Беспощадный охотник

45

Оливия

— Я иду, — сказал Эйден, и я знала, что ему не следует этого делать.

Он накинул на себя куртку и прыгнул в огонь, чтобы спасти меня.

Я знаю, что это только что произошло, но голова у меня такая легкая, а разум такой затуманенный, будто это было давно.

Дым вокруг меня настолько сильный, что я едва могу думать. Едва дышу. Едва вижу.

Взрывы сбили меня с ног, а потом из щели под дверью внезапно повалил дым.

Я попыталась использовать лампу, чтобы постучать в дверь, чтобы кто-нибудь открыл ее, хотя я сомневалась, что кто-то будет рядом. Когда мы впервые оказались на этаже, здесь никого не было. Только мы.

Я стучала в эту дверь, пока мои руки не устали, но затем жара снаружи стала невыносимой, и мне пришлось отступить.

Густой дым все еще клубится, словно густой туман, и я окутан им. Воздух из окна немного помог, но теперь уже нет.

Слишком много дыма.

Слишком много — и я не могу дышать.

Колени мои становятся мокрыми, головокружение овладевает мной, и я падаю.

Я падаю на пол, утопая в плюшевом белом ковре, и наступает темнота, а затем свет.

— Оливия, просыпайся, — говорит добрый голос, которого я давно не слышала. — Просыпайся, дитя мое.

— Папа? — спрашиваю я и открываю глаза.

Его лицо ярко маячит передо мной, и он так похож на Эрика.

Я знаю, что это сон, потому что он больше не может меня видеть. Ни когда он был жив, ни когда он мертв.

— Оливия Фальчионе, тебе нужно встать, — его голос подобен нежному шепоту, произносящему имя, которое я всегда хотела, но никогда не могла услышать.

— Это не мое имя, — бормочу я, и его лицо становится грустным.

— Так и должно было быть, теперь, пожалуйста, возьми меня за руку. — Он протягивает мне руку, и я думаю о его словах.

Как бы я хотела, чтобы он был в моей жизни и стал тем отцом, который нам нужен.

— Пожалуйста, — зовет он меня, и я, как всегда, прощаю его и беру его за руку.

В тот момент, когда я это делаю, он исчезает, а мои глаза широко открываются, когда кто-то выкрикивает мое имя.

Раздается громкий стук в дверь.

Это Эйден, и, похоже, у него что-то тяжелое.

— Оливия, ты там? — кричит он.

— Да! — отвечаю я, но мой голос такой хриплый и зернистый, что я едва слышу себя. — Эйден. — кричу я громче.

— Я иду. Не волнуйся, я иду за тобой.

Он ударяет в дверь еще два раза, и она распахивается, издавая треск.

Он выбегает из огня, заполняя собой фон, выглядя неряшливо, но как мой темный ангел.

Он поднимает меня с пола и держит.

— Эйден, — выдыхаю я, держась за него.

— Пошли, мы не можем терять времени. Там действительно плохо.

Он помогает мне встать, хватает простыню с кровати и накидывает ее на меня. Он тоже залезает под нее и обнимает меня, чтобы пройти через дверь, но мы останавливаемся, когда видим, насколько все плохо.

Перед нами только огонь. Если мы пойдём этим путём, мы умрём. В этом нет никаких сомнений. Это путь к смерти, и я снова почему-то думаю об Аде Данте.

Интересно, чувствовал ли он то же самое, когда говорил, что адское пламя пылает так, будто готово поглотить твою душу.

— Чёрт, мы не можем пройти, — хрипло говорит Эйден.

Он смотрит в окно, а затем на меня.

Одним быстрым движением он снимает с меня простыню, берет другую с кровати и связывает их вместе.

— Мы лезем через окно.

— Это выдержит?

— Я заставлю его выдержать.

Он подходит к занавеске, срывает ее и привязывает к простыням.

Он тянется ко мне и привязывает конец к моей талии.

— А ты?

— Не беспокойся обо мне. Мне нужно вытащить тебя. Пойдем. — Он хватает меня за руку и подталкивает к окну.

Крепко держа меня, он помогает мне выбраться из окна, и я падаю вниз.

— Эйден, ты должен выйти. — Я кричу в ответ, но он не отвечает. Он просто продолжает опускать меня вниз.

Простыня цепляется и рвется, когда я уже почти на полпути, а затем она рвется, и я падаю.

Я кричу и жестко приземляюсь на твердую дорожку, снова чувствуя себя разбитой, но мне все равно, потому что все, о чем я могу думать, это о нем.

Простыня порвалась.

Он смотрит на меня, пока огонь с шумом заполняет комнату. Он вылезает из окна и умудряется немного спуститься на том, что осталось от нашей импровизации, но этого недостаточно, когда очередной взрыв сбивает его с ног, а здание рушится.

Я падаю назад и зову его среди дыма и мусора. Я приподнимаюсь на локтях и пытаюсь встать, лихорадочно оглядываясь вокруг в поисках его. Я нигде его не вижу.

— Эйден!

Я бросаю вызов вырывающемуся из здания огню и пытаюсь найти его.

И вдруг из дыма меня обнимают руки. Это он.

Дым окутывает его лицо, и все, что я вижу, — это его глаза и двигающийся рот, но с ним все в порядке.

— Пошли, — он обнимает меня и поднимает, когда я спотыкаюсь.

Я пользуюсь возможностью прижаться к ее груди и позволяю быстрому биению его сердца успокоить меня, пока он уносит меня от кошмара, который едва не поглотил нас.

Дым рассеивается по мере того, как мы отходим, и вдалеке слышен вой сирен.

Мы идем по длинной мощеной дорожке, ведущей обратно к дому, и выходим на зеленую травянистую поляну, где нас ждут люди.

— Оливия, — кричит мое имя мужчина.

Когда я присмотрелась, то понимаю, что это не просто человек.

Это мой брат.

Это Эрик.

Мы нашли его.

Все кончено. Кошмар действительно закончился.

Врачи только что снова измерили мое артериальное давление, а когда приехала скорая помощь, мне дали кислород, потому что я надышалась дымом.

Воссоединение с Эриком вызвало у нас обоих много слез, но внезапно все стало лучше.

Я видела Эйдена с сыном до того, как мы разошлись. Это было хорошее зрелище, но я вспомнила, что он сказал.

Они вернутся в Лос-Анджелес, а мы с Эриком — в Сан-Франциско.

Когда меня увозит машина скорой помощи, я задаюсь вопросом: — Это всё? Не прощание ли это?

Эрик был со мной и оставался до тех пор, пока врачи не попросили меня уединиться, чтобы осмотреть меня.

Теперь я лежу на больничной койке одна, предоставлена своим мыслям обо всем, что произошло, и обо всем, что я сделала, чтобы дойти до этой точки.

Не прошло и пары недель, как я покинула Сан-Франциско и отбросила свои страхи в надежде найти Эрика. Я сказала, что любыми способами, и это произошло.

Чего я никак не ожидала, так это Эйдена Романова.

Он был той неожиданной картой, которую мне бросила жизнь.

Судьба припрятала туз в рукаве.

Я остаюсь в огромном пространстве неопределенности, не зная, увижу ли я человека, который сделал для меня все возможное.

От победы над Джудом, воплощением дьявола, до прохождения сквозь огонь, чтобы спасти меня.

Я не знаю, что случилось с Джудом, но я знаю, что Эйден убил его. Ему пришлось это сделать, чтобы вернуть сына.

Через несколько минут дверь открывается, и я сажусь, увидев его.

Он вымылся, но все равно выглядит так, будто его избили.

— Ложись, — говорит он.

— Нет, я в порядке. Мне это не нужно. Я чувствую себя лучше.

— Да?

Я киваю, и он подходит ближе.

— Как ты себя чувствуешь?

— Не беспокойся обо мне. Я как кот. Я почти уверен, что у меня осталось по крайней мере три из моих девяти жизней.

— Я верю тебе, — улыбаюсь я. — Я видела тебя с Алексеем.

— Да, я с нетерпением жду возможности познакомиться с ним. Я всегда чувствовал себя его отцом, даже когда не знал, что он жив. У меня было это чувство ответственности. Хорошо, что я смог это прожить.

— Ему повезло, что у него есть ты.

— Я думаю, мне повезло, что у меня появился шанс вернуть его. Такое ощущение, будто я прошел через ад.

— Ты прошел.

— Да, и по пути терял людей.

— Илья… выжил?

Он качает головой. — Нет.

— Мне так жаль. Я виню себя.

— Не надо. Я тоже винил себя. Потом понял, что это случилось бы, где бы ты ни была. Джуд работал сверхурочно, чтобы вернуть тебя.

— Мне все еще жаль. А как насчет Максима?

— Он только что перенес операцию. Его подстрелили, но с ним все будет в порядке. Вероятно, он пробудет здесь еще неделю, прежде чем мы сможем перевезти его обратно в Лос-Анджелес.

— Боже мой, мне так жаль.

— Максим выкарабкается. Он крепче, чем я думал. — Мы смотрим друг на друга несколько мгновений, и по изменению настроения я понимаю, что разговор вот-вот изменится. — Ваш врач сказал, что ты сможешь уехать через несколько часов, поэтому мы договорились, что вы с Эриком сегодня вечером вернетесь в Сан-Франциско. Доминик будет вас сопровождать. Я собираюсь потусоваться в Бразилии, пока Максима не переведут.

— Конечно, и спасибо. Я все время говорю, что не могу достаточно отблагодарить тебя, и не могу. Я никогда не смогу достаточно отблагодарить тебя за все.

— Я мог бы помочь тебе, но ты сделала все это возможным. Я бы никогда не нашел своего сына, если бы не ты. Так что, спасибо. Я не знаю никого, кто сделал бы то, что сделала ты. Они бы точно не решились встретиться со мной. Это делает тебя чертовски крутой женщиной, и я рад, что познакомился с тобой.

Это самые приятные слова, которые мне когда-либо говорили, и я не хочу, чтобы это было прощанием.

— Я тоже рада, что встретила тебя.

Он тянется, чтобы нежно сжать мою руку, и я наслаждаюсь его прикосновением, но это не похоже на него, и это простое действие — не единственное, что я хочу, чтобы он сделал со мной.

Я смотрю на его руку на моей с этими тюремными татуировками на костяшках пальцев. Мы противоположности, но кажется, что мы принадлежим друг другу.

Когда мы смотрим друг на друга, магнетизм, который всегда притягивает нас друг к другу, очень силен, несмотря на то, что это должна быть прощальная встреча. Кажется, его это не волнует, поэтому, когда он двигается ко мне, я делаю то же самое и убеждаюсь, что впитываю каждую каплю поцелуя, который он мне дарит, который очень его.

Это нечто завораживающее и волшебное, нечто, говорящее о вечности и будущем.

Это тот поцелуй, о котором вы мечтаете, а когда отстраняетесь, то чувствуете, как энергия, связывающая нас вместе, болит от потери.

Он больше ничего не говорит, и я не знаю, радоваться ли мне, что он не попрощается, или грустить.

Я просто смотрю, как он уходит, и воспринимаю щелчок закрывающейся за ним двери как наше прощание.