Снова начать дышать

Глава 11

Карлос вдруг вспомнил момент, когда он наконец пришел в сознание после долгого пребывания в коме. Все окружающие рассказали ему, что он попал в трагическую автомобильную аварию и более двух лет находился в вегетативном состоянии. Они также рассказали ему, что Стефани, его подруга детства, была единственной, кто оставался рядом с ним и заботился о нем в течение этих двух лет.

Джеймс рассказал ему о том, что они со Стефани были глубоко влюблены друг в друга, и, учитывая, что он уже очнулся, он должен нести за нее ответственность.

С этого момента Стефани начала сокращать объем работы и посвятила большую часть своего времени заботе о нем как его девушка. Вопрос о том, любит ли он Стефани по-настоящему или нет, почему-то никогда не приходил ему в голову.

Бывали моменты, когда в глубине души он чувствовал, что она не та женщина, о которой он мечтал. И это не было похоже на то, что он ненавидел ее или что-то в этом роде. На самом деле, все было совсем наоборот. Он никогда не чувствовал себя по-настоящему влюбленным нее. Потому что если бы это было так, то они никак не могли бы остаться друзьями с детства.

Он всегда размышлял о том, кем же может быть женщина, которую он хотел. Где он мог ее найти? Что происходит в ее жизни? Точнее говоря, он сомневался, существует ли такая женщина вообще. Не исключено также, что он просто разволновался из-за пустяка.

Дебби было очень приятно видеть, как Карлос растерялся, услышав ее вопрос. Если бы он прямо ответил, что любит Стефани, ей, вероятно, ничего бы не оставалось, как отказаться от попыток вернуть его. Но, к счастью, он не сказал ничего подобного. Он не давал ей ответа уже около двух минут, но она так и не дождалась от него никакого ответа. Это молчание помогло ей не терять надежды.

Глаза Дебби стали мутными и налились слезами. Наклонившись и прижавшись щекой к его плечу, она сказала ему: "Мистер Красавчик, я знаю, что вы не влюбитесь в нее, потому что вы обещали мне, что будете любить меня до конца жизни. И хотя в данный момент вы, возможно, страдаете потерей памяти, я чувствую, что я все еще где-то там, в глубине вашего сердца. В конце концов, я та, кого ты любишь больше всего…". Само собой разумеется, что она любила его так же сильно. Несмотря на то, что она обманывалась, думая, что он уже мертв, ее любовь к нему не ослабевала даже по прошествии трех лет.

С течением времени любовь, которую она хранила в себе, не угасла, а наоборот, стала еще сильнее, чем прежде. Она искренне любила Карлоса всем сердцем и душой.

Карлос, напряженно сжав губы, был поражен тем, как ее слова зажгли его сердце. Он был так глубоко тронут.

В этот момент он понял, что она могла сказать правду, когда говорила, что в прошлом они были так влюблены друг в друга.

Машина остановилась рядом с одним из самых известных мест в Стране Z, где всегда кипела жизнь из-за захватывающих дух видов. И как только Карлос убедился, что машина заперта, Дебби подошла к нему ближе, обхватив его руками.

Он попытался отказать ей, но Дебби не сдвинулась с места, не желая принимать "нет" в качестве ответа. "Когда мы еще были вместе, каждый раз, когда мы о чем-то спорили, я не позволяла тебе прикасаться ко мне, но ты все равно не слушал. Были даже моменты, когда ты просто шел вперед, обнимал меня и целовал. А сейчас все, что я делаю, это держусь за твою руку. Я не прошу многого. Так что, пожалуйста, позволь мне сделать хотя бы это", — серьезно попросила она его.

"Мы должны держаться на безопасном расстоянии друг от друга", — холодно сказал он.

'Держать дистанцию?' С трудом веря в то, что он только что сказал, Дебби слегка нахмурила брови. 'Ты уже пригласил меня на свидание. Почему мы должны держаться на расстоянии?

"Правда в том, что мы никогда раньше не ездили вместе в страну Z. Мне тогда очень нравилось ездить в поездки, но, к сожалению, у тебя всегда было полно других дел. В какой-то момент ты запланировал поездку на Мальдивы только с нами двумя, но мы поссорились, и поездку пришлось отменить. Позже мне пришлось уехать в Англию, и мы потеряли всякую возможность путешествовать…".

Пока они прогуливались у озера, Дебби рассказала ему обо всем, что произошло в прошлом до несчастного случая. Красивый мужчина привлекал взгляды женщин, мимо которых они проходили. Как бы то ни было, как только они видели женщину, идущую рядом с ним и держащую его за руку, они разочаровывались и теряли всякий интерес к попытке подойти к нему. "Англия? Какие дела у тебя там были?" спросил Карлос, бросив на нее озадаченный взгляд.

На лице Дебби появилась улыбка. Она начала вспоминать все те незабываемые моменты, через которые они прошли, как будто это было только вчера. "Если можно так выразиться, ты очень хорошо относился ко мне тогда. По правде говоря, ты делал все это ради меня. Именно это толкает меня продолжать добиваться тебя сейчас. Поверишь ли, ты даже хотел, чтобы я перестала заниматься тхэквондо, говоря, что именно ты будешь защищать меня. Ты заставил меня учиться танцевать, заниматься йогой, и именно ты лично учил меня говорить по-английски. Ты все предусмотрел и подготовил меня к учебе за границей. Но по ряду причин мне пришлось уехать в Англию и учиться там раньше намеченного тобой срока".

Карлос не чувствовал ни малейшего сомнения, слушая эту часть ее рассказа. Все, что выходило из ее уст, звучало и ощущалось очень реальным. Казалось, что все имеет полный смысл, что она просто не могла ничего выдумать.

"О, точно!" Что-то пришло ей в голову, и Дебби внезапно остановилась на месте. Глядя прямо ему в глаза, она пристально произнесла: "Я забыла тебе кое-что сказать. На самом деле, я твоя бывшая жена".

'Бывшая жена?' Карлос был застигнут врасплох; в его глубоких глазах промелькнуло изумление. Все это время он размышлял о том, какими на самом деле могли быть его отношения с Дебби. У него была мысль, что они могли встречаться в прошлом или, возможно, жили вместе как любовники. Но он никогда бы не подумал, что они вообще когда-нибудь поженились.

" Тебе интересно узнать причину, по которой нам пришлось развестись?" — откровенно спросила она.

Карлос без промедления кивнул головой в знак согласия. Действительно, его любопытство разгорелось еще больше.

С немного игривым взглядом в глазах она поддразнила его: "Если ты меня поцелуешь, я с радостью расскажу тебе об этом!".

Карлос только и смог, что закатить глаза от раздражения. Вместо того чтобы поцеловать ее, как она просила, он вырвал свою руку из ее хватки и пошел впереди нее.

Глядя на свою пустую руку, Дебби почувствовала боль в сердце. Но ей удалось мгновенно избавиться от этой боли и броситься догонять его. Быстро схватив его за руку, она сказала ему: "Ладно, ладно. Это была просто шутка. Пожалуйста, не расстраивайся".

Карлос посмотрел на нее с глубоко насупленными бровями. И мрачным тоном он предупредил ее: "Пока я не восстановлю свои воспоминания, тебе лучше взять себя в руки".

"Попалась! Я понимаю твои чувства, но господин Хо, не стоит быть со мной таким суровым. Ты можешь отпугнуть свою бывшую жену. Однажды ты уже говорил, что если я уеду куда-нибудь далеко, то ты не сможешь найти такую очаровательную девушку, как я, сколько бы ты ни искал", — заметила Дебби, отмахиваясь от него рукой, как избалованная подружка.

То, что она вела себя так дерзко и смело, заставило Карлоса задуматься, действительно ли он в прошлом относился к Дебби так, словно она была его королевой. Любой человек рядом с ним испугался бы до смерти, увидев, что он начинает расстраиваться. Но она была совсем не такой. Выражение ее лица говорило ему о том, что она его совсем не боится.

Прежде чем рассказать ему, что стало причиной их развода, Дебби должна была спросить его об одной жизненно важной информации. "Скажи мне. Как ты сейчас… ладишь со своим отцом?".

'Как я лажу с отцом? С чего бы ей интересоваться этим? Карлос был немного озадачен тем, что ему задали такой странный вопрос. Но, несмотря на это, он все же дал ей прямой ответ. "Мы были в хороших отношениях с того момента, как я пришел в сознание".

'Они действительно сейчас в хороших отношениях?' Дебби не ожидала услышать что-то подобное. Но она сразу же поняла, что Джеймс, возможно, хорошо поработал, изображая из себя хорошего отца перед Карлосом, пока тот страдал от амнезии.

Если в последнее время все обстояло именно так, то она знала, что сейчас, вероятно, не лучшее время для того, чтобы открыть ему правду. "Основной причиной нашего развода было то, что один плохой парень фактически загнал меня в угол и оказал на меня давление, пока ты все еще был в коме. А поскольку он знал мою слабость, то и попал как на ладони… У меня есть одна большая слабость… и это то, чем я очень дорожу, поэтому мне не оставалось ничего другого, как пойти на сделку с ним. После этого злодей сообщил мне, что ты не выжил. Это разбило мое сердце на миллион кусочков, и я даже пошла на твои предполагаемые "похороны"". Презрительная улыбка проскользнула на ее лице, когда она вспомнила эти так называемые похороны. Она не могла остановиться и в конце концов спросила: "Неужели я была настолько глупа? Только сейчас я понимаю, насколько глупой я была тогда. Я была самым глупым человеком на свете. Он сумел обмануть меня".

"И кто бы это мог быть?" Сердце Карлоса начало сильно колотиться, как только он придумал возможный ответ.

Дебби не могла сказать ему, что плохим парнем был Джеймс, потому что в его глазах Джеймс был таким хорошим отцом для него сейчас, после аварии. Если бы она сказала что-то, что могло ему не понравиться, Карлос мог бы воспринять это неправильно и подумать, что она намерена вбить клин между отцом и сыном. Поэтому она просто небрежно сказала: "Сейчас не имеет значения, кто этот парень. Не имеет значения, узнаешь ты об этом или нет. Я просто расскажу тебе в другой раз".

Учитывая, что, похоже, она действительно не собиралась рассказывать, Карлос решил пока оставить все как есть. Тем не менее, он задал ей другой вопрос: "Так что это была за слабость, о которой ты говорила?".

"Я была…" 'Нет, нет. Это неправильно. Я не должна сейчас ничего ему об этом рассказывать. Если к Карлосу не вернется память и он узнает, что Пигги на самом деле его дочь, мы, вероятно, закончим битвой за ее опекунство. Что я буду делать, если это случится? Дебби запаниковала, чувствуя сильное беспокойство.

"Почему ты вдруг так медлишь с ответом?" Карлос пристально вглядывался в ее лицо, внимательно изучая каждое изменение в ее выражении.

"Нет, все не так. Я просто беспокоюсь, потому что ты сейчас страдаешь от потери памяти. Поэтому тебе будет трудно воспринимать всю эту информацию. Как только ты окончательно поправишься, я расскажу тебе всю правду. Хорошо? Обещаю, что к тому времени я не буду ничего от тебя скрывать! Хорошо?" Ослабив хватку, Дебби пристально посмотрела прямо ему в глаза.

Осознав искренность и правдивость, написанные в ее глазах, Карлос решил пока оставить эту тему и просто продолжил идти вперед.

Порыв прохладного ветра подул со стороны озера. Дебби усмехнулась, глядя на высокую фигуру Карлоса. 'Карлос, любовь моя… Вспомни меня и вернись ко мне поскорее", — взмолилась она.

Они шли к многолюдному ночному рынку, расположенному на небольшом расстоянии. На каждой стороне улицы выстроились киоски с едой. Оглядывая различные прилавки с едой, Дебби, как гурман, почувствовала, что у нее пересохло во рту. "Карлос, я умираю с голоду!" — взволнованно крикнула она.

Карлос ссутулил брови, глядя на киоски с едой. Он даже не мог нагулять аппетит в этом месте. "Найди ресторан", — потребовал он.

Дебби энергично покачала головой. "Поверь мне, ты никогда не сможешь попробовать подлинный вкус Страны Z ни в одном из ресторанов высшего класса. Настоящая изысканная кухня этой страны находится прямо здесь, на этих улицах. Не смотрите на них свысока. Пойдемте, я найду тебе несколько вкусных закусок. Они тебе понравятся".

Карлос был озадачен. Помассировав ноющие виски, он снова отказался: "Нет, спасибо. Я подожду тебя здесь".

"Не надо. Пойдемте, мистер Красавчик. Ты все время сопровождал меня, чтобы купить эти уличные закуски. Иногда ты даже стоял в очередях, чтобы купить эту еду, пока я ждала в машине", — сказала она с улыбкой, вспоминая те времена, когда Карлос так заботился о ней.

"Это было тогда, это сейчас!" — настаивал он. Он действительно не мог позволить себе заболеть.

Дебби поджала губы. "Пожалуйста, давай купим их вместе".

"Ни за что! Я-"

Дебби проигнорировала его отказ и потащила его в толпу, прежде чем он успел закончить предложение. Она радостно прыгала от одного киоска к другому.

В мгновение ока она купила несколько жареных кальмаров, шарики из осьминога, омлет из устриц, рыбные шарики, яичную вафлю… Карлос терялся в догадках. Она блаженно смаковала каждый кусочек закуски. Когда обе ее руки были заполнены едой, она заставила Карлоса держать для нее шампур с жареным кальмаром и яичную вафлю.

Дебби редко бывала на подобных улицах с тех пор, как родила ребенка. Даже если она иногда проходила мимо, она не могла пройтись и насладиться едой, потому что на руках у нее был ребенок. Все, что она могла сделать, это пройтись по улице, не переставая разевать рот.

Но сейчас у нее был золотой шанс насладиться всеми своими любимыми блюдами. Она ни за что не собиралась сдерживать свои эмоции. Более того, ей не нужно было держать себя в руках перед Карлосом. Она могла просто быть собой и есть столько, сколько хотела.

Нахмурившись, Карлос уставился на странную еду, которую запихивали ему в руки, его глаза были полны презрения. Вдобавок ко всему, он был озадачен, когда увидел, с каким удовольствием Дебби лакомится этими дешевыми закусками.

Он был уверен, что еда, продаваемая в таком людном и открытом месте, негигиенична. "Не будет ли у нее диареи после их употребления?" — задался он вопросом.

Дебби почти закончила, и когда в одноразовой коробке остался последний шарик осьминога, она взяла его зубочисткой в руку и поднесла к губам Карлоса. "Откуси. Раньше ты дрался со мной за шарики осьминога".

Это была наглая ложь! Правда заключалась в том, что она каждый раз заставляла его съедать последний шарик осьминога. Это была их общая черта.

Карлос глубокомысленно нахмурил брови. Он был уверен, что она лжет. "Это было невозможно!" — сказал он, оторвав рот от еды.

Дебби не смутило, что ее маленькая ложь была замечена. Она вздохнула: "Да, ты прав. Тебе это никогда не нравилось, но мне нравится. И ради меня, как бы ты ни отказывался, ты всегда откусывал кусочек. Да ладно! О чем ты беспокоишься? Диарея? Будь спокоен, дорогой. Если ты заболеешь, я срочно отвезу тебя в больницу и позабочусь о тебе. Хорошо?"

Карлос просто уставился на нее, пока она продолжала болтать ему на ухо. Это только усугубляло его недоумение, почему он влюбился в такую шумную и хлопотливую женщину.

Тем не менее, сам не зная почему, он открыл рот. Он просто не мог ей отказать.

Не успел он открыть рот, как она запихнула ему в рот шарик осьминога. Разразившись смехом, она пошутила: "О, мистер Красавчик! Мне всегда нравилась эта ваша сторона. Ты делаешь для меня все, что угодно".

Карлос чуть не захлебнулся, но ему как-то удалось прожевать пищу и проглотить ее. Он почувствовал, как его рот наполнился странным вкусом. Он снова задался вопросом, почему у него были отношения с этой женщиной. Зачем он заставил себя пройти через все это?

Дебби быстрой рысцой направилась к ближайшему магазину и купила бутылку воды. По привычке она взяла бутылку из бюджетного магазина, но потом вспомнила о богатом гермафобе, ожидающем ее на улице. Она заменила ее на самую дорогую в магазине.

Прополоскав рот водой, которую она купила, Карлос наконец-то смог облегченно вздохнуть. Вонь во рту от осьминога убивала его.

Он твердо решил больше не пробовать ничего из того, что Дебби купила на той улице.

Однако, как только он принял решение, Дебби волшебным образом поднесла шарик мороженого к его губам. "Попробуй это. Это очень вкусно! Ты не пожалеешь…"

Карлос быстро зашагал вперед, не говоря ни слова.

Дебби сдвинула солнцезащитные очки на переносицу и догнала его. "Я знаю, что ты помешан на чистоте, поэтому я специально попросила продавца дать мне две ложки. Вот, возьми эту новую ложку. Я не вру, это мороженое очень вкусное. Один укус, один поцелуй. Договорились?"

Она зачерпнула мороженое новой ложкой и поднесла ее к его губам, озорно подмигнув ему.

Карлос бросил на нее холодный взгляд. "Один укус, один поцелуй?" — насмехался он. "До свидания, угощайся".

"Ладно, хорошо! Никаких поцелуев. Давай, только одну ложку… Пожалуйста?" Дебби терпеливо уговаривала его так же, как она уговаривала Пигги есть свою еду.

Карлосу хотелось только одного — развернуться и уйти. Но когда он почувствовал ожидание в ее глазах сквозь солнцезащитные очки, его сердце снова смягчилось. Ему было так странно, что он совершенно не контролирует эту женщину, стоящую перед ним.

Он медленно открыл рот, и Дебби осторожно положила ложку мороженого ему в рот.

Действительно, мороженое было намного вкуснее, чем шарик осьминога. По крайней мере, ему было легче его проглотить. Не успел он опомниться, как мороженое растаяло у него во рту.

Дебби решила, что на сегодня этого достаточно. Она не могла давить на него слишком сильно, чтобы он снова не решил отвернуться от нее. Она была довольна тем, что успешно заставила его съесть уличную еду.

Когда они вышли с ночного рынка, Дебби обхватила его руку и предложила: "Карлос, пойдем поужинаем".

'На ужин?' Его глаза широко раскрылись от шока. Она уже съела по меньшей мере семь различных видов закусок. Неужели ей их было недостаточно? Насколько он знал, женщины обычно едят как птицы. Он видел, как они клевали пищу, стараясь следить за своим рационом. Но эта женщина была другой. У нее был самый большой аппетит, даже он не мог съесть так много.

В конце концов они пошли в изысканный ресторан, и Дебби доказала ему, насколько велик ее аппетит. Хотя она уже съела так много еды на ночном рынке, она все равно смогла съесть столько же, сколько Карлос в ресторане. Он был очень впечатлен. На его лице появилась тень улыбки, когда он смотрел, как она поглощает свои любимые блюда.

После еды он планировал отвезти ее домой. Но Дебби застонала, потрогав свой полный круглый живот. Она потребовала прогуляться с ним.

Пока они медленно шли вокруг озера, Дебби, как обычно, увлеченно рассказывала, а он молча слушал.

Она много говорила об их старых совместных днях. Время от времени она признавалась ему в любви и говорила, как сильно скучает по нему.

Каждый раз, когда она смотрела на него, глубокая привязанность в ее глазах трогала его сердце, как лист, падающий в тихую реку и мягко вызывающий рябь на ее поверхности.

Когда они наконец сели в "Майбах" Карлоса, было уже больше десяти. Дебби назвала ему адрес, который находился недалеко от ее дома, а затем откинулась на сиденье, чтобы вздремнуть.

Когда они доехали до адреса, Карлос боковым зрением посмотрел на спящую женщину, не разбудив ее.

Он выключил двигатель, опустил стекло и прикурил сигарету.

Невольно его взгляд то и дело возвращался к ее лицу. Через несколько минут он достал из кармана телефон и написал Деймону сообщение. "Люблю ли я Дебби Нянь?".

Деймон был удивлен, когда получил сообщение Карлоса.

Он ответил: "Ты сейчас с ней?".

Карлос проигнорировал его сообщение.

Подождав некоторое время, Деймон понял, что Карлос не собирается отвечать. Он честно ответил: "Да, однажды".

Получив нужный ему ответ, Карлос убрал телефон и затушил сигарету.

Он приблизился к Дебби, намереваясь разбудить ее. Но его темные глаза были прикованы к ее прекрасному спящему лицу.