Хочу тебя ещё

29

В тот вечер сбылись худшие опасения Джейн. Её уволили. Питер позвонил ей с Багамских островов и сообщил об этом лично.

— Он сказал, что у него нет выбора, — рассказала мне Джейн. — И что, возможно, однажды, если я возьму свои проблемы под контроль, то смогу вернуться. Он так мне это и сказал. Пошёл на хрен этот "Food TV"! Я никогда туда не вернусь. Я спросила его, читал ли он что-нибудь из моих мемуаров, и он сказал, что даже не смотрел электронную почту! — она потёрла усталое лицо. — Он собирается убедить Бри не подавать в полицию и суд. Надеюсь, это сработает, потому что всякое юридическое дерьмо мне сейчас совершенно не в кассу.

— О, Джейн, — сказала я. — С тобой всё будет в порядке. Ничто не даётся даром.

— Без банальностей, милая. Господи!

После телефонного разговора с Питером Джейн стала безжизненной. Она тупо смотрела в стены. Ей не хотелось вставать с дивана. И есть ей тоже не хотелось, но нужно было, потому что она не ела весь день.

— Джейн, — сказала я. – Давай я сделаю тебе сэндвич.

В конце концов она смягчилась:

— Хорошо.

Я с такой любовью приготовила ей бутерброд. Я поджарила хлеб, вымыла листья салата и нарезала помидор так тщательно, как если бы она готовила это блюдо по телевизору. Как всегда, я была рада чувствовать себя полезной ей и рада, что мне есть чем занять руки. Это было намного проще, чем утешать её словами, которые, очевидно, были неправильными. Я сказала себе, что в дальнейшем буду меньше говорить и больше слушать. Это был бы добрый поступок.

Сосредоточившись на отдалённом будущем, я почувствовала себя лучше. Много лет спустя, когда мы будем рассказывать эту историю друзьям, Джейн будет рассказывать, какой сильной я была, и о том, что она не справилась бы без меня. Я буду улыбаться и притворяться скромницей, хотя на самом деле буду чувствовать гордость.

Я выложила бутерброды на тарелку и добавила сверху чипсы. Я налила нам по бокалу "Pellegrino" и принесла всё в гостиную на подносе.

— Спасибо, милая, — сказала она.

Я поцеловала её в щёчку.

Вялой рукой она поднесла сэндвич ко рту и осторожно откусила. Я приготовила ей целый сэндвич, а не половину, потому что она так давно ничего не ела. Я предположила, что она откусит несколько кусочков, а затем отложит его. Я знала, что у неё нет аппетита.

Оказалось, я ошибалась.

Теперь Джейн была голодна. Удивительно голодна. Я никогда не видела, чтобы она ела так быстро и без разбору. Помидор упал на диван, а ей, казалось, до лампочки. Она взяла его, обсосала пальцы и ничего не сказала о светло-красном пятне на ткани, так что я тоже промолчала.

— Я так рада, что ты немного поела, — сказала я ей.

— Я так рада, что ты со мной, — сказала она. – У меня не получается заботиться о себе, когда я расстроена. А сейчас я в таком состоянии, будто Марк снова умер. Я это чувствую. Тогда я несколько месяцев не вставала с постели.

Я хотела сказать, что она мне ничего такого не рассказывала во время наших бесед.

Но вместо этого я сказала:

— Если тебе нужно оставаться в постели, я позабочусь о тебе.

— Я знаю, — сказала она и отправила в рот чипсы, потом ещё чипсов, потом ещё чипсов, а потом они исчезли вместе со всем сэндвичем и минеральной водой. Сделав последний глоток, она срыгнула.

— Было вкусно, — она похлопала меня по колену.

— Я сделала это с любовью, — сказала я ей.

Она не отреагировала на это и сказала:

— Посмотрим, кто ещё здесь, — и открыла приложение "Камера" в своём телефоне.

Толпа у ворот поредела, но ненамного.

— Они собираются здесь ночевать? — спросила я.

— Не знаю, — она рассмеялась. — Стервятники спят под небом?

— Может быть.

— Я устала, — она зевнула. — Давай спать.

— Хочешь, я помою посуду? — спросила я, чтобы, если получится, поискать таинственную коробку в гардеробной, пока она будет наверху.

— Нет, мы можем заняться этим завтра.

Да, я заметила, что она сказала "мы", а не "Бижу", но, наверное, решила, что это ошибка.