Эрик
— Эй, Эрик, его здесь нет, — говорит Эйден, и я злюсь. — Ребята сказали, что не могут найти его и в клубе.
Все мужчины вышли, и мы все разошлись по последним трем местам, где я размещал Роберта. Дом в Лонг-Бич, склад в доках и клуб в Эхо-парке.
Мы стоим у дома в Лонг-Бич. С нами Алехандро. Здесь только наркоманы и беременная женщина, говорящая по-французски.
Мы искали весь гребаный день, и я был уверен, что мы его уже найдем. Но что-то не так, потому что мы должны были это сделать.
Также чертовски сложно выследить кого-то, не имея чего-то отслеживаемого, вроде телефона или регистрационных номеров автомобиля. Даже если так, мы должны были бы уже найти Роберта и Мику, если он с ним.
К этому моменту Роберт уже будет знать, что его устройство не работает. Для него это будет просто мертвая машина. Он также будет знать, что только я мог так все испортить.
— Что нам теперь делать? — спрашивает Алехандро.
— Мои боты уведомили бы меня, если бы что-то отслеживали. Ничего не пришло, — отвечаю я.
— Я попрошу людей остаться в обоих местах на случай, если он вернется, — говорит Эйден. — Затем мы продолжим попытки найти его и Мику.
Я уверен, что эти два ублюдка вместе, где бы они, черт возьми, ни были.
Мой телефон звонит, и когда я смотрю на него и вижу неопознанный номер, я напрягаюсь. Это не будет тот, кого я хочу, чтобы мне звонил, потому что только ограниченное количество людей имеют этот номер, и они не будут скрывать свой номер от меня.
— Кто это? — спрашиваю я, отвечая на звонок.
— Привет, друг, давно не тебя не слышал, — отвечает мне на ухо холодный голос Роберта, и я снова могу оказаться в Бразилии, прикованный к этим столбам, и электричество будет сотрясать мое тело.
— Роберт Карсон.
Эйден и Алехандро выпрямляются, когда слышат, как я произношу его имя.
— Да, мой друг. Только я уже много лет не пользовался этим именем. Мне странно его слышать.
— Откуда ты взял этот номер, Роберт?
— Удивительно, чем можно купить предательство мужчины. Хотя, должен сказать, этот парень был действительно предан тебе, важно, чтобы ты это знал.
Черт … что случилось?
Я сразу думаю о Саммер, потому что я отправил с ней своих самых верных людей. Я бы оставил их в квартире с ней, даже если бы она не пошла в дом своего отца.
— Что ты сделал, Роберт?
— Не так уж и много. Цена предательства Олега — смерть матери и угроза жизни жены.
Господи Иисусе. Олег. А этот ублюдок убил его мать и забрал его жену. — Ты ебаный пес.
— Я продолжаю говорить тебе, что это не я пес. Это ты. И ты сделаешь то, что тебе сказали.
— Я ничего не сделаю, друг.
— Думаю, ты так и скажешь, судя по тому, что я слышал. У тебя новый любовный интерес. Не знаю, как ты узнал о моем устройстве, но я отдаю тебе должное за то, что ты перехитрил меня. Одно дело — возиться с моим устройством, но представь мое удивление, когда Олег сообщил мне, что женщина, которую я думал, что убил, вполне жива и находится под твоей опекой. Он пел как канарейка, чтобы спасти то, что осталось от его жены, что вполне объяснимо, ведь он наблюдал, как ее пытают. Каждый раз, когда он останавливался, я отрубал еще один палец.
Это могло произойти только сегодня, и это объясняет, почему мы не смогли найти Роберта. Но Олег с Саммер.
— Он не знал, что я все равно ее убью после того, как получу то, что хочу. Теперь он тоже мертв.
— Что ты хочешь?
— Тебя. Я хочу тебя, старый друг. И я думаю, судя по тому, что я слышал, ты придешь ко мне, потому что у меня твоя девушка и ее старик. Сначала я договорился пойти к тебе на квартиру и отвезти ее туда, но это тоже сработает. В любом случае, сегодня вечером у меня есть один над тобой. Так что ты придешь в его скромное жилище и отдашься мне. Тогда ты не просто починишь мое устройство, ты сделаешь его еще лучше, чем оно было раньше. Ты улучшишь его. Вот что ты сделаешь, Эрик. Ты придешь за ней, не так ли?
— Ты ублюдок.
— Увидимся, когда приедешь. Только постарайся быть один, ладно?
Он вешает трубку, потому что знает, что ему не нужен мой ответ на этот вопрос, он знает, что я приду, потому что он меня знает.
Я смотрю на Эйдена и Алехандро, и мне хочется дышать огнем.
— Он в доме отца Саммер. У него Саммер и ее отец. Он хочет, чтобы я починил устройство.
— Блядь, — выдыхает Алехандро.
— Я ухожу, — заявляю я.
— Мы идем с тобой, — говорит Эйден, и оба мужчины кивают.
Добравшись до дома Джона, я увидел трупы моих людей на земле возле их машин.
Я сейчас один, но Эйден и Алехандро пробрались на территорию из окружающих лесов позади дома. Если они смогут попасть внутрь, они прикроют меня таким образом. Если не смогут, то мне придется просто играть по слуху.
Я выхожу из машины и бегу к двери, когда вижу Олега, лежащего мертвым на ступеньке в крови, и Борю рядом с ним, на его рубашке кровь. Боря все еще дышит. Еле-еле.
— Сюда, — говорит мужчина, появляющийся в открывшейся двери.
Он похож на итальянца, поэтому я предполагаю, что он один из людей Мики.
Я встаю и следую за ним внутрь, где вижу остальных мужчин, ожидающих меня.
Этого не должно было случиться, и я ничего не мог сделать, потому что Роберт, черт возьми, добрался до Олега.
Меня ведут в заднюю часть галереи Джона. Это большой выставочный зал с рядом его картин.
В конце комнаты, около раздвижных стеклянных дверей, Роберт держит пистолет у головы Саммер, а Мика стоит рядом с ними с пистолетом у головы Джона. Джон стоит на коленях на полу, и его лицо выглядит изуродованным.
Я не знаю, что, черт возьми, мне делать сейчас, чтобы спасти нас. Я окружен десятью мужчинами с оружием, а также Робертом и Микой, у которых тоже есть оружие. Даже с Эйденом и Алехандро я в меньшинстве, и у нас нет плана.
Я смотрю на Саммер и вижу, как она напугана. Она трясётся, на лице и шее синяки, значит, этот ублюдок ее трогал.
Он снова прикоснулся к ней.
— Ну, посмотри на это, — начинает Роберт. — Прямо как в старые времена. Я главный, а ты в моей власти.
— Отпусти их, Роберт. Я здесь. На этот раз ты меня хорошо подловил.
— Я это сделал, не так ли? Знаешь, интересно наблюдать, как все изменилось. Я всегда был в твоей тени, а теперь ты в моей. Теперь у меня большие связи. Я тот, кто всем командует.
— Ты ведь говоришь не об этом парне, да? — с насмешкой говорю я, указывая на Мику.
Я пытаюсь иногда сдерживаться.
Мика кипит и пинает Джона, который кричит от боли.
— Еще раз проявишь ко мне неуважение, парень, и я его убью, — парирует Мика.
Саммер выглядит слабее, услышав это, поэтому я действую осторожно. Джон уже умирает. Я не хочу ничего делать, чтобы ускорить его смерть. Тот факт, что они оба все еще живы, показывает уровень отчаяния.
Я — ответ на их проблемы.
— Отпусти их, ты меня поймал, — повторяю я.
— Избавься от своего оружия и иди сюда, — говорит Роберт.
Я достаю свое оружие по одному и кладу его на землю.
Двое мужчин приходят ко мне, чтобы обыскать меня. Когда первый кладет свою руку мне на плечо, пуля пробивает стеклянные двери снаружи и застревает в голове Мики. Это будет либо Эйден, либо Алехандро.
Мика падает в мгновение ока, и это дает мне и Саммер необходимое отвлечение.
В тот момент, когда Роберт смотрит на Мику, она толкает его локтем в живот и бежит в угол, чтобы защитить себя от новых пуль, вылетающих через стеклянные двери и убивающих еще нескольких человек.
Я хватаю свое оружие и стреляю в двоих рядом со мной, но мой выбор — Роберт.
Эйден и Алехандро врываются в двери и преследуют оставшихся мужчин, в то время как я бросаюсь на Роберта, который теперь видит, что чаша весов склонилась в мою пользу.
Он выбегает через двери на террасу и оглядывается, чтобы выстрелить в меня. Он промахивается, но я нет.
Я выпускаю пулю, которая попадает ему в ногу и замедляет его.
Еще одна пуля попадает ему в спину, и он падает на землю лицом вниз. Я догоняю его, и этот ублюдок пытается уползти.
Я пинком переворачиваю его на спину и ставлю ногу ему на грудь, чтобы удержать.
В лунном свете он похож на раненого зверя.
— Старый друг, — бормочет он, кашляя кровью.
Я приседаю рядом с ним и бью его по голове своим пистолетом. Я помню клятву, которую я дал в Бразилии, чтобы покончить с ним.
Это конец.
— Я говорил тебе, что сделаю это, но мне кажется, что этого недостаточно. Я могу убить тебя миллион раз, и для меня этого будет недостаточно. Но я сделаю так, чтобы этот раз был засчитан. — С этими словами я выстреливаю ему в голову и убиваю его. Как я и обещал.
Теперь все кончено.