Сексуальный коп

Глава 15

ЛИВИЯ

ДАТСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ показало, что частый секс может предотвратить преэклампсию (прим.: осложнения во время беременности).

Я смотрю на написанный текст. Затем, не успев отговорить себя, нажимаю «ОТПРАВИТЬ» и кладу телефон на библиотечную тележку.

У меня очень сильно болит между ног, но это сообщение — не только повод повидаться с Чейзом. За этим стоят научные доказательства.

Просто это уже третий раз, когда за сообщениями с просьбами о сексе, которые я отправляю ему за неделю с тех пор, как узнала, что беременна, стоит законная наука.

В первый раз это было исследование, которое показало, что половой акт может снизить кровяное давление у беременных женщин. Во второй раз я прочитала статью о том, что оргазм помогает укрепить мышцы, задействованные в родах. Оба раза он ответил без промедления и возражений.

Оба раза мы испытывали оргазм и трахались.

На этот раз, похоже, ничего не изменилось. Мой телефон уже вибрирует между компьютером и краем тележки.

Ч: Преэклампсия очень серьезная. Я буду у тебя через пятнадцать минут.

Я: Нет, я в библиотеке.

Затем, когда моя киска начинает пульсировать от желания напомнить об этом, я посылаю еще одно письмо.

Я: Тебе лучше успеть за тридцать.

Сегодня все идет медленно. Конечно, мы можем ускользнуть куда-нибудь и перепихнуться по-быстрому.

Внезапно почувствовав себя виноватой, прячу телефон за компьютер и оглядываюсь, не наблюдает ли кто за мной. Как будто любой, кто меня увидит, поймет, какую ужасную вещь я только что совершила.

Уф!

Я сжимаю руку в кулак и пару раз ударяю себя по лбу. Что я делаю, что я делаю, что я делаю?

И зачем я это делаю?

Опускаю руку и тупо смотрю в другой конец библиотеки. Мое соглашение с Чейзом, безусловно, должно было закончиться.

И это, безусловно, произойдет.

Скоро. Очень скоро.

Просто беременность проходит совсем не так, как я себе представляла. Это волнующе и чудесно, но в то же время странно и ошеломляюще, а Чейз уверенный. Он поддерживает меня. Я чувствую себя уверенно, когда кажется, что весь мой мир перевернулся. Напоминает мне о том, что реально. Как он сделал со словами, которые прошептал мне на ухо в ту ночь, когда я узнала, что беременна.

В тот вечер он был так убедителен, что я почти поверила, что он имел в виду что-то более глубокое. Что-то постоянное.

Но, конечно, нет.

Вздохнув, прислоняюсь головой к экрану компьютера. Кого я пытаюсь одурачить? Он мне нравится.

В смысле, он! Секс. Мне нравится секс. Я хочу секса. Это все. Ничего больше. Я хочу секса. И не постоянно. Только на неопределенное время.

О Боже, я зависима! Сексоголик! Это действительно так?

Я открываю веб-браузер на своем компьютере и набираю в поисковой строке «сексоголик». В первой статье, которая появляется, перечисляются характеристики зависимых, и, слава Богу, ни один из них не похож на меня.

Ну, кроме, может быть, бредового образа мыслей. Это считается бредом?

Я внутренне застонала.

Независимо от того, являюсь ли я на самом деле сексоголиком или сексоголиком Чейза, нет никаких сомнений в том, что мне лучше покончить с этим как можно скорее. Быстро содрать пластырь и все такое.

Вот только.

Есть ли на самом деле какой-то вред в нескольких дополнительных раундах «Спрячь дубинку»?

Да. Беда в том, что потом от него еще труднее отказаться.

Я снова вздыхаю, на этот раз вслух. Старик, который весь вечер просидел в кресле, поднимает взгляд от книги и хмурится. Моя извиняющаяся улыбка, похоже, не делает его менее раздражительным.

Отлично. Теперь Чейз мешает моей работе.

Стоп. Я думаю, что «мешает работе» было одним из пунктов в списке сексуальных зависимостей…

Это было именно то, чего я боялась в сексе с Чейзом — интимного, а не клинического и простого. У меня не было бы проблем с расставанием, если бы он трахал меня, как любой из мужчин, с которыми я была в прошлом. Чейз делал это слишком хорошо. Чейз заставил меня влюбиться в него.

В него! В него! В секс. Мне не нравится он, мне нравятся оргазмы.

С тех пор, как я забеременела, они стали еще приятнее. Интересно, есть ли в этом что-то особенное?

Теперь я ввожу в поисковую строку «беременность и возбуждение» и нажимаю поиск. Прежде чем успеваю просмотреть результаты, к корзине подходит женщина.

Я молниеносно сворачиваю браузер — возможно, это был не тот поиск, который мне следовало проводить на моем рабочем месте — и уделяю посетительнице все свое внимание.

Перефразирую: я пытаюсь уделить ей все свое внимание.

С тех пор, как на первом тесте появились две полоски вместо одной, я поняла, что сосредоточенность не является одной из моих лучших черт. Не знаю, гормоны ли это, или я просто отвлекаюсь. Возможно, и то, и другое вместе. Потому что, серьезно... гормоны... Моя грудь болит так сильно, что я даже не могу выносить, когда на нее льется вода из душа. Я так устала, что едва справляюсь со Стивеном Колбертом, и, боже мой, как же я писаю. В конце концов мне пришлось солгать своему менеджеру и сказать, что у меня инфекция мочевого пузыря, потому что я хожу в туалет по крайней мере раз в час.

Но еще я совершенно сбита с толку. Внутри меня ребенок. Ребенок. Ребенок, которого я хотела и планировала, но теперь он действительно здесь. Растет. Живет. Существует. И ожидание встречи с ним или с ней кажется таким бесконечно долгим, в то время как ожидание подготовки к его или ее появлению кажется таким смехотворно коротким.

Об этом нужно много думать, и я обнаружила, что, чем бы ни занималась, какая-то часть моего мозга всегда занята размышлениями о том огромном и незначительном, что происходит внутри меня.

Как сейчас.

— Компьютер показывает, что она должна быть на полке, — говорит посетительница. Я уже забыла, какую книгу она ищет. — Но когда посмотрела, то не увидела ее там.

— Хм, — вежливо отвечаю я.

Потому что в девяти случаях из десяти, когда посетитель смотрел, он смотрел не так. Это десятичная система Дьюи. Это несложно, но многих сбивает с толку.

(Заметка для себя: Мой ребенок будет знать десятичную систему Дьюи так же рано, как он/она узнает азбуку).

— Давайте посмотрим. Возможно, положили не на ту полку.

Я не верю, что ее неверно положили, но верю в философию «клиент всегда прав», даже несмотря на то, что клиент, как правило, всегда неправ. Так что я успокаиваю ее.

Оставляю свою тележку, чтобы помочь посетительнице найти книгу, и, конечно же, книга находится именно там, где ей и положено быть. Я не только нахожу ее сразу, но и размышляю, стоит ли мне перестать пить кофе или я могу продолжать и выпивать по две чашки в день. В Интернете я нашла разные мнения, и, хотя определенно намерена спросить своего врача, когда увижу его, у меня нет записи на прием в течение следующей недели. Я могла бы бросить пить до встречи с ним, просто на всякий случай, но мне бы не хотелось терять неделю удовольствия от Кьюрига (прим.: система приготовления напитков).

— Клянусь, когда я смотрела, ее там не было, — говорит женщина, когда я протягиваю ей экземпляр «Современные изготовители: мужские камзолы IVII века».

— Он был отодвинут очень далеко, — вру я. — Легко не заметить. Могу ли я помочь Вам найти что-нибудь еще?

Она любезно отказывается и благодарит меня за помощь, и я возвращаюсь к своей тележке, думая о том, как скоро мне следует перестать носить каблуки и начать носить компрессионные колготки, чтобы избежать варикоза, и я даже глазом не моргаю, когда вижу Меган, стоящую у моего компьютера.

— Привет, — говорю я, искренне радуясь встрече с ней. — Я не видела тебя несколько дней. Как дела?

— Ну, я не беременна и не возбуждена. Так что, думаю, мой день и вполовину не так плох, как твой. — Она поворачивает монитор ко мне, ее бровь приподнимается, выражая заинтересованность.

Я сохраняю строгое выражение лица, хотя чувствую, как краснеет мое лицо, когда я просматриваю веб-страницу. Согласно списку названий статей, которые появились в моем предыдущем поиске (Очень возбуждена во время беременности, помогите! Я возбуждена и беременна, Возбуждение в течение первых нескольких недель, Секс-игрушки для возбужденных беременных женщин), возбуждение во время беременности — определенно распространенная проблема. Это означает, что есть вполне разумное объяснение моей зависимости от Чейза. Это хорошие новости!

То, что Меган обнаружила это, не является хорошей новостью. Совсем нет.

Но мне не нужно паниковать. Я знаю, как решить эту проблему.

— Искала для посетителя, — говорю я довольно уверенно. Это ложная уверенность, но она имеет значение.

— О, правда? — Подруга переходит на новую вкладку, на которой отображается история посещений браузера за время моей смены.

О, черт. Меган стоит здесь уже довольно долго.

Я просматриваю список, и мои щеки краснеют с каждой новой строчкой.

Беременная и возбужденная

Сексоголик

Кофе и беременность

Ребенок на пятой неделе беременности

Чего ожидать в первом триместре

Отсутствие месячных

На каком сроке я нахожусь?

Есть ли в «Читос» какие-нибудь полезные вещества?

Девять преимуществ секса во время беременности

Сперма и беременность

Меган пронзает меня взглядом.

— Дальше листать?

— У посетительницы было много вопросов, — говорю я. На этот раз не так уверенно.

— Ага.

— Я очень полезный библиотекарь. — Протягиваю руку и нажимаю на ссылку, чтобы очистить историю посещений, отталкивая Меган с дороги, чтобы вернуться на свое место.

Она все еще мне не верит.

Но это нормально. Она не обязана мне верить. Я ни в чем не признáюсь, а если я ни в чем не признаюсь, она не должна ничего знать.

К сожалению, мои подталкивания не избавляют ее от этого. Меган просто кружит вокруг тележки и садится так, чтобы смотреть на меня, широко раскрыв в ожидании глаза.

Я игнорирую ее и сосредотачиваюсь на своем мониторе. Есть срочные дела, которые я должна сделать прямо сейчас, и все такое. Например, составить список книг. Для подростков. Прошло несколько недель с тех пор, как я составляла новый список, и внезапно это стало важным приоритетом.

Открываю новую вкладку и открываю страницу на веб-сайте библиотеки. Начинаю печатать. Книги для чтения, если вам понравился фильм Джули Мерфи «Пышка».

Меган трясет тележку, мешая мне печатать.

— Что? — раздраженно спрашиваю я, как будто нам больше не о чем говорить. Потому что это не так.

Она бросает на меня взгляд, который говорит, что это чушь собачья.

— Ты знаешь что! Ты беременна!

— Тс-с-с!

Я оглядываюсь по сторонам, чтобы убедиться, что ее никто не слышал, кроме старика, который теперь выглядит еще более раздраженным, чем обычно. К счастью, я никого не нахожу.

И это тоже хорошо, потому что Меган не заткнуть.

— И, судя по твоей истории в Google, я предполагаю, что уже пять недель. Это значит, что ты только что узнала об этом. Это значит, что у тебя на самом деле нет инфекции мочевого пузыря. Ты просто беременна.

— Меган! — Я перегибаюсь через тележку и предупреждающе шиплю. — Прекрати говорить. Тебя кто-нибудь услышит.

— Я не права? — Подруга настойчива, но, по крайней мере, ведет себя тише. — Прежде чем ответишь, если скажешь мне, что я ошибаюсь, и в итоге ты беременна, все равно узнаю, что ты лгала через несколько месяцев, когда ты больше не сможешь это скрывать, и вспомню этот момент.

У меня камень с души свалился.

Ненавижу это.

— Это нечестно, — говорю я, надувшись. — Ты же знаешь, что чувство вины давит на меня.

Мое заявление больше похоже на признание, чем ей нужно. Ее лицо озаряется победоносным выражением, похожим на то, которое я много раз видела у ее брата, и могу сказать, что она вот-вот попросит меня предоставить дополнительную информацию.

— Кто отец ребенка? — спрашивает подруга.

Я отвожу глаза и отвечаю, слегка пожимая плечами.

— У него нет отца.

— Давай! Расскажи мне! — Ее любящая посплетничать душа жаждет, чтобы я ей все рассказала. Она практически дрожит от возбуждения.

Дело в том, что я всегда знала, что настанет этот момент, когда моя подруга спросит об отце моего ребенка, и я всегда была готова рассказать историю. Роман на одну ночь, бла-бла-бла, оставляем это, бла-бла-бла, папы нет на фото. Эта ложь уже сформировалась.

Но теперь, когда я здесь, удивлена тем, как сильно мне вдруг захотелось рассказать ей другую историю. Как сильно я хочу сказать ей правду. Как легко было бы признаться во всем. Сказать ей, что она скоро станет тетей. Слова вертятся у меня на кончике языка, готовые сорваться с языка и быть услышанными — Чейз. Это ребенок Чейза.

Но не имеет значения, насколько этот момент застал меня врасплох, или как мне больно говорить об этом вслух — я никогда не смогу раскрыть ей свой секрет. Никогда.

И, в любом случае, этот ребенок не от Чейза. Он мой. Только мой.

— Не хочу говорить о нем, — решительно говорю я ей. — Пожалуйста. Я делаю это в одиночку.

У меня внутри опускается еще один камень. Это чувство слишком сложное, чтобы назвать его просто стыдом. Это также разочарование и сожаление. И потеря.

Меган медленно кивает. Она недовольна моим ответом. Возможно, ее это даже немного задело. Но она хороший друг и порядочный человек. Она понимает границы дозволенного, и назвать отца ребенка — это, безусловно, мое дело. Она будет уважать это решение.

Это не значит, что она перестала говорить об этом.

— Он, по крайней мере, знает? — спрашивает она.

— Да. Он не собирается вмешиваться. — Простой. Четкий план.

Но это разжигает в Меган внутреннее чувство справедливости.

— Это неправильно, Лив. Он должен платить алименты на ребенка. Я могу помочь тебе добиться этого. Я знаю отличного юриста, который может...

— Нет! — Я говорю слишком громко. И знаешь что, старик? Если тебя это беспокоит, можешь почитать книгу дома. — Ни в коем случае, — театрально шепчу я. — Он не собирается платить алименты.

— И ты не против?

— Я сама попросила.

Меган это очень не нравится. Дважды она начинала что-то говорить, но ей приходилось сдерживаться. Я поняла. Да. Она счастливая в браке женщина с традиционно устроенной семьей. Мой выбор, должно быть, кажется ей странным.

— Если этот парень действительно ужасный, и ты не хочешь, чтобы он вмешивался в жизнь ребенка, я пойму. Но если ты пытаешься проявить героизм, то это не обязательно, — после нескольких тяжелых секунд осторожно произносит она.

— Я не пытаюсь быть героиней… И он не такой уж ужасный. Скорее наоборот, — добавляю я затем, поскольку это Чейз, и я не могу позволить ей думать о нем ужасные вещи, даже если она никогда не узнает, что это Чейз.

Ее лицо расслабляется и сияет.

— Это потрясающе! Потому что, подумай. — Она выдыхает, и я вижу, что подруга готовится произнести жесткие слова. — Рожать ребенка тяжело. Делать это самостоятельно — это... Ну, я знаю, ты справишься. Конечно, справишься. Но ты заслуживаешь всего, что у тебя есть. Как и твой ребенок. И, может быть... может быть, этот парень не такой уж и ужасный. Так что, может быть, тебе не стоит торопиться с этим решением. Ты могла бы найти способ завести ребенка и этого парня.

Я не хотела, но на мгновение задумалась об этом. Подумала о ребенке и о том парне. О ребенке и Чейзе. Мы и так все еще дурачимся. Мы ладим. Он хорошо ладит с детьми. Ему хорошо со мной.

Я делаю глубокий вдох, представляя это. И чувствую, что мне больно, потому что так приятно это представлять.

Но это все, о чем можно мечтать. На самом деле это полный бардак. Это нелепая идея, которой некуда идти и которая имеет под собой худшие основания. Что нас связывает, кроме хорошего секса? Ребенок, вот что. Нельзя перекладывать это на ребенка. Нельзя строить отношения на беременности. Нельзя начинать отношения с заключения контракта.

И вообще, я никогда не хотел отношений.

Встречаюсь с Меган взглядом.

— Я хочу ребенка. Я не хочу этого парня, — серьезно говорю я.

У меня внутри все переворачивается, когда я произношу это вслух, и не уверена, что по выражению моего лица это не заметно.

Я быстро возвращаюсь к компьютеру, намереваясь продолжить с того места, на котором остановилась в своем списке «Тринадцать причин почему», но мои глаза внезапно наполняются слезами, и, черт возьми, если расплачусь перед Меган, то буду чертовски недовольна этим.

— Кто отец, Лив? — тихо спрашивает она.

Я качаю головой. Мой голос звучит как шепот.

— Никто.

— Я его знаю?

Я прекращаю печатать и, прежде чем поднять на нее взгляд, собираю все свое раздражение и выплескиваю на нее.

— Меган. Я ничего не хочу о нем говорить. Я не хочу о нем говорить. Никогда.

— Ладно, ладно. Прости. — Проходит мгновение. Затем еще одно. Затем подруга обходит тележку, широко раскрыв объятия, с широкой улыбкой на лице. — Но я должна была сказать — у тебя будет ребенок! О Боже! Поздравляю!

— Спасибо.

Я обнимаю ее, позволяя слезящимся глазам наполниться слезами. Через ее плечо наблюдаю, как старик собирает свои книги и, бросив на нас пронзительный взгляд, уходит вглубь библиотеки. Что-то в этом поднимает мне настроение, и я улыбаюсь, отпуская Меган, хотя и вытираю несколько слезинок.

— И ты счастлива? Это слезы счастья?

— Я так счастлива. — И это правда. Я действительно счастлива. — Я все еще привыкаю. Я узнала об этом только неделю назад, и это немного ошеломляет.

— Вроде того, — с сарказмом повторяет она. — Ты знаешь эти научно-фантастические истории о пришельцах, которые захватывают тела людей и превращают их в сумасшедших существ, которые ходят и убивают всех подряд? Я убеждена, что они основаны на первых беременностях женщин.

— Это... потрясающе.

Она смеется.

— На самом деле, так и есть. Потрясающе и ужасно одновременно. — Она многозначительно приподнимает бровь. — И гормоны уже начинают действовать на тебя.

— …А? — Так и есть, но я не совсем понимаю, к чему она клонит.

— Беременная и возбужденная. Сексоголик.

О. Это.

Я вздыхаю.

— Это было просто... — Я замолкаю. Я не могу сказать ей, что у меня просто зависимость от секса с ее братом. Который переспал со мной только из-за контракта.

— Я точно знаю, что это такое, — говорит Меган. — Все это способствует притоку крови в нижние слои организма. Это заставляет тебя испытывать сильный зуд от хорошей работы. Я могу порекомендовать несколько потрясающих игрушек, но ничто не сравнится с настоящим. И теперь, когда я знаю, что ты действительно любишь мужчин, это не будет проблемой. Дай-ка я достану свои контактные линзы. Мы должны привести тебя в порядок!

О Боже. Я не ожидала такой проблемы.

— Мне не нравятся мужчины. Я же тебе говорила!

— Очевидно, один из них был увлечен тобой.

— Ну что ж. Это был... — Чейз. Это был Чейз. Боль возвращается внутри.

— Это было на один раз? Случайность? Шла к почтовому ящику, чтобы забрать свой последний заказ на сайте BarnesandNoble.com, поскользнулась и упала на член? — Конечно, она не утруждает себя понижением голоса, даже когда говорит о мужских гениталиях.

Слава богу, старик ушел.

Я все равно сверкаю глазами.

— Я хотела сказать, что это сложно.

Она толкает меня плечом.

— Ничто так не усложняет жизнь, как хороший секс. Особенно, если ты беременна и возбуждена, ты сексоголик.

Закатив глаза, я поворачиваюсь обратно к тележке и экрану компьютера.

— Мне не нужен секс по-быстрому. — Особенно, когда у меня все еще сложный секс.

О черт. Сложный секс!

Я бросаю взгляд на часы на компьютере. Чейз будет здесь с минуты на минуту!

Пока я проверяю свой телефон, нет ли от него сообщений, Меган продолжает свой спор.

— Ты должна хотя бы сходить на двойное свидание. И я знаю идеального парня!

— Конечно, знаешь, — говорю я, слушая вполуха.

Одно текстовое сообщение, отправленное десять минут назад.

Ч: В пути. Будь мокрой.

Да, Чейз определенно будет здесь с минуты на минуту.

Я как можно небрежнее бросаю взгляд в сторону входной двери. Его еще нет. Хорошо. У меня есть время. Я набираю в телефоне: «МИССИЯ ОТМЕНЯЕТСЯ».

— Друг Фила, Дэвид, приезжает в город в следующую субботу, — говорит Меган. — Ты должна поужинать с нами. Это потрясающий человек. Он писатель, недавно стал холостяком, и я знаю, что он тебе понравится. Было бы намного приятнее, если бы мы были вчетвером.

Я отрываю взгляд от экрана. Меган только что предложила мне пойти на двойное свидание?

Она действительно предложила.

— Я правда не думаю, что хочу начинать что-то с таким багажом. — Я опускаю взгляд на свой живот, подчеркивая, что у меня есть особый багаж.

Меган цокает языком.

— Это всего лишь одно свидание. Дэвид даже не живет в городе. Это ничего не значит. Просто ужин.

— Даже одно свидание. Кажется, что это пустая трата сил.

Не хочу идти на свидание со случайным другом Меган. Мне это неинтересно. Вообще. И почему-то это кажется мне предательством, хотя, хоть убей, я не знаю, кого бы я предала.

Я оглядываюсь на свой телефон, чтобы посмотреть, получил ли Чейз мое сообщение, и понимаю, что так и не нажала «ОТПРАВИТЬ». Ругая себя, делаю это сейчас.

— Если ты все еще зациклена на папочке своего малыша... — небрежно говорит Меган.

И что-то внутри срабатывает.

— Я ни на ком не зациклена, — быстро отвечаю я, потому что это не так. — И вообще. В этот день мы проводим мероприятие, чтобы помочь Чейзу собрать подписи для его петиции.

Она радостно улыбается.

— Я тоже собираюсь присутствовать, так что все получится идеально! Мы можем отправиться на ужин прямо с ярмарки.

Я уже собираюсь привести еще одну причину, по которой это плохая идея, или просто сказать ей прямо, что не хочу идти, когда слышу.

— Если только ты не думаешь, что это не понравится Чейзу, — говорит она.

Волосы у меня на затылке встают дыбом.

— Что? Почему это должно волновать Чейза? Между мной и Чейзом ничего нет.

И затем, словно привлеченный одним лишь звучанием его имени, Чейз появляется у нее за спиной в дверях библиотеки.

Блядь.

Я имею в виду, серьезно, блядь!

Но он видит нас. Видит мой панический взгляд, а потом опускает глаза на свой телефон, словно только что получил гудок от входящего сообщения. Проклятый Verizon в Прейри-Виллидж. Охренительно медленная связь.

Чейз, однако, кажется, не так обеспокоен ситуацией, как я. Что, на самом деле, очень сексуально. То, как мужчина сохраняет самообладание и собранность. То, как он ведет себя, словно надежный якорь в бурном море. Прямо сейчас, пока я обливаюсь потом, Чейз ободряюще кивает в мою сторону и затем исчезает на лестнице.

Спускаясь по лестнице.

А не на выход из библиотеки.

Почему он не ушел?

Хочу пойти за ним или позвать, но Меган пристально смотрит на меня, как будто ждет ответа на что-то, и, возможно, она что-то сказала, пока я была сосредоточена на Чейзе, но даже не могу вспомнить, о чем именно мы говорили.

О, стоп.

Она хочет свести меня с кем-то.

У меня в руке вибрирует телефон.

Ч: Мой член затвердел и ждет тебя в кладовке.

Моя киска сжимается от отчаяния.

— Ладно. Отлично, — говорю я Меган. — Я сделаю это. Пойду на свидание.

Потому что, как она сказала, это всего одно свидание. И в данный момент я сделаю все, чтобы избавиться от нее и закончить этот неприятный разговор, чтобы спуститься вниз и заняться Чейзом.

И, конечно, мне, наверное, на тысячу процентов не следовало бы трахаться с ним сейчас, когда Меган так тщательно выясняет, кто отец моего ребенка, но я уже смирилась с тем фактом, что беременна и возбуждена, и это то, что управляет моей жизнью в данный момент. Мои потребности беременной женщины.

По крайней мере, теперь я понимаю, что это просто гормональное явление. Закажу себе новый суперзаряженный вибратор с сайта goodvibes.com, думаю я, спускаясь по лестнице, и смогу навсегда покончить с сексом с Чейзом.

Во всяком случае, после этого раза.