Сиенна
Когда на кровати рядом со мной загорается телефон, я ожидаю, что это Люк просит меня прокрасться в его комнату. Ни за что. Мы и так уже достаточно натворили сегодня.
Но сообщение не от Люка. Оно от Деб.
деб
Привет, милая. Ты можешь спуститься вниз?
Всю дорогу мое сердце колотится где-то в горле. Неужели милая Деб наконец-то отчитает меня за то, что я втянула ее сына в дело о распространении порнографии из мести? Обвинит меня в том, что я — суккуб, сбивший ее сына с праведного пути? Что он был послушным хоккейным вратарем, пока не встретил меня.
Как бы сильно он меня ни любил, я не уверена, что действительно сделала его жизнь лучше с тех пор, как появилась. Все, что я сделала, это привела мрачные тени моего прошлого к его порогу. Теперь я еще и втянула его в этот кошмар вместе со мной. Это секс-видео может поставить под угрозу его место в команде “Дьяволы” Даймонда. Это может свести на нет его шансы попасть в НХЛ.
Шансы на мечту, которую он разделял со своим отцом, будут потеряны из-за меня.
Мама, папа и Деб наверняка ждут меня, чтобы придумать какой-нибудь секретный план, как увезти меня из города под покровом ночи. Отправить куда-нибудь, пока Люк не узнал и не последовал за мной. Или Маркус.
На кухне Деб сидит за столом, а Бад тихо посапывает у ее ног. Я останавливаюсь как вкопанная. Я не ожидала застать ее одну.
Из гостиной доносится тиканье напольных часов. Букет цветов, который подарил мне Люк, увядает в вазе на стойке. Деб сменила свой стакан на бокал с вином, и теперь темно-красная жидкость окрашивает ее губы, когда она улыбается мне.
Облегчение разливается по моим венам. Она все еще может заставить себя улыбнуться мне, даже после всего, через что я заставила их пройти. После всего, через что я все еще заставляю их проходить.
— Присаживайся, милая. — Она наливает вино в бокал, ожидающий меня.
Я делаю то, что она просит, и взбалтываю вино в бокале, а затем делаю глоток, просто чтобы было чем заняться.
— Мне действительно жаль, Деб. За все.
Нежная улыбка не сходит с ее лица.
— Когда ты поняла, что влюблена в моего сына?
— Ээм. — У меня в голове все перемешалось. Это что, реверсивная психология? Не может же она на самом деле хотеть знать об отношениях своего сына со сводной сестрой.
Она взбалтывает вино в бокале. Может быть, она пьяна и забудет весь этот разговор утром.
— Все в порядке. Твои родители, возможно, не одобрят этого, и, хотя я, возможно, тоже не в восторге от сложившихся обстоятельств, знаю, что настоящая любовь — это неудержимая сила. Никакие доводы разума или логики не разубедят тебя в этом. Я давно заметила, как мой сын смотрит на тебя. Он никогда ни на кого так не смотрел.
Я проглатываю комок в горле.
— Когда я почувствовала, что наконец-то могу рассказать ему об инциденте с Маркусом… вот тогда я поняла, что влюбляюсь в него. Но когда он защитил меня при появлении Маркуса в кампусе… Вот тогда я поняла, что окончательно влюбилась. — Я крепко сжимаю бокал с вином, пытаясь сдержать слезы. — Хотя, оглядываясь назад, я почти уверена, что начала влюбляться в него еще тогда, когда он подарил мне одноразовый фотоаппарат.
Когда он опустился на колени и поцеловал мои синяки в моем гостиничном номере. Когда он сказал мне: “я знал, что с тобой так и будет”. Когда он настоял, что я не виновата, что мои родители расстались. Когда он купил мне десять дюжин цветов просто потому, что я сказала ему, что от этого мне станет лучше.
Я влюблялась в него уже давно. Так же долго, как он влюблялся в меня. Просто мне потребовалось больше времени, чтобы осознать это. Признать.
— Люк когда-нибудь рассказывал тебе, как я познакомилась с его отцом? — Голос Деб звучит нежно, он полон ностальгии.
Я качаю головой, сгорая от нетерпения услышать историю, о которой даже не думала спросить.
— Люк нечасто говорит о своем отце.
Она вздыхает, поднимая взгляд к потолку, словно видит, как воспоминания проносятся на нем.
— Мы были в продуктовом магазине, и оба потянулись за одной и той же пачкой чипсов. Последней пачкой. Следующие десять минут мы потратили на то, чтобы убедить другого взять ее, пока он, наконец, не купил чипсы и не разделил их со мной. — Тихий смешок слетает с ее губ. — Мы просидели на парковке два часа после того, как доели чипсы, просто разговаривая и смеясь. Этот мужчина мог рассмешить меня, как никто другой. Это не была любовь с первого взгляда или что-то в этом роде — я в это не верила. Но я нутром чувствовала, что он особенный, и была права.
Я не могу не улыбнуться вместе с ней, хотя в моей груди поселяется небольшая досада, что я никогда не встречу человека, которого она и Люк так сильно любили.
— Я видела фотографию. Они так похожи.
Она улыбается.
— О, точные копии. Если бы они были одного возраста, можно было бы подумать, что они близнецы.
Между нами повисает тишина, пока я размышляю, когда мне следует спросить о гигантском слоне в комнате. Я сжимаю бокал с вином, стоящий передо мной. Возможно, Деб открылась мне, и, возможно, она приняла меня в своем доме с распростертыми объятиями, но мы также не настолько хорошо знаем друг друга, и я не хочу никому наступать на больную мозоль. За исключением того, что я годами не задавала папе тех вопросов, которые хотела задать, и это не принесло ни одному из нас ничего хорошего.
Люк сказал бы мне спросить. Быть его храброй девочкой.
— Деб?
— Да, милая?
— Ты любишь моего отца?
Вопрос повисает между нами. И Деб колеблется слишком долго.
— Он мне небезразличен.
Я бы так не ответила на вопрос о Люке.
— Я знаю. Но… ты любишь его?
Она не захотела рассказывать мне историю о том, как она познакомилась с моим отцом, она захотела рассказать мне историю о том, как она познакомилась с отцом Люка.
Деб делает глоток вина, осушая бокал, прежде чем вздохнуть.
— Я думаю, Майк все еще любит твою маму.
Я быстро качаю головой.
— Нет, он любит тебя…
— Сара всегда была единственной для него. Он всегда хотел вернуть ее, но никогда не чувствовал, что заслуживает ее.
Я больше не могу этого отрицать, потому что это почти то же самое, что сказал мне мой отец, когда я спросила его о том, почему он бросил нас.
— Одиночество свело нас. Но я не уверена, что этого достаточно, чтобы мы остались вместе. — Она поворачивается ко мне. — Как ты думаешь, твоя мама все еще любит Майка?
— Она мне ничего не говорила. — Но даже если моя мама никогда не признавалась в этом вслух, я знаю ее.
Я знаю, какую боль она испытала за годы, прошедшие после развода. Как плохо она справлялась с разрушением их отношений. Я могла бы солгать, чтобы пощадить чувства Деб, но я знаю, что ложь Люка сделала со мной, а моя — с ним.
Деб заслуживает услышать правду. Мы все заслуживаем.
— Но я действительно думаю, что она всегда искала ему замену, и так и не нашла.
Ранее, в гостиной, она смотрела на папу с тоской в глазах. С тоской по любви, которую они когда-то разделяли. По жизни, которую они когда-то прожили вместе. И, я уверена, что мои друзья заметили, что я точно так же смотрю на Люка. С тоской по тому будущему, которого у нас никогда не будет, пока наши родители женаты.
— Если бы мне пришлось гадать… я бы поставила на то, что она все еще влюблена в него.
После напряженного дня, состоящего из телефонных звонков, разговоров вполголоса и вспышек гнева, Деб удалось привлечь к делу своего адвоката и команду, чтобы они выяснили, кто это сделал, и удалили видео из интернета.
Но я уже точно знаю, кто за этим стоит.
— Это был Маркус.
Все трое поворачиваются ко мне лицом, сидя за кухонным столом и склонившись над компьютерами и телефонами, а Деб еще и с папками и веером распечаток рядом с ней.
Папа сидит напротив нее, а мама стоит неподалеку, положив ладони на стол. Она хмурится, глядя на меня.
— Как Маркус мог получить это видео?
— Он сам его снял. — Я прикусываю губу. Я никогда не рассказывала ей о столкновениях с Маркусом в кампусе, потому что не хотела волновать ее после того, как она отослала меня подальше от него. А после того, как “Дьяволы” выступили против него, я ошибочно полагала, что Маркус больше не посмеет со мной связываться. — Мне показалось, что я видела его на той вечеринке, но он был в маске, а я была пьяна, так что… убедила себя, что мне померещилось.
Мама пристально смотрит на папу.
— Ты знал об этом?
Он угрюмо качает головой.
— Для меня все это новость.
Глаза мамы закрываются. Я никогда не разочаровывала ее сильнее, чем за последние два дня.
— Как он нашел тебя?
— Люк нашел маячок на моей машине. Он прикрепил его в подкапотном пространстве, чтобы я его не увидела.
— Почему ты никому из нас не сказала, малышка? — Эти слова срываются с губ отца побежденно. Как будто это он каким-то образом облажался, а не я.
Я прикусываю губу.
— Я не хотела тебя беспокоить.
— Единственное, что мне нужно делать, это беспокоиться о тебе, Сиенна.
Черты лица мамы смягчаются при его словах. Пока Люк не входит в комнату позади меня, неся свой ноутбук, чтобы дополнить дело. Его свободная рука касается моей поясницы, и я вздрагиваю, хотя все уже знают о нас. Наши родители устраняют ущерб после того, как наше секс-видео попало на официальную страницу нашей команды в социальных сетях. Нам точно не следует напоминать им о том, как мы создали этот скандал.
— Теперь, когда мы все уладили, нам нужно поговорить о вас двоих. — Мама складывает руки на груди.
Толстый узел в моем животе затягивается. Это момент, которого я так боялась — момент, когда наши родители говорят нам, что нам нужно расстаться. Что меня отправляют обратно домой или, по крайней мере, подальше от Люка. Что для нас неправильно быть вместе, хотя ничто и никогда не казалось более правильным.
Когда Люк кладет руку мне на спину, я позволяю ему. Сейчас мне нужно его утешение больше, чем когда-либо. Возможно, я получаю его в последний раз.
— Мама, пожалуйста…
— Я люблю Сиенну. Мы взрослые люди…
— Вы можете остаться вместе.
Все поворачиваются к Деб, ее руки сложены на столе. Проходит несколько секунд тишины, пока до нас доходят ее слова.
Мама в замешательстве наклоняет голову.
— Деб, что ты…?
— Я хочу расторжения брака.
Рука Люка на моей спине скользит к талии, притягивая меня к себе. Глаза отца за стеклами очков расширяются. Но он не вскакивает и не протестует.
Что, черт возьми, происходит?
— Деб… что? — Мама заикается. — Что происходит?
Деб удается слегка улыбнуться моим родителям.
— Я вижу, как вы любите друг друга. Если бы у меня был второй шанс с моим покойным мужем, я бы ухватилась за него. Ты мне небезразличен, Майк, и я хочу, чтобы вы оба были с тем, кого действительно любите.
Мама непреклонно качает головой.
— Майк любит тебя, Деб. Он женился на тебе. — Она поворачивается к папе, но, поскольку он молчит, она подсказывает: — Верно?
Но рот отца остается закрытым. Он не может встретиться ни с одной из них взглядом.
О боже. Люк был прав. Что-то было не так в их отношениях все это время.
Папа и Деб не любят друг друга. Возможно, они испытывают друг к другу симпатию, достаточную для того, чтобы убедить себя, что они могут быть вместе и избавиться от одиночества, но ни один из них не испытывает друг к другу того, что они испытывали к своим бывшим супругам.
Мои родители до сих пор любят друг друга. Все эти годы спустя, даже после разрушенного брака, они не перестали любить друг друга.
— Все действительно хорошо. — Улыбка Деб невероятно теплая. — Я хочу того, что было у вас двоих. Того, что было у меня с моим мужем. — Ее улыбка становится шире, когда она поворачивается ко мне и Люку. — Того, что есть у вас.
Люк прижимает меня ближе, и, возможно, теперь ему никогда не придется меня отпускать. Деб, очевидно, приняла близко к сердцу то, что я сказала ей прошлой ночью. Но я никак не ожидала, что это приведет к такому.
— Я не собираюсь нести ответственность за разрушение еще одного брака. — Мамин голос дрогнул, глаза заблестели от слез.
— Надеюсь, ты на самом деле в это не веришь. — Впервые с тех пор, как Деб сбросила бомбу о расторжение брака, папа обретает дар речи. Но не для того, чтобы утешить Деб или убедить ее остаться с ним — а для того, чтобы утешить мою маму. — Ты не несешь ответственности за разрушение этого брака, и уж точно не несешь ответственности за разрушение нашего.
Мама не может ничего сказать, потому что его слова слишком ее растрогали.
Папа кивает мне и Люку.
— Не могли бы вы двое оставить нас на минутку?
Люк берет меня за руку и выводит из комнаты, а мои мысли все еще крутятся в голове. Я все еще не могу прийти в себя после резкого поворота, который только что сделала моя жизнь. Все наши жизни.
Позади нас Деб бормочет:
— Я уже заполнила бумаги.