Капо

ГЛАВА 15

Франсуа

— Ты в безопасности. Ты в порядке, прекрасная куколка. Я держу тебя.

Я обнял дрожащее тело Делани, притягивая её к себе. Что, во имя всего святого, случилось? Её ужас был очевиден, мой гнев вырвался наружу, и этого было достаточно, чтобы я начал хвататься за оружие, осматривая местность. То, что я никого не увидел, не означало, что непосредственной опасности не было. Я получил уведомление о том, что сработала система безопасности за несколько секунд до этого, и немедленно бросился к дому.

Сэйди непрерывно лаяла, как будто пыталась предупредить меня о чём-то.

— Я думала… Ты… Кто-то был в… доме, — пролепетала Делани.

— Что? — я отстранил её на несколько дюймов, изучая её глаза. Она была серьёзна.

— Что, чёрт возьми, происходит? — Рокко тяжело дышал и бросился ко мне, как и один из других охранников.

Я покачал головой, моя рука уже выхватывала оружие из-за спины, куда я засунул его за пояс джинсов.

— Я, чёрт возьми, не знаю. Делани. Тебе нужно поговорить со мной. Постарайся успокоиться. Я рядом. Расскажи мне, что случилось.

Я отстранил её от себя, её мертвенно-бледное лицо пугало и злило меня. Что, чёрт возьми, она пыталась сказать?

Она сделала несколько судорожных вдохов, затем провела дрожащей рукой по волосам.

— Кто-то был… в гараже. Возможно, в доме. Я не уверена, что он проник внутрь.

— О чём, чёрт, ты говоришь?

Я не сводил глаз с густого леса, злясь на себя за то, что не следовал своему обычному протоколу защиты члена своей семьи, доверенного мне или кого-либо ещё. Я должен был отвезти её в своё поместье, где было гораздо безопаснее. На территории Брэндона было слишком много мест, где можно спрятаться, и любой потенциальный убийца легко мог найти выгодную позицию, которая позволяла совершить ужасное и непредвиденное нападение.

— Розы… Мёртвые белые розы, испачканные в кровь. На моей машине в гараже. — Делани задрожала ещё сильнее и снова потянулась ко мне. Когда она обвила меня руками, моя потребность обладать ею и защищать перешла на совершенно другой уровень.

Я должен был заботиться о ней, но кто-то намеренно пытался запугать её.

Из-за меня, из-за моей семьи.

Такого больше не повторится. Я выслежу этого сукиного сына и разорву его на куски.

— Ого. Я проверю, босс, — сказал Дэниел, вставая рядом с Рокко. Он ещё не закончил свою ночную смену.

Время было самое подходящее. Я был в доме сразу после ухода Брэндона, то есть чуть позже половины седьмого. Делани вернулась наверх, свет ещё не показался из-за горизонта. Это было бы самое подходящее время для того, чтобы кто-нибудь проник внутрь, но как? Они наблюдали за этим местом, ожидая подходящего момента. У них было много удобных точек обзора, и это было главной причиной, по которой я не хотел оставаться здесь. Всё, что им было нужно — это очки ночного видения, чтобы знать, кто приходит и уходит. А это было стандартное снаряжение любых наёмных убийц.

Покушение на мою жизнь.

Угрозы в адрес семьи.

А теперь ещё и это.

Ответственный за это ублюдок определённо повышал ставки.

— Да, сделай это. Ну пойдём. Давай отведём тебя поближе к дому, — сказал я ей, пытаясь унять ярость в своём голосе.

— А что, если он внутри? — голос Делани был таким жалким, как будто из неё высосали все жизненные силы.

— Сомневаюсь, что это так. Мои люди проверяют дом и территорию. Мне нужно задать тебе несколько вопросов. Как ты узнала, что что-то не так?

Она снова отстранилась, присела на корточки и обвила руками шею Сэйди.

— Малышка предупредила меня. Она зарычала, и я поняла, что что-то не так.

— Какого хуя ты мне не позвонила? — как только я в отчаянии выпалил эти слова, Рокко встал передо мной, пристально глядя на меня. Я понял, что он пытался сказать. Будь с ней помягче. Так? Что ж, этой женщине нужно было научиться не совершать рискованных поступков. Твою мать. Если кто-то проник в гараж или в дом, это означало, что он знал всё о системе безопасности и о том, как она устроена. Здесь нет никаких шансов защитить девчонку.

— Потому что я оставила свой телефон наверху. Я думала, что в доме безопасно. Прости, что сомневалась в тебе и сопротивлялась. Я просто… — Делани закрыла глаза, сжимая шею собаки. Сэйди постоянно била хвостом, но тот факт, что она больше не выглядела озабоченной, означал, что преступник давно скрылся.

К сожалению, его визитная карточка свидетельствовала о том, что на данный момент у ответственных за это лиц были все козыри прямо перед моим носом.

— Он последовал за мной, — сказала она более спокойно.

— Почему ты так думаешь?

— Я совсем забыла об этом, но один раз на фотосессии я получила розы. Белые розы. Но они были старые, уже наполовину засохшие. Не знаю, почему это совсем вылетело у меня из головы.

Господи. Я взглянул на Рокко, и он широко раскрыл глаза. Если здесь есть связь, то это может быть подтверждением того, что различные угрозы были направлены только против моей семьи, пытаясь добраться до меня любым возможным способом.

— Рокко, пусть люди прочешут территорию. — Мне понадобится несколько минут, чтобы поговорить с Делани.

— Будет сделано, босс.

Когда он отошёл, я обнял девушку, постоянно осматривая местность.

— Поговори со мной. Почему ты не сказала об этом своему отцу или мне раньше?

— Потому что всякие придурки присылали мне всевозможные подарки. Однажды шейх даже прислал мне рубиновое ожерелье. Конечно, он ожидал, что я пойду с ним на какие-то особые сексуальные выходки, но, вопреки распространенному мнению, я не продаюсь.

Ауч. Что ж, я заслужил этот язвительный комментарий.

— Есть ли что-нибудь ещё, о чём ты забыла мне рассказать? Какие-нибудь другие странные подарки? Угрозы?

— Ничего, что пришло бы мне в голову. Кроме того, что у меня было ощущение, что за мной наблюдают в аэропорту.

Скорее всего, тому, кого наняли, было приказано внимательно следить за ней. Это означало, что они были в курсе того, что она вернулась домой.

— Как я уже говорил тебе, хочешь ты того или нет, тебе нужно довериться мне. Ты можешь попробовать это сделать? — спросил я, стараясь, чтобы мой тон звучал успокаивающе.

— Да. Может быть, это из-за прошлого и того, что мы пережили вместе, но я доверяю тебе едва ли не больше, чем кому-либо другому.

— Хорошо, а теперь пойдём. Мы больше не остаемся в доме твоего отца. Это слишком рискованно. Ты понимаешь почему?

Она кивнула, всё ещё протягивая руку к Сэйди.

— Ага. Но как этот таинственный человек проник внутрь?

— Не знаю, но я выясню. Это я тебе обещаю. Имей в виду, мы не знаем, был ли этот человек виновен в смерти Джинни. — Но я мог бы поспорить на это. Судя по тому, что Делани только что рассказала мне о цветах, я также готов поспорить, что эти инциденты тесно связаны. В прежние времена враги сразу появлялись и заявляли о своём присутствии. Теперь же они играли в чёртовы игры, словно дети.

— Он пытается убить меня, чтобы добраться до тебя, — произнесла она, и все эмоции исчезли из её голоса.

— Возможно, ты — побочный ущерб от того, что я натворил в прошлом.

Я повёл Делани вперёд, пристально глядя на припаркованные внедорожники. Ничего необычного или повреждённого не было, но на данный момент это могло ничего не значить.

— Оставайся здесь, всего на пару минут, пока мои люди не прочешут дом.

— Куда ты идёшь? — спросила она. — Не оставляй меня одну.

Она была потрясена больше, чем хотела это признавать.

— Не волнуйся, моя прекрасная куколка. Я никуда не ухожу. Просто взгляну на дом. Хорошо? — прикосновения её лица к моей щеке было достаточно, чтобы тлеющие угли внутри разгорелись с новой силой.

— Спасибо.

— Я лишь выполняю свою работу.

Её глаза широко раскрылись, и в них промелькнуло смирение.

— Конечно. Оплата за то, что мой отец спас тебя. Я всё прекрасно понимаю.

— Дело не в этом.

Нет, я сомневался, что она хоть что-то понимала в происходящем, но у меня не было времени объяснять ей дальше. Хотя я ничего так не хотел, как затащить Делани в постель и трахать часами, я не только не стал бы этого делать, но и это обошлось бы нам дороже, чем я думал изначально. Я потерял бдительность на достаточно долгое время. Я должен был стать тем самым монстром, коим она меня назвала, чтобы обеспечить ей адекватную защиту.

Я сжал её руку, отстранился и присел на корточки, чтобы заглянуть под оба автомобиля. К счастью, там не было ни бомб, ни средств наблюдения, но я попрошу кого-нибудь из своих людей тщательно осмотреть их, прежде чем мы отправимся в путь.

Всего через несколько секунд Дэниел широкими шагами направился ко мне, выходя через главный вход. Он подошёл к тому месту, где я стоял.

— Она была права. Но на розах не кровь, а просто красная краска, которую этот мудак нашёл в гараже.

— Как, чёрт возьми, эта скотина проникла на ёбаную территорию, не говоря уже о том, что он проник внутрь закрытого объекта незамеченным?

— У меня нет ответов на эти вопросы, босс, но я опрашиваю людей. Однако, я совершенно уверен, что он проник в гараж через заднюю дверь. Замок недавно был взломан.

— Ебаный в рот. Как, блядь, преступник обошёл систему безопасности? Мне нужно это знать.

Он покачал головой.

— Хотите верьте, хотите нет, но гараж не подключён к основной системе, за исключением той, что ведёт в дом.

— О чём наш таинственный гость должен был знать.

— Вероятно. Я осмотрел дом, и, похоже, предупреждение на самом деле предназначалось вам. Я нашёл это на столе в кабинете Брэндона.

На маленьком конверте, который он держал в руке, было красное пятно. Я поднёс его к лицу, стараясь не реагировать, учитывая, что Делани пристально наблюдала за мной.

— Это может означать, что он бывал здесь раньше, скорее всего, на вечеринке или другом открытом мероприятии. — Я просто разговаривал скорее сам с собой, чем со своим солдатом, но он всё равно кивнул.

Рокко направился ко мне и присоединился к нам.

— В поместье никого нет. Однако на заднем дворе что-то происходило, и, похоже, кто бы это ни был, он пробрался через густую живую изгородь.

Где у нас не было ни камер, ни охраны, учитывая то, как была обустроена территория. Брэндон не планировал, что кто-то будет угрожать его семье.

— Что это? — спросила Делани, подходя ближе и поджимая губы.

— Посмотрим.

Я отклеил клапан и взял в руку маленькую открытку. Несколько слов были написаны каллиграфическим почерком.

Теперь, я отберу у тебя.

Что, нахуй, происходит? Голова шла кругом от возможных вариантов.

— Дай мне посмотреть, — настаивала Делани.

Я позволил своим людям сначала взглянуть на записку, прежде чем передать ей. Хотя меньше всего мне хотелось пугать её ещё больше, чем она уже была напугана, но теперь Делани должна была понять, что то, с чем мы имеем дело, очень опасно, причём даже опаснее, чем я ожидал.

К её чести, она просто прочитала слова, как будто заучивая их наизусть. Затем она подняла голову.

— Это предназначалось моему отцу или тебе?

— Это то, что я собираюсь выяснить, но становится всё более очевидным, что один из врагов моей семьи выбрал тебя в качестве своей мишени. Собирай вещи. Мы уезжаем. Теперь мы поедем ко мне домой, где я смогу лучше защитить тебя.

— Что за игру затеял этот монстр?

— Хотел бы я знать, Делани.

— Этот убийца — настоящий монстр. Он не остановится. Как странно. Сначала я думала, что ты один из них. — Она изучала меня несколько секунд, затем потянулась к моей собаке. — Давай, Сэйди. Ты мне поможешь.

Я глубоко вздохнул только после того, как Делани вошла в дом. Она не ошиблась ни в одном из пунктов.

— Дэниел. Просто постой на страже внутри, пока она собирает свои вещи. Не хочу, чтобы меня застали врасплох.

— Понял, сэр. — Дэниел, не колеблясь, последовал за девушкой в дом.

— Что, во имя всего святого, происходит? — спросил Рокко. — Кто этот ублюдок?

— Не знаю, но тебе нужно переговорить с Арманом. Он в процессе проверки недавних и долгосрочных контактов Брэндона. Личных и деловых. Мы что-то упускаем.

— О чём ты думаешь?

— Ни о чём. В этом-то и проблема. Кто бы это ни был, он хочет запутать ситуацию. Если я застряну в «хомячьем колесе», то не увижу, как начнётся настоящая атака.

— Умно, но опасно.

— Очень опасно. Но этот выродок поймёт, что связался не с тем человеком. Мне нужно увидеть эти цветы.

Я вошёл в дом и сразу направился к гаражу. Цветы были, как Делани и описывала, засохшими белыми розами. Я оглядел гараж и заметил открытую банку с краской. Как только я подошёл поближе, то понял, что нападавший специально положил их сюда, оставив банку.

Он давал мне понять, что я не такой умный, каким себя считал.

— Рокко. Мне нужны имена. Это выставляет нас в невыгодном свете. Ты не можешь говорить мне, что в городе, полном людей, стремящихся добиться успеха в жизни, они не поддались бы соблазну денег. — Или насилия.

— Я посмотрю, что могу сделать.

— Не смотри. Делай. Кто-то что-то знает в этом богом забытом городке. Переверни каждый грёбанный камень. Никто больше не подойдёт к Делани так близко, иначе полетят головы.

— Да, сэр. Если понадобится, то я раздавлю парочку грызунов на улицах. — Он приподнял брови, пристально изучая меня.

— Не говори этого, Рокко. Я сейчас не в том настроении.

— Ясно.

Я схватил фонарик, который заметил на верстаке, подошёл к своей машине и наклонился. Под машиной ничего не было, но как только я встал, я заметил что-то внутри. Я не потрудился запереть двери. Попытался разобраться в том, что я там вижу.

— Что там? — Рокко встал рядом со мной.

Меня захлестнула новая волна гнева, но то, что сделал преступник, стало ещё одной уликой. Он знал, на чем я езжу. Я открыл дверцу и, чуть не рассмеявшись, схватил горсть сухих лепестков, поднеся их к свету.

— Он издевается надо мной.

— Кто этот человек?

— Как я уже сказал, кто-то в этом городе проболтается.

И когда я выясню, кто именно, лучше бы им оказаться на правильной стороне и предоставить именно то, что я искал.

Или да поможет им Бог. Ибо они столкнутся с моим гневом.

«В детстве я боялся темноты и монстров снаружи. Став взрослым мужчиной, я убегаю от света, боясь показать монстров внутри».

— Энтони Личчионе

Комментарий Делани продолжал задевать меня за живое, особенно учитывая тот факт, что Рокко справился с заданием, найдя человека, который вёл себя так, будто информация, которой он располагал, стоила десяти тысяч фунтов стерлингов. Если это окажется не так, бедняга испытает на себе весь мой гнев.

Дэниелу было поручено охранять Делани, пока я допрашивал человека, которого нашёл Рокко. Тот факт, что он встретился с нами в популярном туристическом баре в центре Наулинса, означал, что он нервничал из-за моей реакции. Он был либо очень умным человеком, либо идиотом. Здесь не было ничего промежуточного.

Точно так же, как в моём мире не существовало таких вещей, как совпадения, я на собственном горьком опыте убедился, что благосклонность может стоить человеку жизни. Я видел это собственными глазами, в том числе и с другом моего отца, который получил пулю вместо него, как Брэндон получил пулю вместо меня.

Только друг моего отца умер на месте, пуля задела его аорту.

С тех пор мой отец позаботился о том, чтобы его вдова ни в чём не нуждалась. Это был первый и единственный раз, когда мой отец взял меня с собой. Отправились на охоту, как тогда сказал мой отец. Он сам нашёл виновного, не заботясь о том, чтобы взять своих солдат или приказать им сделать это. Мне исполнилось восемнадцать лет, и отец сказал, что это моё посвящение.

Я узнал, каким жестоким мог быть мой папаша, наблюдая и обучаясь тому, как могущественный криминальный авторитет выследил человека в его шикарной квартире и показал мне, как легко вскрыть замок. Он поймал предателя в ловушку, проведя несколько часов с рояльной струной. Затем мы отправились в дом главаря картеля.

После этого мой отец попросил меня позвонить в дверь, спрятаться в тени и наблюдать за тем, как глава семьи обнаружит голову своего сына.

Это преподало мне ценный урок.

Никогда не связывайся с членами семьи Тибодо.

Картель внял предупреждению и почти сразу же покинул город. Вот она — сила убеждения.

Возможно, за прошедшие два с лишним десятилетия я изменил свой образ жизни, став более традиционным бизнесменом, чем когда-либо был мой отец. Однако это не помешало мне извлечь урок.

То был инцидент, о котором мой отец взял с меня клятву — сохранить эту тайну. Гораздо позже я узнал, что он посвящал и двух моих братьев, только Луи, хирурга нашей семьи, отвратил этот ужасный поступок. Я же жаждал большего. Подозреваю, что Арман тоже.

Никогда бы не подумал, что, оказывая Брэндону услугу, я ставлю жизни двух семей в эпицентр ещё одного опасного и токсичного события. Как и в случае с тем, что произошло с семьёй и моим братом несколько месяцев назад, это было личное, как если бы я обидел кого-то в прошлом. Мне совсем не понравились совпадения в этих двух ситуациях.

Мы с Рокко зашли в бар на Бурбон-стрит и обнаружили информатора, сидящего на барном стуле в задней комнате. Сэмми использовали несколько раз, его информация всегда была достоверной, и это было единственной причиной, по которой я был здесь сегодня. И был готов заплатить десять тысяч.

— Хочешь, чтобы я этим занялся? — спросил Рокко.

— Нет, не хочу.

— Эта девушка влияет на тебя.

Я задержался, чтобы окинуть его пристальным взглядом, прежде чем направиться к бару. Хорошей новостью о многих заведениях в Новом Орлеане было то, что моей семье принадлежала часть больших из них. Это было одно из них, не то чтобы это было известно общественности. Мы были просто богатыми инвесторами, которые обеспечили, чтобы Новый Орлеан оправился от разрушительного урагана несколько лет назад и продолжал процветать.

У меня на службе были люди, которые смотрели бы сквозь пальцы, если бы переговоры пошли… не по плану.

Поскольку Делани всё ещё была напугана и ждала в доме, который она, скорее всего, не помнила и не была счастлива там находиться, меньше всего я хотел, чтобы это дело заняло больше нескольких минут. В этот момент у меня возникло непреодолимое желание защитить её, что меня больше не удивляло. Вид того, как задрожала её нижняя губа, окончательно выбил меня из колеи, уводя в такие места, о которых я и думать не должен был.

Кроме того, у меня возникло желание поддержать её, что беспокоило ещё больше.

Я подошёл туда, где он ждал, и опустился на соседний табурет. Через несколько секунд другой мужчина, находившийся поблизости, внезапно исчез. Передо мной поставили напиток, и бармен попятился назад.

Пока я не уйду, никто в маленьком баре, расположенном в задней части большого клуба, не почувствует жажды. Если вдруг почувствуют, то покинут помещение.

Рокко остался стоять, чтобы убедиться, что меня не побеспокоят во время моего разговора с этим мужчиной.

Сэмми казался более нервным, чем я когда-либо видел раньше. это означало, что парень, который за одну ночь проигрывал в азартные игры больше, чем зарабатывал за год, сомневался в том, о чём он собирался мне солгать, или не был уверен, что его слова окажутся важными.

— Я слышал, ты хотел меня видеть, — сказал я, глядя на экран телевизора. Играли «Лейкерс», моя любимая команда, в которую я недавно вложил деньги. Если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что Сэмми сделал ставку на них, учитывая то, как он сидел, постоянно поглядывая на экран. Он бы продал душу дьяволу, лишь бы продолжать заниматься своим единственным настоящим пороком.

У каждого мужчины есть такой.

— Не думаю, что это была моя просьба, после того, как Рокко услышал, что я что-то знаю, — ответил Сэмми дрожащим голосом.

— Что именно?

Он оглянулся через плечо, его рука дрожала, когда он сделал большой глоток пива.

— Думаю, я попросил недостаточно.

Я был сыт по горло этой хренью.

Я поднял его со стула, и бутылка пива, которую он держал в руке, за считанные секунды отлетела на несколько футов к задней стене. То, что я случайно швырнул его через стол, за которым трое парней наслаждались игрой, разбив их напитки о деревянный пол, разозлило меня ещё больше. Мне не нравилось терять самообладание перед незнакомыми людьми, ни при каких обстоятельствах.

— Проследи, чтобы с их счетом разобрались, — сказал я Рокко. — И пускай подадут им ещё выпить. Чего бы они ни пожелали.

Это было самое малое, что я мог сделать.

— Понял, босс.

Никто из мужчин за столом не потрудился отреагировать, зная, что, даже взглянув мне в глаза, когда я в таком состоянии, можно подвергнуть себя опасности. Я сделал четыре больших шага, поднял Сэмми за горло и грубо ударил его о стену. Проведя рукой по своим растрёпанным волосам, я посмотрел ему в глаза.

— На мне костюм за десять тысяч долларов, Сэмми, я его только что купил. Я не хочу его сжигать после того, как сегодня вечером обагрю его кровью. Мне нравится покрой и то, как он на мне сидит. Ты понимаешь, что я тебе говорю?

— Да, сэр, — ответил он, слегка задыхаясь.

— Хорошо. Рад, что ты понятливый. А теперь мы сядем, и как джентльмены мило побеседуем. Если то, что ты собираешься мне рассказать, стоит сделки, которую ты заключил с моим лейтенантом, я с радостью заплачу тебе. И ни пенни больше. В конце концов, я бизнесмен.

— Понял, сэр.

Я отпустил его, поправляя рукава пиджака, прежде чем вернуться к барному стулу. Мы оба сели за стойку, как два хороших друга, и не более того. Я даже кивнул Рокко, чтобы тот от чистого сердца вручил ему ещё пива. У него хватит ума снова не перечить мне.

По крайней мере, я на это надеялся.

Кровь осведомителя образовала стойкое пятно.

— А теперь поговорим. Что тебе известно? Кто преследует мою семью?

— Вы когда-нибудь слышали о человеке по имени Рафаэль Альтуро?

Альтуро. Он был швалью из Картахены. По крайней мере, я помнил это из того, что рассказывал мне отец.

— Возможно. Продолжай.

— Он ждал момента, чтобы приехать в Штаты. Он направляется в Новый Орлеан и Флориду.

— Откуда ты это знаешь?

— Потому что я должен ему денег. Этот ублюдок обманул меня, заключив пари в интернете. Он сказал, что это был единственный способ расплатиться с моим долгом. — К этому моменту он так сильно дрожал, что чуть не свалился со стула.

— Что, блядь, ты ему рассказал?

— То, что он хотел знать. Вы должны понять, он держал мои яйца в тисках, готовый раздавить их. Я должен был ему хоть что-то рассказать.

Я вытащил из-за пазухи пистолет и приставил дуло к его подбородку.

— Что ты ему сказал?

— Он всего лишь хотел знать, кто и за какие процессы отвечает в вашей корпорации. Вот и всё. Я думал, что это общеизвестно. Это всё, чего он хотел, как будто он пытался убедиться в том, что контролирует семья.

Этот человек, должно быть, считает меня идиотом.

— Ладно. Откуда ты знаешь, что он приедет в эти два города?

— Потому что я подслушал его разговор с одним из его людей. Он смеялся над тем фактом, что пару недель назад наконец-то нашёл слабое место.

Слабое место. Момент был выбран идеально, Делани идеально попалась в ловушку.

Я повернул пистолет, погружая его ему в кожу.

— Что ещё?

— Это всё, но вы должны знать, что на него работают убийцы в нескольких городах, включая Ки-Уэст. И в Лос-Анджелесе тоже.

— Интересно. — Я сделал солидный глоток из своего бокала. Затем похлопал его по спине, прежде чем встать с барного стула. Он сделал всё, что мог, чтобы быть полезным. Однако этот глупец также угодил в ловушку, которую использовал Альтуро. Возможно. — Ты отлично справился, Сэмми. Я поручу моему коллеге уладить остальные деловые вопросы.

Он, казалось, вздохнул с облегчением, когда я убрал оружие обратно в карман пиджака. Я вышел из бара, Рокко последовал за мной.

— Что теперь, босс? — спросил он.

— Расплатись с ним. Выведи его на улицу, чтобы сделать это. А затем разберись с ним. К сожалению, сегодня вечером Сэмми испытает на себе наше полное гостеприимство.

— Хорошая новость, босс. Вы что-нибудь узнали?

— Я узнал даже больше, чем думает этот осведомитель. Может, мне стоит назвать нашего Сэмми стукачом?

Бедный тупой идиот понятия не имел, что Альтуро использовал его. Враг наконец-то показал себя, продолжая играть со мной. Это означало, что между нами была какая-то личная связь, особенно учитывая, что он, без предупреждения, появился в городе, где жила моя семья.

Возможно, пришло время пересмотреть тактику моего отца.

Я убивал раньше и сделаю это снова.

Без помех из-за совести.

Без беспокойства о последствиях.

Смерть и насилие были у меня в крови ещё с четырнадцатого века. Я был рождён и воспитан как машина для убийств, мой отец позаботился о том, чтобы по крайней мере у одного из его сыновей был инстинкт убийцы. У меня он был, и ещё кое-что.

У меня была потребность обладать ею, желание, сродни необходимости истреблять своих врагов.

— Я знаю этот взгляд, — тихо проговорил Рокко, не переставая улыбаться.

— Что за взгляд?

— Тот, который говорит, что если кто-то перейдёт тебе дорогу, посмеет помешать тебе получить то, что ты хочешь, то не будет никаких колебаний. Ты уничтожишь своего врага.

— И что же, по-твоему, это значит? — мне было любопытно, насколько раскрытой книгой я был.

— Наконец-то ты нашёл единственную женщину, которая может приручить дикого зверя.

Я рассмеялся, но, по правде говоря, он был прав. В то время как я делал всё, что в моих силах, чтобы избежать удовлетворения своих физических потребностей до тех пор, пока ситуация не будет исправлена, Делани уже нанесла непоправимый ущерб, искушая и меня, и судьбу.

Теперь ей предстояло столкнуться с последствиями. Скоро она будет принадлежать мне навсегда.

Для начала, я отправлю лидеру картеля сообщение, которое он не скоро забудет. Но в нём будет больше изящества, так как всё будет сделано по-моему.

Скоро улицы Нового Орлеана окрасятся в красный цвет в честь Марди Гра.

В конце концов, кто сказал, что я не умею веселиться?