К вечеру Торнвейл-холл снова притих. Или изображал притихший вид – как ребёнок, который спрятался за шторой, но ноги остались торчать наружу. После часовни у меня было состояние человека, который весь день катался на эмоциональных американских горках. Поэтому я не высовывалась из комнаты до ужина и даже еду попросила принести сюда же. Я прибывала в легкой прострации, пытаясь осознать, что происходит. До сих пор до конца не верилось, что это не какой-то странный сон или извращенный посмертный опыт. С герцогом я больше не виделась до его отъезда. Только слышала, как ржание лошадей снаружи оповестило что он уехал. Вместе с ним уехало и ощущение порядка. В замке остались только я, прислуга и… ну да. Он. Полтергейст с родословной.
Устав изводить себя страхом неизвестности, мое сознание ухватилось за то, что я люблю и умею. В голове возникает здравая мысль:
— Я сварю кофе, — торжественно объявляю самой себе.Будто анонсирую начало промышленной революции в отдельно взятом поместье.
Рейв, кажется, говорил, что они используют кофейные плоды как удобрение. Используют. Как удобрение. Кофе. Я обязана это исправить. Выскользнула из комнаты и направилась на кухню.
На кухню я добираюсь, минуя пять поворотов, две лестницы и ноль свидетелей. Абсолютный, ошеломительный успех.
Кухня Торнвейл-холла кажется огромной, тёплой, пахнущей копчёным мясом, травами и чем-то сдобным. Всем здесь заправляет мужчина таких размеров, что кажется способным одной рукой остановить дракона, а другой – помешивать похлёбку. Бранд. Вспомнила его имя.
— Леди? — произносит он так, будто я пришла проверять технику безопасности на ядерной электростанции. Короче говоря, меня тут не ждали, мне тут не рады. — Вы… заблудились?
— Нет, уважаемый, — лучезарно улыбаюсь. — Я хочу приготовить напиток.
— Для… кого? — его голос становится подозрительно мягким.
— Для себя.
— На моей кухне?—Он не повышает голос, но интонации как в просьбе отыскать запас успокоительного.
Маленькая помощница Лили – та самая, что утром почти сбила меня корзиной – замирает рядом, побледнев.
— Простите ещё раз за те яблоки… — пискнула она.
— Всё хорошо, — отмахиваюсь. — Скажите, Его Светлость правда использует плоды кофейного дерева как удобрение?
Бранд удивлённо вскидывает брови и хватается за грудь так, будто я сообщаю ему о конце света.
— Леди… — выдыхает он, бледнея. — Неужели вы собираетесьрыться в компосте, а затем… готовить?
— Бранд, тебе плохо? — волнуется Лили.
— Всё в порядке, — говорю максимально уверенно. — Мне просто нужен один плод… для рецепта.
Бранд закрывает глаза, пытаясь найти в себе силы. Кажется этой детина со внешностью богатыря, обладает темпераментом нежной аристократки. Неожиданное сочетание.
— Если… вам нужен компост, — он сказал это как «если вам нужна моя отрезанная голова», — то этим ведает садовник Эдвин. У него всё… сложено у чёрного хода.
Я вкладываю в кивок столько уважения, сколько могу, и отправляюсь на поиски «компоста». И действительно – у выхода стоят корзины с кофейными плодами. Мякоть явно шла на удобрение, а вот зерна валялись россыпью, подсохшие, прекрасные, никому не нужные. Рай. Обратно на кухню я бегу почти вприпрыжку с ковшиком зерен.
Бранд смотрит на меня как на сломавшийся артефакт, который вот-вот взорвется.
— Что… это?
— Кофейные зерна, — объявляю торжественно, вываливая все на стол. — Я хочу сварить кофе.
— Эти… угольки? — Бранд часто заморгал. Его тон наполнен теми особыми интонациями, которым разговаривают с людьми, стоящими на подоконнике с желанием «полетать».
— Пока ещё не угольки. Но будут. Мне нужна только ступка. И сковородка.
Главный по кухне посмотрел в потолок, обращаясь к богам. Боги промолчали. Ступку принесли. Лили включила плиту-артефакт, и вот я уже высыпаю подсохшие зерна на сковородку.
— Пахнет… орехами! — удивляется очаровательная девчушка-помощница.
— Почти, — киваю. — Сейчас будет запах… кофе.
Бранд стоит, сложив руки на животе и тихо пыхтит. Он похож на здоровенного кота, которому показывают пылесос: напуган, оскорблён, но остаётся, чтобы следить за развитием катастрофы. Зерна начинают трещать.
— Они… взрываются?! — ахает Лили.
— Это «первый крэк». — на автомате просвещаю этих несчастных людей, лишенных кофейной радости.
— Первый… что? — слабым голосом уточняет Бранд.
— Всё так и должно быть.
Потом я пересыпаю их в ступку и начинаю молоть. Через минуту понимаю, что ступка весит как чувство вины после съеденного тортика. Через две – что зерна сопротивляются как персонажи тёмного фэнтези.
— Они слишком твёрдые, — замечает внимательный мужчина.
— Это кофе, — пыхтя ответила я. — Он всегда борется до конца.
Наконец смесь была поставлена на печь. Через сорок секунд раздается шипение. Через пятьдесят жидкость пытается сбежать. Через шестьдесят…
— Леди! — почти фальцетом вскрикивает Бранд. — Он сейчас уйдёт!
И тут ковш начинает медленно ползти по плите. Сам. Как слизень. Огромный, пыхтящий, железный слизень с чертовски горячим содержимым внутри.
— Замок, — орет Бранд, ныряя под стол. — Он не любит новшества!
— Замок…? — переспрашиваю я, отскакивая от взбесившегося ковша.
— На прошлой неделе испекли новый пирог – три печи обиделись и неделю коптили!
Я успеваю только раскрыть рот, как воздух над плитой начинает дрожать. Из него появляется знакомый силуэт.
— Ну и что за алхимический теракт? — сварливо тянет старческий голос.
— Только не вы…— в моем голосе полно невыраженной боли.
Призрак – дед Рейва – наклоняется над ковшом, будто может что-то унюхать.
— Девочка, ты решила уничтожить кухню? В целом я не против – кашу здесь варят отвратительную.
Бранд от обиды издает такой звук, будто ударился мизинцем о тумбочку в темноте.
— Это кофе! — возмущаюсь я.
— Это попытка убийства, — уточняет дед.
Он начинает парить над всей кухней и довольно подхихикивать.
— Замок сопротивляется,— важно сообщает призрак. — Надо показать ему, что здесь новая хозяйка. Точнее, дополнительная.
— КАК?
— Пни плиту. — с видом эксперта говорит это невозможное ископаемое.
— Простите?
— Пни, говорю. Уважение надо завоёвывать.
Бранд серьёзно кивает, будто это древняя истина. Лили тоже кивает из-за мешка муки, боясь не согласиться. Я с тяжёлым сердцем пинаю плиту носком. Плита начинает довольно гудеть. Кофе в ковшике успокаивается и перестает играть в ужасающего слизня.
— Вот, опыт поколений! заявляет дед. Потом подлетает поближе к моему лицу — Раз уж ты истинная моего недотепы, перестань пугаться всего подряд. Ты теперь часть рода, а не мышь в подвале!
Бранд ахает, выбираясь из-под стола. Лили раскрывает рот.
— Я… мы… это не…— мне совсем не нравится этот внезапный статус, свалившийся на меня.
— Да-да, брак ещё не консумирован, — призрак буднично отмахивается. — Но энергия у тебя яркая. Герцог уже реагирует.
— На что?— я практически срываюсь на фальцет.
— Об этом позже. Гораздо позже. — Призрак хихикает, как злой дух из сказки и исчезает в недрах печи.
Дрожащими руками я наливаю кофе в кружку. Делаю глоток. О да. Вкус моей цивилизованной жизни, от которого тепло растекается по всему телу.
— Настоящий… — шепчу я. — Кофе.
Бранд осторожно приближается ко мне.
— Леди… пахнет… восхитительно. Можно? — его голос дрожит, но не от страха – от надежды.
— Конечно! — я вручаю ему кружку с горячим напитком.
Бранд делает глоток. И замирает, прикрыв глаза.
— Мы… — говорит наконец, голосом пророка. — Мы поставим вам отдельный алтарь.
Лили сияет, как рождественская елка, смотря на своего вдохновенного патрона.
— Это вы ещё латте не пробовали, — говорю задумчиво.
И впервые за день чувствую себя на месте.
На следующий день я опять просыпаюсь в той же комнате. В смысле, в том же мире. Узнала у зашедшей меня одеть-причесать-покормить Лины что там с герцогом. Оказалось Его Светлость все еще не прискакал обратно. И сегодня его не ждут. И я решила: если Рейва нет, герцогских обязанностей мне не раздали, а родственники уехали – можно устроить еще одно маленькое чудо. Ну или маленький пожар. Как повезёт. И я отправилась на кухню.
Бранд держит кружку свежесваренного латте так, будто это Святой Грааль. Ложка ещё медленно вращается в жидкости, а он сам выглядел человеком, которому только что подарили смысл жизни.
— О-о-ох… — тянет он голосом, способным заставить покраснеть любую девицу в радиусе ста метров.
— Нравится? — спрашиваю осторожно.
— Леди… — он поднимает на меня глаза, подозрительно влажные. — Я… обязан защищать этот напиток, как ребёнка от бешеной гусыни. Если кто-то попытается пролить это… я… я…
— Что? — подталкиваю я.
— Уволюсь! — трагично объявляет он.
Лили, его рыжая помощница, уже пару минут стоит сбоку на цыпочках, вдыхает аромат так глубоко, будто хочет почувствовать его своим костным мозгом.
— Это пахнет… — она запрокидывает голову. — Как если бы тёмный шоколад обнял рассвет!
— Нет, — отрезает Бранд и выставляет руку перед её лицом, защищая кружку как щит. — Тебе нельзя. Ты еще не доросла.
Лили возмущённо пищит:
— Что значит “не доросла”? Я вон вчера целую курицу ощипала! Если это не взрослая жизнь, то что тогда?
Бранд открывает рот, чтобы продолжить увлекательную словесную баталию во славу кофе и сохранения детской нервной системы, но тут на кухню врывается Лина.
— Бранд! — ее голос полон тревоги— Госпожа Ханна просила… уточнить запах. И еще горничные паникуют, говорят, что замок… ну… — она понижает голос, — горит.
— Г-горит?! — выдыхает Лили.
— Нет! — стонет Бранд. — Только не пожарные маги… они мне прошлой весной чуть кухню не смыли!
— Великолепно. Я надеюсь, герцог еще долго не вернется. — Я закрываю лицо ладонями.
Лина добавляет дрожащим голосом:
— А… а ещё сказали, что если замокнегорит, то это точно что-то ненормальное. Поэтому позвали… управляющего.
Бранд стонет и на этот раз в его стоне нет и намека на удовольствие.
— Только не управляющего… — шепчет он.
— Он ведь не страшный, — удивляюсь. — Вежливый. Аккуратный.
— Он… — Лили делает круглые глаза и понижает голос, — зануда.
В дверях возникает Лестэр – идеально выглаженный, идеально собранный и идеально недоверчивый.
— Леди Элира, — сухо произносит он. — Мне сообщили, что в кухне проводится… эксперимент.
Он вдыхает запах и замирает, сверля взглядом кружку в руках Бранда. И я буквально вижу, как в его сознании открывается невидимая книга под названием: «Анализ ароматов. Том I. Вероятность катастроф 0–30%».
— Это… —шепчет он, — …прекрасно. Но подозрительно.
— Это кофе, — пытаюсь внести ясность на старте.
— Что такое… кофе? — спрашивает Лестэр так, будто сам до конца не понимает хочет ли знать ответ на вопрос.
— Жидкость, которая делает жизнь лучше, — продолжаю свои попытки прояснить ситуацию. — Будете попробовать?
Он колеблется. Но затем степенно кивает и требовательно тянет руку к чашке. Я щедро наливаю ему оставшийся напиток богов. Лестэр делает крошечный глоток. И медленно… оседает на табурет.
— Это… — он проводит рукой в воздухе, как дирижер, — …ощущение выполненных дел.
Бранд гордо кивает. Лили тихо подпрыгивает от радости. Я уже обожаю эту восторженную девчушку. В момент полнейшей идиллии, установившейся на кухне благодаря великому напитку, плита начинает дрожать, издавая ритмичные постукивания. На кухне появляется ощущение сквозняка.
— Ой-ой… — шепчет Лили. — Кажется… он идёт.
Стук усиливается, становится более отчетливым. Будто кто-то стучит костяшками по стенке дымохода.
— Это он проверяет, всё ли достаточно ужасно, — мрачно сообщает Бранд.
Раздается недовольное бормотание:
— Куда вы дели мою утреннюю тишину? Почему пахнет жареным… чем-то? Это снова куропатки? Или вы решили жарить магов?
Из дымохода вываливается клубок тумана, сизый и густой. Он обвивает плиту, холодильный шкаф, три кастрюли и Бранда по колено – прежде чем собраться в знакомую костлявую фигуру.
— Что за поганый запах? — спрашивает призрак усталым голосом чиновника, который уже третий век подряд ведёт одну и ту же перепись населения. — Это кто тут решил отравить всем утро?!
Он смерил взглядом кружки у всех присутствующих, ковш и наконец перевел взгляд на меня.
— А-а, это снова ты, мелкая, — говорит дед недовольно. — Думал, вчерашняя попытка устроить локальный апокалипсис на кухне тебя остудит. Но нет, живые – существа особо упёртые.
Он наклоняется к ковшу, проводит полупрозрачной рукой над паром… и вдруг передергивается, как кот, которому неожиданно понравилось, что его гладят.
— Хм. — тихонько хмыкает сварливый дедуля.
— Хм? — переспрашиваю, затаив дыхание.
— Я сказал “хм”, не “браво”. Не обольщайся. — Он втягивает аромат снова, уже более деловито.— Палёная древесина, орехи, оттенок… уныния. Да. Это точно живые варили.
Призрак резко поворачивается к Бранду:
— Ты хоть понимаешь, что теперь будет?
— П-пожар? — пискнул тот.
— Хуже. — Призрак тычет пальцем в меня. — Она затеяла нововведения. А замок терпеть не может нововведения! — Он качает головой и бухает себя ладонью по лбу — Ладно. Раз уж эта девица теперь часть нашего славного рода – будем её спасать. И замок спасать. И нервы всем, кто здесь живёт, спасать.
После этого он делает круг почета по кухне, проверяет кастрюли и хлебный шкаф, ругает пол, оскорбляет половник…
— И вообще, — ворчит он, — старая планировка была лучше. Тут всё переделали так, что даже после смерти заблудиться можно!
Ну и как король сцены, уходя пренебрежительно бросает:
— Ладно, продолжайте свои магические ритуалы варки. Но если кухня взорвётся – я предупреждал —И исчезает в дымоходе, оставляя после себя лёгкий запах копоти.
После исчезновения деда, Лестэр резко отмирает и хлопает ладонями.
— Нам нужно… — его глаза блестят — …установить регламент потребления. Просчитать влияние на бюджет. Составить отчёт об эффективности…
— Нет, — обрываю его. — Сегодня - просто кофе.
Лестэр медленно опускает ладони и уважительно кивает:
— Это… разумно.
Я сажусь на табурет у плиты, держа свою кружку. Кофе получился крепким, бодрящим, пахнущим домом – которого у меня больше не было. Люди вокруг кажутся мне странными, непредсказуемыми, шумными, но уже не чужими. И где-то в глубине стены я слышу как дед-призрак хмыкает:
— Ну, может, толк из тебя всё-таки выйдет…