[1] Juego de palabras. Wetly significa «mojado». (N. de las T.)
[2] «Ella era… la chica más feliz de Estados Unidos». (N. de las T.)
[3] Juego de palabras entre balls y meatballs, «pelotas» y «pelotas de carne» (albóndigas). (N de las T.)
[4] Muñecos de animales que al regarlos se cubren de hierba. (N de las T.)
[5] Juego de palabras entre little «poco» y cocky «engreído» que también significa «pene» en lenguaje vulgar. (N. de las T.)