Пробуждение

Благодарность

— Это не прощание, — продолжаю повторять я про себя, смахивая слезы, как будто у меня что-то есть в контакте. Серьезно, хотя, на самом деле, это не так. Шон и Ракель получили "Жили долго и счастливо", как мы всегда и хотели, даже если это было болезненно. Я буду любить этих двоих всю оставшуюся жизнь. Они так многому научили меня о себе и писательском мастерстве. Без них я не смог бы стать тем человеком, который я есть сегодня. Они постоянно бросали мне вызов, подталкивали меня и заставляли расти так, как я никогда не считал возможным.

Я безмерно благодарен за то, что живу во времена, когда, несмотря на глобальную пандемию, я все еще могу исследовать, испытать и полюбить Массачусетс и Калифорнию заново с помощью Интернета. Я в долгу перед такими источниками, как Boston.com, Boston Globe, Wikitionary (для употребления сленга) и многочисленные страницы Википедии, которые дали мне так много информации о городе и культуре, которые я обожаю в то время, когда путешествия и исследования — не вариант. Писмо-Бич крошечный по сравнению с некоторыми другими местами Калифорнии, но это место, где я больше всего мечтал в 2012 году. Если вы окажетесь на центральном побережье Калифорнии, посетите его.

Эта книга стала возможной благодаря нескольким невероятным людям в моей жизни — старым и новым, — которые постоянно прикрывали мою спину в процессе написания этой трилогии, которых нужно поблагодарить (и, возможно, установить один-два памятника в их честь).

МАР — Ты говоришь мне, что станет легче — я бы хотел разоблачить твой блеф и сказать, что это не так: хорошо, это тоже не совсем правда, в некоторых аспектах это так, а в других — нет, но ты всегда рядом, чтобы смягчить падение. Ты придал мне уверенности, чтобы начать это путешествие. Ты любил меня, когда я сама себя не любила. Сейчас я здесь из-за тебя. Спасибо, что всегда была моей самой большой сторонницей, вытирала мои слезы и следила за тем, чтобы я всегда поднималась с земли, когда спотыкаюсь. Я люблю тебя! (Еще он готовит потрясающую пиццу. Подписывайтесь на него в IG: @sadboy.pizza)

Джей Пи — Я знаю, тебе за двадцать и ты намного выше меня, но ты всегда будешь моим младшим братом и первым лучшим другом. Тебе суждено совершать удивительные вещи, верь в себя так, как я верю в тебя. Спасибо, что была моей первой чирлидершей!

ABC — Паозинья, ты ТВОРЧЕСКИЙ гений. Твой талант поистине безграничен. Ваша способность брать мои незаконченные идеи (и чаще всего: никаких идей) и воплощать их в жизнь постоянно поражает меня. Я невероятно благодарен за то, что нам удалось поработать над этими проектами вместе. Я так горжусь твоим ростом, ты вдохновляешь меня каждый божий день. (Зайдите на ее страницу дизайна в Instagram: @_yumenohana_)

ХФ — Хам, я думаю, лучшим комплиментом было осознание того, что я чуть не довел тебя до слез этим. Спасибо вам за вашу постоянную поддержку, за ваши невероятные организаторские способности и за то, что вы соблюдаете график работы. У вас есть качества, которых у меня просто никогда не будет, и я всегда буду восхищаться вашей способностью решать проблемы.

LCR — Сколько раз тебе приходилось возвращать меня к реальности? Наверное, слишком много. Спасибо, что всегда знаешь, что сказать, когда у меня появляется минутка. Убедитесь, что вы тоже инвестируете в себя. Я наблюдаю за вами. (Честно говоря, это невозможно сказать, чтобы не прозвучало жутко, но я не имею в виду, что это жутко.)

ГОЛУБЧИК, Спасибо, что поработал со мной над тремя книгами. Ты многому меня научил!

М.К. — Клянусь, я не всегда веду себя так хаотично. Спасибо, что помогли мне в последнюю секунду и спасли от инвестирования в акции Kleenex. (Если только Реддиторы не скажут, что это то, куда мы должны инвестировать в следующий раз.) (На самом деле, у меня даже нет портфеля акций.)

КН.Н. — Спасибо тебе, Фиш, что миллион раз успокаивала меня. Эта книга была таким безумным приключением, и у меня было так много острых моментов синдрома самозванца, с которыми вы помогли мне справиться.

К.Дж. Н. — Кто-то однажды сказал мне: "выбирай свой круг общения с умом" — и когда я говорю, что рад, что ты в моем кругу, я серьезно. Ты вдохновляешь меня каждый божий день. Ты появляешься, делаешь работу и преодолеваешь трудности. Я так горжусь тобой, всем, чего ты достигаешь, и всем, что ты будешь продолжать делать. (Загляните в ее магазин на Etsy "ShopKJCalligraphy")

SD-Бака, спасибо тебе за то, что позволила мне еженедельно засыпать тебя юридическими вопросами, за поток фотографий из Snapchat и за твою нескончаемую любовь и поддержку. Майя и я обожаем тебя!

А.Б.К. — Я знаю, это не всегда было легким чтением... На самом деле, если честно, следующие книги тоже будут не легче, ЛОЛ. Ваша поддержка чертовски много значит для меня. (Могу я сказать "бля' в знак благодарности? Это моя книга, и я могу поклясться, если захочу.)

СС — Сестры по душам. Сейчас я не могу представить мир без вас двоих. Я так благодарна, что мы нашли друг друга в такое странное время в мире. Ты останешься со мной навсегда. (Также подписывайтесь на @nishasbooksandcoffee (обзоры лучших книг) и @victoriawoodsauthor (невероятный автор) в Instagram — позже сможете поблагодарить меня за то, что познакомили с их страницами, они идеальные люди.)

Генеральный директор — Вся промо-команда Grey's: большое вам спасибо за то, что были невероятно терпеливы со мной, отвечали на поток моих электронных писем и заверяли меня, что я не в растерянности. Вы все замечательные, и я так благодарна!

Друзья и семья — Спасибо вам за вашу безмерную поддержку. За то, что всегда делаете заказы первыми, за то, что делитесь моими работами, за то, что поддерживаете меня. Я хотел бы, чтобы у каждого была такая система поддержки.

Читатели, буду честен: я чувствую себя как рыба, вытащенная из воды, каждый раз, когда вы обращаетесь ко мне. За этим следует ущипнуть себя, чтобы убедиться, что вы действительно говорите со мной о моих книгах. Это кажется ненастоящим. Большое вам спасибо за то, что прочитали трилогию "Отражения" и любите Ракель и Шона так же сильно, как и я.

Начинающим авторам, писателям, которые хотят попасть в издательство, и мечтателям, которым нужно немного больше поддержки — нет лучшего момента, чем этот, чтобы осуществить свои мечты и воплотить их в реальность. Я знаю, это страшно, но что еще страшнее — оглядываться назад на свою жизнь и задаваться вопросом: "а что, если?"

Не забудьте перевернуть страницу, чтобы увидеть, что будет дальше...