El viaje

Capítulo13

Bill y Maddy habían quedado para comer en el Bombay Club. Vestida con un traje pantalón de Chanel en lino blanco, ella entró con las gafas de sol en la frente y un bolso de paja colgando del hombro. Parecía un anuncio andante de las maravillas del verano, y Bill se alegró de verla. Apuesto y bronceado, su pelo blanco contrastaba con sus ojos azules y el moreno de su cara. Se puso de pie para recibirla y observó con alegría que Maddy parecía mucho más contenta que la última vez que la había visto.

Bill pidió vino blanco para los dos, y charlaron unos minutos antes de mirar la carta. Entre los comensales había varios políticos y un juez de la Corte Suprema que conocía a Bill de sus tiempos de profesor en Harvard.

– Pareces animada -dijo él con una sonrisa-. ¿Las cosas van mejor en casa?

– Yo no diría eso, pero la doctora Flowers me está ayudando mucho y me ha ocurrido algo maravilloso.

Cada vez que la veía, Bill temía que ella le dijera que estaba embarazada. No sabía por qué esa idea le preocupaba tanto, pero con todo lo que sabía sobre Jack, no quería que Maddy se quedara atrapada en ese matrimonio. Y un hijo inevitablemente contribuiría a ello.

– Ayer comentaste algo al respecto. ¿Puedo preguntar de qué se trata, o es un secreto de estado?

Maddy rió.

– Creo que usted está autorizado para oírlo, embajador. Además, confío en ti. Pero sí, es un secreto.

– No irás a tener un hijo, ¿no, Maddy? -dijo en voz baja y con cara de preocupación.

Ella esbozó una sonrisa estilo Mona Lisa, y Bill se estremeció de miedo.

– Es curioso que me preguntes precisamente eso. -Esta respuesta terminó de convencer a Bill de que estaba en lo cierto-. ¿Qué te indujo a pensar algo así?

– No lo sé. Es un palpito. En nuestra última reunión en la Casa Blanca estuviste a punto de desmayarte. Y ayer dijiste algo que me inquietó. No sé si sería una buena noticia en estos momentos. No cabe duda de que un hijo te ataría a un marido que te maltrata. ¿He acertado? -Parecía decepcionado pero resignado, y se sorprendió cuando ella negó con la cabeza.

– No, no estoy embarazada. De hecho, no puedo tener hijos.

Era extraño que hablara de esa clase de cosas con Bill, pero se sentía sorprendentemente cómoda con él. Al igual que Greg cuando lo había conocido, aunque por razones diferentes, Bill le inspiraba una gran seguridad. Y ahora que conocía su situación con Jack, ella sabía que podía confiarle sus secretos sin temor a que la traicionase.

– Lamento oír eso, Maddy -dijo Bill-. Supongo que será muy triste para ti.

– Lo es; o mejor dicho, lo era. Pero no tengo derecho a quejarme. Fue una elección. Me hice ligar las trompas porque Jack me lo pidió cuando nos casamos. No quería más hijos. -Bill habría querido decir que era un acto egoísta, pero se reservó sus pensamientos-. Sin embargo, ayer ocurrió algo asombroso.

Sonrió por encima de la copa de vino, y Bill admiró su belleza. Para él, Maddy era como un rayo de sol. Había pasado meses deprimido por la muerte de su esposa, y todavía seguía luchando para recuperarse. Pero cada vez que veía a Maddy se sentía feliz, y atesoraba su amistad. Le halagaba la confianza que depositaba en él y la franqueza con que le contaba cosas que, por lo visto, no discutía con ninguna otra persona.

– No puedo soportar la intriga -dijo, esperando-. ¿Qué pasó?

– Bueno, no sé si empezar por el comienzo o por el final.

Mientras ella dudaba, Bill rió. Era obvio que se trataba de algo que la había hecho muy feliz.

– Si quieres empieza por la mitad, pero ¡habla de una vez!

– Vale, vale… Creo que empezaré por el principio, aunque trataré de ser breve. Cuando tenía quince años, salía ya con Bobby Joe, con quien me casé después de terminar el instituto. Él me dejó un par de veces, y una noche fui a una fiesta con otro chico…

Titubeó y frunció el entrecejo. Jack tenía razón: lo contara como lo contase, quedaría como una puta, y era fácil imaginar lo que Bill pensaría de ella. No quería justificarse ante él, pero le preocupaba su reacción.

– ¿Qué pasa?

– No pensarás cosas buenas de mí cuando te lo diga.

Lo que Bill pensase de ella le preocupaba. Más de lo que había pensado al empezar su historia, y ahora se preguntó si debería continuar.

– Deja que yo juzgue eso. Creo que nuestra amistad sobrevivirá -respondió él con calma.

– Puede que tu respeto por mí no lo haga. -Pero estaba dispuesta a correr el riesgo. Tenía un alto concepto de Bill, y quería compartir ese episodio de su vida con él-. Bueno, salí con otro. Y aunque no debería haberlo hecho, me acosté con él. Era tierno, guapo y bueno. No estaba enamorada de él, pero me sentía sola, confundida y halagada por su interés.

– No necesitas justificarte, Maddy -dijo Bill con dulzura-. Está bien. Todo el mundo hace esas cosas. Ya soy mayor. Puedo entenderlo.

Ella le sonrió, agradecida. Nada más lejos de que la llamasen fulana, puta y escoria, como había hecho su marido.

– Gracias. Esa era la primera confesión. La segunda es que me quedé embarazada. Tenía quince años, y mi padre estuvo a punto de matarme. Ni siquiera me enteré hasta el cuarto mes de embarazo, cuando era demasiado tarde para un aborto. Yo era joven y bastante tonta. Y éramos pobres. Aunque me hubiese dado cuenta antes, seguramente habría tenido que dar a luz de todas maneras.

– ¿Tuviste al bebé? -Parecía sorprendido, pero no escandalizado. Había una notable diferencia entre ambas cosas, y Maddy supo distinguirla.

– Lo tuve. Hasta ayer, prácticamente nadie lo sabía. Viví en otro pueblo durante cinco meses y di a luz allí. Fue una niña. -Muy a su pesar, sus ojos se llenaron de lágrimas-. Solo la vi una vez, pero me dieron una foto de ella cuando salí del hospital. Es lo único que tenía de ella, y con el tiempo la tiré porque temía que Jack la encontrase. Nunca se lo dije. Entregué a la niña en adopción, y volví a casa como si nada hubiera pasado. Bobby Joe estaba al corriente, pero no le importaba y empezamos a salir otra vez.

– ¿El padre de la niña te ayudó?

– No; se lo dije, pero él no quiso saber nada. Sus padres tenían una ferretería y pensaban que mi familia era basura. Supongo que tenían razón. Lo convencieron de que el niño podía ser de otro. Me parece que él no les creyó, pero tenía miedo de plantarles cara y prácticamente no me conocía. Lo llamé para avisarle que había nacido la niña, pero no me devolvió la llamada. Tres semanas después murió en un accidente. No sé si llegó a enterarse de que tenía una hija. Yo nunca supe quién la había adoptado -prosiguió, ligeramente agitada.

Contarle todo esto a Bill resultaba más difícil y emotivo de lo que había pensado, pero él le cogió la mano por debajo de la mesa para darle valor. Aún no sabía lo que seguiría, pero sospechaba que ella tenía necesidad de contárselo.

– En aquellos tiempos, los expedientes de adopción eran secretos. Era imposible averiguar el paradero de la niña, de manera que nunca lo intenté. Me casé con Bobby Joe cuando terminé el instituto y lo dejé ocho años después. Nos divorciamos, y me casé con Jack. Se que hice mal, pero nunca le conté lo de la niña. Fui incapaz. Temía que dejara de quererme. -Se atragantó con las lágrimas, y el camarero que esperaba para tomar el pedido se apartó discretamente-. Nunca se lo dije -repitió-. Es un episodio del pasado que yo misma me resistía a recordar. No podía soportar pensar en ello. -Bill la escuchaba con los ojos humedecidos-. Y ayer -prosiguió ella, sonriendo a través de las lágrimas y apretándole la mano- ella apareció en mi despacho.

– ¿Quién? -Aunque presentía a quién se refería Maddy, temía decirlo. Parecía demasiado extraordinario para ser verdad. Esas cosas solo ocurrían en las novelas y las películas.

– Mi hija. Se llama Lizzie. Tardó tres años en encontrarme. La pareja que la adopto murió cuando ella tenía un año, y la niña acabó en el orfanato de Knoxville, donde yo vivía, aunque no me enteré. Ojalá lo hubiese sabido -añadió con tristeza. Pero ahora se habían encontrado. Era lo único que importaba-. Ha estado en distintas casas de acogida durante todos esos años; y ahora tiene diecinueve. Vive en Memphis. Estudia, trabaja como camarera y es preciosa. ¡Ya verás cuando la conozcas! -exclamó con orgullo-. Ayer pasamos cinco horas juntas, y hoy regresaba a Memphis, pero pronto la traeré. No se lo he dicho, pero me gustaría que viviera aquí. Anoche la llamé por teléfono y… -apretó la mano de Bill y su voz se quebró- me llamó mamá.

Bill le acarició la mano. Era una historia asombrosa y le había tocado el corazón.

– ¿Cómo te encontró? -Estaba sorprendido por la sinceridad de Maddy y por el desenlace de los acontecimientos. Era el típico final feliz.

– No estoy segura. No dejó de buscarme. Creo que volvió a Garlinburg, el pueblo donde nació, para averiguar si alguien sabía algo. Tenía mi edad en la partida de nacimiento y fue a las escuelas locales hasta que encontró a una profesora que me recordaba. Esta le dijo que me llamaba Madeleine Beaumont. Lo más curioso es que nadie estableció una relación entre esa persona y Maddy Hunter. Pero han pasado casi veinte años y supongo que no hay un gran parecido entre las dos. Sin embargo, Lizzie sospechó la verdad al verme en el informativo. Nunca he hecho declaraciones públicas sobre mi pasado. No tengo motivos para estar orgullosa.

De hecho, con la ayuda de Jack, se sentía profundamente avergonzada.

– Sí, los tienes -musitó Bill, e hizo una seña al camarero para que los dejara a solas unos minutos más.

– Gracias. Bueno, creo que siguió mi pista hasta Chattanooga y de alguna manera adivinó lo que no ha adivinado ninguna otra persona. Dice que me ve en la tele y que leyó en alguna parte que mi apellido de soltera era Beaumont. Es una lectora voraz -añadió con orgullo, y Bill sonrió.

De repente, Maddy era una madre. Con diecinueve años de demora, pero mejor tarde que nunca. Y su hija había aparecido en el momento más oportuno.

– Fue a la cadena y trató de hablar conmigo, pero la enviaron a ver a Jack. -En este punto del relato, la cara de Maddy se ensombreció-. Por lo visto mi marido ha dado ordenes de que envíen a su despacho a cualquiera que pregunte por mí. Dice que es una medida de seguridad destinada a protegerme, pero ahora comprendo que es otra forma de controlarme: él decide a quién puedo o no puedo ver. Jack le mintió a Lizzie -añadió con incredulidad-. Le dijo que mi nombre de soltera no era Beaumont y que yo no procedía de Chattanooga. No sé si ella no le creyó o simplemente es tan obstinada como yo, pero ayer se las ingenió para entrar en el edificio fingiendo que vendía donuts y entró en mi despacho. Al principio temí que fuese a atacarme. Estaba muy nerviosa y tenía una expresión extraña en la cara. Luego me lo explico todo. Y ahora tengo una hija.

Su cara se iluminó con una sonrisa. Era una historia demasiado bonita para ser cierta, demasiado maravillosa para permanecer indiferente. Bill se enjugó las lágrimas.

– Es increíble -dijo-. ¿Qué ha dicho Jack? Doy por sentado que se lo contaste.

– Lo hice, y cuando le pregunté por qué no me había dicho que había hablado con Lizzie, contestó que pensaba que era una impostora y que pretendía chantajearme. Pero añadió muchas cosas sobre el hecho de que yo le hubiera ocultado la verdad. Está furioso, y supongo que tiene buenos motivos. Cometí un error; lo sé. No pretendo justificarme, pero tenía miedo. Y es posible que mis temores fueran fundados, porque ahora dice que soy una puta y me ha amenazado con despedirme. No quiere saber nada de Lizzie. Pero ahora que la he encontrado, no pienso dejarla marchar.

– Claro que no. ¿Cómo es? ¿Tan bonita como su madre?

– Mucho más, Bill. Es preciosa, dulce y encantadora. Nunca ha tenido un hogar de verdad ni una madre. Me gustaría hacer muchas cosas por ella. -Bill esperaba que fuese tan buena como pensaba su madre. Lo fuese o no, entendía que Maddy quisiera tenerla a su lado-. Jack dice que no le permitirá entrar en nuestra casa. Le preocupa el escándalo y el efecto que podría tener sobre mi imagen.

– ¿Y a ti también te preocupa?

– En absoluto -respondió con franqueza-. Cometí un error, pero mucha gente lo hace. Creo que el público lo entenderá.

– Desde el punto de vista de tu imagen, yo creo que podría ser más positivo que negativo. Sin embargo, hay cosas más importantes en juego. Es una historia conmovedora -dijo en voz baja.

– Es lo más bonito que me ha pasado en la vida. No merezco tener tanta suerte.

– Claro que lo mereces -repuso él con firmeza-. ¿Se lo has contado a la doctora Flowers?

– Sí, anoche. Se alegró mucho por mí.

– No me sorprende, Maddy, yo también me alegro. Es un regalo del cielo, y te lo mereces. Para ti habría sido una tragedia vivir toda tu vida sin hijos, y esa jovencita tiene derecho a disfrutar de su madre.

– Está tan contenta como yo.

– La reacción de Jack no me extraña. No pierde oportunidad de comportarse corno un hijo de puta. Las cosas que te dice son imperdonables. Intenta acobardarte y hacerte sentir culpable.

Pidieron la comida y continuaron charlando. La tarde voló, y antes de que pudieran darse cuenta, eran las dos y media.

– ¿Qué piensas hacer? -preguntó Bill con inquietud.

Maddy debía tomar muchas decisiones, de las cuales solo unas pocas estaban relacionadas con su recién encontrada hija. Aún debía enfrentarse a un marido que la maltrataba y que no iba a desaparecer de su vida por arte de magia.

– Todavía no lo sé. Dentro de unas semanas iré a Memphis a ver a Lizzie. Me gustaría enviarla a una facultad de aquí.

– Yo podría ayudarte. Avísame cuando estés preparada.

– Gracias, Bill. También tengo que resolver las cosas con Jack. Le aterroriza la idea de que la prensa sensacionalista convierta este asunto en un escándalo.

– ¿Y qué? ¿Te importa a ti? -pregunto Bill con sensatez.

Maddy sopesó la cuestión y negó con la cabeza.

– Lo único que me preocupa es la reacción de Jack. Me atormentará.

Ambos sabían que era verdad, y Bill estaba preocupado por Maddy.

– Ojalá no tuviese que ir Martha's Vineyard mañana -dijo con ceño-. Si quieres, puedo cambiar mis planes, aunque no sé si puedo hacer algo para que Jack se comporte. Todavía creo que la única solución es que lo dejes.

– Lo sé. Pero la doctora Flowers y yo coincidimos en que aún no estoy preparada. Le debo mucho, Bill.

– ¿La doctora Flowers también coincide contigo en ese punto? -preguntó con tono de reprobación.

Maddy sonrió, avergonzada.

– No. Pero entiende que todavía no puedo dejarlo.

– No esperes demasiado, Maddy. Podría hacerte daño en cualquier momento. Quizá no le baste con maltratarte psicológicamente y recurra a la violencia física.

– La doctora Flowers dice que se volverá más agresivo a medida que yo tome distancia.

– ¿Por qué te quedas entonces? No tiene sentido que corras riesgos. Maddy, tienes que marcharte cuanto antes.

Lo más extraordinario era que Maddy era hermosa, inteligente y con un buen empleo: la clase de persona que todas las mujeres del país hubieran querido ser. Que estas supieran, era independiente y tenía recursos para salir de una situación conflictiva. Pero el problema de los malos tratos era complejo: ella lo sabía bien, y Bill comenzaba a entenderlo. Era como un pozo de alquitrán, un pozo lleno de culpa y terror que la mantenía atascada, aunque todos los demás pensaran que podía escapar. Sentía como si se moviera a cámara lenta, y a pesar de sus esfuerzos, no conseguía avanzar más aprisa. Creía que le debía su vida entera a Jack. Bill temía que Jack le hiciese daño físicamente, además de psicológicamente, cuando descubriese que no podía seguir dominándola. Ella también era consciente de lo que estaba ocurriendo, pero estaba demasiado asustada para hacer algo al respecto. Había tardado ocho años en escapar de Bobby Joe, y Bill deseaba que esta vez no esperase tanto.

– ¿Me llamarás, Maddy? Estaré muerto de preocupación por ti. -Era verdad: aunque no terminaba de entender por qué ni lo había previsto así, Maddy estaba siempre en su mente. Todavía añoraba a su mujer; de hecho, había estado obsesionado por ella mientras terminaba su libro. Pero últimamente se distraía a menudo, y a veces se alegraba, pensando en Maddy-. Te llamaré al despacho. -Tenía miedo de llamarla a su casa y añadir los celos a las armas con que Jack la atormentaba.

– Yo también te llamaré, te lo prometo. Estaré bien. Tengo muchas cosas que hacer, y probablemente nos marchemos unos días a Virginia. Me encantaría llevar a Lizzie conmigo, pero no creo que Jack me lo permita.

– Me gustaría que lo dejases -dijo con tono sombrío.

Bill no tenía intereses personales en juego ni estaba unido sentimentalmente a Maddy, pero como cualquier ser humano que observa cómo torturan a otro, se sentía impotente, furioso y ansioso por ayudar. A veces la situación le recordaba los largos meses en que su esposa había estado secuestrada, cuando esperaba constantemente noticias y se sentía frustrado por la imposibilidad de hacer algo para rescatarla. Ese sentimiento lo había inducido a actuar por su cuenta. Y en su ingenuidad, la había matado, o al menos se sentía responsable de su muerte. En cierto modo, este era un trance dolorosamente parecido.

– Quiero que tengas mucho cuidado -pidió cuando la dejó en el coche, en la puerta del restaurante-. No hagas nada que te ponga en peligro. Puede que no sea el momento más apropiado para plantarle cara. No tienes que demostrar nada, Maddy. No necesitas su aprobación. Lo único que tienes que hacer es marcharte cuando estés preparada. Él no te liberará; tendrás que hacerlo tú sola y correr como loca hasta llegar a la frontera.

En cierto modo, era como huir de un país comunista.

– Lo sé. El día que abandoné a Bobby Joe, dejé el anillo de boda sobre la mesa de la cocina y salí pitando de allí. Tardó meses en descubrir dónde estaba, y para entonces Jack ya se había hecho cargo de la situación. Durante mis primeros meses en la cadena, tenía más guardias de seguridad que el Papa.

– Es probable que esta vez tengas que hacer lo mismo. -La miró largamente y con fijeza mientras estaban junto al coche-. No quiero que te haga daño. -O peor aún, que la matase en un arrebato de locura. Bill no lo dijo, pero creía que Jack era capaz, de algo así. Era un hombre sin alma ni moral. Un sociópata, un ser sin conciencia-. Cuídate. -Recordó a la hija de Maddy y añadió sonriendo-: Mamá. Me gusta pensar en ti como en una madre. Te sienta bien.

– A mí también me gusta. Es una sensación maravillosa -respondió ella con una sonrisa de oreja a oreja.

– Disfrútalo, te lo mereces.

Le dio un afectuoso abrazo y permaneció en la acera, mirando alejarse el coche. Dos horas después, un gran ramo de flores llegó al despacho de Maddy. Las flores eran de distintos tonos de rosa, con globos y un osito de peluche también rosados y una nota que decía: «Enhorabuena por tu nueva hija. Con cariño, Bill».

Maddy puso la tarjeta en un cajón y sonrió. Era un detalle encantador, y estaba conmovida. Llamó a Bill para darle las gracias, pero él seguía fuera así que le dejó un mensaje en el contestador diciéndole cuánto le había gustado el ramo.

Una hora después seguía risueña, pensando en las flores y en la comida con Bill, cuando Jack entró en su despacho.

– ¿Qué coño es eso? -pregunté, mirando con furia los globos y el oso de peluche rosados. Era fácil imaginar su significado.

– Es una broma. Nada importante.

– Y una mierda. ¿Quién te lo envió?

Buscó infructuosamente la tarjeta mientras Maddy, desesperada, se preguntaba qué decir.

– Son de mi psicóloga -respondió con inocencia, pero no era una buena respuesta.

Hacía años iba a un psicólogo, pero Jack la había obligado a abandonar el tratamiento. Se sentía amenazado y había dicho que el psicólogo era incompetente. Al final, a Maddy le había resultado más sencillo dejar de ir. Ahora se daba cuenta de que había sido una estratagema más en el plan de Jack para aislarla.

– ¿Desde cuándo has vuelto a la terapia?

– En realidad, es solo una amiga. La conocí en la Comisión sobre la Violencia contra las Mujeres.

– Ya. ¿Qué es? ¿Una tortillera feminista?

– Tiene casi ochenta años y es abuela. Es una mujer muy interesante.

– Seguro. Debe de estar senil. Si le cuentas lo ocurrido a gente suficiente, Mad, pronto leerás tu historia en la prensa sensacionalista. Y espero que lo disfrutes, porque cuando eso ocurra te quedarás sin trabajo. Así que yo, en tu lugar, mantendría la boca cerrada. Y di le a esa puta de Memphis que se calle, o la demandare por calumnias.

– Si dice que es mi hija, no será una calumnia -replicó Maddy con mayor serenidad de la que sentía-, porque es verdad. Y tiene derecho a decirlo. Pero me prometió que no lo hará. Y no la llames «puta», Jack. Es mi hija. -Lo dijo con claridad y cortesía, pero él se volvió a mirarla con expresión malevolente.

– No me digas lo que tengo que hacer, Maddy. Soy tu dueño, ¿recuerdas?

Maddy estaba a punto de contestarle cuando su secretaria la interrumpió, entrando en el despacho. Sin embargo, ese era el quid de la cuestión, Jack creía que Maddy le pertenecía. Y durante los últimos nueve años, le había permitido que pensara eso porque ella también lo creía. Pero ya no. Aunque todavía no tenía valor para actuar, sus ideas empezaban a aclararse. Unos minutos después, Jack se marchó a sus oficinas. Casi de inmediato, sonó el teléfono, era Bill. Había recibido el mensaje de Maddy y estaba encantado.

– ¡Me encantan las flores! -exclamó Maddy, sonriendo otra vez y solo ligeramente afectada por la visita de su marido. Se alegraba de haber escondido la tarjeta; si no lo hubiera hecho, se habría metido en un lío muy gordo-. Ha sido un detalle muy bonito. Gracias, Bill. Y también por la comida.

– Ya te echo de menos -repuso él con tono juvenil y algo torpe. Hacía muchos años que no le enviaba flores a nadie, salvo a su mujer, pero había querido celebrar la aparición de la hija de Maddy. Sabía cuánto significaba para ella y se sentía profundamente conmovido por lo que le había contado y por su confianza en él. Jamás la traicionaría. Lo único que deseaba era ayudarla. Ahora eran amigos-. Te echaré de menos mientras esté fuera.

Era un comentario extraño, y ambos lo notaron. Sin embargo, Maddy se dio cuenta de que ella también lo echaría de menos. Contaba con él, o al menos con la certeza de que estaba cerca. Aunque no se viesen muy a menudo, hablaban por teléfono a diario. Claro que podrían seguir haciéndolo mientras él estuviese en Martha's Vineyard, excepto los fines de semana, cuando él no llamaría. Sería demasiado peligroso para Maddy.

– Volveré dentro de dos semanas. Ten mucho cuidado hasta entonces.

– Lo haré. Te lo prometo. Que lo pases bien con tus hijos.

– No veo la hora de conocer a Lizzie.

Era como si Maddy hubiese recuperado una parte de sí misma que casi había olvidado. Nunca se había dado cuenta de lo importante que era esa parte, pero ahora que se la habían devuelto, lo sabía con todo su corazón.

– La conocerás pronto, Bill. Cuídate tú también -dijo con dulzura.

Un minuto después colgó y se quedó mirando por la ventana, pensando en Bill y en las flores que le había enviado. Era un gran hombre y un buen amigo; se alegraba de haberlo conocido. Tenía gracia cómo actuaba la vida a veces: las cosas que arrebataba, los regalos que hacía. Maddy había sufrido grandes pérdidas, pero luego había encontrado otras personas, otros sitios, otras cosas. Por fin se sentía en paz con su pasado. Lo único que debía hacer ahora era procurarse seguridad para el futuro. Esperaba que el destino volviese a ser benévolo con ella.

En su casa de Dunbarton Street, Bill también miraba por la ventana. Pero sus ruegos por Maddy eran más específicos. Rezaba por su seguridad. Todo le decía que corría peligro. Un peligro mucho más grande de lo que ella imaginaba.