Когда дует правильный ветер

Глава тридцать четвёртая

Джульетта

Жена.

Это слово обрушивается на меня, выбивая воздух из лёгких, и эхом гремит громче музыки, громче крови, шумящей в ушах. Дыхание сбивается, а желудок уходит куда-то вниз, будто я оступилась на ровном месте.

Я моргаю — раз, другой, будто это может стереть услышанное. Будто я не расслышала именно то, что расслышала.

Нужно что-то сказать. Усмехнуться. Потребовать объяснений. Закричать, может быть.

Или просто развернуться, раствориться в море незнакомцев и шума — и притвориться, что этого момента никогда не было.

Притвориться, что мне всё равно.

Мои пальцы соскальзывают с его руки, и тепло, исходившее от него, исчезает мгновенно — словно его и не было, словно оно никогда не принадлежало мне. Холод просачивается под кожу, обвивается вокруг позвоночника.

Я не беру протянутую женщиной руку. Не могу.

Голос Хэлли всё ещё витает между нами — сладкий, как яд, вызывающий, будто она ждёт, когда я сорвусь. Сердце сбивается с ритма, а потом разгоняется так, что каждый удар отдаётся во мне тревожным гулом.

Что-то внутри ломается — не чисто, не с треском, а медленно, болезненно, со скрипом, будто кости ребёр раздвигаются, чтобы освободить место для боли, рвущей меня изнутри.

И всё же я стою, дрожа, пока волна поднимается всё выше — медленная, безжалостная, готовая утопить.

Грусть. Злость. Унижение.

Они обрушиваются разом, одним спутанным, беспощадным потоком, обдирая меня изнутри до крови.

Я не могу дышать.

Слёзы подступают, горячие и быстрые, но я вгрызаюсь в внутреннюю сторону щеки, пока не чувствую вкус крови. Я не дам ей этого удовольствия. Не дам себе рассыпаться. Не здесь. Не перед ним.

Мне нужно уйти отсюда. Из этого душного пространства, прежде чем оно поглотит меня целиком.

Взгляд Нокса находит мой, и в его глазах — паника. На миг, среди бури.

Я не могу на него смотреть. Не тогда, когда земля уходит из-под ног, когда всё, что я знала, обращается в прах. Тело двигается раньше, чем разум успевает догнать — один неуверенный шаг назад, достаточно, чтобы оборвать ту невидимую нить, что всё ещё связывала нас.

Мне нужно пространство. Воздух. Всё, что не пропитано этим крушением. Я не хочу объяснений. Не хочу оправданий и красивых слов, за которыми прячутся полуправды.

Его жена.

Я собиралась бросить всю свою жизнь ради него.

Была готова вырвать себя с корнем — из привычного, из безопасного, из своего маленького мира, потому что верила, что то, что между нами, реально. Я доверила ему самые хрупкие части себя — те, что следовало бы прятать глубже всех.

А всё это время он скрывал её.

Сколько раз он смотрел мне в глаза и выбирал молчание?

Боже, какая же я дура. Наивная. Использованная.

Я думала, он — не как Джеймс. Что он не будет искажать правду, превращая её в ложь, не станет играть с моим доверием, не заставит сомневаться в собственных чувствах.

Я позволила себе поверить, что Нокс другой. Что, может быть, он — то самое безопасное место, которого мне всегда не хватало.

Но это… это всё, от чего я бежала. Полуправды. Тайны. Предательство, спрятанное за обаянием и нежными прикосновениями.

Его рука тянется ко мне — отчаянная попытка ухватиться за то, что уже ускользает.

Я дёргаю руку прочь, словно от ожога. И, может, это действительно ожог — потому что теперь его прикосновение кажется ядом.

— Нет. — Слово срывается с губ тихо, но твёрдо. Хотя внутри я далека от спокойствия. — Ты не имеешь права меня трогать.

Я хочу, чтобы это звучало сильно. Мне нужно, чтобы это звучало так, будто я держу себя в руках. Но пока я говорю, боль внутри лишь нарастает.

Я делаю ещё шаг назад. Когда наконец встречаюсь с ним взглядом, мир кренится. Всё расплывается — цвета, звуки, лица — остаётся только бешеный стук моего сердца и разбитое выражение на лице Нокса.

Он смотрит на меня широко, отчаянно — и я вижу всё. Шок. Раскаяние. И то, как рушится между нами всё до последнего осколка.

Сердце сжимается — последняя нить тянется, отчаянно удерживая, и рвётся.

Эта боль слишком глубока, чтобы её могли исправить извинения или объяснения.

Меня губит не злость. Меня губит пустота — то отчаянное чувство, когда человек, которому ты открыла душу, так и не увидел тебя по-настоящему. Когда ты стояла прямо перед ним — и осталась невидимой.

Я перевожу взгляд на Хэлли. Она улыбается — самодовольно, хищно, и по её глазам видно: она победила. Этого момента она ждала. А я сама в него шагнула, уверенная, что со мной всё будет иначе.

Боже, какая же ошибка.

Я отворачиваюсь так резко, что едва не спотыкаюсь. Их взгляды жгут спину, но сказать больше нечего.

Я распахиваю тяжёлые двери — они грохочут, ударяясь о косяк, и холодный воздух бьёт в лицо, будто пощёчина. Он прорывается в лёгкие, когда я вырываюсь наружу, в темноту.

Моё дыхание рвётся на рваные, прерывистые глотки, каждый вдох кажется всё бесполезнее. Грудь то поднимается, то опадает, а потом сжимается так сильно, словно сердце вот-вот вырвется наружу. Я прижимаю к нему ладонь — будто могу удержать. Будто могу не дать себе рассыпаться.

Я не могу.

Первый рвущийся из меня всхлип — громкий, надломленный, отчаянный. А как только он прорывается, остановить это уже невозможно.

Плотина трескается, и я рассыпаюсь прямо здесь, на асфальте, согнувшись вдвое, сжатые кулаки, колени вот-вот подогнутся. Мои крики вырываются рваными звуками прямо из самой середины меня, волна за волной горя и предательства захлёстывает каждую клеточку моего тела.

Это не просто разбитое сердце.

Это — опустошение.

— Джульетта?

Голос чуть-чуть незнакомый, но успокаивающий. Я поворачиваю голову, сквозь пелену слёз всё размыто, и там Элси.

Она приседает рядом, не прикасаясь, просто рядом. Её лицо прорезано тревогой, брови сведены.

— Давай мы отвезём тебя домой, дорогая.

Я киваю медленно, тяжело. Элси берёт меня за руку, ведёт к машине, у дверцы которой уже ждёт Финн. Она устраивается рядом со мной на заднем сиденье.

Я почти не знаю её, но сейчас она — спасательный круг.

— Джульетта, — начинает она мягко, но твёрдо. — Я не собираюсь его оправдывать. Его предупреждали. Но просто знай: он не был бы с тобой, если бы не был полностью настроен серьёзно. Та ведьма давно вышла из его жизни.

Часть меня хочет поверить ей и утонуть в утешении её слов. Но есть другая, настырная часть, которая не отпускает. Правда — какая бы она ни была — кажется такой далёкой, недосягаемой.

Элси смотрит на меня, ждёт ответа, но я не могу подобрать слов, чтобы передать этот клубок в груди.

Если Нокс правда заботится, если эти мы были настолько реальны, как он мне внушал, тогда почему он всё это скрывал? Вместо этого он позволил мне споткнуться в темноте, словно я пешка в игре, правила которой мне не положено знать.

Он думал, что мне будет всё равно? Или, что хуже, для него это никогда не было таким настоящим, как для меня? Сегодня утром он был так уверен в нас, все эти сладкие слова о том, что это нечто большее. А теперь я стою среди обломков правды, которую не ожидала увидеть.

Я знаю, я выслушаю его. Это единственное, что я могу сделать, даже если мне страшно. Я хочу верить, что, может быть, он сможет объясниться. От этой мысли меня тошнит, но всё же я послушаю. Я не смогу уйти, не выслушав его сторону. Даже если не уверена, что смогу когда-либо смотреть на него прежними глазами.

Машина замедляется, подъезжая к коттеджу; гравий хрустит под шинами, каждый щелчок — как отсчёт конца поездки. Когда мы наконец останавливаемся, я тихо благодарю и открываю дверь.

Я выхожу, ступни тонут в земле, и на миг ветер обвивает меня, подхватывает волосы, поднимая во мне странную смесь свободы и тяжести, будто я стою на краю обрыва, и мир одновременно держит меня и грозится уронить.

Потом я замечаю, куда дует ветер — на восток, будто сама вселенная пытается направить меня обратно к нему. Это тихий шёпот, и я почти слышу, как он велит поддаться тому, что терзает меня с того момента, как я ушла.

Я чувствую этот зов, эту тягу. Но её недостаточно, чтобы изменить мой путь.

Всё, о чём я могу думать — идти на запад. Прочь от всего. Прочь от него.

Я смеюсь, но смех выходит горьким, пустым. Это смех человека, который думал, что сможет убежать от собственного сердца. Всё это бесстрашие, эта уверенность, что я справлюсь сама… привели меня сюда, к новой боли.