не для чужой страны. Да и конкуренция там на порядок ниже, то есть и моя меркантильная часть урчит от восторга. С другой стороны, это же Исагон — тот самый Исагон, где все наши, где не надо корчить из себя герцогиню и объяснять людям простые вещи. Но если мы с тобой поженимся, то вопрос закрыт, тебе как раз ничего никогда объяснять не нужно. Остальные проглотят — тебя же они всю жизнь проглатывали.
Абель вздохнул:
— О боги, я надеялся, что влюбленный демон становится принципиально иной сущностью, а по итогу все вокруг них становятся немного демонами.
Арья не обратила внимания на его сарказм и вдруг хлопнула ладонью по столу.
— Раз большинство хочет обратно, тогда зачем ждать? Мне, признаться честно, здесь тоже не по себе — в Олагонии я принцесса демонов, а здесь какой-то ненужный элемент. Решено — выйду замуж за Хельмансона, он мне давно нравится. — Она удовлетворенно оценила, как перекосило на этих словах Гранта, и закончила мысль: — Подождем, когда Исагон станет лояльнее к путешественникам, и будем приезжать сюда в гости. Тогда идем собирать вещи?
Отправляться в путь поздним вечером было немного нелепо, но почему-то мне сразу стало проще. А ведь многие мудрые люди об этом говорят — сокровище часто оказывается рядом, но чтобы это понять, надо побывать и в других местах. Приезжать сюда как на экзотический курорт — да, отличная идея! Однако жить я предпочту в иной среде.
Оказалось, что Арья еще не закончила:
— Кстати, вы заметили того типа, который пасет нас от самого здания администрации?
— Заметили, — ответил почему-то за всех Кьяр. — Наверное, контролируют, как бы мерзкие демоны чего не натворили. Местная власть точно будет в ладоши хлопать, когда мы с тобой уедем.
Не обращая внимания на надзорщика, мы поспешили к лестнице на второй этаж, где располагались наши спальни. Вещей у нас было немного, поэтому сборы заняли от силы пять минут. Еще три мы с Кьяром потратили на поцелуи, а от продолжения нас остановила его сестра:
— Раз уж я с Грантом в качестве наказания не сплю, то и вы терпите! Да и маме надо будет такую невесту сначала представить — она Эльвире мигом шею свернет.
Кьяр улыбнулся, словно такую вероятность не рассматривал вовсе, но кивнул и направился к выходу.
Вот только уже на улице нас встретили.
— Илья Сергеевич? — удивилась я. — Что-то случилось? А мы все-таки решили вернуться домой, там нам привычнее. И где, если не там, мы будем продавать свои артефакты для демонов, желающих любить? Никаких других научных прорывов мы пока не совершили.
И вдруг добродушный ученый сказал нечто немыслимое:
— Ваши друзья могут ехать, но вы остаетесь. Все попаданцы — это достояние Исагона, мы не можем разбрасываться такими кадрами. Что вас не устраивает? Я же все описал — обеспечим вам стабильность, работу, зарплату и соцпакет. Здесь вы нужны больше, чем в средневековой Олагонии. К тому же правительство не заинтересовано в том, чтобы весь мир узнал о нашем преимуществе.
Я опешила. Вот из-за соцпакета я бы еще свои желания пересматривала. И как понимать «достояние Исагона»? Это же звучит почти как «собственность дракона» — один-в-один, даже щедрое содержание прилагается. Но Кьяр пошел в своих выводах дальше:
— А нас вы где прикончите? За границами города? Раз уж надо сохранить государственную тайну, то изначально и не планировалось никого отпускать.
Ему не ответили, а из темноты выступало все больше людей со вскинутыми огнестрелами. Куда мы вляпались? И ведь действительно оказались почти дома — и в руководстве люди с Земли, где веками так и поступали. Нельзя было принести сюда одни светофоры, с ними неизбежно переехал и менталитет.
Раз уж мы нарушили их стройные планы, то военные решили не мешкать. Как только Илья Сергеевич отступил, командир военного отряда распорядился:
— Сначала демонов — они очень опасны!
К сожалению для них, они уже десятки лет не воевали с представителями этой расы и разучились это делать. Кьяр и Арья плавно уклонились и синхронно распутали красные сети, защищаясь, а над их плечами воздух уже разрезали кровавые стрелы и копья. Но сюда бежали еще люди в форме, тогда шансы демонов значительно упадут. Грант начал материализовывать меч, но был остановлен распоряжением Кьяра:
— Обращайся и уноси девчонок. Я задержу.
Произошел уже известный хлопок пространства, после которого поднялся столб пыли и со всех сторон раздались крики. С драконами местные тоже воевать не умели, поэтому бросились врассыпную. Грант, не обращая внимания на наши вопли, что не оставим Кьяра одного, схватил нас с Арьей в лапу, Мирта сама заползла по чешуйчатому хвосту и покрепче вцепилась. Белоснежный ледяной монстр взмыл вверх, сделал небольшой круг и вдруг сдал назад, содрогаясь всем телом от боли, когда в него попадали залпы. Дракон смог зацепить уже упавшего на землю Кьяра и только после этого направился подальше от линии огня. Не представляю, какие ранения он получил сам, но была бесконечно благодарна.
Что мы за горе-путешественники такие, если несколько дней назад радовались тому, что добрались до Исагона, а сейчас счастливо вопим, что летим обратно? Устроили себе веселый и очень опасный расколбас, перезагрузились и возвращаемся к тому, на чем остановились. Хотя это неправда: точка в пространстве все та же, зато все мы изменились, избавились от груза тайн и вышли на другой уровень отношений.
Это коснулось даже самых неожиданных сторон.
— Видимо, я должен сказать тебе спасибо, — обратился раненый Кьяр к раненому Гранту уже в олагонском лазарете. — Ты рискнул собой ради меня.
— Не должен, — болезненно выдавил дракон. — Кем бы я был, если бы бросил там брата Арьи? Да и ты рискнул собой ради нас всех, то есть я спасал не демона, а какую-то новую личность.
— Ну и развесил ты тут сопли… От такой компании хочется сдохнуть, а не вылечиться. Лекари, переведите меня в другую комнату!
И Грант подхватил на той же яростной ноте:
— Лекари, плачу мешок золотых, если переведете его в другую комнату, иначе я сам его добью!
А, нет, этих сторон все-таки не коснулось.