Дом добрался до Субрике незадолго до полуночи в субботу. После долгих поисков он выяснил, где остановился Джастин Грум. Когда Дом приехал туда, какой-то мужчина сказал, что все, «вероятно, пошли танцевать».
Не зная, что предпринять дальше, Дом попросил шофера такси провезти его по всем дискотекам города. В «Джеки О» он обнаружил Джастина, танцевавшего с рыжей девушкой, на которой почти ничего не было. Ларк здесь Дом не увидел.
— Привет, Джастин, — хлопнул он Грума по плечу.
— Дом! — Джастин был смущен и удивлен. — А ты как тут оказался? О, догадался. Наверное, из-за Ларк?
— Где она?
— Она смоталась отсюда примерно час назад с каким-то жиголо, которого подцепила тут. Извини, приятель.
Дом стиснул челюсти.
— Кто именно этот жиголо?
— Здешний парень. Наверное, он повез ее к себе домой. Так проще всего.
— Знаешь его адрес?
— Наверняка Мигель знает. Тебе это нужно?
— Конечно.
— Пойдем, я тебя представлю.
Джастин представил Дома сидевшей за столом компании как «старого друга семьи». Адрес мужчины Мигель знал. По предложению Грума, Мигель вызвался отвезти туда Дома сам.
— Надеюсь, что после этого ты вернешься и выпьешь с нами «на посошок», — сказал Грум.
Дом не ответил. Расплатившись с таксистом, он сел в джип. Мигель громко погудел возле одного особенно тихого дома. Дом вскочил.
— Не волнуйтесь, Огюст еще не спит. Мы с ним говорили совсем недавно.
— Вы? Здесь?
— Естественно, что сеньор Грум тоже хочет отыскать молодую леди. Он весьма обеспокоен.
Огюст сварливо отказался впустить их в дом. Очевидно, с Ларк у него ничего не получилось. Она хотела, чтобы ее отвезли в отель. Какой? Он отвез ее в гостиницу на Рю де Арбр. Там он ее и оставил.
Она была с ним не особенно мила, догадался Дом.
— В гостиницу? — ухмыляясь спросил Мигель.
Дом вздохнул.
— Вы ведь там уже побывали? Она там?
— О нет. В гостинице нет свободных мест. К сожалению, владелец гостиницы принял ее за — как бы это сказать? — ночную даму. Она одета для танцев, а не для регистрации в гостинице.
— Он знает, куда она пошла?
— Она вызвала такси.
— А таксист?
— Он отвез ее на железнодорожную станцию. Но там мы ее потеряли. Видите ли, мистер Грум хочет разыскать ее не меньше, чем вы.
Дом беспомощно озирался вокруг. Что же ему теперь делать? Последние слова Карла полоснули его, как ножом. Почему у Ларк больше оснований опасаться Грума, чем он даже предполагал? Дело здесь явно не в сценарии. Вновь всплыло подозрение, которое впервые возникло, когда они были в Манаусе, — что именно Джастин изнасиловал ее.
— Мне все же хотелось бы проехать по тем местам, — сказал он.
Мигель покладисто кивнул.
На пустой железнодорожной станции Дом наконец сдался.
В любом случае она не стала бы сидеть тут и ждать, решил он про себя. Может быть, она попыталась добраться до Парижа на попутных машинах. Наверное, мне лучше остаться с Грумом и убедиться, что ему действительно неизвестно, где она.
— Ну что ж, поехали обратно, присоединимся к остальным, — с неохотой сказал он.
Приехав в дискотеку, Дом отказался пить. Он устал, на душе было тревожно. Компания разошлась только к пяти часам.
— Возможно, Ларк устала и пришла домой пораньше, — жизнерадостно предположил Грум. — Может быть, там мы ее и найдем.
Дом сомневался в этом, но согласился поехать вместе СО всеми. По приезде Грум показал Дому комнату Ларк.
— Если хочешь, можешь остаться тут ночевать, — предложил он. — Как я уже говорил, она может вернуться сюда.
Где-то зазвонил телефон. Грум поспешил, не дожидаясь его ответа. Через несколько минут Дом услышал, как джин выруливает на дорогу.
Он мгновенно бросился вниз, но было слишком поздно. Грум ехал с бешеной скоростью.
Напряженный и взволнованный, Дом вернулся обратно в комнату Ларк. Ее вещи были не собраны. С собой она взяла немного. Дом лег на кровать, но уснуть не мог. Он так и не сомкнул глаз, пока часа через два не услышал, как возвращается джип. К тому времени небо посветлело, и от недосыпа у него расшатались нервы. Дом бросился к окну и посмотрел вниз: из джипа вышел только Джастин. Ларк не было.
Грум поднял голову и помахал рукой.
— Неудача, — крикнул он. — Ищи теперь ветра в поле.
Дом отошел от окна.
Все утро он рыскал по городу, расспрашивая, не видел ли кто Ларк. Заставить себя вернуться в Лос-Анджелес он не мог, но в то же время он не понимал, какой ему смысл оставаться в Субрике.
В полдень наконец он в подавленном состоянии позвонил домой, уныло надеясь, что Джонни что-нибудь сообщит ему.
— Я звоню из Франции, — коротко пояснил Дом. — От Ларк, наверное, ничего нет?
— Почему нет, как раз есть. Она только что звонила из самолета, летит домой. Полагаю, вы, должно быть, разминулись.
— Слава Богу! Я сейчас же возвращаюсь. Она не сказала тебе, каким рейсом летит? Ты не мог бы встретить ее в аэропорту? Крайне важно, чтобы она оставалась под твоим присмотром все время после прибытия.
— У меня сегодня вечером встреча. Важная.
— Джонни, — яростно произнес Дом, — это важнее, чем все твои дурацкие встречи. Уж наверняка бы я не стал просить тебя прилипнуть к ней, как пиявка, если бы это не было так важно. Она в опасности.
— А кого ей опасаться?
— Джастина.
— О, — сказал Джонни. — Джастина… Так ты ее встретишь?
— Да, сэр, — пообещал Джонни. — Я не выпущу ее из виду, пока ты не вернешься. Ни о чем не беспокойся.