Убийство ворон

Глава двадцать четвертая. Данте

Кто-то рычит.

Но когда Кэт уходит, бледная, с гордо поднятой головой, я вдруг понимаю — в комнате царит тишина.

Полная тишина, если не считать хрипов Сальваторе Азанте.

Рычу — это я. Звук нарастает в моей голове.

Я делаю шаг вперед, и чья-то рука обхватывает мою руку, крепко удерживая. Голос шипит мне в ухо. — Ты не поможешь ей, вмешавшись, В'Ареццо.

Голос Лучиано ледяной, но он прорывается сквозь шум. Отец оглядывается на меня и слегка качает головой.

Будь они прокляты. Прокляты оба к чертовой матери за то, что они правы.

Я хочу убить его. Оторвать его гребаную голову от тела, закончить работу, которую начала Кэт, и самому оторвать его гребаные руки.

Он, блядь, прикасался к ней.

Мое сердце бешено колотится в груди, резкий звук отдается в ушах, когда Джозеф Корво встает, его взгляд скользит по гребаной грязи, он скулит, пытаясь высвободить руку. Даже Стефано смотрит на него с отвращением.

Отец Катарины наклоняется вперед и выхватывает кинжал. Пока Сальваторе воет, Джозеф вертит лезвие в руках с задумчивым выражением лица.

Безразлично.

Затем он предлагает ему эту гребаную рукоятку. — Я надеюсь, вопрос исчерпан?

Пизда.

Я рад, что Кэт здесь нет, поскольку Сальваторе скрипит зубами, беря лезвие другой рукой. — Так и есть.

— Хорошо. — Джозеф обводит всех нас взглядом. А затем выходит.

Просто уходит, как будто ему наплевать, что на его дочь только что напал его так называемый друг. Желчь снова подступает к моему горлу от такого небрежного пренебрежения.

Джио исчезает вместе со своим отцом, и Люк бросает на меня последний взгляд, прежде чем последовать за Полом Морелли из комнаты. Мой собственный отец возвращается ко мне. — Поехали.

Медленно кивнув, я начинаю следовать за ним к выходу, но затем останавливаюсь.

Повернувшись, я иду обратно туда, где Сальваторе стаскивает галстук и обматывает им кровоточащую руку. Когда он начинает оборачиваться, я протягиваю руку.

Звук, с которым его лицо соприкасается с тяжелым столом впереди, чертовски приятен, даже когда мой отец стонет. Азанте падает на бок, потеряв сознание.

Когда я встречаюсь взглядом со Стефано, я готов. Но он только кивает.

И я уже не в первый раз задаюсь вопросом о его отношениях с отцом.

Мой собственный раздраженно отчитывает меня, пока мы идем к нашим машинам, но мне насрать.

Прямо сейчас меня волнует только одно.

И я нарушаю все гребаные ограничения скорости на территории Трех штатов, возвращаясь к ней.