Залетела от Братвы

Глава 13 — Дженнифер

Прошла неделя, и каждый ее день я провела, планируя, как сбежать от Тимура.

Я сижу в своей маленькой квартире в общежитии, тупо уставившись в окно, но мой разум — это водоворот тревоги и страха. Чем больше я думаю об этом, тем больше я отчаиваюсь. Он часть русской преступной семьи. Шаров. Человек, который убил кого-то у меня на глазах, не задумываясь. Каждый раз, когда я думаю о нем, в моей голове снова и снова прокручивается сцена — звук выстрела, то, как тело Рассела рухнуло на пол, безжизненное. Холодное, расчетливое выражение лица Тимура, как будто для него это был просто еще один обычный день.

Я вздрагиваю, подтягивая колени к груди, когда я сижу на кровати. Дело не только в том, что он часть мафии, дело во всем, что он олицетворяет. Жестокость, насилие, контроль. Он все, что я всегда презирала.

Мой взгляд перемещается на маленькую фоторамку на тумбочке, и мое горло сжимается. Это фотография моей матери, улыбающейся в своей полицейской форме, ее глаза светятся гордостью. Она была героем, женщиной, посвятившей свою жизнь правосудию. Теперь… теперь у меня есть связи с тем самым человеком, который несет ответственность за разрушение стольких жизней.

Я сморгнула слезы, которые жгли мне глаза, но они все равно стекали по щекам. Я прижала руку к животу, мое сердце ныло. Тимур никогда не должен узнать об этом ребенке. Он никогда не должен узнать, что я беременна.

Он никогда меня не отпустит. Такие люди, как он, не позволяют людям уйти от себя, особенно если это касается их крови.

Я делаю судорожный вдох и смотрю на свою упакованную сумку, стоящую у двери. Я пока не знаю, куда пойду, но знаю, что мне нужно уйти. Мне нужно исчезнуть, прежде чем он узнает. Потому что как только он узнает, все кончено. Я буду заперта в его мире, как моя мать была заперта в своем, борясь с такими, как он.

Я не позволю этому случиться со мной. Не с моим ребенком.

Меня накрывает новая волна решимости. Не знаю, сколько у меня времени, прежде чем он поймет, что что-то не так, но я позабочусь о том, чтобы к тому времени я уже убежала. Далеко, где он никогда не сможет меня достать.

Я едва успеваю вытереть слезы, как дверь распахивается, и входит Мейв. Она не одна. За ней входит женщина, темноволосая, с острыми чертами лица, и от нее исходит аура опасности, которая мгновенно заставляет меня нервничать.

— Дженнифер, — говорит Мейв, переводя взгляд с нас двоих, — это Кьяра. Она та, о которой я тебе рассказывала. Та, кто может помочь.

Я выпрямляюсь на кровати, мои мысли кружатся. Мейв сказала мне, что у нее есть связи, кто-то, кто может помочь мне уйти от Тимура, но я не ожидала этого. В женщине передо мной есть что-то, что кричит об опасности, и чем больше я смотрю на нее, тем больше понимаю, что видела ее раньше.

Не лично, но в новостных статьях, шепотом переданных слухов… Она дочь покойного итальянского мафиозного дона. Кьяры Винчи.

Кьяра делает шаг вперед, ее глаза холодны, когда они оценивают меня. — Мейв говорит, что тебе нужна помощь, — говорит она, ее голос ровный, но с нотками чего-то более темного. — Помочь сбежать от Тимура Шарова.

Я чувствую, как мой живот сжимается при упоминании его имени. Сама мысль о том, чтобы сбежать от Тимура, вызывает дрожь по моему позвоночнику, но это именно то, чего я хочу. Я осторожно киваю, все еще пытаясь понять, друг эта женщина или враг.

— Зачем тебе мне помогать? — спрашиваю я, и мой голос звучит более неуверенно, чем мне хотелось.

Кьяра ухмыляется, скрещивая руки. — Потому что я хочу от тебя кое-что взамен. Ты ведь проводила время с Тимуром, не так ли? Ты должна что-то знать о нем. Слабость, уязвимость. — Ее глаза сужаются, сверкая жаждой мести. — Мне нужна информация. Все, что поможет мне уничтожить его.

У меня перехватывает дыхание. Я смотрю на Мейв, надеясь на какое-то успокоение, но Мейв выглядит такой же неуверенной, как и я. Но я в отчаянии, и Кьяра предлагает мне выход. Даже если она из другой преступной семьи, мне сейчас нужна ее помощь. Я не могу оставаться здесь и позволить Тимуру узнать о ребенке.

— Я не знаю, — запинаюсь я, — я не знаю, есть ли у него какие-нибудь слабости.

Ухмылка Кьяры исчезает, сменяясь нетерпением. — Ты должна что-то знать, Дженнифер. Ты говоришь мне, что была достаточно близка с ним одну ночь, и ты ничего не узнала о его семье? О нем?

Я с трудом сглатываю. Мое сердце колотится. Я не провела достаточно времени с Тимуром, чтобы узнать его самые сокровенные тайны, но в ту ночь… как он себя вел, что говорил. Я начинаю вспоминать его собственнические чувства, как он говорил мне, что я принадлежу ему, как он, казалось, был более тронут мной, чем я ожидала. Может ли это быть слабостью?

— Я не уверена, — медленно говорю я, все еще пытаясь собрать все воедино в голове. — Он… он собственник. Он не отпускает легко. Он хочет контроля.

Кьяра наклоняет голову, ее глаза сужаются. — Контроль, да? Интересно.

— Но почему ты хочешь уничтожить его? — спрашиваю я, желая знать, во что ввязываюсь. — Зачем ты это делаешь?

Лицо Кьяры мрачнеет, руки сжимаются в кулаки по бокам. — Его семья уничтожила мою, — говорит она, и ее голос кипит от едва сдерживаемой ярости. — Его старший брат Максим убил моего отца. Я не остановлюсь, пока не заставлю их заплатить за это.

Я чувствую, как мое сердце замирает от ее слов. Месть. Это все о мести за нее. Вот я, зажатая между двумя враждующими преступными семьями, отчаянно ищущая спасения. Если я не дам Кьяре то, что она хочет, я потеряю свой шанс уйти от Тимура. Я застряла.

— Я… я не знаю, насколько я могу помочь, — признаюсь я дрожащим голосом, — но я попробую.

Кьяра подходит ближе, ее взгляд напряжен. — Ты сделаешь больше, чем просто попытаешься, Дженнифер. Ты поможешь мне его одолеть, или ты никогда не уйдешь от него. Он найдет тебя. Поверь мне, когда Шаровы чего-то хотят, они не остановятся, пока не получат это.

Я с трудом сглатываю, снова чувствуя себя в ловушке. Слова Кьяры вызывают у меня холодок по спине, потому что я знаю, что она права. Тимур найдет меня, если я не придумаю, как исчезнуть, но работать с Кьярой? Разве это лучше?

Мейв, почувствовав мои колебания, шагнула вперед, ее голос был тихим, но настойчивым. — Джен, это твой шанс. Ты сама сказала — ты не можешь здесь оставаться, а Тимур никогда не узнает о ребенке. Кьяра может помочь.

Кьяра смотрит на меня холодными, расчетливыми глазами. — И что же будет? Ты в деле или нет?

Мое сердце колотится в груди. Я чувствую себя так, будто стою на краю обрыва, собираясь прыгнуть в неизвестность. Я не могу доверять ей. Я не знаю, во что ввязываюсь. Я также знаю, что у меня нет выбора.

Наконец, я киваю. — Хорошо, — шепчу я. — Я в деле.

Улыбка Кьяры возвращается, но она резкая и полная угрозы. — Хорошо. Ты не пожалеешь. — Кьяра откидывается на спинку стула, небрежно скрещивая ноги, как будто мы не обсуждаем что-то монументальное. — Ладно, — говорит она через мгновение. — Сначала мне нужно больше информации о бизнесе Тимура. А именно, о его предприятиях в сфере недвижимости.

У меня переворачивается живот. Я не могу притворяться, что знаю все о деловых отношениях Тимура, но я знаю достаточно, чтобы быть опасной. Достаточно, чтобы я могла, вероятно, узнать больше. Мысль о предательстве его терзает что-то глубоко внутри меня, но какой у меня выбор? Он часть семьи, ответственной за столько боли в моей жизни.

— Я дам тебе то, что тебе нужно, — тихо говорю я, переводя взгляд с Мейв на Кьяру. — Откуда мне знать, что ты выполнишь свою часть сделки?

Кьяра ухмыляется, но в этом нет юмора. — Я не занимаюсь нарушением обещаний, Дженнифер. Если я говорю, что вытащу тебя, я это сделаю. Есть одна вещь, которую ты должна понять.

Я приподнимаю бровь, ожидая.

— Когда я дам тебе новую личность, — продолжает она, — ты больше никогда не сможешь быть Дженнифер Джуэлс. Ты исчезнешь, и всё. Ты оставишь всё позади — свою жизнь, своё прошлое, всех, кого ты знаешь.

Тяжесть ее слов оседает вл мне, как холодный камень. Никогда больше не быть Дженнифер Джуэлс? Часть меня чувствует странное облегчение, но другая часть меня чувствует, что меня душат. Я смотрю на Мейв, ища успокоения, и она слегка кивает мне в знак поддержки.

— А как же Мейв? — спрашиваю я, и мой голос почти дрожит. — Может ли она знать, где я? Могу ли я хотя бы оставаться с ней на связи?

Глаза Кьяры на долю секунды мелькают в сторону Мейв, выражение ее лица невозможно прочесть. — Это зависит от того, умеет ли Мейв хранить секреты, — холодно говорит она. — Тебе нужно быть умной в этом вопросе. Чем меньше кто-либо знает, тем в большей ты безопасности.

Я снова смотрю на Мейв, закусывая губу. Я не могу представить, что ее не будет в моей жизни. Она — единственная семья, которая у меня осталась, единственный человек, которому я полностью доверяю. — Что бы ты ни хотела сказать, — твердо говорю я Кьяре, — ты можешь сказать это при Мейв.

Кьяра приподнимает бровь, ее выражение лица скептическое. — Ты уверена?

Мейв делает шаг вперед, ее голос ровный, но глаза полны беспокойства. — Я никуда не уйду, Джен. Что бы ни случилось, мы разберемся вместе.

Кьяра тихонько вздыхает, явно раздраженная. — Ладно, — говорит она, скрещивая руки на груди. — Пойми — ты не просто убегаешь от Тимура. Как только ты его предашь, ты станешь мишенью. Шаровы не относятся к предательству легкомысленно.

— Я знаю, — шепчу я, и моя грудь сжимается от страха. — Я видела, на что он способен.

Кьяра кивает, удовлетворенная тем, что я понимаю всю серьезность ситуации. — Хорошо. Теперь ты даешь мне нужную информацию, а взамен я даю тебе новую личность, новую жизнь. Как только ты примешь это решение, пути назад не будет. Больше никаких Дженнифер Джуэлс.

Реальность всего этого давит на меня, как тяжелый груз. Мой разум возвращается к жизни, от которой я пытаюсь сбежать — жестокий мир, в котором живет Тимур, секреты, которые я храню, беременность, которую я скрываю. Такое чувство, будто я иду по канату над огненной ямой.

— Скажи мне, что тебе нужно знать, — наконец говорю я, и мой голос становится тверже. — Я сделаю это.

Кьяра улыбается, и в ее глазах есть что-то темное, расчетливый блеск, который заставляет меня вздрогнуть. — Умный выбор.

Она наклоняется вперед, ее голос понижается до тихого шепота, когда она начинает излагать информацию, которую она хочет получить о бизнесе Тимура. Часть из этого я уже знаю — его самые успешные предприятия в сфере недвижимости, его инвестиции в Empire City Estates. Подробности, которые она просит, более… запутанны. Она хочет грязи. Слабости. Все, что может разрушить его империю изнутри.

Мейв слушает молча, ее лицо бледное, но решительное. Я могу сказать, что ей это нравится не больше, чем мне, но она знает, что я в ловушке. Если это мой выход, то она меня поддержит.

Закончив, Кьяра встает, разглаживая перед своей гладкой куртки. — Ты знаешь, что делать, — просто говорит она. — Когда получишь то, что мне нужно, свяжись с Мейв, и она организует остальное.

Когда она поворачивается, чтобы уйти, Мейв наконец заговаривает. — Откуда мы знаем, что ты не отвернешься от нас? — спрашивает она, и ее голос пронизан подозрением.

Кьяра останавливается у двери, оглядываясь через плечо с легкой понимающей улыбкой. — Никак, — прямо говорит она. — У меня нет времени на предательства. Не сейчас. Вы оба нужны мне живыми и здоровыми, если я собираюсь сокрушить Шаровых.

С этими словами она выскальзывает из комнаты, оставляя меня и Мейв в напряженной, удушающей тишине.

Я падаю на кровать, провожу руками по волосам. — Что, черт возьми, я делаю? — шепчу я, больше себе, чем Мейв.

Мейв сидит рядом со мной, ее рука легко покоится на моем плече. — Джен, — начинает она мягко, — мне это не нравится. Я не говорю, не делай этого, я знаю, что это может быть новым началом, которое тебе нужно, но будь осторожна, ладно? Это кажется… более опасным, чем ты думаешь.

Я качаю головой, пытаясь сдержать панику, которая нарастает в моей груди с тех пор, как Кьяра вышла за дверь. — У меня нет выбора, Мейв. Я должна уйти от Тимура, и это единственный способ исчезнуть. Ты знаешь, что он сделал с Расселом. Как ты думаешь, что он сделает, если узнает о ребенке?

Глаза Мейв расширяются, ее рука падает на колени. — Я не знаю. — Она звучит более встревоженной, чем раньше. — Я просто думаю, что тебе нужно подготовиться, ну знаешь, морально.

— Нет, — шепчу я, чувствуя, как на меня давит тяжесть моего решения. — Если я позволю себе подумать об этом, я отступлю. У меня не хватит смелости.

Мейв прикусывает губу, явно расстроенная. — Я понимаю, понимаю, но ты играешь с огнем, Джен. Ты не просто бежишь от какого-то случайного парня. Мы говорим о Тимуре Шарове. У него есть власть, ресурсы — черт, у него, вероятно, уже есть люди, которые следят за тобой.

Эта мысль пробирает до мурашек. Я думала об этом не раз, но когда Мэйв говорит это вслух, это кажется более реальным. Как будто Тимур может скрываться в тени, просто ожидая, когда я совершу ошибку.

— Я знаю, что это рискованно, — говорю я, мой голос слегка дрожит, — но я не вижу другого выхода. Он никогда меня не отпустит, не после того, что я видела. Не после того, что произошло между нами.

Мейв вздыхает, откидываясь на спинку кровати. — Такое ощущение, что ты попадаешь в очередную ловушку. Ты доверяешь Кьяре, но что, если она просто использует тебя? Что, если она не лучше Тимура?

Я смотрю на нее, на сердце тяжело. — Я не доверяю Кьяре, — признаюсь я. — Не совсем. Какой у меня выбор? Она предлагает мне выход, и мне нужно его принять.

Мейв долго смотрит на меня, на ее лице смесь беспокойства и разочарования. — Я просто не хочу, чтобы ты пожалела об этом, Джен. Как только ты пойдешь по этому пути… пути назад не будет. Ты услышала ее. Ты больше не будешь Дженнифер Джуэлс. Ты будешь чужой, без семьи, без друзей.

Я киваю, горло сжимается. — Я знаю. Это единственный способ защитить себя и ребенка.

Мейв смягчается при упоминании о ребенке, ее рука сжимает мою. — Я просто… Я хотела бы, чтобы был другой путь. Такой, где тебе не пришлось бы бежать или предавать кого-то. Может, если бы ты просто сказала ему…

— Нет, — оборвала я ее, покачав головой. — Я не могу рисковать. Ты не видела его взгляда, когда он убил Рассела. Он опасен, Мейв. Он ни за что не позволит мне уйти, не с его ребенком.

Глаза Мейв наполняются сочувствием, и она притягивает меня в объятия. — Хорошо, — шепчет она. — Я с тобой, что бы ты ни решила. Я просто надеюсь, что ты знаешь, что делаешь.

Я зарываюсь лицом в ее плечо, наслаждаясь ее присутствием. — Я тоже на это надеюсь.

Мы сидим молча несколько минут, тяжесть моего решения тяжело висит в воздухе. Наконец, Мейв отстраняется, ее лицо выражает решимость. — Хорошо, давай подумаем об этом. Ты дашь Кьяре то, что ей нужно, а она даст тебе новую личность. А потом что? Куда ты пойдешь?

Я пожимаю плечами, чувствуя себя беспомощной. — Не знаю. Куда угодно, только не сюда. Может, за границу поеду. В Европу или даже в Южную Америку. Главное, чтобы подальше от Тимура, мне все равно.

Мейв хмурится. — Ты же знаешь, что он будет тебя искать, да? Он не позволит тебе просто исчезнуть.

— Я знаю, — шепчу я. — Если Кьяра так сильна, как утверждает, она может помочь мне оставаться скрытой. По крайней мере, достаточно долго, чтобы я смогла начать новую жизнь.

Мейв не выглядит убежденной, но все равно кивает. — Просто… обещай мне, что будешь осторожна. Не доверяй никому слишком быстро, особенно такому человеку, как Кьяра.

— Я обещаю, — говорю я, хотя в глубине души знаю, что иду по канату. Один неверный шаг, и я могу потерять все.

Мейв встает и направляется к двери, но останавливается, оборачиваясь, чтобы посмотреть на меня. — Я помогу, чем смогу, Джен. Только… не отталкивай меня, ладно?

Я ей слегка благодарно улыбаюсь. — Я не буду. Спасибо, Мейв.

Когда она выходит из комнаты, я делаю глубокий вдох и бросаю взгляд на конверт с результатами моих анализов на беременность. Я знаю, что делаю это ради ребенка, но мысль о том, что я собираюсь сделать… предать Тимура, исчезнуть без следа — все это заставляет меня чувствовать себя плохо.

У меня нет выбора. Больше нет.

Если я хочу защитить своего ребенка, я должна сделать все возможное, даже если для этого мне придется стать кем-то, кого я не узнаю.