Королева сердец зомби

Глава 4 Мозги переоценивают (А еще они соленые)

Мне снился странный сон. Маленькая девочка, наверное, трех, может быть, четырех лет, была привязана к стулу, а рядом с ней сидела простая, но элегантная женщина и держала ее за руку. У женщины была такая стройная фигура, что она напоминала какую-то сказочную принцессу из книги сказок. У нее были волнистые волосы пшеничного цвета длиной до плеч и такие бледные глаза, что на фоне внешности, они казались диковатыми.

Я уже видела эти глаза раньше. Много раз.

Каждый раз, когда я смотрелась в зеркало.

Они были редкими. И все же у маленькой девочки тоже были такие глаза.

Это мать и дочь? Родственники, которых я никогда не видела?

Я предположила, что это было возможно. Но почему они мне снились?

И почему мне казалось, что это все было реально, только потому, что мне так казалось? Сны были просто снами. Сны. Они не были реальностью.

— Не волнуйся, — сказала женщина с дрожью. — Как только они закончат, я отвезу тебя домой и приготовлю твое любимое печенье.

— Я хочу домой. Мне плевать на печенье.

— Я знаю, что ты хочешь уйти, милая, знаю. Но ты не можешь. Пока нельзя. Это необходимо.

— Почему? — из глаз девочки полились слезы. — Они причинили мне боль, мама.

Мама тоже начала плакать.

— Ты особенная маленькая девочка. Ты можешь делать то, что не может никто другой. Через тебя они могут помочь другим людям. Спасти других людей.

Они? Кто они?

— …не оставлю ее. — в голосе бабушки прозвучало беспокойство.

Сон растворился в дыму.

Я попыталась открыть глаза, но даже на это, у меня не было сил. Из-за долгого сна моя голова раскалывалась и, казалось, что она набита камнями.

— Ты сделаешь это.

Раздался голос мистера Холланда. Он сказал что-то еще, но пронзительный звон раздался в моих ушах, искажая остальную часть разговора.

— …присмотрю за ней.

— Я сама за ней присмотрю.

Я прикусила кончик языка, почувствовав медный привкус крови. Последовавшая боль, должно быть, вызвала химическую реакцию, высвободив всевозможные полезные вещества, потому что я получила заряд бодрости, в котором нуждалась. Звон утих, и меня наполнила волна силы.

— …идет война, и это делает тебя мишенью. Али не сможет быть хорошим бойцом, если будет беспокоиться о тебе. — мистер Холланд обладал той же железной решимостью, что и его сын, поэтому слова прозвучали так, словно были выточены изо льда. — Ты уезжаешь, и это окончательно.

Я открыла глаза, затем быстро моргнула, прогоняя пелену. Тем временем воспоминания стучались в дверь моего разума, требуя войти. Прежде чем я успела решить, принять или отказаться, дверь раскололась, и на меня обрушился шквал. Коул, ранен. Гэвин, пропал без вести. Кэт и Рив усыпили. Трина и Лукас…

Нет.

«Нет!»

Но стереть память было невозможно. Они мертвы. Застрелены и убиты. Ушли навсегда.

Мой разум старался не думать о разгроме. Я не могла позволить себе горевать. Не сейчас. Но позже…

Да, позже.

Пришло время разложить все по частям. Девять моих друзей были там, мишенями для безумцев, управляющих «Анимой», и их нужно найти.

Застонав, я села. У меня закружилась голова, словно ожидая своего часа.

В памяти всплыло еще одно воспоминание. О том, как я сломалась и заплакала. Мистер Анкх подошел ко мне и, похлопывая меня по плечу, достал из кармана шприц и ввел мне что-то. «Успокоительное», подумала я, сжимая челюсть от раздражения.

— Полегче, дорогая. — сладкий аромат бабушкиных духов дразнил меня, когда нежная рука обхватила мои плечи, удерживая меня в вертикальном положении.

Мои руки дрожали, когда я протерла заслезившиеся глаза. Головокружение прошло, комната и люди в ней стали прекрасно видны. Бабушка, с расчесанным и блестящим черным каре, переодетая в футболку большого размера и спортивные штаны. Мистер Холланд, стоящий рядом с ней с вымытым и забинтованным лицом.

Позади них Кэт и Рив находились в небольшой комнате, окруженной стеклом. Возможно, двусторонними зеркалами. Я встретилась взглядом с Кэт, но она отвернулась, как будто и не подозревала о моем присутствии.

— Они заперты? — спросила я, и через секунду Рив ударила одну из стен.

— Да. Льда и Бронкса до сих пор не нашли, а девушки намерены их разыскать, — сказал мистер Холланд. — Они пытались улизнуть.

Конечно, они пытались.

— Отпустите их, — приказала я. — Сейчас же. Кэт даже не их цель. Мы можем отправить ее домой. — где она будет в безопасности.

Он лишь покачал головой.

— Она — самая большая слабость Льда и одна из твоих. Конечно, она — цель. И мы оба знаем, что она не вернется домой. Она пойдет за своим парнем, что бы мы ей ни говорили. Рив тоже. И, хотя обе девушки прошли обучение самообороне, они не готовы к тотальной войне, а именно это они и получат. Они останутся.

Останутся, да, так и быть. Но взаперти? Нет. Что ж, к этому мы еще вернемся.

— Где Коул?

Бабушка крепко обняла меня.

— Не волнуйся за него. С ним все хорошо. Лучше, чем кто-либо из нас ожидал. Анкх повел его в дом, чтобы покормить.

Облегчение было таким сладким.

— Значит, мы теперь можем вернуться?

— С каждой минутой становится все безопаснее, — кивнул мистер Холланд. — Когда Анкх не играет в доктора, он работает над безопасностью. Как только он убедится, что нет других скрытых уязвимостей, мы сможем входить и выходить через парадную дверь. А до тех пор мы должны пробираться через туннель.

— Что насчет других охотников?

Энергия и бодрость покинули его, а плечи поникли. Он отвернулся от меня, не в силах больше выдерживать мой взгляд.

— Мы не знаем, где они.

Но он что-то знал. Просто не хотел говорить мне, что именно. Мои руки начали потеть, я сказала:

— Напишите им. Скажите, чтобы они приехали сюда и…

— Я хотел, — вмешался он, покачав головой, — но не стану. У «Анимы» могут быть их телефоны.

Он был прав. Черт возьми!

Он провел пальцами по волосам.

— По всем новостным каналам передают сюжеты о вчерашней вспышке «бандитских разборок». Они утверждают, что Коул является лидером одной банды, а его противник, уличный бандит по имени Ривер Маркс, решил избавиться от него и его банды.

— Подождите. Откуда они узнали, что Коул был каким-то лидером? — а полиция знала, что я стреляла и убила кого-то в его доме?

Я втянула воздух, и мои легкие обожгло. О, Боже, я в кого-то стреляла и убила.

«Нужно запрятать это подальше».

— Нет. — черты лица мистера Холланда смягчились, когда он понял направление моих мыслей. — Я пробрался в дом сегодня утром. Кто-то приходил и убрал сопутствующий ущерб. Полицейские видели, что дом был взломан, и кровь Коула была на стене, но не более того.

Это сделала «Анима».

— А пока, — добавил он, — мы затаились. Пусть «Анима» гадает, кто выжил.

«А кто нет», — закончила я за него, потратив несколько секунд, чтобы отдышаться. Проблема с таким планом заключалась в том, что нам тоже приходилось гадать.

— Опять же, — сказала я, — я не понимаю, как полиция связала все с Коулом. Они должны были просто предположить, что он жертва.

Мистер Холланд сжал челюсть.

— Очевидно, тайный источник передал информацию.

Тайный. Другими словами, «Анима».

Бабушка положила голову мне на плечо.

— Расскажи ей остальное, Тайлер. Лучше она узнает это от тебя, чем от кого-то другого.

Мое сердце упало.

— Что рассказать?

Он закрыл глаза, но не раньше, чем я уловила вспышку горя.

— Круз… Он тоже мертв. Его нашли в его постели, с пулей в голове.

Нет. Нет, нет, нет. Не стало еще одного друга. Его прекрасная жизнь закончилась слишком рано.

«Нужно запрятать это подальше».

— Я иду за остальными, — объявила я. Они были где-то там. Они были живы.

Они должны быть живы.

Я собиралась найти их и вернуть обратно.

Мистер Холланд не колебался. Он кивнул, удивив меня.

— Я возьму с собой Кэт и Рив, — добавила я. Они не были готовы к войне, нет, но я не могла вести машину и искать, защищать себя и латать раненых охотников.

Даже супергероям нужны помощники.

— Боже, спаси меня, — пробормотал он, проводя рукой по лицу. — После того, что случилось с Итаном, Анкх никогда не позволит тебе столкнуть Рив с «Анимой».

Итан. Мои руки сжались в кулаки. Рив встречалась с Итаном до того, как начала встречаться с Бронксом. Он тайно работал на «Аниму», выведывал ее секреты, наши секреты и, в конечном итоге, похитил ее и пытал меня.

— Не хочу тебя расстраивать, — объявила я, — но то, что ты сказал о Кэт, относится и к Рив. Она уже столкнулась с ними. Независимо от того, со мной она или нет, она в опасности.

Он улыбнулся.

— Оставь аргументы для Анкха.

Мистер Анкх, самый упрямый мужчина в мире. А это о чем-то говорит, учитывая, что Коул был в числе претендентов на этот статус.

— Я справлюсь с этим. — а теперь вернемся к началу нашего разговора. — Освободи девочек. Я отведу их в дом, и мы втроем сделаем все необходимое, чтобы достучаться до босса.

— Освободи их сама. — он снял с шеи цепочку, на конце которой болтался ключ, и бросил ее мне. — Я только что вернулся из дома, и пока не планирую возвращаться. — его взгляд метнулся к бабушке. — Я увезу твою бабушку из штата. Для ее же защиты, — добавил он более громко.

Ах. Их предыдущая ссора внезапно обрела смысл.

Бабушка превратилась из спокойной в практически извергающую огонь по одному щелчку пальцев.

— Я говорила тебе раньше, но скажу еще раз, потому что ты, очевидно, плохо слышишь. Я никуда не уеду. Ты не понял в тот раз? Никуда.

Это мы еще посмотрим.

Я обхватила ее лицо руками и посмотрела в темные глаза, так похожие на глаза моей матери и младшей сестры… глаза, которые одновременно сломили меня и сделали сильнее.

— Ты должна, — мягко сказала я. — Ради меня.

Она выглядела изумленной. Ппокачала головой, произнеся одно короткое слово.

— Нет.

— Эти люди безжалостны, бабушка. Они похитили меня, пытали, а когда закончили бы со мной, то убили бы самым мучительным способом. Вчера они убили трех моих друзей. — горячие слезы вдруг потекли по моим щекам. — Их нужно уничтожить.

— Но…

Я прервала ее, твердо сказав:

— Я знаю этих людей. Они без колебаний причинят тебе боль, чтобы добраться до меня. Так что, пожалуйста. Пожалуйста! Поезжай с мистером Холландом. Оставайся в безопасности, чтобы я могла не отвлекаться.

Прошла минута в тишине… другая… все были напряжены.

— Я поеду с ним, — сказала она, удивив меня. Затем добавила: Но только если ты поедешь с нами. — я услышала отчаяние в ее голосе. — Мой муж мертв. Моя дочь мертва. Моя внучка мертва. Я не могу потерять и тебя.

Ее слова уничтожали меня.

— Бабушка. Если я не сделаю этого, ты все равно меня потеряешь. Я не буду… собой. — я рождена для этого. Я не боялась. Я была готова.

— Позволь мне хотя бы попытаться защитить тебя.

Краем глаза я увидела, как мистер Холланд достал из кармана шприц. Собирается накачать ее наркотиками, как накачал меня мистер Анкх? О, Боже. Когда она проснется, то будет напугана.

Это стоило того. Я сжала ее руки.

— Я нужна здесь, — сказала я, и она снова покачала головой. — Только охотники могут бороться с «Анимой» и зомби. И ты знаешь, что мы столкнемся и с теми, и с другими.

Он слегка ввел ей шприц.

Ее глаза расширились, и она ахнула.

— Пожалуйста, пойми, — прошептала я, — и знай, что мне действительно жаль.

— Али… вместе… — ее глаза закрылись, голова наклонилась вперед. Колени подкосились.

Мистер Холланд поймал ее, прежде чем она упала, и прижал к своей груди.

— Останься с ней, — приказала я, заталкивая новую волну вины в мысленный ящик. — Позаботься о ней. Защищай ее ценой своей жизни.

— Я сделаю это. — его глаза были твердыми, как алмаз, холодными и почти жестокими. — Я не хочу уезжать. Я был бы полезен здесь. Но не могу сражаться с зомби. К тому же, у меня нет практики, и я знаю Коула. Знаю, что он хочет, чтобы твоя бабушка была в безопасности любой ценой. Кроме того, я могу работать издалека и присылать тебе все, что узнаю.

— Я не позволю, чтобы с твоим сыном что-то случилось, — мягко ответила я.

Он удовлетворенно кивнул.

— Я не скажу, куда мы поедем. Будет лучше, если ты не будешь знать.

— Согласна.

— Сегодня утром я купил десять телефонов и отдал их Коулу. У него есть мой новый номер, а у меня его. Если что-то случится, позвони мне.

— Даю тебе слово. — я нежно поцеловала бабушку в щеку и убрала волосы с ее лба.

— Скажи ей, что я постараюсь звонить ей хотя бы раз в день.

Он развернулся и скрылся из виду.

Я уже скучала по ней.

Я прошла в заднюю комнату и отперла девочек. Дверь слегка приоткрылась, когда они набросились на меня, проталкиваясь наружу. Я попятилась назад, когда их взгляды нашли меня.

Рив была готова к бою, ее руки сжались в кулаки. Затем она вздохнула с облегчением.

— Али. С тобой все в порядке.

Кэт тоже была готова к бою, ее глаза сузились, зубы оскалились в яростном оскале. Ее щеки были бледнее, чем вчера вечером, — стресс, вызванный ситуацией, стал адским для ее слабых почек.

— Али! — закричала она.

Не успела я моргнуть, как эти двое уже обнимали меня, целовали в щеки, плакали на моих плечах.

— Мне чертовски страшно, — призналась Кэт. — Эта ситуация не тортик. Мистер Анкх сказал нам, что прошлой ночью на охотников напали, что Лукас и Трина… Они… — она сглотнула, не в силах закончить предложение.

— Знаю, — сказала я, каким-то образом преодолевая дрожь. Я поднесла ее руку к своей щеке, желая почувствовать ее кожу на своей. Она была здесь, и с ней все в порядке. — Круз… Он… Его тоже больше нет.

Обе девушки напряглись, и я знала, что они задаются вопросом, сколько еще людей у нас забрали… и сколько потерь нам предстоит пережить до окончания этой войны.

— Ты видела Бронкса? — спросила Рив.

— Нет. Мне жаль, — ответила я, и ее плечи опустились. Затем я сказала ей утешительные слова, которые сказал мне Коул. — Он сильный. Он умный, прошел через ад и выжил. А что это по сравнению со всем? Это ничто.

— Что насчет Льда? — сказала Кэт, встряхивая меня. Ее эмоции были слишком сильны для ее маленькой фигуры.

— Я и его не видела, — призналась я. Но если знала ребят, а я их знала, они были в бешенстве от того, что не знали ничего о своих девушках. Они бы далеко не ушли. — Не волнуйся. Мы найдем их.

— Вместе, — настаивала она. — Не пытайтесь отправить меня домой. Я не пойду. Нет! Я уже позвонила отцу, сказала ему, что проведу следующие несколько недель с Рив. Может быть, даже дольше.

В ее отце было что-то замечательное: он позволял ей делать все, что она хотела.

— Если вы в опасности, — продолжала она, — то я в опасности, и я не хочу, чтобы мой отец оказался в ней. Кроме того, если останусь, я смогу отменить диализ в больнице, а мистер Анкх сможет делать его здесь.

Я подняла руки в знак согласия.

— Я согласна. Теперь давайте наденем наши трусики для больших девочек и пойдем убеждать мистера «Всегда прав», что он серьезно ошибается.