Глава тридцать вторая. Катарина
За ужином все молчат.
Так тихо, что, когда у меня в животе громко урчит, Люк поворачивает голову и недоверчиво смотрит на меня. — Что? Я сегодня почти ничего не ела.
На самом деле, все, что я ела, это дерьмовый йогурт. Я умираю с голоду.
Усаживаясь на то, что, кажется, становится моим обычным местом между Данте и Лучиано, я бросаю взгляд на столик Азанте. Меня встречают сердитыми взглядами, но, похоже, в мою сторону не направляется никаких ужасно спланированных нападений с применением лезвий.
Похоже, что Джио все-таки распространил информацию.
Дом отворачивается от разговора с Тони и поднимается по лестнице, ставя мою тарелку передо мной. Я нетерпеливо подтягиваю ее к себе, и затем останавливаюсь, в ужасе уставившись на коричневую жижу с тестом. — Что за?… Что это, черт возьми, такое?
Дом все еще жует с набитым ртом, выглядя так, что его сейчас стошнит. — Я забыл про план.
— Что за пл… о.
Теперь кажется, что до этого утра осталась целая вечность.
— Я сожалею, — печально шепчу я. — Я тааак так сожалею.
Дом проглатывает кусок мяса, застрявший у него во рту. — Я бы на твоем месте не рисковал.
Я поднимаю на него скорбный взгляд. — Они сейчас все попытаются меня убить.
Он хмуро смотрит на меня. — Это даже не смешно.
— Немного смешно, — бормочу я. Он направляется обратно к Воронам, а я со вздохом беру вилку. — Ну понеслась.
— Что ты сделала с едой? — Спрашивает Люк, и Данте поворачивается ко мне. Стефано наклоняется вперед, чтобы посмотреть, как я поджимаю губы.
— Я подумала, что это будет иронично, — говорю я слабо. — Заставить всех съесть ворону. Буквально.
В частности, Азанте, но поскольку все мы едим одно и то же, если у нас нет особых потребностей, у большей части стола теперь на ужин пирог, приготовленным из птиц, которых оставили у меня на пороге.
Возможно, это была не лучшая идея, которая мне когда-либо приходила в голову.
— Это худшая гребаная идея, которую я когда-либо слышал, — огрызается Данте, но Люк отворачивает голову, уставившись в конец коридора.
И моя голова откидывается назад, когда он толкает мою тарелку с такой силой, что она соскальзывает с края и разбивается о каменный пол. — Черт возьми, Морелли. Это всего лишь пирог.
Я наклоняюсь над столом, чтобы рассмотреть поближе, и мой взгляд зацепляется за что-то впереди. Кто-то зовет на помощь.
Данте и Люк вскакивают со своих мест, но я протискиваюсь мимо них.
Бегу.
Я думала, что знаю страх. Знала его вкус во рту, чувствовала его холод в костях.
Но я ошибалась.
Потому что я никогда не испытывала такого страха.
Когда я приземляюсь на колени рядом с ним, отталкивая Винсента с дороги, мои руки дрожат, когда я нажимаю двумя пальцами на его пульс. Молюсь.
— Доменико,
Его имя отдается эхом в моей груди, запечатлеваясь в каждом ударе моего сердца, когда он вдыхает кислород прерывистыми вдохами. Его зрачки расширены, сужаясь до черных точек, когда он хватает ртом воздух. Его рука сжимает его шею, и из меня вырывается всхлип, когда его дыхание учащается. Мои руки касаются его лица, груди, паника захлестывает меня с головой.
Потому что он умирает. Доменико умирает у меня на глазах.
Я не знаю, что делать. Как это исправить.
— Катарина. — Данте произносит мое имя, опускаясь на колени рядом со мной. — Нам нужно стабилизировать его состояние. Сосредоточься.
Да…
Данте выкрикивает инструкции, и кто-то передает ему воду и салфетку. Я смотрю, как он наливает ее, смачивая салфетку и вытирает ею рот Дома.
Попытаться удалить яд.
— Я сделаю это, — выдавливаю я, и он даже не делает паузы. — Хрен с тобой. Делай компрессы.
Мой разум обретает холодную ясность, когда я складываю руки на груди Дома. Сейчас она перестала подниматься, перестала двигаться, и паника угрожает накатить снова. Потому что, если Дом умрет…
Нет.
Нет.
— Ты не умрешь у меня на глазах, Доменико Росси. — Я сглатываю, когда Данте снова проверяет пульс, прежде чем выругаться, кивая мне.
У нас с тобой есть незаконченное дело.
Я нажимаю на грудь.
Еще раз.
Еще раз.
Еще раз.
Как только я нажимаю тридцать раз, Данте наклоняется и накрывает рот Дома своим, втягивая воздух в его легкие. Но пока мы смотрим на его грудь, она не поднимается и не опускается.
— Еще раз, — рявкаю я, начиная второй раунд. Лучиано наклоняется, и я смотрю, как он запихивает что-то в рот, поднимает подбородок и массирует шею. Он поднимает на меня глаза.
— Активированный уголь. Он может остановить всасывание яда в его организм.
Яд. Потому что он всегда ест мою гребаную еду, пробует ее, несмотря на то, что я говорю ему не делать этого. Я всегда считала, что это перебор.
Слезы капают ему на грудь.
— Пожалуйста, — молюсь я. — Пожалуйста.
— Снаружи есть машина, если мы сможем его откачать. — Винсент говорит, но это звучит искаженно, когда я смотрю вниз на Доменико. Данте снова зажимает нос, наклоняется, и меня поражает, насколько странно видеть, как он вот так работает над Домом, борясь за его спасение, когда несколько месяцев назад он мог бы стоять в стороне и смотреть, как тот умирает, вообще не задумываясь.
— Давай, ублюдок, — рычит он ему сверху вниз, когда тот садится. — Ты слишком упрям, чтобы подыхать от этого, Росси.
Моя рука дрожит на его груди, и мне требуется секунда, чтобы почувствовать это.
Легчайшее движение под моими пальцами, толкающее их вверх.
А затем снова вниз.
— Он дышит, его грудь движется.
Я едва могу выдавить из себя эти слова, но Данте прижимает пальцы к шее Дома, выжидая, прежде чем издать низкий смешок. — Я так и знал, упрямый засранец. Есть пульс.
Винсент и Тони поднимают его на одни из носилок, которые мы держим в медицинском отсеке на случай чрезвычайных ситуаций, пока я отступаю назад, вынося его из зала к машине. — Езжайте быстро.
— Ты не поедешь? — Винсент поворачивается, чтобы посмотреть на меня, все оборачиваются, чтобы посмотреть на меня.
— Позже. — Мой голос ледяной, мороз нарастает, хотя слезы все еще увлажняют мою кожу. — Мне нужно поработать.
Я следую за ними к дверям, наблюдая, как Дома осторожно поднимают в машину.
А затем я закрываю двойные двери, изолируя комнату.
Поворачиваясь, я подаю знак, и несколько Ворон выходят вперед. — Никто не войдет в эту комнату и не выйдет из нее, пока я не закончу.
Потому что кто-то здесь несет ответственность за ужас, все еще разливающийся по моему телу, за ужас наблюдать, как Доменико задыхается и хватает ртом воздух.
Я намерена найти их.
Я медленно пробираюсь сквозь рассеянную толпу. Люди оборачиваются и смотрят на меня с серьезными, испуганными лицами, скрестив руки на груди. Они что-то бормочут человеку рядом с ними, переминаются с ноги на ногу, смотрят в сторону двери.
Люди, которым нечего скрывать.
Я знаю о своих собственных подозрениях, и они приводят меня прямо туда, где сидит Лео, а вокруг него группа мужчин, которые ухмыляются мне. Его губы скривились, когда он встретился со мной взглядом. — Не смотри на меня. Приказ был отдан, и он был выполнен.
— Возможно, тобой. Но, похоже, кто-то здесь пропустил памятку.
Между его глазами появляется небольшая складка, и он опускает взгляд на стол. Следит за своим собственным взглядом.
Язык тела — интересная штука. Есть сотня разных способов выдать себя, даже не открывая рта.
Большинство людей предположили бы, что это движение. Что кто-то, кому есть что скрывать, выглядел бы подозрительным, нервничал бы, оглядываясь по сторонам. Виновный.
Но здесь, в этой комнате, мне бросается в глаза их неподвижность. В пространстве, полном нервных людей, они держатся совершенно, неестественно неподвижно. Опустив глаза.
Стараясь не привлекать моего внимания, они именно этого и добились.
Толпа перешептывается, когда я поворачиваюсь и прохожу вдоль стола с Азанте.
И мимо него.
Когда я, наконец, останавливаюсь, позади меня раздается шепот.
Пол Маранзано бледнеет. — Это был не я. Клянусь...
Он вздрагивает, когда я хлопаю его по плечу. — Я знаю.
И моя рука вытягивается, чтобы схватить за горло Ворону, стоящую рядом с ним. Инстинкт заставляет Николо поднять свои руки к моим, неровные ногти впиваются в мою кожу, когда он пытается вырваться из моей хватки.
— Обыщите его.
Пол делает шаг вперед, хватая Николо за руки, в то время как я отступаю и пропускаю Дэнни. Я вижу недоверие, когда он начинает обыскивать одного из моих самых старших сотрудников, того, кто работает со мной с моего первого года здесь. Который был рядом со мной, защищал меня, давал советы, смеялся вместе со мной.
И я вижу опустошение на лице Дэнни, когда он дрожащими пальцами поднимает упаковку, хотя то же самое пульсирует в моей груди.
Николо смотрит на меня потемневшими глазами. Он ничего не говорит. Нечего возразить по поводу содержимого пакетика, который Дэнни осторожно протягивает мне. Ему нечем было защититься.
Его молчание говорит мне все, что мне нужно знать.
И мы оба знаем, что должно произойти сейчас.
Но не раньше, чем я пойму почему.
— Скажи мне. — Слова резкие, такие же резкие, как боль, разрывающая мои внутренности. Антон Маранзано был одним из них. Но он не был частью моего ближайшего окружения, ему не доверяли так, как Николо Барбьери, который был рядом со мной все это время.
На мгновение мне становится интересно, скажет ли он вообще что-нибудь.
Он кивает мне. — Ястреб передает привет.
Это происходит в одно мгновение. Глаза Николо закатываются, ноги подкашиваются. Пол хрюкает, пытаясь поймать его, Дэнни в шоке отскакивает назад, когда ноги и руки Николо начинают дергаться в припадке. В уголках его рта собирается пена, когда он бьется в конвульсиях, и через несколько секунд его тело застывает неподвижно.
Дэнни опускается на колени, его руки нависают над телом Николо. — Черт, Ник. Что, черт возьми, ты натворил?
Когда он поднимает на меня взгляд, мое лицо пустое. — Сожги его. К нему никто не будет взывать.
Я оглядываюсь по сторонам, замечая пепельные лица окружающих меня людей. Моих Ворон. Они оглядываются на меня, и все, что я вижу, — это гнев на человека, который лежит мертвый у моих ног.
Но я не могу перестать думать о том, кто может быть следующим, кто попытается вонзить нож мне в спину.