ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Это
мгновение
Автор:
К. С. Отем
Жанр: Современный любовный роман, Слэш, 18+
Переводчики: Black Lunula
Редактор: Лёля
Все переводы собраны здесь:
Так же и анонсы новых переводов.
(Только развиваю канал, буду благодарна за поддержку)
Примичание: Я НЕ профессиональный переводчик.
Скорее всего, будет много ошибок.
Спасибо за понимание.
Аннотация
Джейми:
В одно мгновение я нашёл мужчину своей мечты. В следующее — потерял его. Без Купера мой мир раскололся, и я позаботился о том, чтобы его брат-близнец это почувствовал. Я выплеснул всю свою боль на Кайдена, игнорируя тот факт, что он не был виноват. После этого я три года притворялся, что двинулся дальше, что оставил прошлое позади. Я так хорошо научился притворятся, что никто не видел разбитого мужчину за маской. Пока один телефонный звонок не вернул Кайдена в мою жизнь. Наша встреча открыла старые раны, и заставила нас обоих быть мучительно честными. И толкнула меня пересмотреть всё, что я знал о любви.
Кайден:
Купер — не просто мой брат-близнец, он мой лучший друг и человек гораздо лучше, чем я когда-либо мог бы быть. Я сожалею о каждом своём выборе, который причинил ему боль, но больше всего — о том, что привело к худшей ночи в нашей жизни. Три года я наказывал себя, пока это не стало невыносимым, и я принял решение, которое, как надеялся, сблизит меня с ним. Вместо этого оно вернуло в мою жизнь Джейми Дюрана.
Я пытался ненавидеть его — с тех пор как он и Купер безнадёжно влюбились друг в друга. Но я не мог. Потому что в глубине души, даже если это делало меня ужасным братом, я хотел, чтобы Джейми смотрел на меня так же, как на Купера. Теперь он снова в моей жизни, и между нами есть что-то, что мы оба не можем отрицать. Только вот… возможно, в конце концов, это снова нас ранит. И я не уверен, что наши сердца это выдержат.
Playlist
Last Call – Jamie Miller
Only Love Can Hurt Like This - Paloma Faith
In My Veins - Andrew Belle featuring Erin Mccarley
Rest - Alex Warren & Sasha Alex Sloan
Bedroom Ceiling - Citizen Soldier
Empty - Letdown.
July - Micky
Ironic – Alanis Morisette
Where you belong - Matt Hansen
Trust Me Mate - Dean Lewis
Lifejacket - Matt Hansen
HALF HEARTED - We Three
Troubled Waters - Alex Warren
If I died last night - Jessie Murph
Stay - Rihanna and Mikky Ekko
exile - Taylor Swift & Bon Iver
Help - Samuel Harness
Maybe - Matthew Nolan
30 - Zach Hood
Better Days - Dermot Kennedy
when the party’s over - Billie Eilish
Fairytale - Livingston
Dancing in the Sky - Liv Harland
Lost - Dermot Kennedy
Iris - The Goo Goo Dolls
Gravedigger - Livingston
Maybe Next Time - Jamie Miller
RUNNING - NF
THE LONELIEST - Maneskin
YOU & I - Anne-Marie feat. Khalid
Without You - John Newman & Nina Nesbitt
Take Me Home - Ryan Dolan
Crack The Shutters - Snow Patrol
At Your Worst - Callum Scott
The Whole of the Moon – The Waterboys
Bad Life - Sigrid & Bring Me The Horizon
Some Kind of Perfect - Ryan McMullan
Better Off Without Me - Kyle Hume
What's Up? – 4 Non Blondes