Теперь ты моя

Глава 16 Калиста

Восьмичасовой перелет тянется долго, хотя на борту частного самолета обычно этого не замечаешь.

Но только не я. Хейден рядом со мной, давит на меня своей неуемной энергией. Его бедро касается моего слишком часто, и каждые полчаса он спрашивает у меня, все ли в порядке. Мне хочется почувствовать раздражение от его внимательности, но я не могу, потому что устала.

От всего.

Двигатели самолета шумят, создавая непрерывный гул, и скоро я уже откидываюсь на спинку мягкого кресла и смотрю в иллюминатор из-под тяжелых век. Сон затягивает меня в свои объятия, и все, что я чувствую, – это холодный воздух кондиционера, который то и дело скользит по моим щекам, и мужчину рядом.

Я сомневаюсь, что когда-нибудь перестану ощущать присутствие Хейдена.

По этой причине я не кричу, когда он вдруг хватает меня и усаживает к себе на колени.

– Тсс, малышка, я рядом, – шепчет он мне в волосы.

Он нежно прижимает мою голову к своей груди и упирается подбородком мне в макушку, держа меня за талию. Запах его одеколона, такой знакомый и успокаивающий, окутывает меня, а тепло его тела проникает мне в мышцы и расслабляет их. Я инстинктивно утыкаюсь лицом ему в шею.

Потом буду ненавидеть себя за такую демонстрацию чувств. А сейчас я, наконец, освободилась от хаоса в голове. Напряжение между нами растворяется, когда он поглаживает меня по спине, а я слышу в его груди биение сердца.

Может, Хейден и не хочет любить меня, но я вполне уверена, что люблю его.

Я просыпаюсь от того, что самолет трясет.

Открываю глаза, ощущая, как по телу разливается паника, но обнаруживаю себя крепко прижатой к груди Хейдена, а его руки сцеплены на моей талии.

– Все хорошо, – шепчет он. – Мы только что приземлились.

Сонный туман рассеивается, и вся неоднозначность ситуации вновь всплывает на поверхность. Я слегка шевелюсь, пытаясь вызволить себя из его хватки. Но в ответ он лишь прижимает меня крепче.

– Уже можешь отпустить, – говорю я.

– Могу, но не хочу.

К нам подходит стюардесса, о существовании которой я всю поездку не подозревала.

– Позвольте поприветствовать вас в пункте назначения, мистер и миссис Коул.

Я чувствую, как Хейден напрягается. Открываю рот, чтобы поправить стюардессу, но тут же поджимаю губы, когда Хейден впивается пальцами мне в бедро. Я приторно улыбаюсь ему, чтобы выразить свое недовольство его деспотизмом.

– Спасибо, – отвечает он, вежливо кивнув. А потом подается ко мне и шепчет на ухо, но так громко, что стюардесса все слышит:

– Уже можешь отпустить, дорогая.

– Без проблем, любимый.

Я отталкиваюсь от его груди с такой силой, что у него вырывается хрип, и поднимаюсь на ноги. Моя ухмылка говорит о том, какая я мстительная. Но она сползает с моего лица, как только мои босые ноги касаются пола. Я уже и забыла, что на мне нет ничего, кроме пижамы и пальто Хейдена. Я вспыхиваю от стыда.

Как ни в чем не бывало Хейден плавно и невозмутимо поднимается и расправляет помятую рубашку. Ту, к которой я прижималась почти восемь часов подряд. Наши взгляды встречаются, и в его глазах я вижу искорки веселья. Мне хочется стереть это самодовольное выражение с его лица.

Он наклоняется ближе ко мне и говорит, касаясь губами моего уха:

– Будь паинькой.

– Будь нормальным.

– Никогда.

Он достает свой чемодан, берет меня за руку и ведет по проходу. Я притворно улыбаюсь, когда мы проходим мимо экипажа самолета. Затем мы садимся в ничем не примечательную машину. На этот раз за рулем Хейден.

Я устраиваюсь на пассажирском сиденье и успеваю пристегнуться, пока он сам не приказал мне сделать это. Потом я устремляю невидящий взгляд на живописный пейзаж за окном.

Мы едем дольше двух часов и в итоге оказываемся на стоянке для катеров. Хейден паркует машину и выходит, не произнося ни слова. Оставшись без выбора, я иду за ним, обхватив себя руками и молча кипя от злости. С воды дует легкий ветерок, но я чувствую теплый асфальт под ногами и мне хочется снять пальто.

Я не делаю этого, потому что не хочу оставаться в одной пижаме. Как и в случае с татуировкой, я не дам Хейдену удовольствия знать, что ему удалось расстроить меня.

В конце длинного причала – стильный катер. На водительском сиденье развалился мужчина в соломенной шляпе, гавайской рубашке и шортах цвета хаки. Его храп обрывается, как только Хейден прочищает горло.

– Мистер и миссис Коул, – приветствует нас мужчина. – Точно по расписанию. Я Матео.

Он окидывает быстрым взглядом Хейдена и прищуривается, глядя на меня. Не могу сказать, от растерянности или осуждения.

Я прикусываю губу, чтобы удержаться и не закатить глаза от наших фальшивых имен и от того, что Матео не прекращает пялиться. Хейден бросает на него предостерегающий взгляд, и это действует безотказно.

Матео заводит мотор катера, пока Хейден забирается на борт и ставит на пол свой чемодан. Потом он поворачивается и протягивает мне руку. Я принимаю ее, но, шагнув на борт, быстро отпускаю и прохожу мимо, чтобы занять сиденье в хвосте. Если даже его и задела моя холодность, он этого не показывает. Как обычно, Хейден остается спокойным и держит все под контролем.

Матео выводит нас в открытые воды. Я закрываю глаза, когда морской воздух скользит по моим волосам и лицу. Он дарит мне неожиданное чувство свежести. Открыв глаза, я вижу, что Хейден смотрит на меня со странным выражением лица. Не успеваю я спросить, что это с ним, как он возвращает на лицо свою обычную маску.

– Почти приехали, – говорит Матео, показывая вперед. – La casa del mar.

Я смотрю в ту сторону, куда он показывает, и округляю глаза. Впереди небольшой утопающий в зелени остров, окруженный лазурными волнами и пальмами с изумрудными верхушками. Пожалуй, Хейден не соврал.

Мы подплываем к чему-то вроде частного причала, Матео привязывает катер и выпрыгивает из него, чтобы помочь нам.

– Позвольте вашу сумку, сэр.

Хейден качает головой. Матео хмурится, но когда Хейден протягивает ему хрустящую купюру, его лицо тут же светлеет от радости.

– Спасибо, мистер Коул, – говорит он, протягивая связку ключей. – Я привожу горничную дважды в неделю, но если понадобится дополнительная уборка, пожалуйста, позвоните управляющему в дом отдыха, и я приеду на следующее утро. По умолчанию продукты вам будут привозить через день. Всю остальную информацию вы найдете в папке на кухонном столе. Как всегда, для меня большое удовольствие обслуживать вас, – он делает паузу и смотрит на меня, – и вас, миссис Коул.

Мы благодарим Матео, Хейден помогает мне сойти с катера, и мы идем по извилистой тропинке, по обеим сторонам которой растут пальмы и цветут кусты. Впереди виднеется пляжный дом, который впору снимать для обложки журнала. Его огромные окна выходят на океан, веранда опоясывает все здание, а через большие стеклянные двери просматривается интерьер с открытой планировкой.

Мы заходим внутрь, и прохладный ветерок обдувает мое лицо, даруя долгожданное избавление от жары. Я быстро снимаю пальто Хейдена и перекидываю его себе через руку.

– Как здесь красиво, – шепчу я. Это мои первые слова Хейдену за последние несколько часов.

– Рад, что тебе нравится.

В его голосе слышатся нотки облегчения, которые удивляют меня. Этот мужчина похитил меня, притащил на остров и при этом волнуется, оценю ли я это место?

– Ты здесь уже бывал?

Хейден качает головой.

– Пришлось как следует покопаться. Как ни странно, это место было сложно найти. Учитывая, сколько денег они берут с постояльцев, кажется, что им стоит больше вкладываться в рекламу, – он пожимает плечами. – Наверное, эксклюзивность этого места входит в стоимость.

– Хм. Что ж, я пока осмотрюсь, если ты вдруг не против.

– Не против. Здесь безопасно. Я удостоверился в этом до нашего приезда.

Я поджимаю губы. У него тут наверняка всюду понатыканы камеры и прочие штуки. Не только чтобы обеспечить мою безопасность, но и чтобы всегда знать, что я на месте.

Я киваю ему и отправляюсь осматривать новообретенную тюрьму. Он с неохотой наблюдает, как я ухожу, но не пытается остановить меня. Сообразительный. Учитывая события последних дней, я как пороховая бочка, готовая взорваться от малейшей искры.

Переходя из комнаты в комнату, я провожу пальцами по стенам и мебели, оформленным в беззаботном пляжном стиле в голубых и бежевых тонах. В хозяйской спальне из панорамных окон открывается вид на океан, от которого захватывает дух, а ванная комната здесь по-королевски просторная. Но я спешу поскорее уйти из этого красивого места. Не сомневаюсь, что Хейден считает, мы будем спать здесь вместе, а я пока не готова к мысли об этом.

В кабинете в задней части дома я останавливаюсь возле уголка для чтения. Здесь так уютно: возле окна мягкое сиденье размером с двуспальную кровать с несколькими подушками. Я плюхаюсь на него.

Три из четырех стен в этой комнате заняты книжными полками. Подталкиваемая любопытством, я иду посмотреть названия книг. Здесь есть все, что угодно: современная художественная литература и нонфикшн, классика и даже несколько детских книг. Я пробегаю пальцами по кожаным корешкам, улыбаясь.

Но улыбка сползает с моего лица, как только я замечаю присутствие Хейдена.

– Нам нужно кое-что обсудить, – говорит он без предисловий. Я вздрагиваю от его тона. Деловой, даже агрессивный. – Хочу установить правила.

Я поворачиваюсь к нему и скрещиваю руки на груди.

– Правила?

– Да, – говорит он. – Ты можешь сколько угодно ходить по дому и пляжу днем, но я не хочу, чтобы ты выходила наружу ночью.

На меня накатывает раздражение, но я держу язык за зубами и жестом даю ему понять, что слушаю дальше.

– Не пытайся покинуть остров без меня.

– Как ты это себе представляешь, Хейден? Думаешь, я поплыву отсюда, надеясь, что не утону? Я не идиотка.

– Я не называл тебя так. Я не хочу, чтобы ты пыталась улизнуть на лодке, на которой доставят продукты, – он сверлит меня тяжелым взглядом. – Я уже поговорил с персоналом, и они не станут тебе помогать. И не делай вид, что не думала об этом.

– Конечно, думала, но я не надеялась, что они помогут мне осуществить это. К тому же у меня нет ни денег, ни телефона. Ни одежды, – я практически выплевываю последнее слово. – А это все вроде как необходимо в дороге.

– Слушай, я просто не хочу никаких сюрпризов, пока мы здесь. Я ненавижу их.

– Ладно, – говорю я напряженным голосом. – Что-то еще?

Он не отвечает мне целую минуту. Может, даже дольше. Но потом его взгляд смягчается и становится таким же красивым, как океан за окном, и он говорит:

– Постарайся хорошо провести время, Кэлли. Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя несчастной, пока мы здесь.

Я окидываю его недоверчивым взглядом.

– Ты это несерьезно.

Он делает шаг в мою сторону, как будто хочет протянуть руки и дотронуться до меня, но останавливается, увидев мой прищуренный взгляд. У него вырывается вздох в знак того, что он сдается, и я чувствую укол в сердце.

– Увидимся за ужином.

Я коротко киваю и поворачиваюсь к окну. Сейчас волны нежно обнимают берег и откатываются назад, но в любой момент они могут набрать силу и утопить кого-нибудь. Точно так же, как мои отношения с Хейденом. Порой они прекрасны, а порой грозят уничтожить меня.

От этой мысли внутри меня зарождаются в равной степени грусть и гнев. Я обхватываю себя руками и смотрю за окно, как будто решение моих проблем можно найти на песке. Я прислоняюсь лбом к стеклу, и слезы обжигают мне веки.

Смогу ли я справиться со всем этим и не сойти с ума?