– Дура, – констатирует Анабель.
С минуту она разглядывает меня, сидящую на коленях у Дариона, самого Дариона, у которого на лице ни кровинки, и Лохана. Тот пристроился сбоку и с любопытством естествоиспытателя заглядывает в зеркало.
– Наивная дура, – добавляет она, покачав головой. – Неужели и правда думаешь, что дарги на твоей стороне? Особенно этот.
Ее последние слова касаются Дариона. Я слышу скрип его зубов и глухой голос:
– Придержи свой язык.
Она ухмыляется:
– Да ты Ордену должен ноги целовать, муженек, как и мне. Если бы не моя афера с подменой, ты бы никогда не встретил свою шиами!
Он скрипит зубами, его тело превращается в камень, кожу покрывают чешуйки…
Но Анабель права. Если бы не она – мы бы не встретились, жили бы каждый в своем мире, одинокие и несчастные.
– Нам всем нужно успокоиться! – вмешивается Лохан. Единственный, кто способен сохранять хладнокровие и чистый разум. – Льера Анабель, мы будем вам очень благодарны за помощь в этом деле.
– Никакая она не льера! – рычит мой дарг. – Обманщица!
Анабель выгибает бровь.
– Прости, рийке, – пожимает плечами драконий маг, – но юридически она все еще твоя жена, а значит – льера Лемминкейра.
– Скоро мы это исправим!
– Неужели? – хмыкает моя сестра. – И как ты собираешься это сделать? Ты не можешь просто взять и отозвать брачные клятвы, я ведь должна ответить согласием. А ты уверен, что я соглашусь?
– Хватит! – встреваю я.
Иначе эти двое сейчас разругаются в пух и прах, а я так хотела, чтобы все прошло мирно! Чтобы мы все наконец-то встретились и услышали друг друга!
– Хватит, – повторяю тише, – давайте просто решим, что делать дальше.
И смотрю на сестру с мольбой.
Анабель, по всей видимости, ждала, что я свяжусь с ней. Вон, даже кресло в прихожую притащила, поставила напротив зеркала.
Из зала доносится лепет Артемки.
Мне больно слышать его, но я давлю эту боль. Еще недавно я с маниакальным упорством рвалась домой, но потом, узнав, что мое присутствие вредит близким людям, изменила решение. Никто не знает, чего мне это стоило. Никто не знает, что я чувствую, когда думаю о сыне. Но мне не оставили выбора.
– Ладно, – нехотя говорит Анабель, – я скажу все, что знаю, но с одним условием… – она впивается в меня пристальным взглядом, – ты позволишь мне остаться здесь, в этом мире, вместо тебя.
Я ждала, что она это скажет.
– Хорошо.
Голос срывается от захлестнувших эмоций. Но так будет правильно.
– Говори! – резко бросает Дарион.
Игнорируя его, Анабель обращается к Лохану:
– Главного я никогда не видела. Знаю только, что он магистр черной магии и что он лично встречался с Ханной. Те двое, что были со мной – выходцы Шандариата. Еще знаю одного колдуна из Ремнискейна и ведьму из Этрурии. Она очень сильная.
– Почему ты так думаешь? – хмурится маг.
– Она руководила ритуалом по переносу. Остальные ей только подчинялись.
– Интересно, и чья же кровь окропила жертвенник? – цедит Дарион, едва сдерживая ярость.
Я прижимаюсь к нему, незаметно глажу по руке, хотя мне самой непросто.
Анабель флегматично пожимает плечами:
– Не знаю. Какой-то нищенки.
Мое сердце пропускает удар.
– Н-нищенка? – переспрашиваю дрожащим голосом, а у самой все меркнет перед глазами. – И ты так спокойно говоришь об этом?!
Анабель смотрит на меня с искренним удивлением:
– Тебе станет легче, если я обрыдаюсь? Твои приятели-дарги, знаешь ли, тоже не ангелы. Из-за них умерла наша мать!
Дарион превращается в камень.
– Дарги не убивают женщин и детей, – цедит сквозь стиснутые зубы.
– Ну разумеется! Достаточно потребовать – и люди сами устроят охоту на ведьм, лишь бы угодить своим великим защитничкам! – бросает сестра, не скрывая презрения.
– Остановитесь! – молю. – Мы здесь не для того, чтобы искать виновных! Давайте оставим прошлое в прошлом и решим, как спасти наше будущее!
Анабель и Дориан обмениваются ненавидящими взглядами, но послушно замолкают.
– Ты говорила, что наша мать отдала свою жизнь во время ритуала переноса, – напоминаю, глядя на сестру.
Та с задержкой кивает:
– Да, ее ритуал проводил сам магистр.
– А спустя годы он нашел тебя и предложил свои услуги, – заканчивает Лохан.
Анабель криво улыбается:
– Не угадали. Это мы с Ханной его нашли. Но да, он обрадовался встрече.
– Настолько, что решил помогать? Что он потребовал в оплату?
– Ничего. Только сказал, что я сделала правильно, обратившись к нему.
– Хм-м… – Лохан задумчиво поглаживает бороду. – Сильный колдун, практикующий черную магию, помогает серой ведьме спрятать дочь в другом мире и берет взамен ее жизнь. Через годы его находит вторая дочь, пустышка, и он идет ей навстречу. Помогает найти сестру и доставить в наш мир… В чем его корысть?
Маг обводит нас внимательным взглядом. Останавливается на мне.
– У меня только один вариант. Ему что-то нужно от Аньи. Что-то, что может дать только она.
– Это магистр передал мне духи и кольцо, – добавляет Анабель. – Он уверял, что твои силы уже не проснутся.
– Как его зовут? – хрипит Дарион, сжимая меня.
Анабель качает головой. Наши взгляды встречаются. В ее глазах плещется сожаление.
– Прости, – говорит она, обращаясь ко мне, – я рассказала все, что знаю.
– Но хоть что-то еще ты о нем можешь сказать?! Где именно проходил ритуал?
– В какой-то пещере. Что-то вроде подземного храма. Меня доставили туда порталом, но я не знаю, где это находится.
– А та комната, в которой мы подписали договор? – вспоминаю.
– Тоже пещера, просто ее прикрыли иллюзией.
– Те два колдуна?
Она кивает.
– И знаешь что, – добавляет после паузы, – будь осторожна. Этот магистр очень жестокий и сильный. Ханна говорила, что наша мать боялась его и что никогда не пришла бы к нему за помощью, если бы у нее были другие варианты…
Она не договаривает, но я понимаю, что осталось «за кадром»: не связывайтесь с ним, не рискуйте.
Но мой дракон, похоже, уже рвется в бой.
– Я найду его, – в голосе бьется ледяная ярость. – Достану из-под земли. Даже если придется разобрать по камешку весь Алланайрис.
С минуту мы все молчим.
У меня мурашки идут по телу от этих слов и от тона, которым Дарион их произнес. Еще никогда я не видела его таким, даже в тот момент, когда он понял, что я привязала к себе чудовищ Бездны…
Тех из них, кто не успел попробовать человеческой крови. А учитывая, что людей в Дардаасе очень мало и за стены они не выходят…
В общем, теперь у меня очень большой зверинец. Точнее, огромный…
И я не знаю, как им управлять. А если честно, то жутко боюсь некоторых «питомцев». Особенно если учесть, что вся эта несметная рать не подчиняется мне…
– Ладно, – Дарион первым нарушает молчание. – С этим я разберусь. Осталось решить еще один вопрос. Нужно вернуть Анье сына.
Он смотрит на Анабель.
Та бледнеет, вжимается в кресло. Я вижу, как мечется ее взгляд.
– Нет, – слышу собственный голос.
– Нет? – и Дар, и Лохан с удивлением оборачиваются ко мне.
– Нет, – повторяю с трудом. – Там он в безопасности. Там у него есть все для счастливой и спокойной жизни.
Анабель медленно выдыхает.
– Это твое решение, – ворчит Лохан, – но в любом случае льера Анабель должна быть здесь, чтобы пройти процедуру развода. Это особый ритуал, который нельзя нарушать, иначе брак будет считаться действительным.
– Какой ритуал?
Смотрю на Дариона. Тот опускает взгляд и плотнее сжимает губы.
– Как брачный, – подсказывает маг, – только наоборот. Они должны провести ночь вдвоем. И если после этого их желание расстаться будет все таким же взаимным и сильным, то женщина должна отдать свой венец и простить брачные клятвы. После этого они оба свободны.
– А если… если кто-то из них передумает? – шепчу с замиранием сердца.
– В браки вступают по доброй воле с обеих сторон. И разрывают их тоже…
***
Мы назначаем дату возвращения в Лемминкейр. Дарион говорит, что ему нужно несколько дней, чтобы передать все полномочия Аргену и написать отчет императору. А мне…
Мне нужно время, чтобы прийти в себя и осознать все, что происходит. Особенно то, что теперь я чувствую каждую тварь Бездны, вышедшую на поверхность. Это пугает.
Чувствую, как они бродят там, под невидимым куполом, ворчат, завывают, пробуют его на крепость, точат когти о скалы. Несколько раз по ночам они пытались сделать прорыв, но купол устоял. Все дарги в недоумении: откуда вообще взялась эта штука? Никто из них никогда не видел ничего подобного.
Надеюсь, я не имею к куполу ни малейшего отношения. Он просто возник сам по себе в тот момент, когда моя сила, помноженная на ужас и близость смерти, накрыла пустыню.
На рассвете, когда поднимается солнце, твари рассыпаются туманом и уползают обратно в Разлом. Но на закате они возвращаются. Об этом каждый раз докладывают разведчики.
Мне пришлось сознаться и в том, что я приручила Ширайю. Этот маленький проказник заявился посреди ночи, наплевав на то, что я сплю. А вот Дарион как раз и не спал! Сидел за столом, перебирал бумажки. Каково же было его изумление, если не шок, когда в щель между неплотно прикрытых створок окна вдруг просочился черный туман. Просочился, стек на пол и обернулся милым колючим котиком размером с бычка!
Мой дарг сорвался с места, выхватывая меч на ходу. А милая зверюшка, не придумав ничего лучше, прыгнула ко мне на кровать и попыталась спрятаться под одеялом!
Разумеется, кровать с громким хрустом приказала долго жить, я спросонья заверещала от страха, а бедняга Моран, которому и так досталось за то, что не уследил за мной, с перепугу вышиб дверь… тут надо уточнить, что дверь открывалась наружу.
И вот сижу я на сломанной кровати, вытаращив глаза и прижимая к себе одеяло. На пороге застыл охранник с перекошенным лицом, посреди комнаты – позеленевший в полуобороте Дарион с мечом в одной руке и табуреткой в другой, и…
Все трое таращимся на огромное нечто, которое пытается забраться глубже под одеяло. Снаружи торчит только чья-то пушисто-колючая задница и дрожащий хвост с кисточкой.
– Анья, не шевелись, – хрипит мой дарг, поднимая меч. – Сейчас я его…
– Нет! – закрываю собой мантикорыша. – Он безобидный! Это Ширайю, мой фамильяр!
– Ф-фамильяр? – выговаривает побледневший Моран и медленно стекает по стенке.
А в зияющем дверном проеме уже слышен шум и топот бегущих по лестнице людей.
Скоро здесь будет… тесно.
– Шир, включай режим «стелс»! – шепчу мантикорышу.
Разумеется, он не понимает, что это такое. Но я сопровождаю слова красочными мыслеобразами, и животинка в тот же миг исчезает. Только одеяло продолжает торчать горбом.
Дар разжимает пальцы – табуретка падает вниз. Кажется, ему на ногу. Мой дарг шипит.
– Это… – тычет пальцем в горб на одеяле, – это… недопустимо!
– Любимый, – хлопаю ресничками, – недопустимо то, что сейчас весь Дардаас увидит твою жену в неглиже!
Угроза имеет действие. Дар переводит на Морана такой взгляд, что парень в тот же момент вылетает из комнаты. Из коридора доносится его взволнованный голос:
– Все под контролем, лаэрд и его супруга не пострадали. Расходитесь по комнатам, ложитесь спать.
– А что случилось-то? – спрашивает кто-то особо дотошный.
Ему поддакивают еще несколько голосов.
– Ничего серьезного. Досадная оплошность.
– Досадная оплошность? – цедит Дарион, наступая на меня. – Так это теперь называется?
Ну, хоть меч отложил – и то хорошо.
– Он неопасный, – обнимаю горб на одеяле. Тот начинает мелко трястись. – Посмотри, какой он миленький!
– Миленький?! – рев лаэрда перекрывает шум голосов на лестнице. Даже стекла в окнах звенят. – Мы говорим об одном и том же существе?
Философски пожимаю плечами.
– Анья! Это мантикора! Опаснейшее существо!
– Ничего подобного. Он очень милый! И он мой друг!
– Твой «милый» друг одной лапой может убить парочку даргов! Раны, нанесенные его когтями, очень болезненные и заживают неделями. А яд смертелен для нас даже в драконьей ипостаси!
Я надуваю губы:
– Ты тоже опасное существо, Дарион. Тоже можешь убить и убиваешь.
Тот со стоном хватается за голову. На его лице возникает страдальческое выражение: за что это мне?
– Прикажи ему убираться обратно в Разлом!
– Не могу. Он маленький.
Шир, понимая, что речь идет о нем, слегка проявляется. Из-под одеяла возникают настороженное ухо с кисточкой и один глаз. Любопытный кошачий глаз размером с мой кулак.
– Но и здесь он тоже не может остаться!
– Почему нет? Это мой фамильяр. К тому же, если он пострадает, то пострадаю и я. Вспомни ту мантикору! Вы хотели ее убить, а теперь кормите свежим мясом, как и ваших инкардов.
– Мы подлечим ее и отправим обратно в пустыню!
Малыш отвечает презрительным фырком.
Сообразив, что я не дам его в обиду, мантикорыш грациозно выскальзывает из-под одеяла. Потом садится рядом с обломками кровати. Принимает любимую позу и с завидной самоуверенностью начинает вылизывать переднюю лапу.
Дарион силится что-то сказать. Но, видимо, слова застревают в горле. Так что дарг молча машет рукой.
Я прошу Шира спрятаться. Не стоит пугать простых обывателей. Им достаточно того, что их лаэрд начал чудить: остановил казнь, приказал хорошо кормить мантикору и даже устроил ее с комфортом в пустующем вольере для инкардов.
До утра никто из нас не спит. Мы разбираем обломки дверей и мебели. Потом Моран приводит плотника, а вместе с ними появляется Лохан.
– Да, милая, – он качает головой, оглядывая разгром, – задала ты задачку. Я тут порылся в архивах и нашел один очень интересный трактат. Сама ты его не прочитаешь, он написан на Изначальном языке, давно забытом в этом мире. Но я тебе перескажу ключевые моменты. За все время существования Разлома подобные тебе рождались два раза. Их назвали ранериями – несущими смерть. Обе были ведьмами неимоверной силы. Ты третья.
Первая открыла Разлом и направила чудовищ Бездны на драконов. Но когда она умерла, они освободились от ее магии и набросились на людей. Вторая пыталась держать их под контролем, и это удавалось ей несколько лет, пока она не исчезла. В Хрониках сказано, что ее тело так и не нашли. Но летописец намекает, что несчастную разорвали ее же «питомцы». Я склонен ему верить.
– Почему? – сразу встревает Дар.
– Потому что такая сила больше напоминает проклятье. Анья, ты же чувствуешь этих существ, ведь так?
Пронзительный взгляд – неуверенный кивок.
– Но это не значит, что они тебе подчиняются.
– То есть как? – рычит Дарион.
– А вот так! – маг разводит руками. – Как я выяснил, Анья может с ними общаться. Может передавать им свои мыслеобразы и эмоции и то же самое получать от них. Но общаться – не значит приказывать. Если хочешь управлять ими – придется учиться.
– Не хочу никем управлять, – мотаю головой. – Можно как-то отказаться от такого «счастья»?
Лохан вздыхает:
– Боюсь, это невозможно. Дар покидает ведьму только с последним дыханием.
– И передать его тоже нельзя? – подключается Дарион.
После встречи с Широм он молчаливый и хмурый. Думает о чем-то. Все время настороженно поглядывает в угол, где невидимый мантикорыш свернулся клубочком. И словно бы ненароком поглаживает свой меч.
– А забрать силой?
– Такие способы есть. Но опять же, для этого ведьму нужно убить.
У меня в голове вертится одна мысль. Озвучиваю осторожно:
– Скажите, а по младенцу можно определить, какая у него будет сила?
– Ну-у… – задумчиво тянет маг, – в принципе, если знать, куда смотреть… То да, вполне вероятно.
Его слова подтверждают мою теорию.
– Значит, этот таинственный магистр мог знать о моих будущих способностях с самого начала? С того дня, как помог матери спрятать меня?
Лохан и Дарион переглядываются.
– Может быть.
– И что мне делать?
– Учиться управлять своими силами. Это единственный вариант.
– И каким образом я буду учиться? – хлопаю по столу в праведном возмущении. – Вы меня в особую школу сдадите? Наймете учителей? Найдете учебники? Как?
Они молчат, а я в отчаянии закрываю глаза.
Я слышу их всех. Слышу, как во сне пофыркивает Шир, как в вольере возится мантикора. Ей скоро рожать. Это ее первые котята, и она очень боится за них, не за себя.
А еще я слышу тех, кто рыщет в пустыне. Правда, сейчас там тишина, но едва наступит ночь – все изменится. Твари Бездны вернутся.