Не то чтобы я успела досконально изучить местную моду — а после знакомства с сестрами Камрит и вовсе засомневалась, что поняла в ней хоть что-то, — но торжественную синюю ленту на руке незнакомца я узнала. Уже видела такие, пока бродила по городу в дни бесконечной бюрократической волокиты.
Сначала вспомнились капитаны спортивных команд с повязками, потом подумалось о каких-нибудь парадных знаках отличия, типа Георгиевской ленточки, но госпожа Плавент мои предположения разнесла в пух и прах.
— Во-первых, это не повязка, а часть рукава, — сказала она, когда я задала «очередной глупый вопрос», — и называется сюртук с такой вставкой «катра». А во-вторых, какие спортсмены, помилуйте боги? Катра — традиционный выбор высокородных женихов.
Я моргнула:
— Серьезно? Банальный черный сюртук с синей полосой на рукаве — наряд жениха? А каков традиционный выбор высокородных невест?
— Золото и лазурь, разумеется, — фыркнула Плавент.
Тогда я поняла, что она в принципе умеет фыркать, а сейчас поняла… что попала. Не в другой мир, с этим давно все ясно, а просто… попала. Встряла. Вляпалась.
Потому что традиционный высокородный жених, которого (судя по озвученной клятве) мелкая зараза выдернула прямо с церемонии, остановился, степенно огляделся и, сложив руки за спиной, наконец сосредоточил взгляд на мне. Взгляд неестественно спокойный, а оттого очень… очень пугающий.
— Добрый вечер, — всё же выдала я, хотя хотелась совсем не по-взрослому ляпнуть «Это всё она!» и вытолкать и мелкую, и большого за порог, пусть там сами разбираются.
Но Аня при виде незнакомца тоже вдруг как-то стушевалась и теперь потихоньку подползала ко мне поближе, явно намереваясь спрятаться за моей спиной. Что ж, не могу ее винить — я б тоже за кого-нибудь спряталась от этой высокой мощной фигуры и пронзительных темных глаз. Но поскольку я тут вроде за старшую… то разве ж брошу ребенка на амбразуру?
— Полдень, — ответил высокородный жених, всё так же неотрывно на меня пялясь, при этом правый уголок его рта чуть приподнялся.
Улыбка? Вряд ли. Скорее, намечающийся оскал.
— Где-то, может, и полдень, а вот здесь мы уже отужинали, — продолжила я нести чушь.
Как будто у нас просто светская беседа. Как будто никто не выдернул бедного мужика со свадьбы.
— И где же находится это ваше «здесь»? — поддержал он мою нелепую игру, слегка покачнувшись с пятки на носок.
Чёрт, ну что за голос… Если закрыть глаза и не видеть перед собой готового сорваться в атаку хищника, так бы и растеклась лужицей. Но я видела. И сама схватила почти доползшую Аню за руку и запихнула себе за спину. Медленная она, а этот… опасный. Ну как и вправду бросится?
— В Сердце Леса, — ответила я.
Хотела тихонько, а получилось с вызовом, но вряд ли мужик разозлился из-за этого. Нет, он явно знал, что это за Сердце, и находиться здесь не имел никакого желания. Тёмные брови его сдвинулись, губы поджались, ноздри слегка раздулись, того и гляди дым повалит.
В этом мире точно нет драконов? А то если есть, и эта зверюга сейчас от ярости перекинется, от гостиницы останется только груда камней, и даже некому будет вызвать МЧС, чтобы извлечь нас с постояльцами из-под завалов.
Призракам я в этом плане не доверяла. Как бы самой не стать одной из них…
— Какого?.. — Мужчина наконец достал руки из-за спины, стиснул кулаки и шагнул ко мне, но вдруг снова замер. Глубоко вдохнул. — Кто постарался? Верми́? Или О́рланд? Кто заплатил тебе за этот… фокус? — Он всё же оскалился. — К слову, незаконный.
Я невольно покосилась на валяющуюся без дела использованную и окровавленную «пудреницу». Незаконно? Кто ж знал… Затем почувствовала, как Аня крепче прижимается к моей спине, и чуть приобняла ее одной рукой.
— Не знаю, что вы там себе напридумывали, — начала, стараясь сохранять спокойствие, но получалось так себе, — но никто мне не платил, никаких Верми и Орланда я не знаю, как, собственно, и вас. Вы здесь оказались по чистой случайности…
— Ну разумеется, — перебил этот… этот… жених. — Совершенно случайно в решающий момент меня выдергивают в демонов лес, из которого еще попробуй выберись. Послушай, девочка, ты за кого меня принимаешь? Я, конечно, терпеливый, но если ты сейчас…
— Послушай, хам!
Каюсь, сорвалась. Всегда ненавидела, когда со мной разговаривают вот так… насмешливо-снисходительно. Нашел «девочку», придурок…
И мужик вроде проникся: рот закрыл, бровь изогнул и уставился так выжидательно и будто даже заинтересованно. Как кот на удирающую мышь, когда он точно знает, что деваться ей некуда.
Меня этот взгляд не остановил.
— Давай ты сначала разберешься в ситуации, а потом будешь тут ноздри раздувать, окей? Ребенка напугал, а она, между прочим, так хотела увидеть отца! Хоть бы поздоровался с дочерью, чудовище! Даже если ты о ней не знал…
Мужчина вдруг коротко и резко усмехнулся и, прислонившись бедром к небольшой колоноподобной тумбе с цветочной вазой, скрестил руки на груди.
— Ну и кто тут не разобрался в ситуации, — ответил, вмиг став серьезным. — У меня нет детей.
А Аня за моей спиной всхлипнула, затряслась и вжалась в меня с такой силой, что чуть не завалила на пол.
— Это не мой папа, — едва разборчиво пробубнила она мне в платье.
Ну приплыли.
Я почти распсиховалась. Потому что весь этот мир, вся это гостиница, все эти постояльцы и их проблемы… оно мне надо? А тут еще этот волчара в свадебной катре зыркает, и ребенок вот-вот разрыдается, и я понятия не имею, что говорить, как первому, так и второй. И возможно, оставить их наедине — не такая плохая затея…
Нет, она плохая, но в тот момент я так устала и жаждала покоя, что почти ее озвучила, а потом до меня дошло…
«Если нет иных указаний, кровь призывает ближайшего родственника…»
И если вместо отца Аня призвала явно незнакомого ей мужика, то её отец почти наверняка… мёртв.
Чёрт, чёрт, чёрт.
Я резко крутанулась, бухнулась на колени и обхватила уже во всю всхлипывающую девчонку руками. А она вцепилась в мою шею и зарыдала в голос.
— Милая… ну не плачь… это ещё ничего не значит… может… может… — Я бормотала какую-то ерунду, сама не понимая, что хочу сказать. — Может, у него есть какой-нибудь артефакт, который не дал переместиться?
Аня замерла на миг, но мужик всё испортил:
— Это вряд ли. Таких не существует.
Девочка снова зарыдала.
Я злобно зыркнула на идиота и продолжила сквозь зубы:
— Может, он настолько далеко, что…
— И это не вариант. Спэшши выдернут откуда угодно.
«Да ты заткнёшься или нет?!» — едва не рявкнула я, но только сильнее стиснула челюсть, продолжая поглаживать ребенка по спине.
— Мы много не знаем, и магия не всесильна, — наконец произнесла я, на что мужчина выразительно изогнул брови, и пришлось опять сдерживаться, чтобы его не прибить. — Но мы непременно выясним правду, расстраиваться пока рано.
— Да? — всхлипнула Аня.
— Конечно. Ты там что-то говорила про путевик?
Она тут же отстранилась и уставилась на меня огромными, блестящими влагой глазами.
— Путевик, — закивала яростно и подтерла сопливый нос ребром ладони. — Он куда лучше глупых спэшшей!
— Ну вот. Сейчас ты отдохнешь, наберешься сил, а завтра мы найдем путевик. — Я перевела взгляд на мужчину и почти прорычала: — А пока ты отдыхаешь, мы с твоим… кем бы он тебе ни приходился, серьезно поговорим.
А тот возьми да снова оскалься. И, возможно, мне померещилось, но… у него правда клыки?