Ырын, дочь вождя

Глава 16

Ырын

Большой переход, уже далеко не первый в новой жизни Ирины, на этот раз проходил иначе.

С одной стороны, по-прежнему тяжело и жарко, приходится идти и идти весь день под палящим солнцем по бескрайней степи, хорошо. Хоть со скоростью не быстрых орков, а медлительных буйволов, которые и тащили за собой на волокушах большую часть багажа.

С другой, теперь не Ырын была самой младшей и опекаемой. Теперь у нее самой было за кем присмотреть – за ее "подопечными", "рабами". Рик, что не удивительно, в первый же день натер себе ноги. Потому что кто-то некачественно себе обувь пошил: швы кривые и грубые. Вечером, когда они все наконец-то доползли до привала, Бабо вызвался сам поправить мокасины молодого котронца. А Ырын дала высушенные травы, чтобы они приготовили лечебную кашицу и приложили к содранным мозолям. Впрочем, в переходах даже у нее без мозолей не обходилось. Но чем быстрее нежные пятки аристократа огрубеют, тем проще ему же будет дальше.

Не обошлось без проблем.

Основная часть племени шла медленно, вместе с буйволами и волокушами, взрослые самцы рассеялись вокруг, контролируя безопасность, но, как обычно, молодые воины убежали далеко вперед. И уже после обеда вернулись с плохой новостью – следующий водоем, к которому они идут, пересох.

И свернуть здесь больше некуда – в этой части земель других источников воды нет.

Ырын мимолетно почувствовала вину. Ведь из-за нее племя задержалось на несколько дней. Вышли бы раньше, может, успели застать воду. Еще больше озадачилась, когда ее позвали во главу каравана к вождю.

– Что скажешь? – спросил ее ндыр.

Но что она может сказать? Что не виновата, что у нее женские дни так часто случаются, гораздо чаще, чем у орчанок? Или что орки реагируют на этот период, который здесь считается призывом к размножению, и у человечки тоже, поэтому поход пришлось отложить на время? Хвала духам, на ее овуляцию не реагируют, а то постоянно бы жила в степи на отшибе.

– Хватит там воды или идти дальше? – уточнил ндыр, пока Ырын соображала, чтобы ей ответить.

Так, стоп, к чему этот вопрос?

Да, она наговорила Рику, что общается с водным духом, но на самом деле это не так! И вождь должен это понимать. Ну и что, что она умеет фильтровать воду через слои песка, травы, ткани и пыталась когда-то рассказать оркам о том, что вода в земле это вчерашние тучки на небе. И что потом так же испаряясь под солнцем, уходит вновь в воздух. Это всего лишь школьный курс... но не как не особые способности...

А что там Рик говорил про стихии магии? Что у него огонь, а другим вода подвластна? То есть у здешних людей есть и "водные" маги? И ее новое тело местное...

Одно Ырын знала точно – идти дальше еще и весь следующий день, без остановки она не сможет. Но если орки сейчас решат, что смысла сворачивать к пересохшему водоему нет, то ведь пойдут к следующему! Без остановок, они могут.

Пришлось допрашивать разведчиков, как именно пересох тот источник. Насколько сильно? У нее-то личных запасов воды хватит на пару суток, даже больше, но буйволов лучше напоить, хоть как-то, чтобы общая скорость каравана не замедлилась. А то от этого вся логистика похода, уже заранее расписанная от одного ручейка до следующего прудика, нарушится.

Молодые разведчики отчитались, что там сплошная грязь, воды не видно. Но грязь мокрая, жирная. Значит, есть шанс добыть немного воды? Хотя бы для буйволов? К тому же если там, в той низине, которую смутно помнила Ырын, все еще повышенная влажность, то хоть так народ может отдохнуть от иссушающего ветерка раскаленной степи.

Предложила все-таки пойти к тому источнику, который у них был по плану.

Сама же вернулась к своим мужчинам и стала расспрашивать Рика о магии. Хотя до этого сама велела ему не болтать, не открывать лишний раз рот, чтобы не терять влагу с дополнительными выдохами.

Спросила в первую очередь, можно ли как-то определить, есть ли в ней магия и какая. Но с этим Рик помочь не мог. Сказал, что это мало кто из магов может определить, либо нужны особые артефакты. Тогда спросила, как позвать в себе магию. Но на это парень только посмеялся. Сказал, что этому с детства учат тех, у кого она точно есть, и много лет потом, что нельзя вот так взять и по желанию за полдня вызвать в себе магию и освоить ее.

Ничем не помог, в общем. Поэтому расстроившаяся Ырын велела ему и дальше молчать. А сама остаток дня переживала, как будет добывать воду для племени.

Поэтому когда прибыли на запланированное место, то девушка велела мужчинам оставаться там, куда все попадали, а сама пошла с вождем исследовать, что там осталось от водоема.

Что ж, в общем, было не так плохо. Да, сплошная грязь вместо русла небольшой речушки, прячущейся в траве и редких кустарниках, хорошо, что не покрытое потрескавшейся коркой совсем сухое русло. Пройдя чуть глубже в заросли, Ырын нашла даже большие лужи, над которыми парили стайки мошкары.

Хорошей все же была тогда ее идея рассаживать здесь, в низине у реки кустарники перед началом каждого сезона дождей. Орки тогда не понимали ее "глупостей", мол, сложнее к воде будет подойти. Но и она не могла им толком объяснить, почему, например, тот же лес сохраняет влагу и водоемы лучше, чем голая степь. Что за неимением деревьев им даже кустарники подойдут. Что это делается для лучшей.... микроклимата зоны? Атмосферы? Да, она, к сожалению, стала с годами забывать многое из своего мира, особенно те умные термины, которые в школе, честно говоря, спустя рукава учила. Кто ж знал, что когда-то ей придется заботится о водной системе в степи, полной нелюдей?

В общем, немного воды было. Однако вот так просто буйволов сюда запускать нельзя – последнее затопчут, смешают ценную воду с илом. Начерпать бы... но во что? У орков ни ведер, ни... разве что опять кожаные "тазики" сделать, натянув тонкую замшу на сплетенные из прутьев рамы?

Так ее, испачканную по колено и локти в грязи и чуть ли не кверху попой в колючих кустах, застал притащившийся зачем-то сюда Рик. Странно, что орки его пропустили.

– Что ты делаешь? – естественно, охнул мажорчик, с недоумением оглядывая ее черные от попахивающего ила конечности.

– Делаю воду, – насколько знакомых котронских слов хватило, так и ответила.

– Ты?! Ты не маг, – удивился парень.

Кстати, о магии все доступные ей слова Ырын именно на котронском языке знала, с неодаренным чигиданцем о магии почти не говорили.

Пожала плечами и осторожно указала грязным пальцем себе на лоб.

– Есть магия, нет магия, но тут есть... не глупость, – а как еще сказать "мозги" или "хорошее образование"?

Как же ей не хватает слов!

– Помогать? – вроде бы смысл следующей фразы Рика был таков.

Ырын удивилась. С чего бы это мажорчику добровольно пачкать свои ручки? Хотя помощь ловких рук, привыкших к более тонкой работе, нежели привыкли делать орки, пригодится.

– Помогать, – согласилась она.

Так что вскоре Рик и детвора помогали ей с добыванием и фильтрованием воды. Бабо она оставила отдыхать около вещей, все-таки мужчине тяжело дался марш-бросок. У источника оказалось достаточно еще жидкости, чтобы даже для питья самих орков набрать несколько бурдюков. Собрав многослойный "пирог" для фильтрации, Ырын поручила это простое, но требующее внимательности дело безымянным детишкам. Более старшие дети, подростки с именами таскали в кожаных "тазиках", быстро организованных, осторожно зачерпываемую людьми из луж мутную воду для буйволов.

Рик, который все-таки испачкал свои аристократические ручки, и сейчас наравне с ней возился, помогая вытаскивать грязные кожаные емкости на твердую почву, был задумчив.

– Почему? – спросил он вдруг.

– М-м? – Ырын сдула упавшую на лицо прядку волос. Попыталась сдуть с покрытого испариной лба.

Жаль, конечно, что ручеек здесь так сильно обмелел. Значит, сегодня придется обойтись без водных процедур. И это после целого дня "прогулки" под солнцем. Наверное, она сейчас смердит не лучше орков, причем вовсе не защитные мази на жиру виноваты.

– Ты помогать голины. Не отдыхать. Почему? – девушка вычленила из его короткой речи такие значимые слова.

– Семья. Все помогать, – пояснила Ырын, продолжая аккуратно собирать небольшой пиалой, кто знает у кого взятой, остатки воды поверх грязи и переливать в очередной кожаный "тазик".

– Ты эйра! Голины не семья тебе! – примерно так поняла девушка следующую фразу.

На парня глянула с удивлением. Во-первых, он впервые признал ее кем-то вроде госпожи, то есть привилегированного положения. А то все "дикарка" да "девка" бормотал, Ырын смогла вытащить из Бабо тогда переводы к интригующим ругательствам мажорчика. Во-вторых, что значит не семья?!

– Ты не понимать, – лишь покачала головой и продолжила черпать грязную жидкость, по щиколотку застряв в чавкающем иле.

Конечно, он, явно привыкший к другим общественным порядкам, не поймет, что для нее, попаданки, души из чужого мира именно вот эти зеленоватые ребята стали новой семьей. Ну и что, что нелюди? Она тоже теперь не пойми кто... подселенка в чужое тело. А они подобрали умирающую, приняли к себе, дали защиту и кров с пищей, даже смиряются с некоторыми ее закидонами. Чем не семья?

Дальше Рик говорил что-то еще, что вроде сводилось к тому, что ей надо поискать семью среди людей. И что ему сказать? Что ее семья осталась в другом мире? Конечно, не скажет. Что даже если случайно наткнется на семью девчонки, чье тело заняла, то те людей родными ей вряд ли станут? Не роднее Тыырына и даже вредного Дрына уж точно. Да и зачем ей те люди, которые, наверняка уже давным-давно похоронили... мысленно свою девочку? Раз она выжила в степи, то и среди людей как-нибудь выживет. Наоборот, с родней этого тела могут быть какие-нибудь проблемы, о которых она пока не может предположить. Наверняка проще будет с чистого листа начинать свою жизнь в обществе.

Уже смеркалось, пора заканчивать, все равно толком не видно, что под руками. Сколько смогла, добыла воды. У орков отличное зрение, могли бы и в темноте продолжить дело, да скорее только затопчут здесь все, как те же буйволы.

Подошел Бабо, окликнул их.

– Бабо, скажи Рику, что семья может быть и не по крови, – попросила его Ырын, пока темнокожие подростки дали ей в последней порции воды обмыть руки.

– Но ты человек! Не может быть у тебя семьи с голинами, – упорно твердил в ответ Рик.

– Многое случается в первый раз, – повела ноющими плечами девушка. – Смотри на жизнь широко и удивишься тому, что тебе откроется.

Все, она так устала за сегодня, что даже мысли уже спотыкаются. Но как сказать, что люди порой сами сужают себе возможности в жизни из-за каких-либо предубеждений, порой очень глупых.

Устала Ырын так, что даже есть не хотелось. Но надо, чтобы были силы на завтра. Поэтому кусочки вяленого мяса, что достал Бабо, накрыв им, труженикам, походный "стол", пришлось натыкать заостренной палочкой вместо вилки. В чистоте своих рук, обмываемых в грязной воде в сумерках, Ырын сомневалась.

Рик, развалившийся на траве рядом, настороженно наблюдал за ее уловками. Затем сел ровно, даже немного вытянулся, разворачивая плечи. Ырын не сдержалась, хихикнула.

– Прошу прощения, что к столу не поданы... вышитые кусочки ткани, – как смогла объяснила она Бабо про салфетки, чтобы уже тот перевел ее слова Рику. – Но вы можете взять листья лопухов вместо них.

– Откуда ты помнишь про салфетки, если все забыла? – встречно спросил Рик.

Упс! Выдала себя?

– Ну-у, кое-что иногда вспоминаю. Оно само как-то.

– А что еще помнишь? – тут же оживился парень.

Черт, а он не устал за сегодня, если есть силы болтать? Но у нее нет сил что-то придумывать, она понятия не имеет, что могла помнить прежняя хозяйка этого тела.

– Завтра опять тяжелый день. Спать! – завершила она все ненужные разговорчики.

Однако прежде чем провалиться в крепкий сон, невольно вспоминала свой родной мир. И вовсе не всхлипывала, то просто пыль в нос попала.

Второй день похода был легче тем, что днем, в самую жару сделали привал. Можно было установить свои навесы, под которыми женщины и детвора немного отдохнули. Тяжелее был тем, что после первого дня толком не отдохнули, мышцы уже сильно ныли, тело ощущалось ужасно грязным, и это раздражало. Но Ырын знала, что только в первые дни накапливается усталость, зато потом вливаешься в кочующий режим и станет легче. А походная грязь со временем сама начнет отваливаться, так поддерживала себя девушка.

Второй вечер провели у еще одной речушки, спрятанной в камышах и кустарниках. И тут радостная Ырын бросилась собирать листики с одного из кустов.

Неизвестно откуда у Рика брались силы, но он ходил за ней чуть ли не по пятам и доставал вопросами. К счастью, на этот раз больше ботаническими, например, зачем ей именно эти листы. Ырын собиралась делать из них, высушенных и перетертых, еще одну краску, уже для себя, то есть для украшения своего тела. Со смешком предложила и Рику временные рисунки на теле нарисовать.

Тот, конечно, отказался и спросил, почему она во время праздника себя готовой краской не разукрасила. Но те красители были очень ядреными, на более тонкой, нежели у голинов, человеческой коже могли даже раздражение оставить. Что объясняла девушка по мере сил.

– Откуда ты все это знаешь? – вновь допытывался парень.

Откуда... методом научного тыка пробовала все вокруг, вот откуда. И аллергические пятна с себя сводила, и чего только с ней не случалось за годы жизни здесь.

На третий день их караван немного заходил на соседские земли. Вернее, на спорные по границе клановых земель. Здесь был довольно глубокий пруд, который почти никогда не пересыхал, и доступ к которому во время засушливого сезона был вроде как общий.

Однако если вдруг соседи захотят подраться, то могут на время забыть о перемирии. Оставалось надеяться, что они уже давно прошли мимо.

Соседнее племя, может, уже и прошло, но несколько чужих самцов все-таки вышли к их племени, расположившему на отдых на берегу того пруда под конец третьего дня.

– Черт! – ругнулась сквозь зубы Ырын, настороженно наблюдая за тем, как с чужаками общается вождь, Дрын и другие воины.

– Чужаки, – пришлось объяснять ей своим людям.

– Как ты их различаешь? Они же все на одну морду.

Нет, все-таки Рик не совсем поумнел, опять глупость ляпнул. Но Ырын только повела плечами, внимательно наблюдая за пришлыми.