Однажды на Рождество

Notes

[←1]

Après-Ski (произносится как «апре-ски») — французский термин, который буквально означает «после лыж». Обозначает систему развлечений сразу после катания на горнолыжных курортах.

[←2]

Condé Nast Traveler — американский журнал для путешественников, издаваемый международной корпорацией Condé Nast Publications.

[←3]

Американский телеканал.

[←4]

Хели-ски — разновидность горнолыжного спорта, фрирайда, спуск по нетронутым снежным склонам вдалеке от подготовленных трасс. Вертолет забирает участников у подножия вершины и переносит в любую точку, в том числе на недоступные для обычных лыжников территории.

[←5]

Горнолыжный курорт.

[←6]

«Snap» — карточная игра для двух и более игроков, в которой нужно быстро находить пары карт одного ранга. Колода карт раздается между игроками стопками рубашкой вверх как можно поровну. Игроки по очереди достают карту из верхней части своей стопки и кладут ее рубашкой вверх на стопку рядом с ней. Если две карты, лежащие сверху любой из этих стопок, идентичны (или, если используется обычная колода карт, имеют одинаковый номер), первый игрок, который крикнет «Снэп», берет обе стопки рубашкой вверх и добавляет их в нижнюю часть своей собственной стопки. Выигрывает игрок, собравший все карты.

[←7]

Главный стадион регби в Англии.