Чтобы выразить свою скорбь, Ан Сянь сегодня выкрикивал имена с особой трагичностью:
— Император прибыл…
Сяхоу Дань, держа Ю Вань Инь за руку, сошёл с паланкина. В глухую ночь холодный ветер разрезал до костей, и Ю Вань Инь вздрогнула от холода.
Один из стражей подошёл и тихо им сказал:
— Пока что людей принца Дуаня не обнаружено.
Тайные стражи уже давно затаились вокруг покоев вдовствующей императрицы. Как только императрица-матушка испустит дух, принц Дуань может в любой момент начать действовать. Так что с этого момента они перешли в состояние повышенной боевой готовности.
Сяхоу Дань незаметно кивнул и вошёл в ворота.
В главном зале уже стояли на коленях дворцовые слуги, а те из наложниц, кто успел, тоже поспешно встали на колени, их лица были бледными, и они выглядели так, будто потеряли близкого человека. Но слёзы ещё не начали литься, что означало, что у вдовствующей императрицы ещё оставалась последняя искра жизни.
Ю Вань Инь, идя за Сяхоу Данем, пересекла толпу и направилась к внутренним покоям, случайно заметив, что многие украдкой посматривали на неё.
Точнее говоря, они смотрели на её живот.
Эти исследующие взгляды были настолько откровенными, что Ю Вань Инь почувствовала дискомфорт и прикрылась рукавом.
И тут на неё обрушилось ещё больше пристальных взглядов.
Ю Вань Инь: "?»
Из внутренних покоев вышло несколько старых врачей, за ними следовал их подмастерье Сяо Тяньцай. Они по всем правилам преклонили колени перед Сяхоу Данем, рыдая: «Ваше Величество, мы не смогли спасти её, мы заслуживаем смерти…»
Сяхоу Дань, тоже соблюдая все формальности, пнул старшего врача и, изображая крайнее волнение, ворвался внутрь, крича:
— Матушка! Матушка!
Внутри воздух был затхлым, пахло чем-то нехорошим — смесью запахов выделений и холодной смерти.
Вдовствующая императрица уже была переодета в похоронное платье, её лицо было иссохшим, конечности аккуратно уложены, руки сложены на груди, она лежала, как мертвец, а глаза почти вылезли из орбит.
Маленький принц стоял на коленях в углу, съёжившись, как безжизненная кукла, и только при приближении можно было заметить, что он дрожал.
Сяхоу Дань:
— Ааа!
Он кричал так громко, что, казалось, хотел, чтобы его слышали снаружи:
— Матушка, пожалуйста, успокойтесь, ваш сын здесь!
Ю Вань Инь:
— …
Сегодня она стала свидетелем вершины актёрского мастерства.
Сяхоу Дань умудрялся одновременно говорить срывающимся голосом и улыбаться кровожадной улыбкой.
Вдовствующая императрица, услышав его, начала конвульсировать, но смогла издать лишь «э-э-э».
Сяхоу Дань присел на край кровати и заботливо поправил ей одеяло:
— Сын всё понимает, всё понимает.
Их взгляды встретились, и перед глазами Сяхоу Даня всплыли воспоминания о первой встрече с этой величественной и неприступной женщиной. Её красные ногти оставили след на его щеке, он моргнул, но не посмел уклониться. В то время он был словно ягнёнок, ожидающий убоя, надеющийся только на милость других.
Если она и научила его чему-то за эти десять с лишним лет, то это было: не жди.
Лак для ногтей на её когтях давно облупился. Она смотрела на Сяхоу Даня, конвульсивно дёргаясь, с каждым вздохом выдыхая больше воздуха, чем вдыхала.
— Что? Маленький принц? — он громко сказал, — Матушка, не волнуйтесь, я хорошо, позабочусь о нём.
За ширмой кровати он сделал жест перерезания горла и улыбнулся ещё шире.
Вдовствующая императрица:
— …
Сяхоу Дань подумал, что теперь она должна бы умереть от гнева, но она продолжала тяжело дышать, её безжизненные глаза были направлены на него, а губы едва шевелились.
Странно, но в её глазах уже не осталось ненависти, только неудовлетворённость.
Сяхоу Дань попытался представить, что она видит в своём умирающем сознании, но не смог найти ответа.
У неё не было возлюбленного — она сама говорила ему, что больше всего ненавидит покойного императора.
У неё не было любовников — за все эти годы у неё не было ни одного фаворита.
У неё не было детей — ещё до того, как она стала императрицей, старая императрица лишила её возможности забеременеть.
Возможно, с того момента она стремилась только к власти. Убить старую императрицу, пережить покойного императора, контролировать Сяхоу Даня, манипулировать маленьким принцем… Зачем любить людей? Зачем искать любовь? Сражаться с людьми — вот истинное наслаждение. Сяхоу Дань был уверен, что даже если бы она убила его и принца Дуаня, она продолжила бы неустанно сражаться до конца своей жизни.
К сожалению, она проиграла слишком рано.
Вдовствующая императрица, как умирающая рыба, начала яростно дёргаться, её губы беззвучно шевелились.
Сяхоу Дань не хотел наклоняться, чтобы слушать, поэтому просто наклонил ухо в её сторону и нетерпеливо спросил:
— Что?
Вдовствующая императрица внезапно улыбнулась.
Медленно, она произнесла несколько слов.
Сяхоу Дань замер на мгновение.
Рука вдовствующей императрицы, покоившаяся на ее груди, дрожаще приподнялась на дюйм, а затем внезапно упала. Ее голова повернулась в сторону и больше не двигалась.
Мёртвая тишина.
Старый врач, уловив неладное, на коленях подполз к постели, символически проверил пульс и осмотрел её глаза, дрожащим голосом сказал:
— Ваше Величество… Ваше Величество…
Сяхоу Дань продолжал сидеть неподвижно.
Ю Вань Инь, стоявшая на коленях у подножия кровати, ждала более десяти секунд. По необъяснимым причинам ей пришлось встать и подойти, потянув его встать.
Сяхоу Дань, словно по сигналу, глубоко вздохнул и закричал:
— Ма-тушкааа…
Снаружи, получив сигнал, тут же подхватили плач, и вскоре весь дворец наполнился воплями скорби. Ю Вань Инь, слушая из внутренней комнаты, почувствовала, что среди голосов были и мужские, и женские, словно даже министры прибыли.
Она не знала, пришёл ли принц Дуань.
Плакала она наигранно, и в то же время мысленно перебирала все укрытия тайной стражи.
Сяхоу Дань, конечно, не мог просто заплакать и покончить с этим; он закрыл глаза вдовствующей императрицы, заботливо поправлял в порядок её похоронное одеяние, играя свою роль до конца.
Маленький принц, лежащий рядом, тоже начал всхлипывать. Он, возможно, был единственным в комнате, кто действительно плакал. Вскоре он разрыдался, словно был убит горем. Его тело сотрясалось, как в лихорадке, и он начал ползти к кровати, как будто хотел ещё раз взглянуть на вдовствующую императрицу.
Ю Вань Инь тихо спросила Сяхоу Даня:
— Что она сказала перед смертью?
Сяхоу Дань повернул голову к ней, его выражение было слегка пустым:
— Она сказала, что будет ждать меня внизу.
Ю Вань Инь почувствовала, как по её телу пробежал холодок: «Какого черта, эта женщина даже на пороге смерти думает только о проклятиях…»
Краем глаза она заметила, что маленький принц дополз до кровати, и инстинктивно взглянула на него. Маленький принц смотрел на Сяхоу Даня, его лицо было так сильно напряжено, что черты исказились. Он даже перестал дышать, и выглядел как воздушный шар, который вот-вот взорвется.
В этот момент Ю Вань Инь внезапно насторожилась.
Руководствуясь инстинктом, отточенным на грани жизни и смерти, её тело среагировало.
Она резко бросилась на Сяхоу Даня, оттолкнув его в сторону…
В тот же момент маленький принц поднял руку. Из рукава вырвалось облако красного тумана, которое он распылил на Сяхоу Даня, но большая его часть была заблокирована телом Ю Вань Инь…
Ю Вань Инь ожидала нож или скрытое оружие, но никак не такое, и, вдохнув, начала сильно кашлять.
Сяхоу Дань, отброшенный на несколько шагов, замер на мгновение, затем прикрыл нос и рот, вернулся и схватил Ю Вань Инь, резко ударив маленького принца в грудь.
Маленького принца отбросило в сторону, он упал на землю и выплюнул полный рот крови.
Ю Вань Инь, упав на колени, задыхалась от кашля. Сяхоу Дань провёл рукой по её одежде и волосам, его пальцы были покрыты красной пылью.
Тайная стража уже взяла под контроль всех дворцовых слуг и врачей, и они схватили маленького принца: «Ваше Величество, здесь не следует оставаться надолго, пожалуйста, уйдите…»
Сяхоу Дань подошёл большими шагами и схватил маленького принца за горло:
— Противоядие.
Маленький принц закричал.
Шум вырвался из внутренней комнаты, и крики скорби снаружи внезапно прекратились.
Пальцы Сяхоу Даня медленно сжимались, прерывая крик:
— Противоядие.
Маленький принц задыхался, его лицо стало багровым. Тайная стража, видя опасность, попыталась вмешаться:
— Ваше Величество, успокойтесь!
Сяхоу Дань их не слушал, его руки сжимались всё сильнее, мышцы на них вздулись, а между бровями появилась чёрная тень.
Ю Вань Инь, наконец, пришла в себя, не чувствуя других симптомов. Она повернулась и увидела, что глаза маленького принца закатились, и поспешила разжать руку Сяхоу Даня:
— Прекрати, я в порядке… — Но ей не удалось, и она, запаниковав, прошептала ему на ухо: — Все снаружи, ты хочешь подтвердить свою репутацию тирана?
Сяхоу Дань её не слышал.
Ю Вань Инь внимательно посмотрела и замерла от страха — глаза Сяхоу Даня налились кровью, а лицо было свирепым, как у демона.
Он никогда раньше не показывал такого взгляда, когда злился.
Ю Вань Инь внезапно вспомнила о красной пыли. Не вдохнул ли Сяхоу Дань немного этого вещества тоже?
Она, подавляя страх, приказала тайным стражам:
— Помогите принцу!
Тайные стражи колебались, не решаясь действовать.
Ю Вань Инь хриплым голосом поторопила их:
— Быстрее, нам ещё нужно узнать про противоядие!
Она вдохнула гораздо больше красной пыли, чем Сяхоу Дань, и теперь чувствовала себя как с тикающей бомбой внутри, не зная, когда появятся симптомы. Она могла лишь воспользоваться моментом, пока её разум оставался ясным, чтобы как можно лучше контролировать ситуацию.
Один из тайных стражей, стиснув зубы, ударил пальцем в определённую точку на руке Сяхоу Даня, вызвав онемение, и тот был вынужден отпустить принца.
Едва они оттащили принца, Сяхоу Дань взревел:
— Убейте его.
— Ваше Величество… — начал тайный страж.
— Убейте его! — Сяхоу Дань издал звериный рёв и бросился с кулаками на стража. Страж, не решаясь противостоять ему, отступил в замешательстве.
Сяхоу Дань бросился к его мечу.
Страж пошёл в обход колонны.
Сяхоу Дань полез в свою одежду и вытащил пистолет.
Все, кто знал, что это такое, расширили зрачки…
Нацеленное на стража дуло было схвачено рукой.
Ю Вань Инь вся дрожала:
— Сяхоу Дань.
Сяхоу Дань инстинктивно посмотрел на неё. Когда он увидел слезы в ее глазах, он на мгновение почти застыл. Буря в его тёмных и хаотичных глазах утихла на несколько секунд.
На самом деле, рассудок Ю Вань Инь был почти на грани разрушения. Пальцы медленно двигались по стволу пистолета, касаясь его руки. Нельзя было сказать, кто из них был холоднее:
— Хочешь съесть горячий хот-пот сегодня вечером?
Сяхоу Дань замер на месте.
В этот момент Ю Вань Инь тихо сказала:
— Оглушите его.
На этот раз страж не колебался и ударом ладони по голове сбил императора с ног.
Ю Вань Инь оглядела комнату: вдовствующая императрица мертва, император отравлен, принц полуживой.
Она посмотрела в сторону главного зала. Министры и дворцовые слуги всё ещё тихо плакали, но их голоса были едва слышны, очевидно, они прислушивались к странным звукам внутри.
Все в комнате смотрели на неё.
Ю Вань Инь с усилием улыбнулась:
— Император переутомился от горя и упал в обморок, отведите его отдохнуть. Принца тоже нужно успокоить.
Тайные стражи поняли намёк и унесли Сяхоу Даня и принца через заднюю дверь.
Ю Вань Инь смахнула немного красного порошка с плеча и растёрла его между пальцами.
Эта вещь до сих пор не оказала на неё никакого эффекта. У неё возникло смутное подозрение, и она улыбнулась врачам и слугам:
— Не паникуйте, всё в порядке.
Её слова были успокаивающими, но улыбка была холодной. Она, возможно, этого не осознавала, но окружающие заметили, что аура новоиспечённой императрицы сильно изменилась.
Люди вздрогнули и поспешили к своим делам, кто-то нёс гроб для вдовствующей императрицы, кто-то убирал беспорядок.
Ю Вань Инь подала знак Сяо Тяньцаю, указав взглядом на тело вдовствующей императрицы.
Сяо Тяньцай, поняв намёк, подошёл к большому гробу и вместе со слугами занялся подготовкой тела к погребению.
Ю Вань Инь направилась к выходу из внутренней комнаты.
В главном зале действительно стояла толпа на коленях, и очередь тянулась до самых дверей, уходя в чёрную ночь. Увидев её, они вновь начали плакать, стараясь не отставать друг от друга.
Ю Вань Инь подала знак Ан Сяню, чтобы он подошёл и прочитал молитву. Ю Вань Инь организовала размещение людей на ночлег или отправила их домой для поста. Она символически помогла подняться нескольким наложницам и сказала им несколько успокаивающих слов.
Вдруг к ней стремительно бросилась тень, выкрикивая:
— Ваше Величество!
Ю Вань Инь, словно испуганная птица, отскочила на несколько шагов назад. Подбежавший оказался мужчиной средних лет, который неловко остановился, немного помедлил, прежде чем неуверенно поклониться:
— Ваше Величество, как ваше здоровье?
Ю Вань Инь:
— …
Она логически поразмыслила. Этот человек мог быть её биологическим отцом. Но она не могла быть уверена на сто процентов, и если бы ошиблась, это было бы забавно. Поэтому она только подняла рукав, как будто вытирая несуществующие слезы, и неясно произнесла:
— Спасибо… за заботу, я… у меня всё хорошо.
— Ах, Ваше Величество, не переживайте так сильно, не повредите своё здоровье…
— Ю Шаоцин», — вмешался ясный и мягкий голос.
Принц Дуань незаметно подошёл и поддержал этого человека, мягко сказав ему:
— Сейчас не времядля воспоминаний.
Это действительно был её отец. Но внимание Ю Вань Инь было сосредоточено не на нём.
Принц Дуань стоял слишком близко. На таком расстоянии даже тайная стража не успеет её спасти.
Ю Шаоцин, покраснев, поспешно поклонился и сказал:
— Прошу прощения за свою неучтивость, я сейчас же уйду.
Уходя, он ещё раз взглянул на живот Ю Вань Инь. В этот момент разум Ю Вань Инь был в беспорядке, и она не стала думать о том, что значил его взгляд.
Она посмотрела на принца Дуаня, готовая в любой момент убежать, но стараясь не выдать своей настороженности.
Сяхоу Бо с грустной улыбкой сказал:
— Ещё не успел поздравить Ваше Величество с восхождением на трон императрицы.
Ю Вань Инь также грустно улыбнулась:
— Ваше Высочество, сейчас не время, — она вернула ему его собственные слова.
Сяхоу Бо, услышав это, пристально посмотрел на неё:
— Ваше Величество все ещё намерены взять на себя ответственность за ситуацию, поэтому я больше не буду вас беспокоить.
Ю Вань Инь ожидала, что он спросит о состоянии Сяхоу Даня, и была удивлена, что он так легко ушёл.
Она несколько раз повторила свои слова, прежде чем с горечью произнесла:
— Действительно, сейчас очень трудное время. Благодарю вас за понимание, поговорим в другой раз.
Сяхоу Бо улыбнулся и ушёл.
Как только он отвернулся, ностальгия и разочарование в его глазах мгновенно исчезли, сменившись цинизмом.
Некоторым людям в жизни не нужно тепло.
Есть также люди, теплота которых настолько мимолетна, что даже они сами не успевают её заметить, прежде чем она исчезнет.
Сяхоу Дань не знал, где он находится.
Перед его глазами была кромешная тьма, он не видел ничего.
В ушах раздавался гул, он не слышал ничего.
Если раньше его головная боль была похожа на волны, накатывающие одна за другой, то теперь это был обрушившийся цунами, переворачивающий всё на своём пути.
Кто-то держал его за плечи и кричал ему что-то, но для него это были лишь бесполезные шумы.
Так больно.
В полость черепа как будто втиснулись два гигантских дракона, сражающихся насмерть в этом крохотном пространстве. Их борьба разрывала череп изнутри.
Так больно.
Было бы хорошо, если бы он сразу умер.
Даже адское пламя было бы менее болезненным, чем это.
Ю Вань Инь быстро распустила толпу, оставив нескольких стражников следить за дворцовыми слугами, и поспешила вернуться, сопровождаемая Се Юнэр и Сяо Тяньцаем.
Она протянула Сяо Тяньцаю шарик красного порошка, который она тайно скатала в руке, мокрой от пота:
— Иди и проверь это.
Сяо Тяньцай ничего не сказал, его лоб покрылся испариной, и он с серьёзным лицом ушёл.
Ю Вань Инь побежала во внутренние покои, но была остановлена Бэй Чжоу с наполовину поднятой рукой.
Она удивлённо подняла глаза:
— Дядя Бэй, что это значит?
Бэй Чжоу просто молча поднял руку, не давая ей пройти.
Ю Вань Инь понимала, что даже тысяча таких, как она, не смогли бы одолеть его, и с горечью спросила:
— Он не хочет, чтобы я его видела? А вы? Вы тоже думаете, что мне сейчас следует держаться подальше?
Бэй Чжоу молчал.
Чем больше Вань Инь говорила, тем мрачнее становился её тон:
— Кто я для вас? Просто украшение, которое добавляет изюминку в ваши радостные моменты?
Рука Бэй Чжоу опустилась:
— Рука затекла.
— ?
Бэй Чжоу даже лег:
— Эх, старею, мои старые руки и ноги уже не выдерживают.
Ю Вань Инь поняла и сразу же побежала внутрь.
Несмотря на моральную подготовку, она все равно была шокирована развернувшейся сценой.
Сяхоу Дань лежал на кровати, завернутый Бэй Чжоу в одеяло, и был связан так крепко, что напоминал цзунцзы(прим. пер.: китайский рисовый пирог, обернутый в листья бамбука). Если бы не пятна крови на его лбу и уголках губ, это зрелище могло бы показаться смешным.
Бэй Чжоу, похоже, зашил рану после того, как Сяхоу Дань его укусил, и заткнул ему рот куском ткани. Поэтому его вопли были заглушены, теряя свою мощь.
Ю Вань Инь стояла неподвижно, как деревянная статуя, и растерянно спросила:
— Он всегда так себя ведет во время приступов?
Позади послышался голос Бэй Чжоу:
— Раньше было не так серьезно. Примерно три месяца назад его пришлось связывать, он не хотел, чтобы ты об этом узнала, поэтому приказал скрыть это. Но никто не ожидал, что на этот раз он будет биться головой об столб кровати и пытаться откусить себе язык…
Лицо Ю Вань Инь ощутило прохладу на лице, но дотронувшись до него, поняла, что это её собственные слезы.
Сяхоу Дань снова закричал, его голос был полностью разорван. Не имея возможности причинить себе вред, он мог только так отвести боль.
Ю Вань Инь подошла и вытащила ткань из его рта.
Сяхоу Дань тут же попытался укусить себя, но что-то помешало его зубам.
Ю Вань Инь вставила свои пальцы ему в рот.
Кто-то схватил ее за руку:
— Ты что, сошла с ума? Он обезумел, и ты тоже?
Только тогда Ю Вань Инь поняла, что Се Юнэр тоже последовала за ней.
Зубы Сяхоу Даня уже вонзились в ее плоть. Ю Вань Инь вздохнула:
— Ничего страшного, лучше так, чем если бы он кусал себя.
Веки Сяхоу Даня внезапно задрожали, и он медленно открыл глаза. Его кадык дважды дернулся, и он прошептал:
— Вань Инь?
Его глаза смотрели на нее, но были расфокусированы:
— Вань Инь?
Слезы Ю Вань Инь капали на его лицо.
Сяхоу Дань казался ошеломленным, и через некоторое время пробормотал:
— Уйди.
Ю Вань Инь наклонилась, чтобы обнять его, но он продолжал бороться:
— Уходи, ты не должна была приходить… — он был сильно встревожен и хотел, чтобы она меньше смотрела на него.
В ее присутствии ему приходилось сдерживать свои крики, что вызвало пульсацию вен на его лбу.
Се Юнэр, стоя в стороне, наблюдала за ними, мысленно проклиная их обоих: одного за его безумие, другого за бесконечные слезы. Она решительно подошла, снова засунула клок ткани в рот Сяхоу Даню и спросила Бэй Чжоу:
— Почему бы вам не оглушишь его?
— …тайные стражи уже так сделали один раз, я боюсь, что если я повторю, то могу причинить ему вред.
— Подожди, я позову Сяо Тяньцая, — сказала Се Юнэр.
Сяо Тяньцай вошел и сделал укол, после вздохнув с облегчением:
— Он сможет проспать полдня.
К этому времени небо уже начало светлеть, и Ю Вань Инь казалась совершенно опустошенной, устало сидя у кровати и молча смотря в пустоту.
Сяо Тяньцай, обдумав все, начал докладывать:
— Недавно я тестировал лекарство на мышах, и у них не было реакции.
Ю Вань Инь слегка подняла глаза.
Сяо Тяньцай продолжил:
— Ранее, когда вы попросили меня провести вскрытие, я обнаружил, что в остатках лака для ногтей на ногтях императрицы вдовы содержится этот порошок. Но сам по себе этот порошок, похоже, не является ядом, иначе вы, вдыхая его в таком количестве, давно бы пострадали.
— Тогда что происходит с Его Величеством? — спросила она.
— Я смутно помню из древних книг, что есть особые яды, которые разделяются на основной яд и активатор яда. Основной яд может оставаться в теле, пока не встретится с активатором яда и только тогда начнет действовать.
Сяо Тяньцай склонил голову еще ниже, не продолжая дальше.
Но его догадка уже была очевидна: в теле Сяхоу Даня находится ядовитое семя, а императрица вдова скрывала активатор яда в своих ногтях. С годами это постепенно усиливало его головные боли, тем самым гарантируя, что он останется недееспособным тираном.
Активатор был слабым ядом, что объясняло, почему Бэй Чжоу и другие не могли обнаружить яд рядом с Сяхоу Данем.
Но императрица вдова не ожидала, что Сяхоу Дань убьет ее первым. Перед смертью она решила отомстить и приказала молодому принцу использовать большое количество активатора против Сяхоу Даня.
Сяхоу Дань подозревал всех, кроме слабого маленького принца.
Молодой принц тоже понимал, что его отец был к нему холоден и недавно назначил новую императрицу, угрожая его статусу наследника. Он решил рискнуть, надеясь, что удача повернется к нему, и он станет императором.
Ю Вань Инь не знала, кем больше восхищаться.
Возможно, все, кто смогли выжить в этом дворце, уже стали монстрами.
— Тогда найди кого-нибудь, чтобы выбить из младшего принца правду, он должен знать противоядие.
Сяо Тяньцай покачал головой:
— Младший принц, скорее всего, не знает. Даже императрица вдова могла не знать. Этот яд давно утерян в Ся, о нем упоминается лишь в древних книгах, но никто не знает, как его изготовить.
Ю Вань Инь:
— Ты хочешь сказать, что этот яд попал к ней из другого места?
Сяо Тяньцай, кажется, что-то вспомнил и пробормотал:
— Государство Цян. …Люди Цян искусны в ядах. Их лекарства и яды — их собственные, поэтому посторонним трудно узнать об этом.
Он встал и пошел:
— Пойду, поищу информацию.
Ю Вань Инь и Се Юнэр обменялись взглядами.
— Неужели у императрицы вдовы есть цянские корни? — удивилась Ю Вань Инь.
— В оригинале, кажется, не упоминалось о ее происхождении, — ответила ей Се Юнэр, — но говорилось, что она отравила вдовствующую императрицу и первую жену предыдущего императора — то есть бабушку и мать Сяхоу Даня. Если она тогда использовала этот яд, это было слишком давно и невозможно выяснить, как она его получила…
Ю Вань Инь задумчиво нахмурила брови.
Хорошая новость: причина головных болей Сяхоу Даня наконец-то прояснилась. Когда Сяо Тяньцай проанализирует состав этого яда, возможно, Туэр сможет найти противоядие в государстве Цян.
Плохая новость в том, что… учитывая нынешнее состояние Сяхоу Даня, уже может быть слишком поздно.