Лука
Я сижу за столом напротив моего будущего тестя Романо и его жены Челесты. Романо являл собой воплощение лоска: седые волосы, зализанные назад, и очки Ray-Ban, скрывавшие глаза. Даже сквозь стекла я чувствовал его оценивающий взгляд.
Официантка приносит нам эспрессо.
— Спасибо, — я киваю официантке, поскольку остальные за столом проигнорировали девушку.
Мария смотрит на нее так, словно та испачкала ее туфли от Джимми Чу.
— Дела идут хорошо, сынок, — Романо нарушает молчание.
Я чуть не выплевываю свой кофе при слове "сынок". Никто, кроме моей матери, не называл меня так.
— Да, очень. Мы готовы к новым поставкам. Склады для хранения уже арендованы. Покупатели со всей страны хотят сотрудничать.
— Хорошо, — массивное кольцо на его руке отражает свет, когда он тянется за своим напитком. Сделав большой глоток, он смотрит на меня поверх очков.
— А твой комиссар, он все еще на борту?
— Конечно, — ответил я, понимая, в чем заключается настоящая суть проблемы.
Комиссар — единственное, что сейчас меня спасает. Я не упомянул Романо о том факте, что шеф полиции О'Рейли согласился работать только со мной.
— У меня есть деловой партнер, с которым я хотел бы тебя познакомить в Италии. Было бы неплохо забрать мою дочь домой на несколько дней. Почему бы вам не поехать вместе? Возьми всю свою семью на выходные! Я уверен, малышке Дарси понравились бы пляжи.
Ублюдок. Напоминает мне о своей угрозе, замаскированной под большой, счастливый отпуск.
Моя семья ни за что не поедет к нему. Сдерживая кипящий внутри гнев, я выдавливаю: — Конечно. У меня есть частный самолет. Просто дай мне знать, когда.
— В эту субботу я забираю свое свадебное платье, — вмешивается Мария. — Так что придется подождать две недели.
Приходится буквально сцепить зубы, чтобы не закатить глаза. — Конечно, дорогая! — я растягиваю последнее слово и слащаво улыбаюсь ей.
— Договорились, значит, — ударяет ладонями по столу Романо, и в мгновение ока все посетители кафе обращают на нас внимание.
— Всего шесть недель до главного события! Я не могу дождаться! — взволнованно говорит ее мама, — Я уже подготовила костюмы для твоих братьев.
Мария застывает рядом со мной, а я вопросительно приподнимаю бровь. Ее отец остается бесстрастным.
— Братья? Я думал, только Антонио?
Мария наклоняется ко мне.
— У меня есть сводный брат, — шипит она.
Интересно. Еще один, которого нужно добавить в список подозреваемых.
Мой телефон начинает вибрировать в кармане. Мария морщит нос, глядя на меня, но я игнорирую ее. На экране высвечивается имя Розы.
— Я должен ответить, — в груди у меня все сжимается от волнения.
— Здравствуй! — стараясь придать голосу профессиональную твердость, я выхожу, доставая сигарету и направляясь к столикам на открытом воздухе.
— Как твои дела, tesoro? — спросил я мягко.
— Я в порядке. Ты занят? — ее мягкий голос подобен музыке для моих ушей.
— Для тебя, Роза? Никогда, — заверил я, закуривая сигарету и наблюдая за парочками, увлеченными беседой.
Бросив взгляд в окно кафе, я заметил Романо и Марию, бурно о чем-то спорящих. Встретившись со мной взглядом, ее мать тут же отвела глаза.
— Я одна, — ее голос такой тихий, что я едва слышу ее.
— Тогда почему ты шепчешь?
— Я не знаю, — хихикает она, и я осознаю, как сильно скучаю по этому звуку.
— У меня сейчас встреча, но потом я могу подъехать?
— Ч-что? Сюда? А вдруг Данте вернется? — испуганно прошептала она.
Я знаю, что он не вернется. Целый день гоняю его по поручениям.
— Я собиралась через минуту зайти к доктору Дженкинсу. Не мог бы ты встретиться со мной после этого?
Пока она собирается ответить, Мария врывается. — Лука, твой обед!
Я помахал ей сигаретой и извинился. На линии тишина.
— Роза, ты все еще здесь?
— Хм… да. Просто забудь об этом. Может быть, мы увидимся в другой раз. Извини.
Прежде чем я успеваю вставить хоть слово, она прерывает звонок, и я качаю головой.
Черт.
Я возвращаюсь к столику, и по мере того, как я приближаюсь, Мария бросает на меня взгляд, когда я прохромал к своему месту рядом с ней.
— Какого черта ты хромаешь? — она шипит мне на ухо, когда я сажусь.
— Прыгнул с моста, пытаясь покончить с собой, лишь бы от тебя отделаться.
Она фыркает и продолжает ковырять свой салат. Я сижу, не в силах выкинуть голос Розы из головы.
Мне нужно ее увидеть.